UEFA Route de Genève 46 CH-1260 Nyon 2 Union des associations Switzerland européennes de football Telephone +41 848 00 27 27 Telefax +41 848 01 27 27 CONTENTS TABLE DES MATIÈRES INHaltsVERZEICHNIS European Under-21 Championship UEFA Champions League Championnat d’Europe des moins de 21 ans Ligue des champions de l’UEFA U21-Europameisterschaft 2010/2011 ............................................................... 24 2009-2011 ................................................................. 4 UEFA Super Cup European Under-19 Championship Super Coupe de l’UEFA Championnat d’Europe des moins de 19 ans UEFA-Superpokal U19-Europameisterschaft 2010........................................................................ 27 2010/2011 ................................................................. 8 UEFA Europa League European Women’s Under-19 Championship Ligue Europa de l’UEFA Championnat d’Europe féminin des moins de 19 ans U19-Frauen-Europameisterschaft 2010/2011 ............................................................... 28 2010/2011 ............................................................... 12 UEFA Women’s Champions League Ligue des champions féminine de l’UEFA European Under-17 Championship Championnat d’Europe des moins de 17 ans 2010/2011 ............................................................... 34 U17-Europameisterschaft UEFA Futsal Cup 2010/2011 ............................................................... 16 Coupe de futsal de l’UEFA UEFA-Futsal-Pokal European Women’s Under-17 Championship Championnat d’Europe féminin des moins de 17 ans 2010/2011 ............................................................... 36 U17-Frauen-Europameisterschaft UEFA Club Competitions - Participants 2010/2011 ............................................................... 20 Compétitions interclubs de l’UEFA - Participants UEFA- Klubwettbewerbe - Teilnehmer ....................40 UEFA Regions’ Cup Coupe des régions de l’UEFA UEFA Competitions - Referees UEFA-Regionen-Pokal Compétitions de l’UEFA - Arbitres UEFA-Wettbewerbe - Schiedsrichter.......................42 2010/2011 ............................................................... 22 03 EUROPEAN UNDER-21 CHAMPIONSHIP CHAMPIONNAT D’EUrOPE DES MOINS DE 21 ANS U21-EUROPAMEISTERSCHAFT QUALIFYING ROUND GROUP 1 GROUP 2 28/03/09 Arad Romania-Andorra 2-0 (0-0) Mazeika (LTU) 31/03/09 Cork Republic of Ireland-Turkey 0-3 (0-2) Todorov (BUL) 01/04/09 Krasnodar Russia-Andorra 4-0 (3-0) Nieminen (FIN) 05/06/09 Wil Switzerland-Armenia 2-1 (2-0) Jovanetić (SRB) 06/06/09 Riga Latvia-Andorra 4-0 (1-0) Tshagharyan (ARM) 09/06/09 Yerevan Armenia-Turkey 2-5 (0-2) Virant (BEL) 06/06/09 Tórshavn Faroe Islands-Romania 0-4 (0-2) Trutz (SVK) 12/08/09 Schaffhausen Switzerland-Estonia 0-1 (0-1) Lautier (MLT) 09/06/09 Tórshavn Faroe Islands-Russia 1-0 (1-0) Black (NIR) 04/09/09 Yerevan Armenia-Switzerland 1-3 (1-3) Trattou (CYP) 12/08/09 Andorra la Vella Andorra-Romania 0-2 (0-1) Radovanović (MNE) 05/09/09 Tallinn Estonia-Georgia 2-0 (1-0) Thorisson (ISL) 12/08/09 Tiraspol Moldova-Latvia 1-0 (0-0) Kvaratskhelia (GEO) 09/09/09 Zestaponi Georgia-Turkey 4-0 (2-0) Rubinos Pérez (ESP) 05/09/09 Tórshavn Faroe Islands-Moldova 1-1 (1-1) Prihoda (CZE) 09/09/09 Rakvere Estonia-Republic of Ireland 1-1 (1-1) Shvetsov (UKR) 05/09/09 Liepaja Latvia-Russia 0-4 (0-2) Yıldırım B. (TUR) 09/10/09 Tallinn Estonia-Switzerland 1-4 (1-4) Jilek (CZE) 08/09/09 Andorra la Vella Andorra-Russia 0-4 (0-2) Dabanovic (MNE) 09/10/09 Dublin Republic of Ireland-Georgia 1-1 (1-0) Daloukas (GRE) 08/09/09 Craiova Romania-Moldova 3-0 (2-0) Yıldırım Y. (TUR) 13/10/09 Eskisehir Turkey-Armenia 1-0 (0-0) Deaconu (ROU) 09/09/09 Tórshavn Faroe Islands-Latvia 1-3 (1-3) Virant (BEL) 13/10/09 Waterford Republic of Ireland-Switzerland 1-1 (0-0) Peréz Burrull (ESP) 09/10/09 Riga Latvia-Romania 5-1 (2-0) Jareci (ALB) 14/11/09 Tbilisi Georgia-Republic of Ireland 1-1 (0-0) Hagen (NOR) 10/10/09 Moscow Russia-Faroe Islands 2-0 (1-0) Svilokos (CRO) 14/11/09 Yerevan Armenia-Estonia 1-1 (1-0) Egorov (RUS) 10/10/09 Tiraspol Moldova-Andorra 1-0 (1-0) Yusifov (AZE) 14/11/09 Trabzon Turkey-Switzerland 1-3 (0-2) Borski (POL) 13/10/09 Botosani Romania-Faroe Islands 3-0 (2-0) Yordanov N. (BUL) 17/11/09 Yerevan Armenia-Republic of Ireland 4-1 (1-0) Prihoda (CZE) 14/10/09 Moscow Russia-Moldova 3-1 (3-0) Wouters (BEL) 18/11/09 Rize Turkey-Estonia 0-0 Kovačić (CRO) 14/11/09 Buzau Romania-Latvia 4-1 (3-0) Liesveld (NED) 18/11/09 Lugano Switzerland-Georgia 1-0 (1-0) Panic (BIH) 14/11/09 Tiraspol Moldova-Russia 0-3 (0-2) Vollquartz (DEN) 03/03/10 Tbilisi Georgia-Estonia 2-0 (1-0) Stamatis (CYP) 18/11/09 Riga Latvia-Faroe Islands 0-1 (0-0) Richards (WAL) 03/03/10 Dublin Republic of Ireland-Armenia 1-2 (0-2) Dunauskas (LTU) 21/11/09 Andorra la Vella Andorra-Faroe Islands 1-1 (0-1) Rossi (SMR) 20/05/10 Tallinn Estonia-Armenia 2-3 (1-1) Reinert (FRO) 03/03/10 Andorra la Vella Andorra-Moldova 1-3 (0-3) Vlk (SVK) 23/05/10 Tallinn Estonia-Turkey 1-0 (1-0) Stanković (SRB) 11/08/10 St Petersburg Russia-Latvia 2-1 (1-0) Bognar (HUN) 26/05/10 St Gallen Switzerland-Turkey 0-2 (0-0) Muir (SCO) 11/08/10 Chisinau Moldova-Romania 0-1 (0-1) Trifonos (CYP) 30/05/10 Tbilisi Georgia-Switzerland 0-0 Trutz (SVK) 11/08/10 Tórshavn Faroe Islands-Andorra 3-1 (0-1) Angelov (BUL) 10/08/10 Dublin Republic of Ireland-Estonia 5-0 (2-0) Van Boekel (NED) 03/09/10 Botosani Romania-Russia 3-0 (2-0) Jech (CZE) 11/08/10 Yerevan Armenia-Georgia 2-3 (0-1) Meckarovski (MKD) 04/09/10 Andorra la Vella Andorra-Latvia 0-1 (0-1) Liany (ISR) 03/09/10 Lugano Switzerland-Republic of Ireland 1-0 (0-0) Karasev (RUS) 04/09/10 Chisinau Moldova-Faroe Islands 1-0 (0-0) Glodović (SRB) 04/09/10 Sakarya Turkey-Georgia 0-1 (0-0) Vinčić (SVN) 07/09/10 Jurmala Latvia-Moldova 1-1 (0-1) McLean (SCO) 07/09/10 Kocaeli Turkey-Republic of Ireland 1-0 (0-0) Stavrev (MKD) 07/09/10 St Petersburg Russia-Romania 0-0 Attwell (ENG) 07/09/10 Tbilisi Georgia-Armenia 0-2 (0-0) Kuchin (KAZ) P W D L F A Pts P W D L F A Pts 1 Romania 10 8 1 1 23 6 25 1 Switzerland 10 6 2 2 15 8 20 2 Russia 10 7 1 2 22 6 22 2 Turkey 10 5 1 4 13 11 16 3 Moldova 10 4 2 4 9 13 14 3 Georgia 10 4 3 3 12 9 15 4 Latvia 10 4 1 5 16 15 13 4 Armenia 10 4 1 5 18 19 13 5 Faroe Islands 10 3 2 5 8 16 11 5 Estonia 10 3 3 4 9 16 12 6 Andorra 10 0 1 9 3 25 1 6 Republic of Ireland 10 1 4 5 11 15 7 GROUP 3 GROUP 4 27/03/09 Ettelbruck Luxembourg-Wales 0-0 Vučemilović- 09/06/09 Pruszkow Poland-Liechtenstein 2-0 (1-0) Aliyev (AZE) Šimunović Jr. (CRO) 04/09/09 Oviedo Spain-Poland 2-0 (1-0) Marriner (ENG) 31/03/09 Llanelli Wales-Luxembourg 5-1 (4-0) Borg (MLT) 04/09/09 Emmen Netherlands-Finland 2-0 (1-0) Vučemilović- 06/06/09 Gyor Hungary-Luxembourg 3-0 (2-0) Kuchin (KAZ) Šimunović Jr. (CRO) 10/06/09 Dudelange Luxembourg-Hungary 0-1 (0-1) Satchi (MDA) 07/09/09 Vaduz Liechtenstein-Spain 0-4 (0-2) Nalbandyan (ARM) 12/08/09 Wrexham Wales-Hungary 4-1 (3-1) Elia (CYP) 08/09/09 Grodzisk Poland-Finland 2-1 (1-0) Stanković (SRB) 04/09/09 Sarajevo Bosnia-Herzegovina-Luxembourg 0-1 (0-0) Angelov (BUL) Wielkopolski 04/09/09 Swansea Wales-Italy 2-1 (1-1) Layushkin (RUS) 09/10/09 Eschen Liechtenstein-Poland 0-5 (0-1) Silagava (GEO) 08/09/09 Novara Italy-Luxembourg 2-0 (1-0) Janku (ALB) 09/10/09 Helsinki Finland-Netherlands 0-1 (0-1) McKeon (IRL) 10/10/09 Wrexham Wales-Bosnia-Herzegovina 2-0 (0-0) Matějek (CZE) 13/10/09 Kielce Poland-Netherlands 0-4 (0-2) Egorov (RUS) 13/10/09 Mantova Italy-Bosnia-Herzegovina 1-1 (1-1) Gomes (POR) 13/10/09 Eschen Liechtenstein-Finland 0-4 (0-0) Kailis (CYP) 13/11/09 Gyor Hungary-Italy 2-0 (1-0) Clattenburg (ENG) 13/11/09 Cordoba Spain-Finland 1-0 (0-0) Paniashvili (GEO) 17/11/09 Luxembourg Luxembourg-Italy 0-4 (0-1) Vejlgaard (DEN) 13/11/09 Den Bosch Netherlands-Liechtenstein 3-0 (1-0) Saliy (KAZ) 18/11/09 Sarajevo Bosnia-Herzegovina-Wales 2-1 (1-1) Kari (FIN) 17/11/09 Rotterdam Netherlands-Spain 2-1 (1-0) Gräfe (GER) 02/03/10 Hesperange Luxembourg-Bosnia-Herzegovina 0-1 (0-0) Direktorenko (LVA) 02/03/10 Ponferrada Spain-Liechtenstein 3-1 (1-0) Yordanov G. (BUL) 03/03/10 Rieti Italy-Hungary 2-0 (1-0) Turpin (FRA) 03/03/10 Doetinchem Netherlands-Poland 3-2 (0-1) Damato (ITA) 11/08/10 Zenica Bosnia-Herzegovina-Hungary 0-2 (0-0) Sippel (GER) 11/08/10 Vaduz Liechtenstein-Netherlands 0-3 (0-1) Gauzer (KAZ) 03/09/10 Sarajevo Bosnia-Herzegovina-Italy 0-1 (0-0) Black (NIR) 11/08/10 Kotka Finland-Spain 1-1 (1-1) Whitby (WAL) 04/09/10 Szekesfehervar Hungary-Wales 0-1 (0-0) Taborda Xistra (POR) 02/09/10 Alcoi Spain-Netherlands 2-1 (1-1) Drachta (AUT) 07/09/10 Pescara Italy-Wales 1-0 (1-0) Nijhuis (NED) 03/09/10 Pori Finland-Poland 2-0 (1-0) Mazeika (LTU) 07/09/10 Budapest Hungary-Bosnia-Herzegovina 0-0 Amirkhanyan (ARM) 07/09/10 Grodzisk Poland-Spain 0-1 (0-0) Daloukas (GRE) Wielkopolski 07/09/10 Helsinki Finland-Liechtenstein 3-0 (2-0) Direktorenko (LVA) P W D L F A Pts P W D L F A Pts 1 Italy 8 5 1 2 12 5 16 1 Netherlands 8 7 0 1 19 5 21 2 Wales 8 5 1 2 15 6 16 2 Spain 8 6 1 1 15 5 19 3 Hungary 8 4 1 3 9 7 13 3 Finland 8 3 1 4 11 7 10 4 Bosnia and Herzegovina 8 2 2 4 4 8 8 4 Poland 8 3 0 5 11 13 9 5 Luxembourg 8 1 1 6 2 16 4 5 Liechtenstein 8 0 0 8 1 27 0 04 2009-2011 GROUP 5 GROUP 6 09/06/09 Serravalle San Marino-Czech Republic 0-8 (0-5) Jones (WAL) 29/03/09 Haifa Israel-Kazakhstan 1-1 (1-0) Liesveld (NED) 12/08/09 Reykjavik Iceland-Czech Republic 0-2 (0-0) Norris (SCO) 02/04/09 Almaty Kazakhstan-Bulgaria 2-0 (0-0) Vejlgaard (DEN) 04/09/09 Aachen Germany-San Marino 6-0 (5-0) Spirkoski (MKD) 07/06/09 Almaty Kazakhstan-Montenegro 0-2 (0-1) Yıldırım Y.