RELAIS EN VEDETTE INFORMATIONS UTILES Restaurant Le Poste (Chez Martine) Tourisme Abitibi-Ouest 980, montée des Gardes-Feu 1 866 660-3318 Val-Saint-Gilles (Québec) J0Z 3T0 [email protected] 1 819 333-3151 tourisme-abitibi-ouest.org Restaurant le poste tourismeAO Club de La Claire Montée Chemin des 6e et 7e rangs, 09-850 Club motoneige Abitibi-Ouest inc. Clermont (Québec) J0Z 3M0 680, 2e Rue Est Club de motoneige la claire montée La Sarre (Québec) J9Z 2X2 1 819 333-4387 L’école Casse-Croûte [email protected] re 2, 1 Rue Ouest, La Reine (Québec) J0Z 2L0 Club motoneige ABITIBI-OUEST Inc. 1 819 947-2233 L’école Casse-croûte La Reine Tourisme Abitibi-Témiscamingue Café ELKOZA Pour consulter les conditions des sentiers, visitez re 90, 1 Rue Est, Macamic (Québec) J0Z 2S0 tourisme-abitibi-temiscamingue.org 1 819 782-2800 Le café ELKOZA Club Les Montagnards de Palmarolle inc. 250, Chemin des Montagnards Palmarolle (Québec) J0Z 3C0 1 819 301-2544 Club Les Montagnards Palmarolle Les Aventuriers de Poularies 1112, Route 101 Poularies (Québec) J0Z 3E0 1 819 782-5721 Club de motoneige Les Aventuriers Club Les Chevaliers d’Iberville 325, rue Coulombe DROIT D’ACCÈS (obligatoire) Gallichan (Québec) J0Z 2B0 1 819 787-6916 ou 1 819 333-7976 DISPONIBLE SUR FCMQ.QC.CA Lors de l’achat en ligne, sélectionnez notre club local : Pour plus d’information, visitez-le : 09-850 Club motoneige Abitibi-Ouest inc. www.tourisme-abitibi-temiscamingue.org/circuits/ Une partie de votre contribution sert à améliorer motoneige-abitibi-ouest/ et entretenir nos magnifiques sentiers. CRÉDITS PHOTOS : ÉLISABETH CARRIER HUGO LACROIX HUGO CARRIER ÉLISABETH : PHOTOS CRÉDITS Val-Paradis Urgence Sûreté du Québec / 49°8'0"N 911 / *4141 (cell) Villebois 1 866 660-3318 [email protected] tourisme-abitibi-ouest.org 49°4'0"N Beaucanton staurant Re Le Po ste ( C h e z M a r t i n e ) 49°0'0"N Val-Saint-Gilles Normétal 12 4 7 6 de La Claire M Saint- lub on Lambert C tée Clermont 48°56'0"N 21 19 111 La Reine Chazel 48°52'0"N Loïs Riv. L’é Authier-Nord co le C 1 as s 7 C Lac e af - 4 é C Macamic E r l o Dupuy k o û z t a e urgeon Lac T 13 4 48°48'0"N La Sarre Sainte-Hélène 6 de-Mancebourg Macamic secteur Macamic Colombourg 393 13 Authier Clerval Dagenais 6 48°44'0"N agnards de P Sarre La Rivière ont alm M a es ro L lle b u in l c C . 26 km Île Nepawa 8 Vers TaschereauRivière > 5 Ontario 1 8 Les Av Palmarolle e n tu 390 4 Poularies ri e 48°40'0"N rs d e P Lac o u l a 6 r Duparquet i e s 393 Sainte-Germaine-Boulé Roquemaure Gallichan 17 13 48°36'0"N aliers Chev d’Ib Lac e s rv court Le il é le b b Abitibi é lu C H Route principale pavée Lac Rapide-Danseur Sentier de motoneige Trans-Québec Sentier de motoneige local 48°32'0"N 6 Sentier de motoneige Trans-Québec hors circuit Sentier de motoneige local hors circuit 3 393 Duparquet Relais en vedette Essence Relais 101 Restaurant 48°28'0"N Abitibi Hébergement Point d’intérêt Panorama Lac 79°36'0"O 79°32'0"O 79°28'0"O 79°24'0"O 79°20'0"O 79°16'0"O 79°12'0"O 79°8'0"O 79°4'0"O 79°0'0"O 78°56'0"O 78°52'0"O 78°48'0"O.