GUIDE TOURISTIQUE www.tourisme-pays-seltz-lauterbourg.fr Suivez nous sur FACEBOOK et Instagram LE TERRITOIRE Trait d’union avec l’Allemagne, le Pays de Seltz-Lauterbourg, bordé par le Rhin, se situe à l’extrême nord-est de la France et réunit 19 communes. Il vous invite à découvrir, villes et villages chargés d’un riche passé historique, campagne pittoresque, environnement paisible, nature exceptionnelle intimement liée au Rhin. Les passionnés de sport nature seront comblés : vélo, pêche, randonnée pédestre, équestre… LE TERRITOIRE Donnez vie à vos envies ! Le Pays de Seltz - Lauterbourg vous souhaite ! la bienvenueNotre équipe vous accueille à SELTZ : 2 avenue Général Schneider De juin à août : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 De septembre à mai : Sommaire du lundi au jeudi et le samedi de 9h à 12h - 13h30 à 17h30 100% nature 02-07 Au point info près du bac (en direction du Rhin) Activités sportives et loisirs 08-13 De juin à août du lundi au vendredi Activités culturelles et patrimoine 14-19 de 14h à 18h à MOTHERN Parc Rhénan Pamina transfrontalier 20-22 Maison de la Wacht 7 rue Kabach Animations phares 23 De mi-mai à août : du lundi au vendredi de 14h à 18h Infos pratiques De septembre à mi-mai : du lundi au vendredi de 13h30 à 17h30 à LAUTERBOURG Hôtel de Ville 21 rue de la 1ère Armée Office de Tourisme Pays Seltz-Lauterbourg - 2019 De mi-mai à août : Impression : Bizz design du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 - 14h à 18h Samedi de 9h30 à 12h30 De septembre à mi-mai : du lundi au vendredi de 9h à 12h Office de tourisme Pays Seltz-Lauterbourg Tél. 03 88 05 59 79 [email protected] PAYS DE SELTZ-LAUTERBOURG Guide Touristique | 1 100% NATURE Le Rhin Le Rhin réunit tout. Le Rhin est rapide comme le Rhône, large comme la Loire, encaissé comme la Meuse, tortueux comme la Seine, lim- pide et vert comme la Somme, historique comme le Tibre, royal comme le Danube, mystérieux comme le Nil, pailleté d’or comme un fleuve d’Amérique, couvert de fables et de fantômes comme un fleuve d’Asie. (Victor Hugo, Le Rhin). d’enrochement formant des digues s’étirant per- les Alpes, sur les flancs du massif du St Gothard en but d’augmenter la longueur du chenal navigable et permettre ainsi à la navigation marchande d’avoir, et forme la frontière naturelle entre la France et par tous temps, une hauteur d’eau suffisante. l’Allemagne. Le Rhin, poumon économique d’Europe, une auto- route fluviale où 320 millions de tonnes de mar- A partir des écluses d’Iffezheim, il est à courant libre chandises transitent chaque année délestant ainsi le réseau routier ; le trafic journalier sur notre sec- rives sont de ce fait soumises aux fluctuations de teur est d’environ 110 bateaux transportant environ niveaux générées par la fonte des neiges ou les 100 000 tonnes de fret très diversifiés : céréales, pro- pluies d’orages. duits métallurgiques, en passant par les engrais, les graviers, le bois, les produits pétroliers, les produits chimiques... régulation du cours par la construction des en- diguements délimitant le lit majeur. En se pro- Le fort développement du tourisme fluvial fait que menant sur la digue de correction, suivant le ni- de nombreux bateaux de croisière et de plaisance veau de l’eau, vous pourrez voir les épis, masses sillonnent le fleuve. 2 I PAYS DE SELTZ-LAUTERBOURG Guide Touristique Sur notre territoire trois possibilités s’offrent à vous pour traverser le Rhin. Le bac à traille ‘’Saletio’’ à Seltz est unique en son genre. Un système de câble tendu à 20 mètres de haut relie le bac entre les deux rives. Il dispose à son bord d’une production d’énergie électrique par panneaux solaires et par roues à aubes. Ce système permet de traverser le Rhin en n’utilisant que la force motrice du courant. Il permet d’accueillir simultanément 70 passagers, 28 vélos et jusqu’à 6 voitures. Le passage est gratuit et accessible aux Le pont du Rhin à Beinheim personnes à mobilité réduite. datant de 1895, est une construction Horaires de fonctionnement : massive en pierre et métal, de style er avril au 30 septembre néo-renaissance. Ancien pont ferroviaire du lundi au vendredi de 6h à 20h devenu pont routier, il a été détruit à les samedis, dimanches et jours fériés 2 reprises pendant la deuxième guerre de 6h30 à 22h mondiale. au Le barrage d’Iffezheim sur la D4 vendredi de 6h à 20h les samedis, dimanches et jours fériés de 7h à 20h dixième et dernier aménagement franco-allemand du Rhin, le barrrage d’Iffezheim et ses ouvrages ont été achevés et mis en service en 1977. PAYS DE SELTZ-LAUTERBOURG Guide Touristique | 3 100% NATURE Tout proche du Rhin, la réserve naturelle natio- - vatoire des Sites Alsaciens. Située à l’embouchure de la Sauer dans le Rhin, - relle offre une mosaïque riche et diversifiée des milieux naturels rhénans. Sur une surface de 486 ha incluant un méandre de l’ancien cours princi- pal du Rhin, la réserve naturelle est soumise à des fluctuations de niveau d’eau. Lors des crues, le fleuve se répand sur tout le site tandis que les vasières apparaissent aux décrues avec leur cortège d’oiseaux. Elle est constituée de milieux terrestres : stades d’évolution des forêts alluviales, depuis les forêts pionnières, à bois tendre, composées essentiellement de saules blancs jusqu’aux forêts faune riches et diversifiées. On y a recensé plus terminales, à bois dur, composées de chênes pé- de 400 espèces de plantes, 182 espèces d’oi- donculés, frênes, ormes… seaux, 34 espèces de libellules, 20 espèces de poissons... Laissez-vous surprendre en décou- - vrant ces paysages et ces richesses naturelles swoerth, où de grandes roselières occupent les remarquables, seul(e) à votre guise ou dans le secteurs les plus humides. cadre de visites guidées organisées par le ges- Et des milieux aquatiques formés par : tionnaire de la réserve. la Sauer et ses différents bras, plus ou moins connectés selon le niveau d’eau. Pour toute information : Conservatoire des Sites Alsaciens Antenne du Bas-Rhin 1, rue des Ecoles - 67850 Offendorf Tél. 03 89 83 34 10 www. conservatoire-sites-alsaciens.eu CINE (Centre d’Initiation à la Nature et à l’Environnement) 2 route du Rhin - 67470 Munchhausen Tél. 03 88 86 51 67 www.nature-munchhausen.com [email protected] Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h / 14h à 18h Visite du centre gratuite. Possibilité de visites guidées sur réservation. 4 I PAYS DE SELTZ-LAUTERBOURG Guide Touristique Le barrage à clapet à Munchhausen Il est situé à l’embouchure de la Sauer dans Europe puisque c’est un clapet reposant dans l’eau en dehors des périodes de crues. Remonté à la verticale il fait office de digue lors des saisons des hautes eaux. L’ouvrage fait 60 m de long et 7 m de haut et son mou- vement est possible grâce à des vérins hy- drauliques d’une force de 350 tonnes chacun. Barrage à clapet La station ornithologique est ouverte à toute personne curieuse ou inté- ressée par les activités de baguage des oiseaux. Sorties groupes pour tous les âges (de mi-juillet à fin septembre) sur RDV. Contact : M. Paul Koenig - 06 83 28 31 56 [email protected] PAYS DE SELTZ-LAUTERBOURG Guide Touristique | 5 100% NATURE Les forêts De nombreuses forêts agrémentent le paysage - à Kesseldorf constituent des hauts-lieux romains et celtes. D’autres comme les forêts rhénanes de - terbourg présentent une biodiversité exception- nelle avec un arbre emblématique : le saule têtard. Régulièrement taillé, il fournissait jadis la matière première pour la confection des sabots, paniers et autres nasses à poissons. De beaux spécimens dans la réserve naturelle du Delta de la Sauer. 6 I PAYS DE SELTZ-LAUTERBOURG Guide Touristique - pour sa biodiversité remarquable, le site s’étend sur près de 2 000 ha et sur six com- munes entre Wissembourg et Lauterbourg. Il est caractérisé par des milieux très intéres- sants (rivière la Lauter, forêts humides, prés et marais) et compte plusieurs espèces animales et végétales que l’union européenne incite à préserver : poissons, chauves-souris, papillons, libellules, chênes remarquables… Pour faire dé- couvrir ces richesses naturelles, un sentier pé- dagogique qui traverse le « Bruchwald » (forêt PAYS DE SELTZ-LAUTERBOURG Guide Touristique | 7 ACTIVITÉS SPORTIVES Des itinéraires d’exception ET LOISIRS sillonnent notre territoire. Un large panel de loisirs et d’activités de plein air longeant le Rhin depuis sa source jusqu’à vous est proposé. Vous trouverez les équipements, la Mer du Nord. les conseils et l’encadrement pour pratiquer de nombreux sports en toute sécurité. Les sportifs www.velorouterhin.eu seront comblés par : La Véloroute de la Vallée de la Lauter l’itinéraire transfrontalier pour joindre Dahn (D) en passant par Wissembourg et qui rallie la Véloroute Rhin - Eurovélo 15 à Lauterbourg. www.alsaceavelo.fr «Entre Rhin Sauer et Lauter» Cet itinéraire, promet des paysages variés, Les parcours à vélo un panorama grandiose à la fois sur les Vosges du Nord et la Forêt-Noire. Vous serez charmés par la beauté de notre contrée, vous pédalerez en toute quiétude, à www.pamina-region.info/ER5 votre rythme, accompagné par le chant des oi- seaux, à travers des forêts, des paysages encore sauvages, des sites protégés, des champs, des prairies à perte de vue… du Parc Rhénan Pamina Le Pays de Seltz-Lauterbourg vous propose des www.parc-rhenan.org hébergements adaptés, des services de locations ou réparations, des cartes détaillées des circuits cyclables… Tous ces circuits peuvent être transférés via une application mobile sur votre GPS ou smartphone.