desRÉPE collectionsR institutionnellesTOIRE d’affiches d’intérêt québécois Publié à Montréal par Bibliothèque et Archives nationales du Québec, septembre 2012. Toute reproduction du contenu de ce répertoire est strictement interdite sans l’autorisation écrite de Bibliothèque et Archives nationales du Québec. Conception et réalisation du projet : Danielle Léger, bibliothécaire spécialiste de collections, Bibliothèque et Archives nationales du Québec Réalisé avec l’appui des membres du comité scientifique du colloqueAutour de l’affiche : une perspective québécoise et patrimoniale tenu à Montréal les 11 et 12 octobre 2012 : Marc H. Choko, professeur titulaire, École de design de l’UQAM Isabelle Jalbert, directrice générale, Publicité Sauvage Paul Bourassa, directeur des collections et de la recherche, Musée national des beaux-arts du Québec Ann Marie Holland, conservatrice, Livres rares et collections spéciales, Université McGill Mathieu Thomas, bibliothécaire, Bibliothèque des lettres et sciences humaines, Université de Montréal Jean Gagnon, directeur des collections, Cinémathèque québécoise Christian Vachon, chef, gestion des collections, Musée McCord Vincent Giguère, conservateur, beaux-arts et patrimoine religieux, Musée de la civilisation Contribution à la mise en œuvre : Jean-François Gauvin, Mia Jordan et Marie Lemieux Révision linguistique : Martin Duclos, Linda Nantel et Nicole Raymond Conception graphique et infographie : Bernard Bélanger Illustration de la couverture : Pierre Pratt Dépôt légal : 3e trimestre 2012 ISBN : 978-2-550-65939-6 répertoire des collections institutionnelles d’affiches d’intérêt québécois TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS 7 RÉPERTOIRE DES COLLECTIONS 8 1. Archives de la Ville de Montréal 8 2. Archives de la Ville d’Ottawa | City of Ottawa Archives 8 3. Archives des jésuites au Canada (Montréal) 8 4. Archives du Canadien Pacifique (Montréal) 9 5. Archives du Monastère des Augustines de l’Hôtel-Dieu de Québec 9 6. Archives gaies du Québec (Montréal) 10 7. Archives publiques de l’Ontario | Archives of Ontario (Toronto) 10 8. Artexte (Montréal) 11 9. Les Arts Décoratifs (Paris, France) 11 10. Bibliothèque de Genève (Genève, Suisse) 12 11. Bibliothèque de l’Université McGill | McGill University Library (Montréal) 12 12. Bibliothèque et Archives Canada | Library and Archives Canada (Ottawa) 13 13. Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) – Centre de conservation (Montréal) 14 14. Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) – centres d’archives de Montréal et de Québec 15 15. Bibliothèque nationale suisse | Schweizerische Nationalbibliothek (Berne, Suisse) 15 16. Bibliothèque publique de Pointe-Claire 16 17. Bibliothèque publique juive | Jewish Public Library (Montréal) 16 18. Le Bleu du ciel (Bordeaux, France) 17 19. Canadian Jewish Congress, Charities Committee National Archives / Archives nationales du Congrès juif canadien, comité des charités (Montréal) 17 20. Carnaval de Québec 18 21. Catalogue collectif suisse des affiches (CCSA), Bibliothèque nationale suisse (Berne, Suisse) 18 22. Centre canadien d’architecture (Montréal) 19 23. Centre d’archives d’Hydro-Québec (Montréal) 19 24. Centre d’histoire de Montréal 20 25. Centre d’interprétation de l’historique de la protection de la forêt contre le feu (Maniwaki) 20 26. Centre de documentation Marius-Barbeau (Montréal) 21 27. Centre de recherche en civilisation canadienne-française (Ottawa) 21 28. Centre de recherche en imagerie populaire (CRIP), École des médias de l’UQAM (Montréal) 22 29. Centre de recherches théâtrales (CERT), UQAM (Montréal) 22 30. Centre national des arts | National Arts Centre (Ottawa) 23 31. Château Ramezay - Musée et site historique de Montréal 23 32. Cinémathèque québécoise (Montréal) 24 33. Confédération des syndicats nationaux (CSN) (Montréal) 25 34. Dansk Plakatmuseum | Musée danois de l’affiche | Danish Poster Museum (Aarhus, Danemark) 25 35. École nationale de théâtre du Canada, bibliothèque Famille Bleviss | National Theatre School of Canada, Bleviss Family Library (Montréal) 26 36. Galerie d’art du Centre culturel de l’Université de Sherbrooke 26 37. Gestion des documents administratifs et archives historiques, Université Laval (Québec) 27 38. Grafika (Montréal) 27 39. Hoover Institution Archives, Stanford University (Stanford, Californie, États-Unis) 27 40. Imperial War Museum (Londres, Grande-Bretagne) 28 3 répertoire des collections institutionnelles d’affiches d’intérêt québécois TABLE DES MATIÈRES 41. iMusée (Montréal) 28 42. Jardin botanique de Montréal 29 43. Library of Congress, Prints and Photographs Division (Washington, DC, États-Unis) 29 44. Médiathèque Valais (Sion, Suisse) 29 45. Musée canadien de la guerre | Canadian War Museum (Ottawa) 30 46. Musée canadien de la nature | Canadian Museum of Nature (Ottawa) 30 47. Musée d’art contemporain de Montréal | Médiathèque 31 48. Musée d’art de Joliette 31 49. Musée de la civilisation (Québec) 32 50. Musée de la Gaspésie (Gaspé) 32 51. Musée de la Petite Anglicane (Forestville) 33 52. Musée des beaux-arts de Montréal | Montreal Museum of Fine Arts 33 53. Musée des maîtres et artisans du Québec (Montréal) 34 54. Musée McCord d’histoire canadienne | McCord Museum (Montréal) 34 55. Musée national des beaux-arts du Québec (Québec) 35 56. Musée Royal 22e Régiment (Québec) 35 57. Museum für Gestaltung Zürich, Plakat Collection | Musée du design de Zurich, Collection d’affiches (Suisse) 36 58. The Museum of Modern Art, Toyama (Japon) 36 59. Museum Plakatu w Wilanowie | Musée de l’affiche Wilanow | Poster Museum at Wilanów (Varsovie, Pologne) 37 60. The National Ballet of Canada Archives (Toronto, Ontario) 37 61. Office national du film du Canada | National Film Board of Canada (Montréal) 38 62. Ogaki Poster Museum (Japon) 38 63. Petit Musée de l’impression (Montréal) 38 64. Poster Museum | Julistemuseo (Lahti, Finlande) 39 65. Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix (Montréal) 39 66. Quebec Public Interest Group at Concordia (QPIRG Concordia) (Montréal) 40 67. Regroupement des archives du Séminaire de Sherbrooke et de l’archidiocèse de Sherbrooke 40 68. Séminaire de Nicolet – Archives 41 69. Service des archives et de gestion des documents de l’Université du Québec à Montréal 41 70. Société d’histoire de la Seigneurie de Chambly 42 71. Société d’histoire de Sherbrooke 43 72. Société d’histoire de Saint-Félicien 44 73. Société d’histoire du Cap-de-la-Madeleine (Trois-Rivières) 44 74. Société d’histoire et de généalogie des Hautes-Laurentides (Mont-Laurier) 45 75. Société d’histoire et de généalogie Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini 45 76. Société d’histoire forestière du Québec (Québec) 46 77. Société du patrimoine politique du Québec (Québec) 46 78. Toronto Reference Library - Special Collections, Genealogy & Maps Centre (Toronto, Ontario) 47 79. Université du Québec en Outaouais (Gatineau) 47 80. University of British Columbia Library, Rare Books and Special Collections - The Chung Collection (Vancouver, Colombie-Britannique) 48 81. Victoria & Albert Museum (Londres, Grande-Bretagne) 48 82. Ville de Gatineau 48 4 83. Ville de Laval - Service du greffe, Division de la gestion documentaire 49 répertoire des collections institutionnelles d’affiches d’intérêt québécois INDEX Types d’organismes 50 Zones géographiques | villes 50 Nombre total d’affiches détenues 51 Nombre d’affiches québécoises détenues 51 Domaines représentés 51 Périodes représentées 52 Catalogue / inventaire 52 Accès à des affiches numérisées 52 Accès aux affiches originales 52 FIGURES 1. Distribution par types d’organismes 53 2. Distribution géographique des collections 53 3. Distribution géographique des collections au Québec 53 4. Distribution géographique des collections hors Québec 54 5. Nombre total d’affiches détenues 54 6. Nombre d’affiches québécoises détenues 54 7. Domaines représentés 55 8. Périodes représentées 55 9. Existence d’un catalogue ou d’un inventaire 56 10. Accès à des affiches numérisées 56 11. Accès aux affiches originales 56 5 répertoire des collections institutionnelles d’affiches d’intérêt québécois AVANT-PROPOS Ce répertoire des collections institutionnelles d’affiches d’intérêt québécois est issu d’un projet de Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ), réalisé avec l’appui de Marc H. Choko, professeur à l’École de design de l’UQAM. Diffusé gratuitement sur le portail Web de BAnQ, il a une double vocation. Cet outil entend guider chercheurs, créa- teurs et diffuseurs qui cherchent des affiches québécoises. Il fournit aussi un état général des collections et fonds institutionnels qui contiennent des affiches afin de nourrir les travaux des participants au colloqueAutour de l’affiche : une perspective québécoise et patrimoniale en octobre 2012 (d’où les figures en fin de document). Cet événement salue les 25 ans et demi de l’entreprise d’affichage montréalaise Publicité Sauvage, partenaire de BAnQ pour le dépôt légal des affiches québécoises. Cet outil de recherche est le fruit d’un appel lancé à quelque 1800 organismes dont l’activité dans ce créneau était soit connue, soit plausible. Le filet était large puisqu’il s’agissait de repousser les limites d’un territoire encore peu balisé. Notre collecte de données a bien sûr ciblé, aussi intégralement que possible, le réseau québécois. Certaines affiches touristiques ayant vocation de voyager, d’autres affiches ayant transité vers des collections outre-frontières, nous avons également inclus dans notre appel des institutions connues pour leurs fonds québécois ou pour leurs