EASTER SUNDAY OF THE RESURRECTION OF THE LORD 2021 CELEBRATION OF THE EUCHARIST HIS EMINENCE TIMOTHY MICHAEL CARDINAL DOLAN ARCHBISHOP OF NEW YORK CELEBRANT AT 10:00 A.M. EASTER SUNDAY OF THE RESURRECTION OF THE LORD MASS DURING THE DAY ST. PATRICK’S CATHEDRAL “AMERICA’S PARISH CHURCH” NEW YORK CITY APRIL 4, 2021 P R el UD E 10:00am and 1:00pm “Carillon de Westminster” Louis Vierne 5:30pm “Sinfonia” from Cantata No. 29 Johann Sebastian Bach trans. Marcel Dupré 2 T H E O RD E R OF M ASS T H E I NTRODUCTORY R IT E S E NTRANC E H Y M N “Jesus Christ Is Risen Today/El Señor Resucitó” EASTER HYMN 2. He who humbled to dust, Alleluia! 4. Christ our Savior, Alleluia! Rose the Victor, Alleluia! Conqueror of death, Alleluia! And sing indeed, Alleluia! Soon we will unendingly, Alleluia! His glorious majesty. Alleluia! Sing your praise. Alleluia! 3 P E NIT E NTIA L A CT I confess to almighty God and to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned, in my thoughts and in my words, in what I have done and in what I have failed to do, And, striking their breast, all say: through my fault, through my fault, through my most grievous fault; therefore I ask blessed Mary ever-Virgin, all the Angels and Saints, and you, my brothers and sisters, to pray for me to the Lord our God. K YRI E adapt. Litany of the Saints G L ORIA A New Mass for Congregations Carroll T. Andrews arr. James Biery 4 C O lle CT 5 T H E L ITURGY OF TH E W ORD F IRST R E ADING Acts 10:34a, 37-43 Peter proceeded to speak and said: “You know what has happened all over Judea, beginning in Galilee after the baptism that John preached, how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power. He went about doing good and healing all those oppressed by the devil, for God was with him. We are witnesses of all that he did both in the country of the Jews and in Jerusalem. They put him to death by hanging him on a tree. This man God raised on the third day and granted that he be visible, not to all the people, but to us, the witnesses chosen by God in advance, who ate and drank with him after he rose from the dead. He commissioned us to preach to the people and testify that he is the one appointed by God as judge of the living and the dead. To him all the prophets bear witness, that everyone who believes in him will receive forgiveness of sins through his name.” The word of the Lord. Thanks be to God. R E S P ONSORIA L P SA lm Psalm 118:1-2, 16-17, 22-23 Owen Alstott Give thanks to the LORD, for he is good, for his mercy endures forever. Let the house of Israel say, “His mercy endures forever.” + 6 “The right hand of the LORD has struck with power; the right hand of the LORD is exalted. I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.” + The stone which the builders rejected has become the cornerstone. By the LORD has this been done; it is wonderful in our eyes. + S E GUNDA L E CTURA Colosenses 3, 1-4 Hermanos: Brothers and sisters: Puesto que han resucitado con Cristo, If then you were raised with Christ, busquen los bienes de arriba, seek what is above, donde está Cristo, sentado a la derecha de Dios. where Christ is seated at the right hand of God. Pongan todo el corazón en los bienes del cielo, Think of what is above, no en los de la tierra, not of what is on earth. porque han muerto For you have died, y su vida está escondida con Cristo en Dios. and your life is hidden with Christ in God. Cuando se manifieste Cristo, vida de ustedes, When Christ your life appears, entonces también ustedes se manifestarán gloriosos, then you too will appear with him in glory. juntamente con él. o bien: 1 Corintios 5, 6b-8 Hermanos: Brothers and sisters: ¿No saben ustedes que un poco de levadura Do you not know that a little yeast hace fermentar toda la masa? leavens all the dough? Tiren la antigua levadura, Clear out the old yeast, para que sean ustedes una masa nueva, so that you may become a fresh batch of dough, ya que son pan sin levadura, inasmuch as you are unleavened. pues Cristo, nuestro cordero pascual, For our paschal lamb, Christ, ha sido inmolado. has been sacrificed. Celebremos, pues, la fiesta de la Pascua, Therefore, let us celebrate the feast, no con la antigua levadura, not with the old yeast, que es de vicio y maldad, the yeast of malice and wickedness, sino con el pan sin levadura, but with the unleavened bread que es de sinceridad y verdad. of sincerity and truth. Palabra de Dios Te alabamos Señor. 7 S E QU E NC E “Victimae Paschali Laudes” Chant, Mode I Christians, to the Paschal Victim Offer your thankful praises! A Lamb the sheep redeems; Christ, who only is sinless, Reconciles sinners to the Father. Death and life have contended in that combat stupendous: The Prince of life, who died, reigns immortal. Speak, Mary, declaring What you saw, wayfaring. ‘The tomb of Christ, who is living, The glory of Jesus’ resurrection; Bright angels attesting, The shroud and napkin resting. Yes, Christ my hope is arisen; To Galilee he goes before you.’ Christ indeed from death is risen, our new life obtaining. Have mercy, victor King, ever reigning! Amen. Alleluia. A CC L A M ATION B E FOR E TH E G OS pel VICTORY Christ, our paschal lamb, has been sacrificed; let us then feast with joy in the Lord. G OS pel John 20:1-9 On the first day of the week, Mary of Magdala came to the tomb early in the morning, while it was still dark, and saw the stone removed from the tomb. So she ran and went to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and told them, “They have taken the Lord from the tomb, and we don’t know where they put him.” So Peter and the other disciple went out and came to the tomb. They both ran, but the other disciple ran faster than Peter and arrived at the tomb first; he bent down and saw the burial cloths there, but did not go in. When Simon Peter arrived after him, 8 he went into the tomb and saw the burial cloths there, and the cloth that had covered his head, not with the burial cloths but rolled up in a separate place. Then the other disciple also went in, the one who had arrived at the tomb first, and he saw and believed. For they did not yet understand the Scripture that he had to rise from the dead. The word of the Lord. Thanks be to God. H O M I L Y R E N ew A L OF B A P TIS M A L P RO M IS E S Response: I do. S P RINK L ING “Vidi Aquam” Chant, Mode VIII I saw water flowing from the right side of the temple, alleluia: And all to whom this water came were saved, and they shall say: alleluia! Give praise to Lord, for he is good: for his mercy endures for ever. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen. U NIV E RSA L P RAY E R Response: Lord, hear our prayer. 9 T H E L ITURGY OF TH E E UCHARIST T H E P R ep ARATION OF TH E G IFTS A NTH em “Terra Tremuit” 10:00am Jacques C. Ungerer Former Music Director The earth trembled and was still, when God arose in judgment, alleluia. H Y M N “Christ the Lord Is Risen Today” LLANFAIR P RAY E R OV E R TH E O FF E RINGS T H E E UCHARISTIC P RAY E R 10 S ANCTUS A Community Mass Richard Proulx M YST E RY OF F AITH A Community Mass Richard Proulx G R E AT A me N A Community Mass Richard Proulx 11 T H E C O mm UNION R IT E T H E L ORD ’ S P RAY E R D OXO L OGY 12 A GNUS D E I Mass No. 2 10:00am Charles Gounod Other Masses Community Mass Richard Proulx C O mm UNION The reception of Holy Communion is the most sacred act for Catholics. We believe that we are then receiving the Body and Blood of Christ. Catholics who are properly prepared should approach the ministers of Holy Communion. We ask non-Catholics not to receive. They are encouraged, however, to come forward with arms crossed over their heart to receive a blessing. A N A CT OF S P IRITUA L C O mm UNION My Jesus, I believe that You are present in the Most Holy Sacrament. I love You above all things, and I desire to receive You into my soul. Since I cannot at this moment receive You sacramentally, come at least spiritually into my heart.