WIR HAbeN Die RICHTIG GROsseN FisCHE. Werfen Sie Ihre Netze aus. Aquakultur in Mecklenburg-Vorpommern. Standortvorschläge – Daten und Fakten Aquaculture in Mecklenburg-Vorpommern. Site Selection – Data and Facts Invest in MV ist die offizielle Wirtschaftsfördergesellschaft des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern – Ihr Partner für maßgeschneiderte Expansion. INVEST in MV is the official economic development agency for the federal state of Mecklenburg-Vorpommern – your partner for tailor-made growth. STANDORTE / SITes: 15 AUSGEWÄHLTE STANDORTVORSCHLÄGE IN MECKLENBURG-VORPOMMERN A VIEW OF SELECTED SITES. INVEST IN THE REGION OF THE FUTURE. DÄNemARK/ DeNMARK OsTsee/ BALTIC SEA Invest in Mecklenburg-Vorpommern GmbH 9 14 Schlossgartenallee 15 KIEL Rostock Stralsund 19061 Schwerin 7 Greifswald LÜBECK Wismar Geschäftsführer / Managing Director: 1 6 15 Michael Sturm 5 10 11 4 Schwerin Tel.: +49 (0) 385 - 59225 - 0 8 Fax: +49 (0) 385 - 59225 - 22 3 12 Neubrandenburg HAMBURG 13 E-Mail: [email protected] 2 STETTIN/ Internet: www.invest-in-mv.de SZCZECIN POLEN/ DEUTSCHLAND/ POLAND GeRMANY HANNOVER/ BERLIN HANOVER Grevesmühlen, Gewerbepark Nordwest Ahrenshagen-Daskow, Gewerbegebiet Plummendorf 1 Grevesmühlen, Business Park Northwest 9 Ahrenshagen-Daskow, Plummendorf Business Park Malliß, Industrie- und Gewerbepark Malchin, Gewerbegebiet “Am Strauchwerder” 2 Malliss, Business and Industrial Park 10 Malchin, “Am Strauchwerder” Business Park Wanzlitz, Gewerbepark Wanzlitz Stavenhagen, Industriestandort “Basepohler Schlag” 3 Wanzlitz, Wanzlitz Business Park 11 Stavenhagen, “Basepohler Schlag” Industrial Area Landeshauptstadt Schwerin, Gewerbegebiet “Am Fährweg” Rosenow, Sondergebiet Rosenow 4 State Capital Schwerin, “Am Fährweg” Business Zone 12 Rosenow, Rosenow Special Area Dabel, Industriegelände der DAUERHOLZ AG Neustrelitz, Gewerbestandort Neustrelitz 5 Dabel, DAUERHOLZ Industrial Area 13 Neustrelitz, Neustrelitz Business Location Güstrow, Industriegebiet Verbindungschaussee Stralsund, Industrie- und Gewerbegebiet Stralsund-Lüdershagen 6 Güstrow, Verbindungschaussee Industrial Area 14 Stralsund, Stralsund-Lüdershagen Industry and Business Park Dummerstorf, Vorbehaltsgebiet Dummerstorf Jarmen, Gewerbegebiet Jarmen Ost und West 7 Dummerstorf, Dummerstorf Restricted Area 15 Jarmen, Jarmen East and West Business Park Malchow, Gewerbepark Nord 8 Malchow, North Business Park 1 | NORTHWEST BUSINESS PARK, GREVESMÜHLEN Address: Am Baarssee, SITE DISCRIPTION 23936 Grevesmühlen The town of Grevesmühlen has an area of around 12 ha that Size: Total area approx. 12 ha (5 / 7 ha resp.) can be individually subdivided, purchased or leased. There is a legally-binding land-use plan for the business park and its Owner: Municipality of Grevesmühlen total of 22 ha. The main focus is on the use of waste heat from the production processes of the adjacent wastewater treatment Options available: Purchase, lease plant and the local biogas plant by means of remote heat- Planning provisions: Industrial park (GI) ing connections. Companies have settled in the area mainly for sustainable energy production and energy-intensive fish Utilities status: Fully developed farming. Recently, a company selected this location for their shrimp farming business. The business park is conveniently Electricity supply: At property’s location located with a direct connection to the B 105 highway and Water supply: At property’s location A 20 autobahn. Wastewater connection: At the property, pressure main, Grevesmühlen is, with its around 11,200 inhabitants, one of wastewater plant capacity is sufficient the 18 medium-sized towns in the region. The town is situat- ed on the A 20 autobahn, between the cities of Hamburg, Ber- Heating supply: Local heat supply partially developed, lin, Copenhagen and Malmö. The nearby ports and airports can be extended to plot boundary, sup- are easily accessible through the convenient autobahn access. ply via existing capacities of sewage gas Numerous historic sites tell of its centuries-long tradition as combustion (adjacent sewage plant) a trading center at the intersection of busy transport routes. Particularities: Option to use low-cost exhaust heat Grevesmühlen is surrounded by three lakes and extensive for- ests, and the Baltic Sea is only 12 km away. Grevesmühlen of- fers attractive living and working conditions and a wide range of cultural and leisure activities. TRAFFIC CONNECTIONS BALTIC SEA RÜGEN Distance to railway: 1 km ROSTOCK Distance to A 20 autobahn: 2.5 km HAmbURG Distance to Wismar seaport: 20 km Phone: +49 (0) 385 - 59225 - 37 SCHWERIN Email: [email protected] Distance to Rostock / Schwerin / Lübeck 80 km / 30 km / 45 km www.invest-in-mv.de Hamburg / Berlin: 110 km / 270 km BERLIN 2 | BUSINESS AND INDUSTRIAL PARK, MaLLISS Address: 19294 Malliss SITE DISCRIPTION Size: Approx. 8 ha greenfield, subdivided The community of Malliss has an area of around 8 ha of land in into a 2.2 ha business park the Malliss Business and Industrial Park. The area is located be- and a 5.8 ha industrial park tween the cities of Hamburg and Berlin, close to borders of Lower Saxony and Brandenburg. The A 14 and A 24 autobahns are Owner: Municipality of Malliss 30 km away and, as of 2015, will only be around 18 km away with a new autobahn access. Located directly on the B 191 high- Options available: Purchase way, the site is directly visible from the road. The road network Planning provisions: Business and industrial park (GE / GI) in the area is designed for heavy-duty transport. The current plans to build a biogas plant at the site are very advantageous for the Utilities status: Fully developed development of aquaculture operations. The Nestlé Germany has a production facility in the neighboring village of Conow. Electricity supply: At the property Water supply: At the property, well drilling possible The community of Malliss which is approximately 20 km south- west of Ludwigslust-Parchim County looks back on to a long Wastewater connection: At the property tradition as an industrial location. Clay mining, brick manufac- tures, abandoned brown coal mines and a former salt mine ex- Heating supply: Biogas plant at the business and isted here in the past. Malliss is within the Griese Gegend area. industrial park in the planning stage The Elde Canal that is part of the Müritz-Elde waterway runs on Particularities: Nestlé – food production the southern edge of the municipality. Malliss has a good infra- located 1 km away in Conow structure with an elementary and a junior high school, a kinder- garten and a nursery, and shopping for daily needs. Malliss and its surroundings offer numerous excursions from a tourism and cultural point of view. TRAFFIC CONNECTIONS BaLTIC SEA RÜGEN Distance to railway (Ludwigslust): 22 km ROSTOCK Distance to A 24 autobahn: 30 km SCHWERIN Distance to Boizenburg inland port: 57 km Phone: +49 (0) 385 - 59225 - 37 HAmbURG Email: [email protected] Distance to Rostock / Schwerin 140 km / 55 km www.invest-in-mv.de Hamburg / Berlin: 140 km / 200 km BERLIN 3 | WANZLITZ BUSINESS PARK, WANZLITZ Address: Ausbau 3 (former Wanzlitzer Dorfstr.), SITE DISCRIPTION 19300 Grabow, Wanzlitz borough The Wanzlitz Business Park is offering tenants approx. 10 ha Size: Approx. 10 ha nonbuilt-up of undeveloped space. There are approximately 42,000 square meters of floor space available in the adjacent buildings, one Owner: Business Park Wanzlitz of the largest storage facilities available in Mecklenburg-Vor- pommern. All halls are thermally insulated and comply with Options available: Plot area: lease the GMP guidelines for foods. The business park is very con- Halls: lease veniently located between the cities of Hamburg and Berlin. Planning provisions: Industrial park (GI) The A 24 autobahn is only 19 km away, and the B 5, B 106 and B 191 highways are within easy reach. The access to the auto- Utilities status: Fully developed bahn is reduced to less than 8 km through the expansion of the A 14 Wismar-Magdeburg autobahn. The entire property is Electricity supply: At the property fenced, lighted and equipped with an automatic gate locking Water supply: At the property, 4 wells available, system. further wells can be drilled Waste heat from the biogas plant directly adjacent to the Wastewater connection: Biological wastewater plant, property can be negotiated on very favorable terms. Waste- further installations possible water disposal occurs via a dedicated biological wastewater treatment plant. There is a biogas plant on the neighboring Heating supply: Residual heat available property where waste material can be used. In addition, the at favorable conditions location is surrounded by agricultural fields that require fertilizer. Particularities: Feedlot at neighboring property, The state capital Schwerin as the political, cultural and eco- biogas plant for waste utilization, nomic center of Mecklenburg-Vorpommern is located about if required 50 km away. TRAFFIC CONNECTIONS BaLTIC SEA RÜGEN Distance to railway (Ludwigslust): 12 km ROSTOCK Distance to A 24 autobahn: 19 km Distance to Boizenburg inland port: 70 km SCHWERIN Phone: +49 (0) 385 - 59225 - 37 HAmbURG Email: [email protected] Distance to Rostock / Schwerin 130 km / 50 km www.invest-in-mv.de Hamburg / Berlin: 130 km / 195 km BERLIN 4 | „AM FÄHRWEG“ BUSINESS ZONE, STATE CAPITAL SCHWERIN Address: Alexander-Behm-Str., SITE DISCRIPTION 19061 Schwerin The city of Schwerin has a roughly four ha plot of land in the Am Size: Approx. 4 ha Fährweg Business Zone for sale. The total area is around