Contenido Inicio..............................................................................................4 Instrucciones táctiles...........................................................................4 Descripción general del teléfono..........................................................5 Encendido del teléfono........................................................................6 Ayuda.................................................................................................7 Carga de la batería..............................................................................7 Maximizar el rendimiento de la batería.................................................7 Iconos en pantalla...............................................................................9 Funcionalidad táctil.............................................................................9 Descripción general del menú...........................................................11 Navegación.......................................................................................12 Memoria............................................................................................13 Idioma del teléfono............................................................................14 Escritura de texto..............................................................................14 Llamadas.....................................................................................16 Contestar llamadas...........................................................................16 Realizar y contestar llamadas............................................................17 Contactos ........................................................................................19 Marcación rápida..............................................................................21 Más funciones de llamadas...............................................................22 Imágenes.....................................................................................26 Uso de la cámara fija.........................................................................26 Uso de la cámara de video................................................................29 Uso de las fotos................................................................................31 Ver y etiquetar fotografías..................................................................32 Uso de fotografías.............................................................................33 Impresión de fotos............................................................................33 Compartir fotografías y videos...........................................................33 Acceder a videos en el teléfono.........................................................34 Música ........................................................................................36 Manos libres portátil estéreo.............................................................36 Acceder a la música en el teléfono....................................................36 Clear stereo y Clear bass..................................................................38 Listas de reproducción......................................................................38 SensMe™.........................................................................................39 Libros de audio.................................................................................40 Compre ahora...................................................................................40 PlayNow™........................................................................................40 TrackID™ .........................................................................................41 1 Ésta es una versión de Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado. Música y videoclips en línea..............................................................41 Radio ...............................................................................................41 Grabar sonido ..................................................................................43 Transferencia y manejo de contenido......................................44 Manejo de contenido en el teléfono...................................................44 Envío de contenido a otro teléfono....................................................44 mediante un cable USB....................................................................44 Transferencia de contenido hacia y desde una computadora............45 Nombre para el teléfono....................................................................46 Uso de la tecnología inalámbrica BluetoothTM..................................46 Respaldo y restauración....................................................................47 Actualizar el teléfono.................................................................49 Actualizar el teléfono mediante Sony Ericsson PC Suite....................49 Actualizar el teléfono en forma inalámbrica........................................49 Mensajería..................................................................................50 Mensajes de texto y con imagen.......................................................50 Conversaciones................................................................................51 Mensajes de voz...............................................................................51 Email.................................................................................................51 Internet .......................................................................................54 Barra de herramientas del explorador Web.......................................54 Atajos del explorador Web................................................................54 Favoritos...........................................................................................54 Páginas del historial..........................................................................55 Más funciones del explorador............................................................55 Seguridad y certificados de Internet..................................................55 Transferencia de archivos..................................................................56 Vínculos Web....................................................................................56 Facebook™......................................................................................57 Hogar conectado........................................................................58 Wi-Fi™..............................................................................................58 DLNA™............................................................................................58 Remote Play con PLAYSTATION®3..................................................59 GPS..............................................................................................60 Uso de GPS......................................................................................60 Google Maps™ para móviles............................................................61 Indicaciones durante la conducción..................................................61 Seguimiento......................................................................................61 Sincronización............................................................................63 Sincronización con una computadora...............................................63 Sincronización mediante un servicio de Internet................................63 2 Ésta es una versión de Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado. Otras funciones..........................................................................64 Modo de vuelo..................................................................................64 Alarmas.............................................................................................64 Calendario.........................................................................................65 Notas................................................................................................65 Tareas...............................................................................................66 Perfiles..............................................................................................66 Fecha y hora.....................................................................................66 Temas...............................................................................................67 Diseño del menú principal.................................................................67 Orientación de la pantalla..................................................................67 Tonos...............................................................................................67 Juegos..............................................................................................68 Aplicaciones......................................................................................68 Antivirus............................................................................................68 Códigos PIN......................................................................................69 Número IMEI.....................................................................................70 Audífono Bluetooth™ de transmisión estéreo MH100...........71 Introducción......................................................................................71 Cargar...............................................................................................71