– taiteellinen– elämäkertani maailma näyttelijän ja Nukketeatteri Nukketeatteri ja näyttelijän maailma – taiteellinen elämäkertani EERO SIREN 50 ACTA SCENICA Nukketeatteri ja näyttelijän maailma – taiteellinen elämäkertani EERO SIREN EERO SIREN Nukketeatteri ja näyttelijän maailma – taiteellinen elämäkertani VÄITÖSTUTKIMUS SARJA Acta Scenica 50 JULKAISIJA Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu, esittävien taiteiden tutkimuskeskus, Helsinki © 2017 Taideyliopiston Teatterikorkeakoulu, esittävien taiteiden tutkimuskeskus ja Eero Siren ISBN (painettu): 978-952-7218-11-2 ISBN (verkkojulkaisu) 978-952-7218-12-9 ISSN (painettu) 1238-5913 ISSN (verkkojulkaisu) 2242-6485 JULKAISUSARJAN ILME, KANNEN SUUNNITTELU JA PÄÄLLYKSEN MUOTOILU BOND Creative Agency www.bond.fi KANNEN KUVA Orpokodissa Kambodzhassa. Kuva Leena Lotvonen-Siren. Eero Sirenin yksityisarkisto. Helsinki. KUVANKÄSITTELY Vasilis Giannakopoulos TAITTO Atte Tuulenkylä, Edita Prima Oy PAINOTYÖ & SIDONTA Edita Prima Oy, Helsinki 2017 ISTÖM ÄR ER P K M K PAPERI Y I Scandia 2000 Natural 240 g/m2 & Scandia 2000 Natural 115 g/m2 M I KT KIRJAINPERHEET LJÖMÄR Painotuotteet Benton Modern Two & Monosten 4041 0002 Nukketeatteri ja näyttelijän maailma – taiteellinen elämäkertani EERO SIREN 50 ACTA SCENICA Sisällysluettelo Kiitokset 13 Tiivistelmä 17 Abstract 19 Johdanto – työprosessi ja aineisto 21 I Malmi 29 1 Kansakoulu 29 Perheeni tausta 33 Maailma avautuu 56 Isän päiväkirjat ja omia muistiinpanoja 66 Aleksis Kivi ja matkoja Mossella 86 2 Oppikoulu 96 3 Yliopisto, Ylioppilasteatteri, Kaarti, Teatterikoulu 120 Kansallisteatterin aika 132 Assistentin työtä 137 II Imatra, Helsinki, Kokkola, Kemi 149 1 Imatran teatteri 149 Nukketeatterin murros Vuoksen rannalta nähtynä 149 2 Nukketeatteri Vihreä Omena 169 3 Kokkolan kaupunginteatteri 182 4 Kemin kaupunginteatteri 185 Bonner Biennale ja Berliinin nukketeatterifestivaali 191 III Nukketeatterin tutkimusta ja historiaa 197 1 Ikivanha taiteenlaji 197 Nukketeatterin historiasta lyhyesti 197 Nukketeatterin tulo Suomeen 200 2 Suomalaista nukketeatteria 206 Esimmäinen suomalainen ammattinukketeatteri ja sen seuraajia 208 Vierailijoita: Jacques Chesnais ja Sergei Obraztsov 212 Uusia tekijöitä Suomessa 219 Teatteriväkeä mukaan 224 Televisio toi nukketeatteria kaikelle kansalle 225 Nukketeatterin murrosta edelsi laitosteatterin vahvistuminen 232 3 Vaatimus 1970-luvulla: Lapsille osa kehityksen hedelmistä 233 4 Harrastajia, vierailijoita ja muuta toimintaa 1960- ja 1970- lukujen taitteessa 236 5 Laitosteattereita ja vapaita ryhmiä 241 Nukketeatteri Vihreä Omena 242 Teatteri Hevosenkenkä 247 Nukketeatteri Peukalopotti – Dockteater Tummetott 250 Nukketeatteri Sampo 253 Teatteri Mukamas 254 Nukketeatteri Rooma 255 Nukketeatteri Sytkyt 256 Muita nukketeatereita 257 Ruotsinkielistä nukketeatteria 257 6 Uusi nukketeatteri soveltui 1970-lukuun 259 Yhteenveto 261 IV Näin syntyi taiteellinen osioni 263 1 Paluu Malmille 264 Päiväkirjastani: neuvottelu Rainer Kauniston kanssa 268 2 Harjoitukset ja näytännöt 275 Päiväkirjastani: 283 Materiaali omasta elämästä 290 3 Esityksen jälkipohdintaa 302 Eve Alhon lapsenlapset 302 Rainer Kaunisto vastasi kysymyksiini 304 Taiteellisen osion vastaanottoa lähipiirissä 308 4 Aiemmat työni johtivat taiteelliseen osioon 311 Lastenelokuva Rieskaa Afrikkaan 312 Matkailuesitelmiä 315 Kävelyretki Ateenassa 318 Satakieli 322 Näytteleminen pohjimmiltaan samaa juurta 326 Ruumiillisuus nukketeatterissa 327 5 Pyhiinvaellusta muinaisilla esityspaikoilla 328 V Mielen arkeologiaa 341 1 Ateena 341 Liitteet 347 Liite 1. Aiempaa tutkimusta ja muuta kirjallisuutta 347 Liite 2. Käsikirjoitus: Nukketeatterin historia komeljanttareiden kertomana 352 Liite 3. Lapsuuden kulttuurikokemuksia. Näkemäni elokuvat, teatteriesitykset ja muut kulttuuritapahtumat vuosina 1948–1958 361 Liite 4. Nukketeatteriproduktiot, joissa olen ollut mukana eri tehtävissä 366 Liite 5. Nukketeatteritoiminnan aloittaminen 367 Liite 6. Nukketeatteriproduktioiden määrät 1970- ja 1980- luvuilla 368 Liite 7. Nukketeatteria 1970- ja 1980-luvuilla. Laitosteatterit, ammattinukketeatterit ja harrastajaryhmät. 369 Lähteet ja kirjallisuus 383 Painamattomat lähteet 383 Kasetit 383 Tv-ohjelmat 384 WWW-sivut ja nettijulkaisut 384 Muut 385 Internetlähteet 385 Painetut kirjat ja lehdet 385 Henkilöhakemisto 389 NUKKETEATTERI JA NÄYTTELIJÄN MAAILMA – TAITEELLINEN ELÄMÄKERTANI 11 EERO SIREN 12 NUKKETEATTERI JA NÄYTTELIJÄN MAAILMA – TAITEELLINEN ELÄMÄKERTANI 13 Kiitokset Sain oikeuden jatko-opintoihin Teatterikorkeakoulusta vuonna 2005 ja professori Pentti Paavolaisesta tuli työni ohjaaja. Paavolainen on ohjannut minua vankan ammattitaitoisesti ja innostavasti koko prosessin ajan. Vuosien aikana moni asia on muuttunut, tieteellinen tutkimukseni on vaihtunut taiteelliseksi, mutta Paavolainen on luotsannut taitavasti työtä monien hankalien karikoiden ohi. Kii- tän näistä jännittävistä vuosista, jotka ovat avartaneet maailmaani ja elämääni. Kiitän professori Esa Kirkkopeltoa monivuotisesta luovasta tuesta. Kiitos myös siitä, että hän toi Heinrich von Kleistin ajatukset nukketeatterista maailmaani. Ne heijastuvat taustalta tähän tutkimukseen. Kiitän professori Annette Arlanderia, professori Leena Rouhiaista, yliopistonlehtori Jukka O. Miettistä ja yliopiston- lehtori Hanna Järvistä. Kiitän tuesta professori Hanna Korsbergia. Kiitän neu- voista ja avusta tutkimuskoordinaattori Annika Fredrikssonia. AV-mestari Jyrki Oksaharjua kiitän videon käyttöön liittyvästä opetuksesta. Samoin kiitän koko Esittävien taiteiden tutkimuskeskuksen ja Teatterikorkeakoulun väkeä, joka omalta osaltaan on edistänyt tämän työn syntymistä. Kiitän teatterinjohtaja TeM Kirsi Sireniä, joka toimi taiteellisen osioni neu- vonantajana. Meidän elämämme ovat sivunneet vuosien varrella useaan ottee- seen: Opiskelimme aikoinamme osin samaan aikaan ja kohtasimme myöhemmin kollegoina eri yhteyksissä. Kirsi Sirenillä on nukketeatterialalta pitkä kokemus ja vankka ammattitaito. Olen kiitollinen merkittävältä ammattilaiselta saamastani tuesta. Nukketaiteilijan, näyttelijän ja ohjaajan Rainer Kauniston kanssa tutustuim- me Imatran Teatterissa vuonna 1973. Teimme siellä ensimmäisen nukketeatte- riproduktiomme. Yhteinen toimintamme on jatkunut eri teattereissa eri vuosi- kymmenillä. Rainerin ideoihin ja ammattitaitoon olen aina voinut luottaa. Kiitos etevästä, toimivasta lavastuksesta ja persoonallisista, taidokkaista nukeista. Vaimoni FK, lehtori Leena Lotvonen-Siren on näiden vuosien aikana auttanut minua mitä moninaisimmilla tavoilla luomalla edellytyksiä työni onnistumiselle. EERO SIREN 14 Hän on ollut tietotekniikan tukihenkilöni ja ratkaissut siihen liittyviä ongelmia. Hän on opettanut minulle erilaisten tietokoneohjelmien käyttöä ja videoinut ja valokuvannut tähän projektiin liittyvää aineistoa. Luonnontieteilijänä hän on pystynyt antamaan monenlaista muuta teknistä apua. Osan tutkijanopinnoistani suoritin Oulun yliopistossa professori Pekka Kessin johdolla. Opetus tapahtui Kemissä Digipoliksessa, jossa ns. Kemin tohtorikoulua johti FT Aaro Tiilikainen. Kiitän professori Kessiä ja muita Oulun yliopiston opettajia avartavasta tutkijakoulutuksesta ja tohtori Tiilikaista kaikesta asiaan paneutuvasta avusta. Ryhmäämme johti ansiokkaasti FT Seppo Saari. Myös Kemin työväenopiston rehtori FM Vappu Kraatari järjesti Lapin yliopiston ope- tusta oppilaitoksessaan. Kiitän kulttuuriystävällistä Kemin kaupunkia ja sen yritteliäitä toimijoita paikallisten jatko-opiskelijoiden opintojen edistämisestä. Vaimoni sisar, pedagoginen informaatikko, FM Tarja Lotvonen Itäkeskuksen kirjastosta auttoi saamaan aikaan taiteellisen osioni ensiesityksen kirjastossaan. Hän organisoi lapsiryhmät päiväkodeista katsojiksi ja teki käytännön järjestelyt. Kiitän lämpimästi Tarja Lotvosta ja Itäkeskuksen kirjastoa. Englannin kieltä lukiossa opettava tyttäreni, lehtori, FM, Tytti Lehtola, tar- kisti abstraktini englanninkielisen kieliasun. Lämmin kiitos vaivannäöstä, hyvistä neuvoista ja asiantuntevasta avusta. Liikuntaneuvos, opettaja Eevi Kaasinen on edesmenneen miehensä Aarno Kaasisen kanssa kuvannut useita tässä tutkimuksessa julkaistuja lapsuuden- aikaisia valokuviani. Kiitos niistä. Kiitän lapsena ja nuorena häneltä ja hänen sisareltaan, edesmenneeltä toimittajalta Eini Kokolta saamastani moninaisesta avusta, joka osaltaan johti minua opintielle. Kiitän toimittaja Eini Kokkoa, joka auttoi minua nuorena eteenpäin kirjoittajana. Kiitän myös vauvanräteistä, jotka sisarukset toivat äitinsä Helmin määräyksestä kun olin syntynyt. Pula-aikana rättikin oli arvoesine, vaikka nuoret tytöt retkeä kuulemma häpesivät. Kiitän FM Ritva Imporantaa Lapin yliopistossa Sirpa Dahlströmin kanssa tekemänsä Annikki Setälää käsittelevän pro gradun toimittamisesta minulle luettavaksi. Kiitän vaivannäöstä ja valaisevasta keskustelusta. Varhaisiän musiikinopettaja, erityislastentarhanopettaja Eve Alho kävi katso- massa taiteellisen osioni harjoituksia. Sain häneltä hyviä ammattilaisen vihjeitä esityksen kehittämiseksi. Eve myös kirjoitti lastentarhanopettajan näkökulmasta arvion ensiesityksestä ja kuvasi myös omien lastenlastensa valmistamaa nuk- keteatteriesitystä, joka oli saanut vaikutteita tästä esityksestä. Eve Alhon mies, sellisti, musiikkiopiston lehtori Pekka Haahti järjesti toisen esityksen Porvoon NUKKETEATTERI JA NÄYTTELIJÄN MAAILMA – TAITEELLINEN ELÄMÄKERTANI 15 Rossoon, jossa pääsin kokeilemaan esitystä ravintolaolosuhteissa. Lämmin kiitos heille molemmille. Kiitän ammattitaitoisesta kuvien käsittelystä ystävääni Vasilis Gianna- kopoulosta. Olen saanut apua monilta tahoilta.