ChotìboøskéChotìboøské 3 bøezen ECHOECHO 2012 roè Kè ník XXI ena 15 I. w ZPRA or.cz w c VODAJ MÌSTA CHOTÌBOØE w www.choteb Z OBSAHU: V roce 2011 se mìstu daøilo Rekonstrukce prùtahu silnice II/345 mìstem Chotìboø 2. etapa Ceny mìsta Chotìboø nominaèní formuláø Poèty prvòáèkù Poáry trávy a travních porostù Zápis do Mateøské koly Chotìboø Informace ze zasedání Rady mìsta Chotìboøe vèetnì pøehledu dotací do sociální oblasti a oblasti sportu Zmìny autobusových jízdních øádù Z Chotìboøe na vrchol Tre Cime Úspìní mladí tenisté z Chotìboøe FK Boca Chotìboø B vítìzí ve finále krajského pøeboru Vysoèiny ve futsale Sedmkrát upadne, osmkrát vstaò. Foto Luká Jirásek Kyrgyzské pøísloví Stalo se... Hasièský záchranný sbor hlásí (foto k èlánku ve stejnojmenné rubrice) Ve dnech 20. a 21. února 2012 se na Støedním odborném uèi- liti technickém Chotìboø uskuteènilo regionální kolo soutìe Z Buttulova Chotìboø hostila v mìsíci únoru áky a uèitele Kovo Junior 2012. Ceny vítìzùm, mezi nimi byli i repre- Dne 13. února 2012 havarovaly dva kamiony ve dírci nad z maïarského Tiszafüredu. Zástupci maïarských hostù byli zentanti poøádající koly, pøedával místostarosta Chotìboøe V první dekádì mìsíce února vyjídìli profesionální chotìboø- Doubravou na známékøiovatce U Láznièkù. Takéu tétone- pøijati té vedením mìsta Chotìboøe. Ing. Zdenìk Janovský. tí hasièi mimo jinék tétonehodì u Údav. hody zasahovala jednotka chotìboøsképoární stanice Hasiè- ského záchranného sboru Kraje Vysoèina. Inzerce Lyaøský oddíl TJ CHS pøipravil v nedìli 19. února 2012 Toto vozidlo narazilo 26. února 2012 do stromu nedaleko So- v areálu na SvatéAnnì lyaøskézávody pro dìti. Závodilo se bíòova a skonèilo pøevrácenéna silnici. I sem byli povoláni ha- ve ètyøech kategoriích na lyích a v jedné na snowboardu. sièi z chotìboøské poární stanice Hasièského záchranného Tuté nedìli poøádala FK Boca Chotìboø tradièní futsalový sboru Kraje Vysoèina. turnaj Boca Cup, urèený pro starí pøípravky. Zvítìzilo v nìm drustvo poøádajícího týmu na snímku. Mìstská policie Chotìboø se pravidelnì vìnuje preventivním akcím ve kolách a kolkách. Ná snímek je z Mateøskékoly v Rozsochatci. Dìti a uèitelky z chotìboøskéM Svojsíkova dìkují touto ces- tou rodièùm Evelínky Smrèkovéza dárek pro vechny dìti ve kolce bezpeènostní vestièky, kterépøispìjí k bezpeènosti Inzerce dìtí na vycházkách. I letos se v Mìstskéknihovnì Chotìboø uskuteèní velikonoèní dílny (konkrétnì 27. bøezna). ChotìboøskéTesco vpodveèer. Foto Jan Stuna. Soutěže ! Vaím objektivem Fotoproměny města Chotěboře Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2012 Milí čtenáři, Poznáte, co zachycuje děkujeme vám za zájem o minulé kolo naší letošní soutěže. tato historická pohlednice? Jak jste správně poznali a současnými fotografiemi tohoto Pokud ano, vyfotografujte stejné místo dnes a snímek místa doložili, byla na fotografii zachycena část dnešní ulice (v elektronické nebo papírové podobě) nám pošlete e-mai- Krále Jana mezi dnešním obchodním domem Doubravka lem na adresu [email protected] nebo poštou na adre- a začátkem ulice Tyršovy. Z úspěšných řešitelů byla vylo- su Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 sována Hana Němcová z Chotěboře, která obdrží vstupen- Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu ky na koncert „Jahodového dua“ (J. Jahoda — housle, P. Jaho- Chotěboř (okénko ve vestibulu), a to do 10. dubna 2012. dová — violoncello) + sadu propagačních předmětů od města Nezapomeňte uvést svoje jméno, adresu a kontaktní te- Chotěboř. Fotografii, kterou pořídila, naleznete zde: lefon. Jeden z těch, kteří vyfotografují správné místo, bude vylosován (kvalita snímku nebude při losování rozhodovat) a obdrží 2 vstupenky na koncert bluesového dua Beňa a Pla- szek, který se v Chotěboři uskuteční 12. května 2012 (pořádá CEKUS Chotěboř) + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Snímek vylosovaného, bude-li technicky vyhovovat, zveřejníme. Ale to není vše! Zároveň hrajeme o finálové ceny. Do lo- sování o finálové ceny bude zařazen každý, kdo během roku Foto Václava Cemperová Foto Jiøina Merglová 9x vyfotografuje hledané místo a dodá své fotografie do uzávěrky jednotlivých kol. Foto Hana Němcová Finálové ceny jsou: A nyní další soutěžní snímek: 1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + po- ukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci SOUTĚŽNNÍ SNÍMEK — 3. KOLO Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěboř- ského ECHA na rok 2013 2. cena — 2 přenosné abonentní průkazy na pořady celo- ročního cyklu Kulturní scéna 2013, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěboř- ské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplat- né Chotěbořského ECHA na rok 2013 3. cena — dárkový koš s potravinami + poukázka na ve- čeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům Foto Ivana Pojmanová Foto Jaroslava Dvoøáková v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013. Foto sbírka Miroslava Slanaře Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA. PARTNEŘI SOUTĚŽE: Město Chotěboř CEKUS Chotěboř JCS Computer Chotěboř Panský dům Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — Pavel Halama — www.jcscomputer.cz — www.panskydum.cz Foto Lubomír Meriaè Foto Jan Stuna 3 / 2012 5 ! Přehled kulturních akcí Fotosoutěž, společenská kronika ! Kam v Chotěboři za kulturou FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosou- Dubnové téma na obálku zní: CHOTĚBOŘSKÉ SA- těže. Vítězem se stal Lukáš Jirásek. Blahopřejeme! DY, PARKY, ZAHRADY. Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 10. dub- Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem. na 2012. Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, ním fotoaparátem pokud možno nezmenšujte (pro zve- Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na řejnění na titulní straně je potřeba velikost cca 1 MB, adresu: [email protected], noste na podatelnu měst- pro zveřejnění na jiném místě barevných stran ECHA ského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte zhruba polovina). Fotografie pořízené mobilním telefo- Bc. Janě Jiráčkové (č. dv. 111, tel.: 569 641 172). nem jsou pro svou malou velikost bohužel nepoužitelné. Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní U snímků uvádějte, je-li to možné, místo jejich pořízení. straně musí mít formát na výšku. Fotografie pořízené digitál- S. P. Obèanské svatební obøady Narodili se v mìsíci únoru 2012 3. 2. 2012 Jakub Čermák Chotěboř – 7. 2. 2012 Agáta Gregorová Chotěboř 14. 2. 2012 Julie Jarolímová Chotěboř Blahopøání 1. 3. 2012 Antonín Zich Chotěboř 6. 3. 2012 Dominik Gryč Příjemky Dne 25. února 2012 oslavi- li manželé Jiřina a Bohuslav Odvářkovi z Chotěboře Milí rodiče, pokud se Vaše dítě nenarodilo v havlíčkobrod- krásných 60 let společné- ské porodnici a máte zájem, aby se jeho jméno objevilo v rub- ho života. rice „Narodili se“, kontaktujete prosím Bc. Janu Jiráčkovou Mnoho zdraví, lásky, spo- z Městského úřadu Chotěboř (č. dv. 111), tel. č. 569 641 172, kojenosti a radosti do dalších e-mail: [email protected]. Jméno a datum narození Va- let přejí pravnoučata, vnouča- šeho dítěte můžete nahlásit i v případě, že místem narození ta a děti. byla havlíčkobrodská porodnice — napomůžete tak přesnosti a úplnosti zveřejňovaných údajů. Vzpomínka Upozorňujeme, že vzhledem k zákonu č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůže redakce získávat údaje Dne 2. dubna 2012 by se dožila sta let maminka, babička o narozených dětech z matriky, resp. evidence obyvatel. a prababička paní Julie Davidová (1912 — 2012). Letos si zá- roveň připomínáme 20. výročí jejího skonu. Za spolupráci a pochopení Vám děkuje Syn Jaroslav s rodinou redakce Chotěbořského ECHA Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vaeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou ádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi. Jméno a pøíjmení dítìte: Datum narození dítìte: Bydlitì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce: Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Bez záruky, změna programu vyhrazena. Podpis: 6 Chotěbořské ECHO 3 / 2012 7 ! Zprávy z radnice Zprávy z radnice ! busům a zásobování bude vjezd na náměstí povolen ulicí Krále jen směrem do ulice Palackého (okruh kolem náměstí bude Jana a původním horním výjezdem (kterým se bude zároveň vy- fungovat standardním způsobem). V roce 2011 se městu dařilo jíždět). Provoz na okruhu kolem náměstí bude obousměrný, V tomto období budou autobusové zastávky z náměstí bude zde platit zákaz zastavení a parkoviště zde bude zrušeno přemístěny do spodní části ulice Buttulovy (na hráz bý- Rok 2011 byl z pohledu rozvoje města lení a finálních povrchů komunikace. Na tí v tomto předškolním zařízení. Ze stejného (s výjimkou několika parkovacích míst na straně naproti BE- valého Obecního rybníka). Autobusy (veškeré linky — místní rokem opravdu úspěšným. Vedení města tuto investiční akci město získalo dotaci důvodu byla rozšířena též kapacita měst- NE). Autobusy vždy dojedou až k budově městského úřadu, i dálkové) sem budou vjíždět z křižovatky ulic Za Vlasárnou, v součinnosti s odborem majetku a investic ze Státního fondu dopravní infrastruktury ských jeslí. V budově Základní školy But- na tomto prostranství se otočí a poté zajedou k jednotlivým Na Hlavaticích a Obolecká a vyjíždět budou ulicí Slavíčkovou, města a odborem školství, rozvoje a památ- (SFDI) v rámci titulu „Bezpečný chodník“ tulova byly opraveny šatny a osazeny nové zastávkám. Z důvodu otáčení autobusů bude dočasně zrušena která bude zpevněna, do křižovatky ulic Fominova, Hromádky kové péče se