ÍNDICE Página SESIÓN INAUGURAL 1. Discurso del Secretario General de la Organización de los Estados Americanos ....................................................................................................5 2. Discurso del Presidente de la República de Venezuela ...........................................................13 SESIONES PLENARIAS Acta de la primera sesión plenaria........................................................................................................17 1. Elección de presidente .............................................................................................................19 2. Palabras del Presidente de la Asamblea General .....................................................................19 3. Aprobación del proyecto de temario........................................................................................23 4. Aprobación de la estructura y funcionamiento del vigésimo octavo período ordinario de sesiones de la Asamblea General............................................23 5. Acuerdo sobre la fecha limité para la presentación de nuevos proyectos de resolución .......................................................................................................23 6. Instalación de la Comisión General.........................................................................................24 7. Diálogo de Jefes de Delegacion: Consideración del tema “Renovación del sistema interamericano”...........................................................................24 Acta de la segunda sesión plenaria .......................................................................................................49 1. Reafirmación de Caracas (proyecto de declaración) ...............................................................51 2. Ofrecimiento de sede del trigésimo primer período ordinario de sesiones de la Asamblea General .......................................................51 3. Solicitud del Jefe de la Delegación de Haití de ser incluido en la lista de participantes en el diálogo de Jefes de Delegación.........................................51 4. Diálogo de Jefes de Delegación: “Renovación del sistema interamericano” (continuación)..............................................................................52 iii Página Acta de la tercera sesión plenaria .........................................................................................................79 1. Informe del Consejo Permanente al vigésimo octavo período ordinario de sesiones de la Asamblea General .......................................................81 2. Resoluciones aprobadas por el Consejo Permanente para ser consideradas en el vigésimo octavo período ordinario de sesiones de la Asamblea General ....................................................................................83 3. Informe del Secretario General sobre credenciales .................................................................83 4. La cuestión de las islas Malvinas.............................................................................................83 5. Informe sobre el problema marítimo de Bolivia......................................................................87 6. Informe del Ministro de Relaciones Exteriores de Guyana sobre elecciones en su país ..................................................................................................94 7. Diálogo de Jefes de Delegación: “Cooperación para el desarrollo en las Américas” .................................................................................................96 8. Solicitud de una nota de apoyo a una gestión humanitaria formulada por el Jefe de la Delegación de la Argentina .....................................................98 9. Diálogo de Jefes de Delegación: “Cooperación para el desarrollo en las Américas” (continuación).........................................................................98 Acta de la cuarta sesión plenaria.........................................................................................................111 1. Diálogo de Jefes de Delegación: “Cooperación para el desarrollo en las Américas” (continuación).......................................................................113 2. Palabras del Jefe de la Delegación de Guatemala sobre cambio de fecha del vigésimo noveno período ordinario de sesiones de la Asamblea General ..................................................................................127 3. Diálogo de Jefes de Delegación: “Fortalecimiento de los sistemas de justicia en las Américas”...........................................................................127 iii Página Acta de la quinta sesión plenaria ........................................................................................................157 1. Elección de las autoridades de los órganos, organismos y entidades de la Organización .............................................................................................159 a. Elección de tres miembros del Comité Jurídico Interamericano................................159 b. Elección de un miembro de la Junta de Auditores Externos para el Examen de la Contabilidad de la Secretaría General..................................................................................................160 c. Elección de un miembro del Tribunal Administrativo...............................................160 d. Elección de dos Estados miembros de la Comisión Interamericana para el Control del Abuso de Drogas (CICAD) ................................160 2. Proyecto de Declaración sobre Guyana.................................................................................161 3. Ofrecimiento de sede del trigésimo primer período ordinario de sesiones de la Asamblea General ..................................................................161 4. Ofrecimiento de sede del trigésimo segundo período ordinario de sesiones de la Asamblea General ..................................................................161 5. Proyecto de Declaración sobre Guyana (continuación).........................................................162 6. Reconocimiento a los Observadores Permanentes ................................................................163 7. Anuncios de la Presidencia....................................................................................................163 8. Presentación por parte del Presidente de la Comisión General de los proyectos de resolución emanados de dicha Comisión.............................................................................................................164 9. Resumen de las propuestas presentadas por el Secretario General y por los Jefes de Delegación sobre los temas del Diálogo de Jefes de Delegación .........................................................173 Acta de la sesión de clausura ..............................................................................................................177 1. Palabras del Secretario General de la OEA ...........................................................................179 2. Entrega de un mallete y un juego de banderas al Presidente de la Asamblea General .....................................................................................................179 iv Página 3. Palabras del Jefe de la Delegación de Antigua y Barbuda.....................................................180 4. Palabras del Presidente de la Asamblea General ...................................................................180 COMISIÓN GENERAL Acta resumida de la primera sesión ....................................................................................................185 1. Temas asignados a la Comisión General ...............................................................................186 2. Presentación del Informe Anual de la Comisión Interamericana sobre Derechos Humanos (CIDH) para 1997 ...........................................186 3. Presentación del Informe Anual del Comité Jurídico Interamericano para 1997..................................................................................................186 4. Presentación del Informe Anual de la Corte Interamericana de Derechos Humanos para 1997 ......................................................................................187 Acta resumida de la segunda sesión ...................................................................................................189 1. Presentación oral de la Presidenta de la Junta de Auditores Externos...................................190 2. Red de parlamentarios de las Américas.................................................................................190 3. Ensayos nucleares de la India y Pakistan ..............................................................................190 4. Apoyo a la labor de los defensores del pueblo, defensores de los habitantes, procuradores o comisiones de derechos humanos (ombudsmen) en el marco del fortalecimiento democrático en el Hemisferio ................................................................................................................190 5. La situación de los refugiados, repatriados y desplazados internos en las Américas...................................................................................................190 6. Protección de la región del Caribe contra los desechos tóxicos y nucleares.............................................................................................................191 7. La modernización de la OEA y la renovación del sistema interamericano......................................................................................................191