El Ayuntamiento de Murcia y la Fundación Cajamurcia organizan por tercer año consecutivo el “Festival Belluga” que se celebrará en el mes de julio de 2006 en la Plaza del Cardenal Belluga, el lugar más emblemático de la capital murciana. Este festival de música y danza tiene como telón de fondo la grandiosa fachada barroca de la Catedral y otros edificios históricos como el Palacio Episcopal y el nuevo Ayuntamiento, en una perfecta unión entre el pasado y el futuro, y se ha convertido ya en una cita indispensable entre los grandes festivales al aire libre que se celebran por todo el país y que programan espectáculos únicos en históricos entornos monumentales. Esta tercera edición del Festival Belluga, al que los espectadores acceden de forma gratuita, contará con una programación exclusiva de música sinfónica, danza y recitales líricos. El festival se inaugurará el día 6 de julio con un concierto a cargo de la Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia que, dirigida por el maestro Juan José Caffi, ofrecerá un original y novedoso programa de versiones sinfónicas de conocidos compositores como Serrat, Miguel Ríos, Mecano, Gardel y Piazzolla. La música de cine llegará con la European Symphony Orchestra, dirigida por Cristian Florea, que interpretará las bandas sonoras de películas como Superman, Carros de fuego o El padrino. La Orquesta y Coro del Teatro de Ópera Nacional Húngara de Donekts protagonizarán la Gran Gala de las Estrellas de la Lírica en la que sonarán fragmentos de legendarias óperas como Rigoletto, Carmen y Cavalleria rusticana. Los amantes de la danza tienen dos citas: el Ballet Estatal de San Petersburgo, en su homenaje al conocido coreógrafo Leonid Yakobson, y Julio Bocca, uno de los mejores bailarines del mundo, que estará acompañado del Ballet Argentino. Cinco espectáculos imprescindibles, todos ellos de acceso gratuito, en uno de los espacios más simbólicos y con mayor historia de la ciudad de Murcia, un escenario único en la Región. PROGRAMACIÓN Jueves 6 de julio Concierto sinfónico ORQUESTA SINFONICA DE MURCIA “Memoria de una Vida” Director y arreglos: J. J. García Caffi Arreglos sinfónicos de Serrat, M. Ríos, Mecano, Gardel, Piazzola, etc Martes 11 de julio Ballet clásico BALLET ESTATAL DE SAN PETERSBURGO Director artístico: Yury Petujov Solistas: Oleg Sidorov, A. Liubomudrova, Y. Prosiannikova, Y. Petukhov, M. Yakshanova, E. Ivanov, M. Tumat Programa: Homenaje al coreógrafo Leonid Yakobson “Paso a cuatro”. Bellini “Rodin”. Debussy / Prokofiev / A. Berg “Espartaco”. Khachaturian Martes 18 de julio Concierto sinfónico MUSICA DE CINE EUROPEAN SYMPHONY ORCHESTRA Director: Cristian Florea Superman, Carros de fuego, El Padrino, West Side Story, Sonrisas y lágrimas, My Fair Lady, etc Jueves 20 de julio Gran Gala de las “Estrellas de la Lírica” ORQUESTA Y CORO DEL TEATRO DE OPERA NACIONAL DE DONEKTS Compañía de Opera Internacional de Concerlírica Director: Vasili Vasilenko Directora del coro: Ludmila Strelsova Solistas de Concerlírica Rigoletto, Carmen, Cavallería rusticana, Elixir de amor, Príncipe Igor, etc Martes 25 de julio Danza JULIO BOCCA y el Ballet Argentino Programa: “Allegro brillante”. Balanchine / Tchaikovsky “Adagietto”. Oscar Araiz / Gustav Mahler “Cruz y ficción”. Stekelman / Schubert “Tango brujo”. Stekelman / Manuel de Falla CONCIERTO DE INAUGURACIÓN ORQUESTA SINFÓNICA DE LA REGIÓN DE MURCIA MEMORIA DE UNA VIDA Concierto sinfónico Director y arreglos: J. J. García Caffi Arreglos sinfónicos de Serrat, Miguel Ríos, Mecano, Gardel, Piazzolla, etc JUEVES 6 DE JULIO Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia La Fundación Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia se constituye en septiembre de 2002 bajo el auspicio de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, recogiendo la labor realizada por la Asociación Cultural Orquesta Sinfónica de Murcia desde su presentación en el Auditorio y Centro de Congresos de Murcia el 27 de enero de 1996. La Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia está compuesta por una plantilla de profesores de gran experiencia formados en su mayoría en los Conservatorios de la Región de Murcia. José Miguel Rodilla es el director titular desde sus inicios. En el desarrollo de su actividad artística, la Orquesta ha recibido como directores invitados a Enrique García Asensio, Alexander Vedernikov, Tamás Vásáry, Ignacio Yepes, Elio Boncompagni, Manuel Hernández Silva, Jesús Amigo y Marcus Bosch, entre otros. Ha colaborado con solistas de reconocido prestigio como Mischa Maisky, Steven Isserlis, Montserrat Caballé, Carlos Moreno, Ana Mª Sánchez, Carlos Álvarez, Mario Monreal, Miguel Ángel Clares, Ainhoa Arteta, Alessio Bax y Yung Wook Yoo. En el foso, ha participado en numerosas representaciones de ópera y zarzuela, como La Traviata, Cavalleria rusticana, Payasos, La tempestad, Lucia de Lammermoor, L’elisir d’amore, Norma, Madama Butterfly, La viejecita y Gigantes y cabezudos, entre otras. La Orquesta ofrece cada temporada tres ciclos de abono en las ciudades de Cartagena, Lorca y Murcia, cuyos conciertos son grabados por RNE y emitidos en Radio Clásica. Ha realizado varias giras por numerosas ciudades de la Región de Murcia, y por distintas comunidades españolas como Andalucía, Comunidad Valenciana, Extremadura, Cantabria, Asturias, La Rioja, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Baleares, Navarra y Madrid. La Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia viene participando desde 1998 en los actos de celebración del Día de la Constitución con la interpretación de un concierto extraordinario, de cuya grabación ya han sido editados siete discos compactos con el patrocinio del Presidente de la Comunidad Autónoma de Murcia. Asimismo, el sello discográfico RTVE ha publicado dos grabaciones de la Orquesta, el Concierto para violín y orquesta de E. Elgar con Miguel Pérez-Espejo de solista, y la Misa Plenaria Iubilate Deo, de Manuel Seco de Arpe, que han merecido los elogios de la crítica especializada. En las últimas temporadas ha obtenido notables éxitos en sus actuaciones junto al Orfeón Pamplonés en Navarra y Biarritz (Francia), así como en el concierto de presentación de la Orquesta en el Auditorio Nacional celebrado en octubre de 2002, y en el recital lírico ofrecido junto a la soprano Ana Mª Sánchez en marzo de 2003 en el Teatro Real, con motivo del I Centenario del periódico ABC. Recientemente ha realizado una gira de conciertos por las ciudades de Salamanca y Alcalá de Henares, y ha ofrecido sendos conciertos en el Auditorio Nacional junto al Orfeón Donostiarra y en el Auditorio de Galicia con el Orfeón Pamplonés, dentro de los actos organizados con motivo del Año Xacobeo. Juan José García Caffi García Caffi, compositor, arreglador y director de orquesta, nació en Buenos Aires y estudió en esa ciudad, Madrid y Londres. Fue creador del Coro de la Universidad Nacional de Buenos Aires, de los Madrigalistas del Buen Ayre, el Cuarteto Zupay y La Camerata Académica de Madrid, de la cual es su director titular. En su actividad como Director de Orquesta, en el espacio de unos pocos años, García Caffi pareció estar en todos los rincones de América, dirigiendo importantes orquestas, haciendo arreglos, adaptaciones sinfónicas, grabaciones y dirigiendo las producciones de los más afamados festivales musicales sudamericanos. Se hizo conocido no sólo entre los expertos sino también entre el gran público Ha realizado importantes arreglos orquestales para un disco denominado Pop Español Sinfónico, por el cual ha recibido nominaciones para los Premios Grammy 2003 como Mejor Obra Sinfónica. BALLET ESTATAL DE SAN PETERSBURGO Homenaje al coreógrafo Leonid Yakobson Ballet clásico Director artístico: Yury Petujov Solistas: Oleg Sidorov, A. Liubomudrova, Y. Prosiannikova, Y. Petukhov, M. Yakshanova, E. Ivanov, M. Tumat Programa: Homenaje al coreógrafo Leonid Yakobson “Paso a cuatro”. Bellini “Rodin”. Debussy / Prokofiev / A. Berg “Espartaco”. Khackaturián MARTES 11 DE JULIO Ballet Estatal de San Petersburgo La compañía fue creada en 1966 como Teatro de Ballet de San Petersburgo bajo la dirección de Piotr Gusev, famoso bailarín, coreógrafo, profesor, condecorado con la máxima distinción en Rusia: Artista del Pueblo. Piotr Gusev dirigió el Ballet Kirov (1958-1960) y fue fundador del Teatro de Ballet de Pekín y de Escuelas de Ballet en Shangai y Guanchzou. De 1960 a 1966 fue coreógrafo del Teatro de Ópera y Ballet “Maliy” (“Musorgsky”) de San Petersburgo y del Teatro de Ópera y Ballet de Novosibirsk. Desde 1969 hasta 1976 dirigió el Ballet Leonid Yakobson, gran coreógrafo, Artista de Honor de Rusia y Laureado con el Premio Nacional de la URSS. Seguidor de las reformas de M. Fokine, Yakobson siempre iba “contra la corriente”. En su juventud negaba la danza clásica y en su madurez volvió al lenguaje tradicional ampliando sus posibilidades plásticas, estilísticas y géneros. Su forma preferida fue la miniatura coreográfica, donde se materializaban imágenes de pintura y música, esculturas antiguas y modernas, que pasaban de ser elementos estáticos a dinámicos para después quedarse inmóviles en su estado inicial. En sus grandes ballets se combina heroica y lírica, sátira y humor, leyendas y actualidad... Entre sus grandes obras está “Espartaco”, “Shuralé”, “Klop” y “Romeo y Julieta”, entre otros.Desde 1976, después de la muerte de L. Yakobson, dirigió el ballet Askold Makarov, uno de los solistas más reconocidos del Ballet Kirov/ Mariinsky, condecorado por sus interpretaciones con los títulos de Artista del Pueblo de la URSS, Laureado del Premio Nacional de la URSS y Catedrático del Conservatorio de San Petersburgo.