PATRIMOINE | NATURE | TERROIR | DÉCOUVERTE LOISIRS & TOURISME Guide Pratique 2021 GRATUIT L’Union Départementale des Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative vous souhaite la BIENVENUE DANS LA VIENNE ! 33 place Charles de Gaulle - CS 20287 - 86007 POITIERS Cedex - Tél. 05 49 37 48 48 « La Vienne, Pays du Futuroscope », “La Vienne, the Heart of Western France”: une expérience unique, an unique experience une destination inoubliable ! an unforgettable destination! Le département de la Vienne constitue le lieu de séjour idéal La Vienne County is an ideal spot to spend fabulous holidays pour passer de belles vacances et répondre à toutes vos and meet all of your wishes: envies. This practical guide about Leisure & Tourism shows you Ce guide pratique « Loisirs & Tourisme » présente l’ensemble the whole tourist attractions and activities to be discovered des sites touristiques, lieux de visites et de détente ainsi que throughout our area: heritage, nature, gastronomy, sports, de nombreuses activités à découvrir sur notre territoire : happenings... Well-documented, it shows you the great richness patrimoine, nature, gastronomie, sports, découverte, ani- and astounding diversity of our destination. mations... Abondamment documenté, il traduit parfaitement la richesse et la diver- Amazing surprises await you in 2021! sité de notre destination et vous donne des informations utiles pour organiser vos sor- With our selection of “Expériences Famille”, ties. C’est le seul guide touristique départe- you will live new experiences, unusual visits, mental aussi complet en France. treasure hunts and many other adventures. They are the best way to spend a great time Avec notre sélection « Expériences Fa- with your family. mille », venez vivre des expériences iné- dites, pratiquer une chasse aux trésors The tourist offices, who are our local ambas- sadors are looking forward to welcoming you et bien d’autres aventures à partager en Alain Fouché in order to help you plan your upcoming trip famille ! Président de l’UDOTSI and give you the best advice while you are Sénateur Honoraire de la Les Offices de Tourisme, véritables ambas- here. Do not hesitate to contact them ! Vienne sadeurs de notre destination, sont à votre écoute pour vous aider à préparer votre ve- Président de la Commission We will be more than happy to welcome nue, vous guider et vous conseiller lors de Départementale des you in our beautiful area, and wish you a votre séjour. N’hésitez-pas à les contacter ! Affaires Culturelles wonderful stay in “La Vienne”. Que vous soyez amateurs de randonnées This guide is the only one of its kind in France, et de nature, avides de sensations fortes so complete and covering all our county. et d’aventure, passionnés de culture et Many special thanks to all our partners for de patrimoine, adeptes du terroir, nous this publication, especially La Vienne County serons très heureux de vous accueillir dans Council. notre beau département de la Vienne. We welcome you and wish you a nice Un grand merci à tous nos partenaires, and unforgettable stay in the land of the dont le Département de la Vienne, pour Futuroscope. leur soutien à l’édition de cet ouvrage. Francine Maringues Vice-Présidente de l’UDOTSI Nous vous souhaitons un agréable séjour au Pays du Futuroscope. Toutes ces informations sont sur | All information in English language on Encuentra todas las informaciones en español sobre www.tourisme-vienne.com 1 Sommaire Page content - Sumario 30 En pleine nature Nature activities / Actividades en plena naturaleza 30 - Jardins, parcs et forêts Gardens, parcs and forests 34 - Découverte nature Nature activities 38 - Dans les airs et dans les arbres In the air & in the trees 41 - Escalade & Golf Climbing & Golf Futuroscope 42 - Location vélos & VTT Bicycles & VTT rentals 44 - Équitation 5 Horse riding 46 - Autres activités équestres & Randonnées Offices de Tourisme & Other horse riding activities & hikes Points d’information touristique Tourist Information Offices / Oficinas de Turismo 10 Expériences Famille Family experiences / Experiencias familiares 14 Canoë-kayak - Vivonne Patrimoine Heritage / Patrimonio 48 14 - Châteaux Autour de l’eau Castels Waterside leisure / Descanso al borde del agua 16 - Archéologie & Préhistoire 48 - Piscines Archeology & prehistoric sites Swimming pools 18 - Abbayes classées Monuments Historiques 51 - Balnéothérapie & Spa Abbeys Balneotherapy & Spa 20 - Églises classées Monuments Historiques 52 - Bases de loisirs Churches Leisure sites 22 - Musées 56 - Location de canoë-kayak Museums Canoe kayak rentals 26 - À découvrir aussi 58 - Voile, barque, aviron & ski nautique Other recommended sightseeings Sailing, small boats, rowing & water ski Toutes ces informations sont sur | All information in English language on 2 Sommaire Encuentra todas las informaciones en español sobre www.tourisme-vienne.com 60 Activités ludiques Leisure activities / Actividades lúdicas 60 - Sites animaliers Animal parks 61 - Parcs de loisirs Leisure parks 62 - Complexes de loisirs & Parcs pour enfants Poitiers Recreational centers & Amusement parks for children 63 - Parcours ludiques Fun and cultural routes 67 64 - Sports mécaniques Terroir & Artisanat Motor sports Local produce & craft / 65 - Bowlings, patinoires, casino et cabaret Productos locales e artesanía Bowling alleys, skating rinks, casino and cabaret 66 - Cinémas 68 - Terroir Cinemas Local specialities 69 - Foires et marchés Fairs and food markets 70 - Artisans Craftsmen 74 - Saveurs et producteurs Local Producers 78 - Œnotourisme Wine tourism 80 - Maisons de Pays Château de Monthoiron Local products shops Légende des labels Tourisme & Handicap Accueil Vélo Expériences Famille Cette marque a pour objectif d’apporter une Accueil Vélo est une marque nationale connue et « Expériences Famille » est une sélection d’expé- information fiable, descriptive et objective de reconnue des touristes à vélo. Elle permet aux cy- riences à vivre en famille et à faire tous ensemble. l’accessibilité des sites et des équipements tou- clotouristes d’identifier les établissements et les Grâce à ce logo sont valorisées les activités tou- ristiques en tenant compte de tous les types de lieux adaptés à la pratique du tourisme à vélo, ristiques qui favorisent le partage d’expériences, handicaps (auditif, mental, moteur, visuel). et de bénéficier ainsi d’un accueil et de services les échanges, l’épanouissement de l’enfant et appropriés. génèrent des souvenirs marquants pour toute la famille. GUIDE PRATIQUE LOISIRS & TOURISME DE LA VIENNE 46e édition – Dépôt légal : 1er trimestre 2021 – UDOTSI – 33 place Charles de Gaulle – CS 20287 – 86007 POITIERS CEDEX – Tél. 05 49 37 48 48 – Directeur de la publi- cation : Alain FOUCHÉ – Conception : ACAP – Création et réalisation : RINOCÉROS – Impression : Sipap-Oudin – Tirage : 10 000 ex. Crédits photos : ACAP, Département86, Laurent Bonnamour, Shutterstock, Château de Ternay, Jardin Passion Nature, Musée archéologique de Civaux, Écomusee du Montmorillonnais-Saulgé, Musée du Vitrail, Planète Crocodiles-Terre de dragons, OT Pays Loudunais, AAvril1, Musée archéologique de Civaux, Momentum Productions, Olivier Rabouan, Tourteaux Jahan, Rannou Metivier, Mme Coudret, Vallée des Singes, Brune/Calune Prod/M Vimenet/Emilie Brouard/AEROPHILE/D, Montgolfière Centre Atlantique-Ouvrard, ALFRAN-VéloRail de Chauvigny, SAS Mozart, Sebastien Laval, Voulème-Équitation Naffrechoux, Cité des tanneurs, La Fer- mothèque-Yourtes-69, Abbaye de La Réau, Solutionsdrones86, CPA Lathus, Interaview, ZerOGravity, Jours d’Angles, LibelLab. Document édité par l’UDOTSI de la Vienne. Malgré le soin apporté à l’élaboration de cette brochure, l’UDOTSI de la Vienne décline toute responsabilité quant aux éventuelles modifications. Toutes ces informations sont sur | All information in English language on Encuentra todas las informaciones en español sobre www.tourisme-vienne.com Sommaire 3 Parcours Tèrra Aventura - Abbaye de Nouaillé-Maupertuis Offices de Tourisme & points d'information Tourist Information Offices - Oficinas de turismo Maison du Tourisme du Civraisien en Poitou Office de Tourisme de Grand Châtellerault G3 - CHARROUX - 86250 C4 - CHÂTELLERAULT - 86100 ACCUEIL TOURISTIQUE DE CHARROUX OFFICE DE TOURISME DE GRAND CHÂTELLERAULT 2 route de Châtain 1 place Sainte-Catherine 05 49 87 60 12 05 49 21 05 47 [email protected] [email protected] http://www.civraisiencharlois.com/-Maison-du-Tourisme- http://www.tourisme-chatellerault.fr tourisme.civraisienenpoitou tourisme.grand.chatellerault/ G3 - CIVRAY - 86400 C6 - ANGLES-SUR-L’ANGLIN - 86260 ACCUEIL TOURISTIQUE DE CIVRAY ANTENNE D’ANGLES-SUR-L’ANGLIN 3 rue Pierre Pestureau 2 rue du Four Banal 05 49 87 47 73 - 05 49 87 67 88 05 49 21 05 47 [email protected] [email protected] http://www.civraisiencharlois.com/-Maison-du-Tourisme- http://www.tourisme-chatellerault.fr tourisme.civraisienenpoitou tourisme.grand.chatellerault/ E4 - GENÇAY - 86160 C4 - BONNEUIL-MATOURS - 86210 ACCUEIL TOURISTIQUE DE GENÇAY ANTENNE DE BONNEUIL-MATOURS Place du Marché Carrefour Maurice Fombeure - 1 rue du 8 Mai 1945 05 49 45 23 31 05 49 21 05 47 [email protected] [email protected] http://www.civraisiencharlois.com/-Maison-du-Tourisme- http://www.tourisme-chatellerault.fr tourisme.civraisienenpoitou tourisme.grand.chatellerault/ F3 - VALENCE-EN-POITOU - 86700 B5 - DANGÉ-SAINT-ROMAIN - 86220 ACCUEIL TOURISTIQUE DE VALENCE-EN-POITOU ANTENNE DE DANGÉ-SAINT-ROMAIN 57 Grand Rue 2 place Promenade 05