Responsabilitatea pentru con]inutul materialelor publicate revine \n exclusivitate autorilor, \n conformitate cu prevederile Legii nr. 206 din 27.05.2004 Revista G`ndirea militar[ rom`neasc[ este inclus[ ]n baza de date Index Copernicus International Cuprins Contents Editorial Editorial Purt`torii de biruin]` 7 The Victory Bearers Colonel dr. Mircea T~NASE Colonel Dr Mircea T~NASE Proiec]ii conceptuale Conceptual Projections Defendologia actualit`]ii 11 The Defendology of the Present [i actualitatea defendologiei and the Topicality of Defendology sau despre un alt sistem de conexiuni or About another System între ap`rare, economie of Connections between Defence, [i finan]e publice Economy and Public Finances General de brigad` dr. Maricel D. POPA Brigadier General Dr Maricel D. POPA Organisme ale NATO cu atribu]ii 21 NATO Bodies Responsible privind constituirea, întrebuin]area, for the Reserve Forces Establishment, comanda [i controlul Employment, Command and Control for]elor de rezerv` Colonel Adrian B~L~L~U Colonel Adrian B~L~L~U Exigen]e impuse sistemelor 34 Demands on National Operational de comunica]ii operative na]ionale Communications Systems pentru integrarea în sistemele for their Integration de comunica]ii unificate into Unified Communications Systems în opera]iile de coali]ie in Coalition Operations Colonel Daniel BR~TULESCU Colonel Daniel BR~TULESCU Opinii Opinions Abord`ri teoretice 44 Theoretical Approaches to Possible privind posibile strategii, metode, Evaluation Strategies, Methods, tehnici [i stiluri de evaluare necesare Techniques and Styles Necessary eficientiz`rii înv`]`mântului for Streamlining Defence Intelligence de formare continu` în domeniul Lifelong Learning Education informa]ii pentru ap`rare Colonel Dr Cristian-Victor CI{MIGIU Colonel dr. Cristian-Victor CI{MIGIU 3 G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 2/2013 Selec]ia psihologic` pentru intrarea 56 Psychological Selection to Join în sistemul militar prin prisma the Military System in the Light modelului inteligen]elor multiple (II) of the Model of Multiple Intelligences (II) Colonel dr. Adrian PRIS~CARU Colonel Dr Adrian PRIS~CARU România – parte activ` 66 Romania – Active Part a comunit`]ii ATM of the ATM Community Comandor Relu PANAIT Colonel (AF) Relu PANAIT Utilizarea poli]iei militare 78 The Use of Military Police în opera]iile postconflict in Post-Conflict Operations Colonel Vasile MO}OI Colonel Vasile MO}OI Locotenent-colonel Dumitru FLOREA Lieutenant Colonel Dumitru FLOREA Maior Antonel }UGUI Major Antonel }UGUI C`pitan Constantin C~LIN Captain Constantin C~LIN Spiritualitate [i consumism. 83 Spirituality and Consumerism. A fi [i/sau a avea (IV) To Be and/or To Have (IV) Preot militar dr. Constantin }ANU Military Chaplain Dr Constantin }ANU Geopolitic` • Geostrategie Geopolitics • Geostrategy Securitate interna]ional` International Security Importan]a [i dimensiunile 93 The Importance and Dimensions spectrului radio of the Radio Spectrum în realizarea securit`]ii na]ionale in Providing Contemporary National [i colective contemporane (IV) and Collective Security (IV) Colonel dr. Liviu BÎRSAN Colonel Dr Liviu BÎRSAN Intercondi]ion`ri ale insurgen]ei 101The Interplay between Insurgency [i terorismului în mediul opera]ional and Terrorism Colonel Gheorghe ZIDARU in the Operational Environment Colonel Gheorghe ZIDARU Securitatea energetic` 110Energy Security at the Black Sea la Marea Neagr` – component` – Component of the Energy Dimension a dimensiunii energetice of Collective Security a securit`]ii colective la nivel european at European Level Comandor ing. Stelian TEODORESCU Colonel (AF) BEng Stelian TEODORESCU 4 Cuprins Evolu]ii de securitate în spa]iul MENA:125Security Developments in MENA: Încotro, Prim`vara Arab`? Arab Spring – Where To? Locotenent-colonel Lieutenant Colonel dr. Iuliana-Simona }U}UIANU Dr Iuliana-Simona }U}UIANU Capabilit`]ile cibernetice 137The People’s Republic ale Republicii Populare Chineze of China Cyber Capabilities Maior Marian LAZ~R Major Marian LAZ~R Mas` Round-Table rotund` Discussions Seminarul Identificarea, planificarea 142Capability Identification, Planning [i dezvoltarea capabilit`]ilor and Development în Armata României in the Romanian Armed Forces Seminar Comandor Theodor Nicolae ENACHE Captain (N) Theodor Nicolae ENACHE Cre[terea securit`]ii [i încrederii 145Confidence and Security Building în Zona Extins` a M`rii Negre in the Wider Black Sea Region prin cooperarea multina]ional` through Multinational Cooperation din cadrul ini]iativelor Smart Defence within Smart Defence [i Pooling & Sharing and Pooling & Sharing Initiatives Comandor Vicen]iu C~T~NEANU Captain (N) Vicen]iu C~T~NEANU Conexiuni International interna]ionale Connections Diminuarea cheltuielilor militare 152The Decrease in World Military mondiale în 2012 – o premier` din 1998 Expenditure in 2012 pân` în prezent – A First since 1998 Edouard PFLIMLIN Edouard PFLIMLIN In memoriam In Memoriam Viceamiralul (r.) 157Vice-Admiral (r.) Constantin IORDACHE: 1934-2013 Constantin IORDACHE: 1934-2013 5 G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 2/2013 Pagini de istorie militar` Pages of Military History Ac]iunile navale desf`[urate pe timpul160Naval Actions r`zboiului american de secesiune (IV) during the American Civil War (IV) Comandor Captain (N) dr. Olimpiu Manuel GLODARENCO Dr Olimpiu Manuel GLODARENCO Problema barajelor de mine 172The Issue of Mine Barrages din apele teritoriale ale României in Romania’s Territorial Waters la sfâr[itul Primului R`zboi Mondial at the End of the First World War Dr. Ion RÎ{NOVEANU Dr Ion RÎ{NOVEANU File din via]a unei familii: 177Pages in the Life of a Family: fra]ii Constantin [i George Diamandy Constantin and George Diamandy în preajma [i vremea Brothers around Primului R`zboi Mondial (II) and during the First World War (II) Adrian BUTNARU Adrian BUTNARU Trecutul la timpul The Past prezent at the Present Time Pylyp Orlyk 189Pylyp Orlyk and Barbu {tef`nescu [i Barbu {tef`nescu Delavrancea: Delavrancea: On Honour, Triumph Despre onoare, triumf [i abnega]ie and Abnegation Univers publicistic 193 Military Journalistic militar Universe Evenimente editoriale 197 Editorial Events Cronica militar` 199 Military Chronicle de alt`dat` of Bygone Years 6 Purtãtorii de biruintã, ngajamentul României de a ac]iona ca partener militar, egal [i credibil, în cadrul NATO impune un r`spuns concret, prin punerea A la dispozi]ia Alian]ei a unui pachet de for]e capabile s` ac]ioneze eficient, independent sau în compunerea unor for]e multina]ionale, pe teritoriul ]`rii sau în afara acestuia, în interesul na]iunii române sau al coali]iei. Confrunt`rilor armate viitoare, caracterizate prin demasificarea for]elor militare, concentrarea acestora în punctele decisive, opera]ii întrunite [i prioritar multina]ionale, solicit` din partea for]elor angajate o reac]ie rapid` [i descurajant`, inclusiv prin executarea de lovituri preventive, capacitate sporit` de manevr` la toate e[aloanele, un nivel ridicat de flexibilitate pentru executarea disloc`rilor [i des`vâr[irea ac]iunilor militare. O for]` flexibil`, capabil` s` se adapteze permanent fizionomiei câmpului de lupt` modern, s` materializeze manevra pe vertical`, s` ini]ieze, s` amplifice [i s` gestioneze opera]iile speciale în spa]iul terestru controlat de inamic, va da un r`spuns adecvat acestor solicit`ri. Mandatate cu misiuni ce decurg din înse[i misiunile cu care a fost învestit` constitu]ional Armata României, For]ele Terestre sunt capabile s` se proiecteze rapid în orice zon` la care interesul Alian]ei o cere [i s` desf`[oare întreaga gam` de opera]ii, cu caracter terestru [i aeropurtat. Destinate s` participe în mod decisiv la prevenirea [i z`d`rnicirea agresiunii împotriva României [i a alia]ilor ei, ca cea mai numeroas` [i complex` categorie de for]e, li se încredin]eaz`, firesc, [i cele mai importante misiuni de lupt`, iar ridicarea [i men]inerea capacit`]ii lor opera]ionale la un nivel comparabil cu for]ele terestre din ]`rile europene avansate din punct de vedere militar reprezint` o condi]ie hot`râtoare pentru îndeplinirea cu succes a acestor misiuni. Actuala doctrin` a For]elor Terestre define[te cele mai recente idei [i teorii cu privire la ducerea opera]iilor specifice luptei armate, a opera]iilor de stabilitate [i de sprijin, precum [i a opera]iilor intermediare. Un set de principii, norme, tactici, tehnici [i proceduri care fundamenteaz` conceptual suportul ac]iunilor concrete. Tradi]iile proprii, experien]a altor armate [i prevederile legisla]iei interne [i interna]ionale în vigoare, înv`]`mintele rezultate din conflictele militare [i din activit`]ile desf`[urate, inclusiv din opera]iile multina]ionale, se reflect`, de asemenea, obiectiv în elementele ac]ionale ale acestor for]e, justificând ra]iunea [i scopurile existen]ei lor. 7 G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 2/2013 Promovarea valorilor p`cii [i stabilit`]ii interna]ionale, congruente intereselor strategice ale României, reclam` existen]a unui sprijin na]ional total [i necondi]ionat, foarte important pentru sus]inerea material` [i moral` a opera]iilor militare. În condi]iile men]inerii riscurilor [i amenin]`rilor la adresa securit`]ii na]ionale, g`sirea unor solu]ii de echilibru între cerin]e [i resurse, pentru modernizarea [i dotarea tehnic` adecvat` a structurilor organizatorice, în scopul îndeplinirii la parametri optimi a misiunilor, reprezint` provoc`ri c`rora li se caut` permanent r`spunsuri corepunz`toare. Determinarea de a-i da victoriei un caracter decisiv [i a-i conferi durabilitate – durabilitatea victoriei ca deziderat al îndeplinirii