VYTAUTO DIDŢIOJO UNIVERSITETAS HUMANITARINIŲ MOKSLŲ FAKULTETAS ANGLŲ FILOLOGIJOS KATEDRA Kristina Tamulionytė GOTIKINIAI IR VAMPYRO MOTYVAI BREMO STOUKERIO IR ELIZABET KOSTOVOS ROMANUOSE „DRAKULA“ IR „ISTORIKĖ“ Magistro baigiamasis darbas Anglų kultūros ir literatūros studijų programa, valstybinis kodas 62604H106 Filologijos studijų kryptis Vadovė dr. Audronė Raškauskienė _____________ ________ (parašas) (data) Apginta doc. dr. J. Vaičenonis _____________ ________ (parašas) (data) Kaunas, 2010 GOTHIC CONVENTIONS AND THE FIGURE OF THE VAMPIRE IN BRAM STOKER’S DRACULA AND ELIZABETH KOSTOVA’S THE HISTORIAN By Kristina Tamulionytė Department of English Philology Vytautas Magnus University Master of Arts Thesis Supervisor: dr. Audronė Raškauskienė May 2010 TABLE OF CONTENTS SANTRAUKA ................................................................................................................................ 3 SUMMARY ................................................................................................................................... 4 1 INTRODUCTION ....................................................................................................................... 6 2 OVERVIEW OF THE GOTHIC FICTION .................................................................................. 9 2.1 Genesis and Meaning of the Gothic ....................................................................................... 9 2.2 Rise, History and Principles of the Gothic Literature ........................................................... 12 2.2.1 Romance vs. Novel ....................................................................................................... 13 2.2.2 Characteristics of the Gothic Novel............................................................................... 14 2.2.2.1 Terror .................................................................................................................... 15 2.2.2.2 Sublime ................................................................................................................. 16 2.2.2.3 Setting ................................................................................................................... 17 2.2.2.4 Supernatural ........................................................................................................... 18 2.2.2.5 Gothic Hero/Heroine/Villain .................................................................................. 18 2.3 Vampire Literature as a Branch of Gothic Fiction ................................................................ 20 2.3.1 General Situation of the XIX Century ........................................................................... 20 2.3.2 Etymology and Definition of a Vampire ....................................................................... 22 2.3.3 Psychic vampires .......................................................................................................... 24 2.3.4 Folklore and Historical Vampires ................................................................................. 25 2.3.5 Fictional Vampires ....................................................................................................... 32 2.3.6 Cinematic Vampires ..................................................................................................... 39 3 PSYCHOANALYTICAL PERSPECTIVE ON THE GOTHIC LITERATURE ......................... 41 3.1 Anxieties of the Eighteenth Century .................................................................................... 42 3.2 Nineteenth Century Anxieties .............................................................................................. 43 3.3 Anxieties of the Twentieth and Twenty-First Centuries ....................................................... 47 3.4 Psychoanalytical Terminology ............................................................................................. 49 3.4.1 Id .................................................................................................................................. 52 3.4.2 Ego ............................................................................................................................... 52 3.4.3 Super-ego ..................................................................................................................... 53 4 THE ANALYSIS OF BRAM STOKER‘S DRACULA AND ELIZABETH KOSTOVA‘S THE HISTORIAN .................................................................................................................................. 54 4.1 The Gothic Conventions ...................................................................................................... 54 1 4.2 The Figure of the Vampire .................................................................................................. 58 4.3 Psychoanalytical Terminology ............................................................................................. 62 5 CONCLUSIONS........................................................................................................................ 63 LIST OF REFERENCES .............................................................................................................. 65 APPENDIX A: Picture of Bram Stoker ......................................................................................... 71 APPENDIX B: Picture of Elizabeth Kostova ................................................................................ 72 APPENDIX C: Picture of Sigmund Freud ..................................................................................... 73 APPENDIX D: Summary of Dracula ............................................................................................ 74 APPENDIX E: Summary of The Historian ................................................................................... 76 APPENDIX F: Pictures of Historical Vampires............................................................................. 78 APPENDIX G: Pictures of Folklore Vampire................................................................................ 80 APPENDIX H: Pictures of Fictional/Cinematic Vampire .............................................................. 82 APPENDIX I: Peter Plogojowitz................................................................................................... 84 APPENDIX J: Superstitions Regarding Vampires ......................................................................... 85 APPENDIX K: The Historian by Elizabeth Kostova ..................................................................... 89 APPENDIX L: Elizabeth Kostova Interview. Author of The Historian .......................................... 91 APPENDIX M: In Elizabeth Kostova's Carrel ............................................................................... 93 APPENDIX N: Bigger than Dan Brown ........................................................................................ 98 2 SANTRAUKA Šis diplominis darbas analizuoja gotikinius ir vampyro motyvus literatūroje. Analizei buvo pasirinkti du ţymūs romanai – tai Bremo Stokerio „Drakula― bei Elizabet Kostovos „Istorikė―. Bremas Stokeris (1847-1812) gimė Dubline, Airijoje. Per savo gyvenimą jis dirbo literatūros kritiku, redaktoriumi ir netgi 27 metus - Henrio Irvingo atstovu. Įtakotas tokios literatūrinės aplinkos, Stokeris parašė savo įţymųjį romaną, kuris buvo paremtas pagal tikrą istorinę asmenybę – penkioliktojo amţiaus Valakijos princą Drakulą, kuris tuomet garsėjo savo ţiauriu elgesiu. Taipogi egzistuoja nuomonių, jog pagrindinio romano veikėjo Drakulos tam tikri bruoţai ir manierizmai yra panašūs į Henrio Irvingo. Romane „Drakula― aprašomas vampyras ir jo ketinimas persikelti gyventi į Angliją, kur jis toliau galėtų platinti vampyrų gretas. Romane taip pat atsispindi to laikmečio, tai yra karalienės Viktorijos epochos, baimės ir neramumai. Jie perteikti per įvairių veikėjų dienoraščius bei laiškus.Elizabet Kostova (g. 1964) yra amerikiečių kilmės rašytoja, kuriai didelę įtaką padarė Stokerio romanas. Besidomėdama vampyrizmo tema, ji 10 metų kruopščiai tyrinėjo šią legendą ir galop parašė knygą „Istorikė― (2005). Tai – jos pirmoji knyga. Joje aprašoma, kaip 16 metų mergaitė išvyko ieškoti savo tėvelio bei jo mokytojo ir, kaip ji įsipainiojo į painų praeities voratinklį, kurį, pasirodo, mezgė pats Drakula. Taigi, šio darbo tikslas yra apţvelgti, kokios yra gotikinio romano ypatybės bei kaip yra suprantamas vampyro archetipas. Taip pat pabandyti suvokti, dėl ko šie du dalykai yra tokie patrauklūs plačiajai publikai jau nuo aštuonioliktojo amţiaus. Be to, darbas trumpai apţvelgia ir psichoanalitines idėjas, kurių pradininku yra laikomas Zigmundas Froidas. Šis darbas susideda iš 5 dalių ir 14 priedų. Pirmoje dalyje pristatomos pagrindinės temos bei problemos. Antrojoje – aiškinama teorinė dalis apie gotikinės literatūros savybes bei vampyro samprata. Trečiojoje dalyje kalbama apie Zigmundo Froido teoriją. Na, o paskutinioji dalis, išvados, pateikia trumpą pagrindinių minčių apţvalgą. Priedai gali padėti giliau ir geriau suprasti šio darbo tiksą. 3 SUMMARY The current thesis analyses Gothic conventions and the figure of the vampire in fiction. For the mentioned purposes two outstanding works of fiction were selected: Bram Stoker‘s Dracula and Elizabeth Kostova‘s The Historian. Bram (short for Abraham) Stoker 1847-1912 was born in Dublin, Ireland. He worked as a critic, editor and also as Henry Irving‘s representative at the Lyceum Theatre for as long as 27 years. Living enclosed in this literary