Engadin. Süd Engadin. Hiking Sommer 2020 Für Geniesser / For leisure hikers Für Sportliche / For sportive hikers Für Ambitionierte* / For ambitious hikers* Wegweiser für Wegnutzer Trail User Guide 1 Smaragdweg St. Moritz – Sils 7 Corvatsch Murtèl – Hahnensee – 8 Maloja – Motta Salacina – Lägh da Cavloc 14 Corvatsch Murtèl – Fuorcla Surlej – Sind nett mitanand! Beim Biken Courtesy goes a long way! When cycling 5 h 30 min 250 m St. Moritz 2 h 15 min 450 m Coaz Hütte – Val Roseg – Pontresina 3 h 15 min 80 m 7 h 15 min 300 m 17 km 220 m 5 km 320 m Manchmal wäre man lieber allein auf der Welt. · Du machst dich mit der Glocke Sometimes it would be nice to be alone in the · Identify yourself in good time 24,5 km 10 km 1050 m 1200 m frühzeitig bemerkbar 2 Panoramaweg Muottas Muragl 9 Sils – Muott’ Ota – Val Fex – Sils Oder wenigstens auf dem Wanderweg. Ist man world. Or at least alone on the trail. But unfortu- by ringing the bell 15 Furtschellas – Lej Sgrischus – Val Fex 2 h 150 m 4 h 30 min 700 m aber nicht. Darum muss man sich mit den ande- · Du lässt den Wandernden nately this is not the case. So you have to get · Always give way to hikers 4 h 350 m 6,5 km 200 m 13 km 700 m ren arrangieren. Es ist gar nicht so schwierig, immer den Vortritt along with other users. It is really not that diffi- · Pass them at walking speed or 11 km 850 m · Du passierst im Schritttempo dismount briefly 10 und gegen ein Lächeln und ein Zurücklächeln cult. And a smile goes a long way. So: 3 Bernina Hospiz – Alp Grüm Piz Mezdi ab St. Moritz Bad 16 Muottas Muragl – Segantini Hütte – Alp Languard hat ja eigentlich niemand etwas. Also: oder steigst kurz ab 1 h 30 min 10 m 3 h 30 min 1220 m 6,5 km 3 h 30 min 400 m When hiking 5 km 190 m 0 m 6,5 km 500 m Beim Wandern 11 Pontresina – Muottas da Schlarigna – Stazersee 4 Val Minor (um Piz Lagalb) 17 · You know that you have right of way 4 h 45 min 600 m Morteratsch – Boval Hütte 3 h 15 min 380 m 3 h 30 min 600 m · Du weisst, dass du natürlich Vortritt hast · If there is enough room, move to the side 14,5 km 600 m 9,5 km 380 m ←→ 10 km 600 m · Wenn genug Platz vorhanden ist, · Do not obstruct the cyclists unnecessarily 12 Diavolezza – Munt Pers gehst du zur Seite 5 Waldlehrpfad La Punt – Madulain 18 2 h 30 min 250 m Geführte Gletscherwanderung · Du behinderst die Bikenden nicht unnötig 1 h 15 min 140 m 5 h 15 min 0 m ←→ 4 km 250 m 2,5 km 140 m 8,5 km 1100 m 13 Muottas Muragl – Fuorcla Muragl – Chamues-ch 6 19 Val Trupchun im Schweizerischen Nationalpark 5 h 30 min 450 m Bernina Tour (Mehrtagestour) Poschiavo – Maloja 25 h 30 min 4700 m 4 h 30min 450 m 17,5 km 1200 m graubuenden.ch/fairtrail Engadin . Diese Berge, diese Seen, dieses Licht. 14 km 72 km 3900 m 450 m Ortles/Ortler Gran Zebrú/Königsspitze Cime di Campo Monte Vioz Punta Taviela Punta S. Mateo Cima Presanella Cima de Piazzi Cima Viola Cima di Saoseo Monte Adamello Corno Baitone Curnasel Piz Varuna Piz Cambrena Piz Palü Bellavista Piz Zupo Piz Argient Crast’ Agüzza Piz Bernina Piz Scerscen Piz Roseg Piz Sella Piz Dschimels Piz Glüschaint Piz Tremoggia Piz Fora M. dell’ Oro Monte Disgrazia Monte Sissone Cima di Castello Weiterführendes Kartenmaterial 3905 m 3851 m 3480 m 3645 m 3612 m 3678 m 3556 m 3439 m 3374 m 3264 m 3554 m 3331 m 2809 m 3453 m 3602 m 3900 m 3922 m 3996 m 3945 m 3854 m 4049 m 3971 m 3937 m 3511 m 3477 m 3594 m 3441 m 3363 m 3155 m 3678 m 3330 m 3383 m Additional maps t a Ausgewählte topografische Karten sind bei den Tourist r g o Informationen erhältlich. Passo dello Stelvio/Stilfserjoch Piz d’Arlas Rif. Marco e Rosa CAI 2757 m Crap Pers c 3375 m 3597 m n 3250 m a V Panoramakarten: Engadin.Mountain Biking, ü i l a a B d P nach a Piz Trovat r Engadin.Trailrunning, Engadin.Families. Poschiavo, Tirano d e t 3146 m t r e d a V Val Müstair Alp Grüm Sassal Mason d Selected topografic maps are available at the tourist Piz Daint Piz Campasc V Sass Queder Klettersteige Piz Trovat Piz Morteratsch g a e V 2103 m 2355 m a o s 2599 m R V a 2968 m V 3066 m 3751 m d a Geführte Gletschertouren d Il Chapütschin Va a d a Piz Lagalb Diavolezza, 2978 m t dr Piz Güz r l l r e et d information. Ausflugsrestaurants Süd r 3386 m e d d r M 2959 m a a V a 3166 m c e V o a e Capanna del Forno SAC d F r t d r t e M. del Forno Munt Pers S Piz Murtèl Piz Corvatsch e a a t x 2574 m Panoramic maps: Engadin.Mountain Biking, d o Piz Aguagliouls Isla Persa d F 3214 m n Alp Mora 3207 m e a Wayside restaurants south 12 V d 3433 m 3451 m a Piz Led 3118 m l e r 3 a l 2720 m l T d o 2084 m a 3088 m Piz Tschierva Chamanna Coaz SAC r IT ALIA d l e o F G Engadin.Trailrunning, Engadin.Families. m r a z L 3546 m 2610 m l a l e T o ü IT ALIA ve g g ia t e z 2332 m o l D s g 2392 m a P Piz Boval i d B a d a d c i Sen e Piz Fedoz Bernina-Hospiz a r 3353 m c s Chamanna da Tschierva SAC h 3190 m Piz Bacun n Pizzi dei Rossi e r Jufplaun 2307 m c i 2583 m h Corvatsch Bergstation, 3303 m 3244 m Interaktive Wanderkarte o Lej da Diavolezza e 3027 m d 2627 m Piz la Stretta / M. Breva c h V c 2234 m s a s V a n 19 2573 m t d r t V u a r a 3104 m 18 e v a 2219 m V r r Piz Misaun t t Interactive hiking map W e d re v l a ad r i B t a V n e Lej Nair r a o M rn M j d a Parco Nazionale dello Stelvio te in o 3272m e Lej Alv La Stretta r a Chamanna da Boval SAC i L C u Alp Buffalora b B Lej Pitschen s Lej Minor e a M l 2639 m r 2476 m h 2495 m a l Piz Murtaira tr n a e 2038 m Munt Cotschen i V u a 2361 m e a a d l Piz da la Margna t LIVIGNO, 1805 m b d n c 2858 m r t o d e Piz Chüern a 3159 m 3104 m t o a D t 14 d n i t e F e r t i e Buffalora e d n 2689 m F r i F Piz Mandra r l e d e d Motta Salatschina 1968 m a l d o V Piz Lavirun / Piz Leverone r a Lej Sgrischus e 3091 m 2070 m Bernina Tour d M a 2329 m z F o 3058 m Bernina Lagalb 19 2618 m 1992 m n V a i V x i g a s i v Fuorcla Chamuera l 2107 m V a o L Corna Cavalli u i Punta Casana M i d 2891 m n o n g o 2991 m r Piz Chalchagn B d l Nützliche Links Munt la Schera L a 3007 m Bernina-Diavolezza, 2093 m Rifugio Galli di Cassana 3154 m Alp da Segl 4 17 e a Piz Salacina V Furtschellas O 2601 m 15 v 2587 m Piz da l’Acqua Piz Chaschauna/ a 2058 m 2599 m a F 1805 m Piz Saliente l 2800 m V Useful links Alp da Cavloc d 3126 m Fuorcla Surlej Grialetsch z a Piz Casana d Alp Munt l Punt dal Gall 3048 m a o F 2694 m 2374 m d u e 3071 m F 2755 m Chalchais e n a F Lej da Cavloc o o i n eg rpfad r t erw turleh n n Fuorcla Trupchun Pass Chaschauna Piz Prünella Bernina Suot sch 1963 m a a a n n et d 1907 m N Fuorcla dal Diavel i l l C Piz Chaschanella F a Piz Albris G Motta Salacina Fuorcla Chaschauna u a Muott’ Ota a l 2694 m V a l d asserweg O r W u Parc Naziunal Svizzer / Schweizerischer Nationalpark 2827 m e 3166 m Piz Surlej r 8 Piz Serra 2929 m n l 2103 m 2782 m A d Piz Fier 2804 m i 2991 m Ils Lejins a e u g Piz dal Diavel r v 3188 m n 3095 m i Fuorcla Pischa . 3058 m 19 Curtins a a v 3062 m V a 2526 m Verhaltenstipps in der Engadiner Natur. V g 2329 m Piz Vaüglia L 2848 m 2159 m a L a Morteratsch, 1896 m Corvatsch Mittelstation Murtèl, 2702 m u Piz Prüna q a e a a Ca d’ Starnam c 2974 m l Chalchagn Pitschen n r g Muot A v a 3153 m s Hotel/Rest.