Plenarprotokoll 12/229 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 229. Sitzung Bonn, Freitag, den 20. Mai 1994 Inhalt: Erweiterung und Absetzung von Punkten in Verbindung mit von der Tagesordnung 19863 A Zusatztagesordnungspunkt 11: Zur Geschäftsordnung Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu Gunter Weißgerber SPD 19863 B dem Antrag der Abgeordneten Ing rid Köppe und der Gruppe BÜNDNIS 90/ Dr. Jürgen Rüttgers CDU/CSU 19864 B DIE GRÜNEN: Neue Kriminalpolitik — Hermann Rind F.D.P. 19865 A Initiative gegen Gewaltkriminalität durch Verschärfung des Waffenrechts Dr. Uwe-Jens Heuer PDS/Linke Liste . 19865D (Drucksachen 12/5948, 12/7442) Dr. Wolfgang Ullmann BÜNDNIS 90/DIE in Verbindung mit GRÜNEN 19866 D Zusatztagesordnungspunkt 12: Tagesordnungspunkt 23 a und d: Beratung der Beschlußempfehlung und Zweite und dritte Beratung des von den des Berichts des Innenausschusses Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P. zu dem Entschließungsantrag der Frak- eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes tion der SPD zur Änderung des Strafgesetzbuches, der Straßprozeßordnung und anderer zu dem Entschließungsantrag der Abge- ordneten Ingrid Köppe und der Gruppe Gesetze (Verbrechensbekämpfungsge- BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN setz) (Drucksache 12/6853) Zweite und dritte Beratung des von der zur Großen Anfrage der Abgeordneten Fraktion der SPD eingebrachten Ent- Dr. Jürgen Meyer (Ulm) Günter Graf, Dr. Hans de With, weiterer Abgeord- wurfs eines Zweiten Gesetzes zur neter und der Fraktion der SPD Bekämpfung des illegalen Rauschgift- Si- handels und anderer Erscheinungsfor- cherheitsbedürfnis der Bevölkerung (Drucksachen men der Organisierten Kriminalität und Massenkriminalität (Drucksachen 12/6784, 12/7584, 12/7585) 12/5926, 12/5953, 12/3633, 12/5452, 12/7569) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu Norbert Geis CDU/CSU 19868A dem Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke und der Gruppe der PDS/Linke Dr. Burkhard Hirsch F.D.P. 19870B, 19873C Liste: Einstellung der Mitarbeit der Kurt J. Rossmanith CDU/CSU 19871 A Sicherheitsbehörden des Bundes aus der „Koordinierungsgruppe Terroris- Anke Fuchs (Köln) SPD 19872A musbekämpfung" (KGT) mit dem Ziel Jörg van Essen F.D.P. 19874 B der Auflösung der KGT (Drucksachen 12/1158, 12/2482) Ingrid Matthäus-Maier SPD 19874 D II Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 229. Sitzung. Bonn, Freitag, den 20. Mai 1994 Dr. Jürgen Meyer (Ulm) SPD 19876A, 19883 B Dr. Uwe-Jens Heuer PDS/Linke Liste . 19913 A, 19926 C Dieter Wiefelspütz SPD 19876 D Dr. Wolfgang Ullmann BÜNDNIS 90/DIE Ulla Jelpke PDS/Linke Liste 19877 A GRÜNEN 19914 C Dr. Wolfgang Ullmann BÜNDNIS 90/DIE Dr. Klaus Zeh, Minister des Landes Thürin GRÜNEN 19879 A gen 19915D Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Bun- Rolf Schwanitz SPD 19916 C desministerin BMJ 19880 C Dr. Hans Otto Bräutigam, Minister des Lan Dr. Hans de With SPD . 19881A, 19885A des Brandenburg . 19917A, 19919C, 19922D Erwin Marschewski SPD 19883 C Dr. Uwe Küster SPD 19917 C Johannes Singer SPD 19884 B Jürgen Türk F.D.P. 19919D Dr. Hans de With SPD . 19886B, 19892B Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten CDU/ CSU 19920B Norbert Geis CDU/CSU 19887 D Konrad Weiß (Berlin) BÜNDNIS 90/DIE Jörg van Essen F D P 19888 B GRÜNEN 19921B Dr. Burkhard Hirsch F.D.P. 19890D, 19892 C Hinrich Kuessner CDU/CSU 19921 C Manfred Kanther, Bundesminister BMI 19892D Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . 19923A Dr. Jürgen Meyer (Ulm) SPD 19895 B Dr. Hans-Jochen Vogel SPD . 19923D, 19926 D Horst Eylmann CDU/CSU 19897 A Hartmut Büttner (Schönebeck) CDU/CSU 19927 B Günter Graf SPD 19898A Wilhelm Rawe CDU/CSU 19928 C Detlef Kleinert (Hannover) F.D.P. 19900A Joachim Graf von Schönburg-Glauchau CDU/CSU (Erklärung nach § 31 GO) . 19930B Johannes Singer SPD 19901 D Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten CDU/ Namentliche Abstimmungen 19931C, 19933 B CSU 19903 A Ergebnisse 19931D, 19934B Ortwin Lowack fraktionslos 19904 A Dr. Rudolf Karl Krause (Bonese) fraktions Berichtigung 19936 los 19904 D Zusatztagesordnungspunkt 6: Dr. Ulrich Briefs fraktionslos 19905 B Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P. eingebrachten Zusatztagesordnungspunkt 5: Entwurfs eines Gesetzes zur Neurege- a) Zweite und dritte Beratung des von der lung der Vorschriften über den Bundes- Bundesregierung eingebrachten Ent- grenzschutz (Bundesgrenzschutzneure- wurfs eines Gesetzes über die Entschä- gelungsgesetz) (Drucksache 12/7562) 19933 C digung nach dem Gesetz zur Regelung offener Vermögensfragen und über Zusatztagesordnungspunkt 13: staatliche Ausgleichsleistungen für Ent- Zweite und dritte Beratung des von der eignungen auf besatzungsrechtlicher Bundesregierung eingebrachten Ent- oder besatzungshoheitlicher Grundlage wurfs eines Gesetzes zur Durchführung (Entschädigungs - und Ausgleichslei- der Richtlinie des Rates der Europäi- stungsgesetz) (Drucksachen 12/4887, schen Gemeinschaften über den Jahres-- 12/7588, 12/7593) abschluß und den konsolidierten Ab- b) Beratung der Beschlußempfehlung und schluß von Versicherungsunternehmen des Berichts des Finanzausschusses zu (Versicherungsbilanzrichtlinie - Gesetz) dem Antrag der Abgeordneten Rolf (Drucksachen 12/5587, 12/7586) . 19934A Schwanitz, Angelika Barbe, Holger Bartsch, weiterer Abgeordneter und der Nächste Sitzung 19935 D Fraktion der SPD: Beseitigung der Inve- stitionshemmnisse im eigentumsrecht- Anlage 1 lichen Bereich der neuen Bundesländer und Sicherung des Rechtsfriedens Liste der entschuldigten Abgeordneten . 19937* A (Drucksachen 12/6066, 12/7588) Reiner Krziskewitz CDU/CSU . 19908C, 19927 A Anlage 2 Rolf Schwanitz SPD 19909 C Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Dr. Otto Graf Lambsdorff F.D.P. 19911B, 19919B Dr. Franz Möller und Wilhelm Rawe (beide Deutscher Bundestag — 12. Wahlperiode — 229. Sitzung. Bonn, Freitag, den 20. Mai 1994 III CDU/CSU) zur Abstimmung über den Erika Steinbach, Dr. Alex ander Warrikoff Gesetzentwurf über die Entschädigung und Herbert Werner (Ulm) (alle CDU/CSU) nach dem Gesetz zur Regelung offener zur Abstimmung über den Gesetzentwurf Vermögensfragen und über staatliche Aus- über die Entschädigung nach dem Gesetz gleichsleistungen für Enteignungen auf zur Regelung offener Vermögensfragen besatzungsrechtlicher oder besatzungsho- und über staatliche Ausgleichsleistungen heitlicher Grundlage (Entschädigungs- und für Enteignungen auf besatzungsrechtli- Ausgleichsleistungsgesetz — EALG) und cher oder besatzungshoheitlicher Grund- zum Antrag über die Beseitigung der Inve- lage (Entschädigungs- und Ausgleichslei- stitionshemmnisse im eigentumsrechtli- stungsgesetz — EALG) und zum Antrag chen Bereich der neuen Bundesländer und über die Beseitigung der Investitionshemm- Sicherung des Rechtsfriedens (Zusatztages- nisse im eigentumsrechtlichen Bereich der ordnungspunkt 5 a + b) 19938* B neuen Bundesländer und Sicherung des Rechtsfriedens (Zusatztagesordnungs punkt 5 a + b) 19939* D Anlage 3 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Anlage 6 Maria Eichhorn, Wolfgang Lohmann (Lü- denscheid) und Wolfgang Zöller (alle CDU/ Erklärungen nach § 31 GO zur Abstimmung CSU) zur Abstimmung über den Gesetzent- über den Gesetzentwurf über die Entschä- wurf über die Entschädigung nach dem digung nach dem Gesetz zur Regelung Gesetz zur Regelung offener Vermögens- offener Vermögensfragen und über staatli- fragen und über staatliche Ausgleichslei- che Ausgleichsleistungen für Enteignun- stungen für Enteignungen auf besatzungs- gen auf besatzungsrechtlicher oder besat- rechtlicher oder besatzungshoheitlicher zungshoheitlicher Grundlage (Entschädi- Grundlage (Entschädigungs- und Aus- gungs- und Ausgleichsleistungsgesetz — gleichsleistungsgesetz — EALG) und zum EALG) und zum Antrag über die Beseiti- Antrag über die Beseitigung der Investi- gung der Investitionshemmnisse im eigen- tionshemmnisse im eigentumsrechtlichen tumsrechtlichen Bereich der neuen Bun- Bereich der neuen Bundesländer und desländer und Sicherung des Rechtsfrie- Sicherung des Rechtsfriedens (Zusatztages- dens (Zusatztagesordnungspunkt 5 a + b) ordnungspunkt 5 a + b) 19938* D Wilfried Bohlsen CDU/CSU 19941* B Albert Deß CDU/CSU 19941* C Anlage 4 Wolfgang Ehlers CDU/CSU 19941* C Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Joachim Clemens, Carl-Detlev Freiherr von Dr. Karl H. Fell CDU/CSU 19942* A Hammerstein, Klaus-Jürgen Hedrich, Wolfgang Gröbl CDU/CSU 19942* B Dr. Volkmar Köhler (Wolfsburg), Helmut Sauer (Salzgitter), Reinhard Freiherr von Ernst Hinsken CDU/CSU 19942* D Schorlemer, Dr. Rudolf Sprung und Dr. Fritz Siegfried Hornung CDU/CSU 19942* D Wittmann (alle CDU/CSU) zur Abstimmung über den Gesetzentwurf über die Entschä- Claus Jäger CDU/CSU 19943* A digung nach dem Gesetz zur Regelung Susanne Jaffke CDU/CSU 19943* A offener Vermögensfragen und über staatli- che Ausgleichsleistungen für Enteignun- Dr.-Ing. Dietmar Kansy CDU/CSU . 19943* B gen auf besatzungsrechtlicher oder besat- Ignaz Kiechle CDU/CSU zungshoheitlicher Grundlage (Entschädi- 19943* C - gungs- und Ausgleichsleistungsgesetz — Manfred Kolbe CDU/CSU 19943* C EALG) und zum Antrag über die Beseiti- gung der Investitionshemmnisse im eigen- Hans-Ulrich Köhler (Hainspitz) CDU/CSU 19944 A tumsrechtlichen Bereich der neuen Bun- Dr. Immo Lieberoth CDU/CSU 19944* B desländer und Sicherung des Rechtsfrie- dens (Zusatztagesordnungspunkt 5 a + b) 19939* A Meinolf Michels CDU/CSU 19944* C Angela Merkel CDU/CSU 19945* A Anlage 5 Dr. Rainer Ortleb CDU/CSU 19945* D Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Dr. Peter Paziorek CDU/CSU 19945* D Wilf ried Böhm (Melsungen), Hartmut Bütt- Dr.