ADVERTIMENT. Lʼaccés als continguts dʼaquesta tesi queda condicionat a lʼacceptació de les condicions dʼús establertes per la següent llicència Creative Commons: http://cat.creativecommons.org/?page_id=184 ADVERTENCIA. El acceso a los contenidos de esta tesis queda condicionado a la aceptación de las condiciones de uso establecidas por la siguiente licencia Creative Commons: http://es.creativecommons.org/blog/licencias/ WARNING. The access to the contents of this doctoral thesis it is limited to the acceptance of the use conditions set by the following Creative Commons license: https://creativecommons.org/licenses/?lang=en DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Y PUBLICIDAD La representación de la violencia en la televisión pública y la televisión privada en México. Canal 22 vs TV Azteca TESIS DOCTORAL P R E S E N T A Mireille Mariane Alejandra Alaluf Castillo Directora: Montse Bonet Bagant PROGRAMA DE DOCTORADO EN COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Y PUBLICIDAD Barcelona, julio 2017 ¡Demasiado que hacer! Amigo, en realidad nunca hay demasiado que hacer. “Demasiado” es una historia. Sólo hay lo que hay en el momento, en este momento. Sólo hay este momento, es todo lo que tienes que enfrentar. “Demasiado” es un cuento sobre el futuro, un pensamiento, una imagen mental. Mantén tu atención en el Ahora. Respira. Sólo puedes hacer una cosa a la vez. Inmensas listas son completadas. Enormes proyectos son finalizados. Tareas aparentemente insuperables son concretadas. Paso a paso. Hora a hora. Momento a momento. Jeff Foster Agradecimientos: Gracias a Montse por su guía y su apoyo, por motivarme a seguir adelante en cada correo y asesoría, por su generosidad de tiempo y siempre estar ahí desde el primer momento para cualquier cosa que necesitara. Gracias a CONACYT por la ayuda económica brindada para la realización de esta investigación. Gracias a mi papá por su apoyo y cariño de siempre, porque gran parte de este logro no hubiera sido posible sin su ayuda, por hacer realidad los planes que hicimos un día en un café y hacerme sentir y saber que todo problema tenía una solución. Gracias a mi mamá por su amor profundo que es la mejor motivación para llegar a donde sea, por su ejemplo de fortaleza para permanecer de pie en todo momento y llegar poco a poco a la meta. Gracias a mis hermanos por descubrir juntos Barcelona, por su alegría y su complicidad para lograr mis sueños. Gracias a Artu por compartirme su pasión por volar, por su cariño y respaldo de hermano mayor. Gracias a Clau por siempre tener las palabras adecuadas, por esta última primavera que significó un verdadero alivio, porque siempre su compañía me llena de energía para seguir. Gracias a Carlos por ser mi sostén en este proceso, porque su ayuda y amor han sido fundamentales para seguir adelante en este proyecto. Gracias por estar ahí en el día a día y ayudarme a enfrentar cada momento con la mejor actitud. Gracias a las personas que generosamente me concedieron una entrevista, a veces incluso en su propia casa, por compartir su experiencia y conocimientos, los cuales han sido esenciales en este trabajo. Gracias a los participantes de las encuestas por darme unos minutos de su valioso tiempo. Gracias a todos los profesores, a toda mi familia, amigos y seres queridos porque todo gran proyecto concluido es el resultado de un esfuerzo conjunto. Gracias, gracias, gracias. ÍNDICE CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN ............................................................................ 13 1. ESTRUCTURA DE LA INVESTIGACIÓN .............................................................. 14 2. JUSTIFICACIÓN DEL TRABAJO Y PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ........ 16 3. OBJETO DE ESTUDIO Y OBJETIVOS ................................................................. 19 3.1. Objeto de estudio ........................................................................................... 19 3.2. Objetivos generales: ....................................................................................... 20 3.3. Objetivos específicos: ..................................................................................... 20 4. HIPÓTESIS ............................................................................................................ 21 5. METODOLOGÍA .................................................................................................... 21 5.1. Construcción del marco teórico a partir de una revisión y análisis bibliográficos y hemerográficos ........................................................................................................... 22 5.2. Revisión y análisis documental, bibliográfico y hemerográfico sobre el sistema televisivo mexicano .................................................................................................... 22 5.3. Encuestas ....................................................................................................... 23 5.3.1. Descripción y tamaño de la muestra ...................................................... 24 5.3.2. Tipo de encuesta .................................................................................... 25 5.3.3. Confección del cuestionario .................................................................... 26 5.3.4. Distribución de la encuesta ..................................................................... 28 5.3.5. Ficha técnica de las encuestas ............................................................... 28 5.4. Análisis de contenido ...................................................................................... 28 5.4.1. Delimitación del corpus ........................................................................... 31 5.4.2. Descripción de la muestra ...................................................................... 31 5.5. Entrevistas en profundidad ............................................................................. 35 6. Problemas encontrados ...................................................................................... 37 CAPÍTULO II. MARCO TEÓRICO ........................................................................ 39 1. LA VIOLENCIA ...................................................................................................... 39 1.1. Conceptos y tipos ........................................................................................... 39 1.2. Algunas teorías sobre la representación de la violencia en televisión ........... 44 1.2.1. La representación de la violencia y el público ........................................ 48 1.2.2. Violencia en televisión: naturalización o denuncia ................................. 51 2. LA VIOLENCIA COMO ESPECTÁCULO .............................................................. 54 3. VIOLENCIA EN MÉXICO ....................................................................................... 57 3.1. Percepción social, impunidad y violencia ....................................................... 60 3.2. La responsabilidad del Estado ante la violencia real y representada. La cobertura de la violencia ............................................................................................................. 64 4. EN CONCLUSIÓN ................................................................................................. 68 7 CAPÍTULO III. LA TELEVISIÓN EN MÉXICO ...................................................... 71 1. CONTEXTO DE LA SITUACIÓN ACTUAL DE LA TELEVISIÓN PÚBLICA EN MÉXICO: CONCEPTO, HISTORIA Y MARCO LEGAL ................................................ 71 1.1. Algunas nociones básicas para la investigación: Concepto de televisión pública en México 72 1.2. Historia y marco legal de la televisión en México ........................................... 74 1.2.1. Retos en común de la televisión pública y privada: la normativa a raíz del apagón analógico ................................................................................................... 75 1.3. Nueva Normativa ............................................................................................ 78 2. CONTEXTO TELEVISIVO ACTUAL ...................................................................... 85 2.1. Las televisoras públicas en México ................................................................ 85 2.2. Características del mercado televisivo mexicano ........................................... 89 2.2.1. La televisión abierta pública ................................................................... 90 2.2.2. Televisión abierta y televisión de paga ................................................... 92 2.2.3. Televisión abierta comercial ................................................................... 93 2.2.4. Televisión de paga .................................................................................. 94 2.2.5. Cambios imprevistos: Video bajo demanda y contenidos por internet ... 96 2.3. Audiencias ...................................................................................................... 98 2.3.1. Audiencia infantil ..................................................................................... 99 2.4. Medidas contra la concentración de frecuencias de televisión ...................... 99 2.5. Multiprogramación ........................................................................................ 100 2.6. Competencia de la televisión pública: el oligopolio televisivo ...................... 102 2.6.1. TV Azteca ............................................................................................. 102 2.6.1.1. Programación propia .......................................................................