Edición No.8 Agosto de 2004 La Resistencia Armada a la dictaudura de Stroessner NovaPolis Edición No.8 - Agosto 2004 NovaPolis Edición No. 8 de Agosto de 2004 Revista editada por ParaguayGlobal.com Gabinete de Estudios de Opinión - GEO Director: José Nicolás Morinigo Consejo Editorial: Carlos Martini Luis Galeano Myriam Yore Edwin Brítez Camilo Soares Marcello Lachi Thomas Otter ISSN 2307-8693 La Resistencia Armada a la dictadura de Stroessner 2 NovaPolis Edición No.8 - Agosto 2004 Sumario Tema: La Resistencia Armada A la dictadura de Stroessner Roberto Céspedes y Roberto Paredes La resistencia armada al stronismo: panorama general ..........................................................pág. 4 Andrew Nickson Oposición armada al régimen de Stroessner: Una reseña de diez libros sobre el tema ........................pág. 26 Diana Arellano Regreso en Armas: Movimiento 14 de Mayo para la Liberación del Paraguay.....................................pág. 41 Víctor R. Duré y Agripino Silva Frente Unido de Liberación Nacional (1959-1965), guerra de guerrillas como guerra del pueblo ................pág. 60 Alfredo Boccia Páz OPM: La profecía autocumplida .....................................pág. 90 Actualidad: Thomas Otter Un año de gobierno de Nicanor Duarte Frutos: Tímida agenda “para un País Mejor”............................pág. 106 José maría Amarilla Tierra. poder y prebendas 1870-1970: Génesis del empresariado tradicional del Paraguay ....pág. 115 Rocio Casco Frente Nacional de Lucha por la Soberanía y la Vida, un proyecto de reorganización del movimiento popular .................................................pág. 129 La Resistencia Armada a la dictadura de Stroessner 3 NovaPolis Edición No.8 - Agosto 2004 La Resistencia Armada a la dictadura de Stroessner 4 NovaPolis Edición No.8 - Agosto 2004 LA RESISTENCIA ARMADA AL STRONISMO: PANORAMA GENERAL Roberto L. Céspedes Roberto Paredes Roberto Céspedes , Sociologo egresado de la Universidad Católica "Ntra. Sra. de la Asunción", Master of Philosophy, Latin American Development, en la Universidad de Glasgow (Escocia), Master of Arts, Sociology, en la State University del New Jersey (USA). Desde 1991 es docente en la Facultad de Filosofía y Ciencias Humanas, de la Universidad Católica "Ntra. Sra. de la Asunción". Actualmente es Asistente del Director de la Revista Paraguaya de Sociología, revista paraguaya de Ciencias sociales para América Latina, publicación cuatrimestral, iniciada en 1964.". Es autor de varias publicacioens ente las cuales se destacan: Realidad Social del Paraguay con CABALLERO M., Javier N. (Comp.) de 1998 y “Familias en Paraguay”, en: Familia y pobreza en el Paraguay de 2004.). Roberto Paredes , periodista y docente universitario, autor de numerosos libros. Como periodista se desempeñó en la prensa escrita en varios diarios como ABC Color, Diario Hoy, Diario Noticias, Última Hora, y La Nación. Fue editor de varias enciclopedias publicadas por La Nación. Es profesor en la Facultad de Artes y Comunicación de la Universidad Autónoma de Asunción. Ha publicado extensamente sobre el post-stronismo: Los “Carlos”, historia del golpe que derrocó a Alfredo Stroessner, con Liz Varela (1999); Los sucesos de Caaguazú, 1980 (2000); Los colorados y la transición, Los opositores y la transición, y Entidades y personas de la transición, trilogía (2001); El sindicalismo después de Stroessner, y La lucha de clases en el Paraguay, 1989-2002, ambos en el 2002; Resck: un rayo de ira santa, en el 2003. La Resistencia Armada a la dictadura de Stroessner 5 NovaPolis Edición No.8 - Agosto 2004 La resistencia armada al stronismo: panorama general Roberto L. Céspedes R. Roberto Paredes INTRODUCCIÓN Este texto es, en última instancia, una lucha por la memoria: por recuperar una y cuestionar a otra, por sacar a la luz una parte de la historia y de señalar las omisiones deliberadas de otra historia oficial 1. Esta última se caracterizaba, en el período estudiado, o por negar la resistencia o magnificarla hasta la fantasía; nunca la verdad 2. Recién ahora, en el cincuentenario del golpe de estado de Alfredo Stroessner y a quince años de una transición- consolidación democrática, se organiza una presentación global de las experiencias de resistencia armada al régimen. Esta sección introductoria pretende dos cosas y tiene tres partes. Ofrece un panorama global de la resistencia armada, tanto en sus características relevantes como en el contexto de la izquierda paraguaya, por una parte, e incluye un glosario de los conceptos considerados básicos para el tratamiento de la temática, por otra. El panorama global de la resistencia armada, sin atarse a la cronología pero sin descuidarla, a través de sus características más relevantes ofrece Roberto L. Céspedes R. Después, se presenta una historia de la izquierda paraguaya, a través de la óptica de Roberto Paredes quien también redactó la tercera parte de esta introducción consistente en el glosario. Estas dos últimas contribuciones sirven de contexto más específico y fundamentan a la primera, y permiten la comprensión de los términos utilizados, respectivamente. 1. PANORAMA GLOBAL DE LA RESISTENCIA ARMADA 3 1.1. Precisiones metodológicas previas 1 La lucha política por la memoria no se limita a un pasado mediato o distante. Está en lo cotidiano. La acción de los medios masivos de comunicación de masas in-forman, con-forman, o des-in-forman; tal es el caso del “Marzo paraguayo” y la acción de ABC Color dedicado a la propagación de la contra-historia (Rivarola, 2004). Dada la difusión y aceptación del “saber universal a través de fascículos”, este diario ha iniciado su propaganda, o su tergiversada historia, este Octubre del 2004, con Una historia del Marzo Paraguayo . Otros factores son los rituales conmemorativos, como la “fecha feliz” (González, 2002); además de los más conocidos y formales como el sistema educativo. A nivel regional, lo más completo se halla en los siete volúmenes publicados bajo la dirección de Elizabeth Jelin (2002-2003). 2 El texto de Boccia, González y Palau (1994) demuestra la negación deliberada de la verdad y las fantasiosas mentiras de los aparatos de seguridad, siempre orientadas a la historia oficial que, jamás buscaba difundir la verdad. 3 Capitulo realizado por Roberto L Céspedes R., sociólogo; docente en las Universidades Católica y Nacional de Asunción; [email protected]. La Resistencia Armada a la dictadura de Stroessner 6 NovaPolis Edición No.8 - Agosto 2004 La resistencia armada a la prolongada dictadura de Alfredo Stroessner requiere de aclaraciones metodológicas previas e indispensables, dado que el grueso de la terminología desde una perspectiva se presenta posteriormente en el Glosario que constituye parte de esta misma sección introductoria. En primer lugar, la violencia es casi inherente a la historia política paraguaya así como la resistencia a regímenes opresivos. Entonces, una forma de oposición siempre fue la armada; lo cual también se ha dado contra la dictadura stronista . Una segunda cuestión es el protagonismo o actores de la resistencia armada al stronismo . Si bien esta obra se centra en tres grandes o mayores experiencias no pueden excluirse a otras que carecieron de la magnitud o importancia de las aquí relatadas; a saber, el Movimiento 14 de Mayo, el Frente Unido de Liberación Nacional (FULNA), y la Organización Político-Militar (OPM). El tercer factor a considerar es el signo ideológico de los protagonistas; se pasa de una guerrilla hegemonizada por el Partido Liberal, el Movimiento 14 de mayo, a otra de claro corte de izquierda revolucionaria y no vinculada al tradicional referente de la izquierda marxista como es el Partido Comunista Paraguayo (PCP), en el caso de la OPM. En cuarta instancia, debe tenerse presente la metodología de acción de los protagonistas. Entre las experiencias menores, en el sentido apuntado, se dieron intentos de clásicos golpes de estado con la intervención de civiles y militares como fueron las previas al Movimiento 14 de Mayo (M14 4); éste fue, solo en parte, una réplica del “Movimiento 26 de Julio” que protagonizó la lucha contra Fulgencio Batista en Cuba. Finalmente y no en menor medida, debe señalarse que los intentos de resistencia armada tuvieron una muy diferente capacidad de fuego contra el régimen mientras que éste desató una y otra vez una represión ilimitada, cruel y ejemplarizadora ante los brotes de resistencia pero siempre dentro de una estrategia de represión preventiva. Lo apuntado aquí merece señalarse como contexto en el cual se lleva a cabo la lucha armada. Asimismo, se excluyen de esta sección introductoria las evaluaciones acerca de la conveniencia y los resultados de estas experiencias de resistencia armada. La estrategia política del stronismo contra la disidencia se ubica dentro de una lógica militar de amigo-enemigo; los indiferentes son tolerados en la medida que, precisamente, sean insensibles a los atropellos a los derechos humanos que el régimen imponía. Pero, en lo general se mantenía una lógica de guerra preventiva muy simple: impedir que se organice cualquier expresión autónoma del régimen, y en el caso de que se organice independientemente reprimirla antes de que se fortalezca. Y si tuviese alguna implicancia militar, la represión era, como se anotó previamente, ilimitada, cruel y ejemplarizadora. Era ilimitada por cuanto que el despliegue de recursos tanto en hombres, capacidad de fuego, y logística estaban absolutamente desfasados en relación al objetivo a combatir, que en verdad se trataba del enemigo a destruir. Según