Alonso de Zorita, Vasco de Puga y Tomás López Medel sus trayectorias y obras como integrantes del estamento de los oidores de la Nueva España 1552-1565 Alonso de Zorita, Vasco de Puga y Tomás López Medel sus trayectorias y obras como integrantes del estamento de los oidores de la Nueva España 1552-1565 MARÍA LUISA RODRÍGUEZ–SALA Verónica Ramírez Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Sociales Ciudad de México, 2019 Catalogación en la publicación UNAM. Dirección General de Bibliotecas Nombres: Rodríguez-Sala, María Luisa, autor. | Ramírez Ortega, Verónica, autor. Título: Alonso de Zorita, Vasco de Puga y Tomás López Medel, sus trayectorias y obras como integrantes del estamento de los oidores de la Nueva España: 1552-1565 / María Luisa Rodríguez-Sala ; con la colaboración de Verónica Ramírez. Descripción: Primera edición. | México : Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales, 2019. Identificadores: LIBRUNAM 2037001 | ISBN 9786073015608. Temas: Zurita, Alonso de, aproximadamente 1512-1585 - Biografía. | Puga, Vasco de, -1576 – Biografía. | López Medel, Tomás, 1509-1582 - Biografía. | Jueces - Nueva España. Clasificación: LCC F1231.R646 2019 | DDC 972.02—dc23 Este libro fue sometido a un proceso de dictaminación por académicos externos al Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, de acuerdo con las normas establecidas por el Consejo Editorial de las Colecciones de Libros del Instituto. Los derechos exclusivos de la edición quedan reservados para todos los países de habla hispana. Se prohíbe la reproducción parcial o total, por cualquier medio, sin el consentimiento por escri- to del legítimo titular de los derechos. Primera edición: 2019 DR © 2019 Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Sociales Ciudad Universitaria, 04510, Ciudad de México Coordinación editorial: Virginia Careaga Covarrubias Cuidado de la edición: Marcela Pineda Camacho Diseño de portada y tratamiento de imágenes: Cynthia Trigos Suzán En portada: Retrato de Don Diego del Corral y Arellano, oidor del Consejo de Castilla (detalle) Diego Velázquez, 1632, Museo del Prado Formación de textos: Ricardo René Terrazas Torres IMPRESO Y HECHO EN MÉXICO ISBN: 978-607-30-1560-8 Índice Presentación . 9 I. MARCO TEÓRICO-HISTÓRICO SOCIAL . 10 II. SOBRE EL ESTAMENTO . 15 A. Especificidad de los estamentos ocupacionales . 17 B. El contexto estructural . 20 III. TRES OIDORES EN EL CONTEXTO DE INDIAS . 26 A. Estudio socio-histórico . 28 B. Las Reales Audiencias . 30 C. Un cuerpo estamental . 32 Capítulo 1 Alonso de Zorita Fernández de Valdelomar en las Reales Audiencias de Santo Domingo Santa Fe de Bogotá, Los Confines y la Nueva España I. SU CONTRIBUCIÓN A LA RECOPILACIÓN JURÍDICA . 43 II. DATOS BIOGRÁFICOS . 43 A. En las Indias: Santo Domingo Tierra Firme y Guatemala . 45 B. Oidor en la Nueva España (1556-1567) . 54 C. El “Proyecto de la Florida” (1560-1565) . 59 D. Sus tareas de oidor . 65 E. La obra escrita . 67 F . Autoría jurídica . 71 EPÍLOGO . 80 Capítulo 2 Vasco de Puga y Mosquera en la Nueva España I. ANTECEDENTES Y SITUACIÓN FAMILIARES . 89 II. ESTUDIOS Y ACTIVIDADES PROFESIONALES . 92 III. OIDOR DE LA REAL AUDIENCIA DE MÉXICO (1559-1572) . 95 IV. VISITAS Y SUS CONSECUENCIAS . 99 V. OBRA ESCRITA . 112 A. Las Provisiones, cédulas e instrucciones Su contenido . 119 Capítulo 3 Tomás López Medel Oidor, visitador, clérigo y autor I. TRAYECTORIA VITAL . 130 A. Antecedentes familiares y formación . 130 B. Oidor en la Real Audiencia de Guatemala . 133 1. Visita a Chiapas. 137 2. Visita a Yucatán . 142 3. Después de la Audiencia de Los Confines . 151 4. Regreso a España . 151 II. AUTOR . 153 A. Sobre su libro . 154 III. NUEVA ESPAÑA EN LA OBRA CENTRAL DEL OIDOR . 159 EPÍLOGO . 167 Capítulo 4 Conclusiones colectivas FUENTES DOCUMENTALES . 183 BIBLIOGRAFÍA . 184 Presentación En el marco de la línea de investigación sobre “El perfil de las ciencia y los científicos en México: pasado y presente”, entregamos al lector el resultado de un nuevo proyecto. En él investigamos a quienes nos dejaron obra escrita a lo largo de los tres siglos novo- hispanos. Como es natural, iniciamos con la primera de esas cen- turias, y en ella nos ocupamos de los autores que hasta la fecha han sido relativamente poco estudiados o difundidos; o bien que —habiéndolo sido— los trabajos resultan ya difíciles de localizar en México. Para el presente trabajo, hemos revisado exhausti- vamente magníficos aportes sobre esos personajes, así como otros menos buenos; en casi todos los casos, las fuentes primarias han sido corroboradas y —desde luego— hemos introducido otras. En este aporte aplicamos un enfoque distinto del previamente investigado por otros colegas y se ubica en una historia social de la ciencia. De manera particular, utilizamos la perspectiva socioló- gica de la pertenencia de los autores a un especial estamento ocu- pacional. Desarrollamos la conceptualización —así como parte de la teoría que sobre ese término se ha manejado— en un inciso sub- secuente. Aquí, además, queremos dejar aclarado que los autores de obra médica durante los tres siglos virreinales ya no formarán parte de la presente investigación, puesto que cirujanos y médicos han sido ampliamente estudiados por nosotros en proyectos ya concluidos en años recientes.1 1 Las dos Series ya totalmente concluidas: Los Cirujanos en la Nueva Espa- ña (11 volúmenes) y Los Médicos en la Nueva España (8 volúmenes). 9 MARÍA LUISA RODRÍGUEZ–SALA Una vez expuesto lo anterior, dicho aporte está dedicado al área de la ciencia jurídica; y en ella, específicamente a la recopi- lación e interpretación del derecho indiano. Correspondió al estamento de los letrados esta tarea tan significativa para la admi- nistración de justicia. Sin conocer y difundir las normas jurídicas que privaban, los oficiales encargados de juzgar delitos y transgre- siones de tipo civil, mercantil, fiscal o penal: los oidores, se veían sumamente limitados para ejercer su cargo. Por ello, la Corona misma tuvo especial interés —durante los primeros años de la segunda mitad del siglo XVI— de hacer que se recogiera todo el derecho que tuviera relación con las posesiones americanas. En dicha tarea destacaron tres oidores de Indias, quienes fueron autores de obras compiladoras del derecho indiano; además, dos de ellos también escribieron sobre temas relacionados con la naturaleza y las sociedades del territorio donde sirvieron: el de la Nueva España. Sobre sus trayectorias y sus obras tratará esta colaboración. No obstante, antes de adentrarnos en el contexto institucional que enmarcaba sus cargos y en las generalidades mismas de sus oficios, exponemos el marco teórico-conceptual que sustenta la presente investigación: el estamento ocupacional como un todo y en contraposición con la “comunidad científica”, organización social que tomaría su lugar en el momento adecuado. I. MARCO TEÓRICO-HISTÓRICO SOCIAL Para el acercamiento a la conceptualización del término central en el cual se inscriben los oidores, el “estamento”, desde una pers- pectiva teórica es necesario vincularlo con otro que resulta fun- damental: la “comunidad”. Como organizaciones sociales, ambos se tocan muy de cerca y, con el paso del tiempo y dentro de la ac- tividad científica, el estamento da paso a la “comunidad científica”. El esfuerzo conceptual nos lleva, inicialmente, a la revisión de la literatura específica para la primera parte de este doble término 10 PRESENTACIÓN y, posteriormente, la derivada o cercana al que interesa para un marco general conceptual que se relacione con la historia social del surgimiento de la ciencia nacional durante los dos primeros siglos virreinales. No hay duda de que una formulación y distinción del término de referencia con sentido más académico que pragmático parte fundamentalmente de la sociología, si bien en el transcurso del proceso de su conformación reciba aportes de otras disciplinas, sobre todo de la filosofía y la antropología. Sin embargo, el térmi- no (con una connotación social y política) siempre ha estado en uso en las sociedades hispanohablantes, derivado de la tradición latina. Los diccionarios de autoridades y los especiales de uso del idioma y etimológicos registran su empleo sin una temporalidad expresa; pero, desde luego, no es un término de acuñación con- temporánea. Desde una perspectiva moderna, son los padres de la sociología y los sociólogos clásicos quienes se han ocupado de su tratamiento. Para nuestro manejo, considero indispensable remontarme a esas fuentes, ya que de ellas finalmente se deriva cualquier plantea- miento ulterior. Al respecto, revisé los trabajos de Ferdinand Tönnies (1974), Max Weber (1944) y Émile Durkheim (1967), así como los de Fre- yer (1944). Los dos primeros —aunque desde perspectivas dife- rentes— coinciden en algunos puntos; sobre todo en la considera- ción de factores psicológicos o afectivos como parte constituyente de la organización social que se plasma en la comunidad. Destaco aquí de manera particular (por su posible aportación a la formu- lación de una definición apropiada) los aportes de Weber y de Durkheim. En el primero, lo social presenta la mayor importancia, ya que en los componentes de la definición del término “comuni- dad” interviene siempre lo plural, lo colectivo, la vinculación con los otros. Durkheim aporta la siguiente definición: 11 MARÍA LUISA RODRÍGUEZ–SALA Llamamos “comunidad” a una relación social cuando y en la medida en que la actitud en la acción social se inspira