Org. Mohammed ElHajji Guilherme Curi Maria Villarreal Camila Escudero Leonardo Firmino V Simpósio de Pesquisa sobre Migrações Cadernos de resumos Interculturalidade, comunicação e migrações transnacionais: fronteiras, políticas e cidadania Périplos Rio de Janeiro 2018 ORGANIZADORES Mohammed ElHajji Guilherme Curi Maria Villarreal Camila Escudero Leonardo Firmino DIAGRAMAÇÃO Leonardo Firmino REVISÃO Otavio Cesarini Ávila Guilherme Curi Maria Villarreal Camila Escudero Leonardo Firmino Edição Périplos Rio de Janeiro, 2018 C749a V Simpósio de Pesquisa sobre Migrações: Cadernos de resumos (5. : 2018 : Rio de Janeiro, RJ) Anais [recurso eletrônico] / V Simpósio de Pesquisa sobre Migrações. Interculturalidade, comunicação e migrações transnacionais: fronteiras, políticas e cidadania. Colóquio Internacional, de 16 a 20 de out no Rio de Janeiro, RJ. – Rio de Janeiro, UFRJ, Périplos, 2017 327 p ; 2230 KB ; PDF ISBN 978-85-92920-08-1 Disponível em: https://forumdeimigracao.org/ Inclui referências 1. Migrações – Evento 2. Interculturalidade – Eventos 3. Comunicação- Eventos 4. Política – Eventos I. Título. CDU 316.774(063) 342.7(063) V Simpósio de Pesquisa sobre Migrações. Caderno de Resumos. Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), 2017 ______________________________ SUMÁRIO Apresentação ...................................................................................................................................... 6 ESTADOS, POLÍTICAS & FRONTEIRAS Dos Estados de (In) Segurança a Detenção Administrativa nos centros de migração na Itália ........... 7 “Muslim Ban”: Donald Trump e a História das Barreiras Migratórias dos Estados Unidos ............. 17 Mudanças do perfil migratório no Brasil contemporâneo ................................................................. 21 Entre la esperanza y la violencia: políticas punitivas y su impacto en la familia de estatus migratorio mixto .................................................................................................................................................. 25 FLUXOS MIGRATÓRIOS: ESTUDOS COMPARATIVOS Novas Mobilidades na zona transfronteiriça (Portugal - Espanha): Ecoimigração e Interculturalidade no Rio Guadiana ................................................................................................... 30 Uma península para dois irmãos: Os Norte-coreanos na Coreia do Sul e seus ensinamentos sobre Migração, Refúgio e Nação ............................................................................................................... 34 Reflexões sobre os fluxos migratórios transfronteiriços recentes entre a Colômbia e a Venezuela .. 42 “Lá e cá” histórias e projetos de vida de sorveteiros ítalo-brasileiros na Alemanha ......................... 47 GÊNERO E IMIGRAÇÃO O uso de TICs nas experiências de ativismo de mulheres migrantes em São Paulo ......................... 53 Experiências das mulheres imigrantes bolivianas em São Paulo em maternidade e cuidados em saúde da família ................................................................................................................................. 58 A presença de trabalhadores senegaleses em Niterói/RJ: informalidade, precariedade, resistência e as expressões da imigração contemporânea no Brasil ....................................................................... 63 As Haitianas na escola: o peso do passado e a esperança no futuro .................................................. 69 Reconhecimento do refúgio: uma análise sobre a especificidade de gênero ..................................... 74 Mulheres Refugiadas X Mercado de Trabalho: Uma Análise da Realidade de Superexploração na Cidade de São Paulo .......................................................................................................................... 79 Mulheres migrantes e a perspectiva de gênero .................................................................................. 85 “Falando com os peixes betas que não existem em minha casa”: o uso das tecnologias da informação e comunicação pelas brasileiras migrantes no Canadá ................................................... 90 A inserção de imigrantes chineses no mercado de trabalho brasileiro segundo dados do Censo Demográfico de 2010 ......................................................................................................................... 98 2 V Simpósio de Pesquisa sobre Migrações. Caderno de Resumos. Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), 2017 ______________________________ MIGRAÇÃO, IMPRENSA E COLETIVOS Quando a Mídia Brasileira fala de Imigração? Resultados de um ano do Observatório MidiaMigra .......................................................................................................................................................... 104 O consumo cultural e as práticas comunicacionais dos imigrantes haitianos na cidade de Joinville (SC). ................................................................................................................................................. 109 Retratos da Migração Transnacional na cidade de São Paulo: Um estudo sobre o consumo imagético da exposição fotográfica “Somos Todos Imigrantes" ..................................................... 117 Uma década de Brasil: Olhares pela Imprensa Haitiana entre 2005-2015 ...................................... 122 Por uma mídia mais humana e aberta ao diferente: o site MigraMundo e a cobertura jornalística sobre as migrações no Brasil. ........................................................................................................... 126 O Caso Pérolas Negras: uma reflexão sobre futebol, jornalismo e fluxos migratórios ................... 131 O sujeito-objeto e a construção do discurso do “Outro”: uma análise de discurso sobre o processo migratório de senegaleses e haitianos no Jornal Pioneiro de Caxias do Sul, RS ............................. 136 Exilados de Mazzini no Rio de Janeiro imperial: a primeira emigração política da Itália para o Brasil ................................................................................................................................................ 140 A identidade lusófona nos jornais de Língua Portuguesa de Macau: primeiros resultados ............. 145 MOBILIDADES TRANSNACIONAIS, TERRITÓRIOS E IDENTIDADES O uso do transnacionalismo na análise dos fluxos migratórios na região metropolitan de Londrina/PR ..................................................................................................................................... 149 Tradução e adaptação da Refugee Integration Scale (RIS) .............................................................. 154 SAÚDE E MIGRAÇÃO Tuberculose em imigrantes no estado de São Paulo ........................................................................ 159 Acesso à saúde por refugiados e solicitantes de refúgio no Rio de Janeiro ..................................... 164 Saúde mental e barreiras de cuidado em migrantes bolivianos em São Paulo, Brasil ..................... 169 INTERCULTURALIDADE, EDUCAÇÃO E TRADIÇÕES Um olhar antropológico sobre a migração chinesa para Salvador, Bahia ....................................... 174 Latino-americanos na escola e Interculturalidade: reflexões sobre Formação Docente, Currículo e Cultura Escolar ................................................................................................................................. 179 Cartografias de Corpos-Território: Fronteira, Mobilidade e Urbanização na Amazônia ......... 183 Segunda geração de imigrantes: filhos de dekasseguis no Japão ..................................................... 189 REFÚGIO E MIGRAÇÃO FORÇADA Humanitarismo ou segurança? O alcance normativo do princípio do non-refoulement e a política europeia para refugiados no Mar Mediterrâneo após a crise de 2015 ............................................. 193 3 V Simpósio de Pesquisa sobre Migrações. Caderno de Resumos. Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), 2017 ______________________________ A importância da religião na compreensão da mobilidade social dos refugiados sírios no Brasil .. 196 A securitização dos refugiados sírios pela França ........................................................................... 201 Solicitantes de refúgio no Brasil ...................................................................................................... 206 Syrian refugees: Brazil as new home ............................................................................................... 209 Infância e cultura: primeiras linhas sobre crianças refugiadas ........................................................ 215 Refugiados sírios na França: uma abordagem da Escola de Copenhagen e do processo de securitização ..................................................................................................................................... 217 Refugiados: tensões em um imaginário de acolhimento .................................................................. 221 Política de migração entre a União Europeia e Alemanha: escalas e possibilidades de cooperação .......................................................................................................................................................... 225 TROCAS INTERCULTURAIS E ALTERIDADE Imigração e Insegurança: Representações aprisionam? Uma etnografia no bairro Veronetta ........ 229 Estigmatização e estereótipo do imigrante haitiano em Lajeado, Rio Grande do Sul ..................... 233 Influência do contexto cultural