26.10.2013 IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 312 A/1 II (Comunicazioni) COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA COMMISSIONE EUROPEA CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI ORTAGGI Trentaduesima edizione integrale (2013/C 312 A/01) SOMMARIO Pagina Legenda . 7 Lista delle specie di ortaggi . 10 1. Allium cepa L. 10 1 Allium cepa L. Var. aggregatum — Scalogno . 10 2 Allium cepa L. Var. cepa — Cipolla, anche di tipo lungo (echalion) . 11 2. Allium fistulosum L. Cipolletta . 37 3. Allium porrum L. Porro . 39 4. Allium sativum L. Aglio . 45 5. Allium schoenoprasum L. Erba cipollina . 49 6. Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. Cerfoglio . 50 7. Apium graveolens L. Sedano . 50 1 Apium graveolens L. Sedano . 50 2 Apium graveolens L. Sedano rapa . 53 8. Asparagus officinalis L. Asparago . 55 9. Beta vulgaris L. 58 1 Beta vulgaris L. Bietola da orto (compresa la Cheltenham beet) . 58 2 Beta vulgaris L. Barbabietola rossa/Bietola da costa . 62 10. Brassica oleracea L. 64 1 Brassica oleracea L. Cavolo laciniato . 64 C 312 A/2 IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 26.10.2013 Pagina 2 Brassica oleracea L. Cavolfiore . 65 3 Brassica oleracea L. Cavolo broccolo . 84 4 Brassica oleracea L. Cavolo di Bruxelles . 89 5 Brassica oleracea L. Cavolo verza . 92 6 Brassica oleracea L. Cavolo cappuccio bianco . 97 7 Brassica oleracea L. Cavolo cappuccio rosso . 115 8 Brassica oleracea L. Cavolo rapa . 118 11. Brassica rapa L. 123 1 Brassica rapa L. Cavolo cinese . 123 2 Brassica rapa L. Rapa . 126 12. Capsicum annuum L. Peperoncino, Peperone . 131 13. Cichorium endivia L. Indivia riccia/Indivia scarola . 189 1 Cichorium endivia L. Indivia riccia . 189 2 Cichorium endivia L. Indivia scarola . 194 14. Cichorium intybus L. Cicoria . 198 1 Cichorium intybus L. Cicoria Witloof . 198 2 Cichorium intybus L. Cicoria italiana / Cicoria a foglia larga . 199 3 Cichorium intybus L. Cicoria industriale . 203 15. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Anguria o cocomero (oppure Anguria-Cocomero) 205 16. Cucumis melo L. Melone . 217 17. Cucumis sativus L. Cetriolo/Cetriolino . 243 1 Cucumis sativus L. Cetriolo . 243 2 Cucumis sativus L. Cetriolino . 266 18. Cucurbita Maxima Duchesne Zucca . 276 19. Cucurbita pepo L. Zucchino . 279 20. Cynara cardunculus L. 296 1 Cynara cardunculus L. Carciofo . 296 2 Cynara cardunculus L. Cardo . 298 21. Daucus carota L. Carota . 299 1 Daucus carota L. Carota commestibile . 299 2 Daucus carota L. Carota da foraggio . 314 22. Foeniculum vulgare Mill. Finocchio . 315 23. Lactuca sativa L. Lattuga . 317 24. Lycopersicon esculentum Mill. Pomodoro . 378 25. Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Prezzemolo . 472 26. Phaseolus coccineus L. Fagiolo di Spagna . 475 26.10.2013 IT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 312 A/3 Pagina 27. Phaseolus vulgaris L. Fagiolo . 478 1 Phaseolus vulgaris L. Fagiolo nano . 478 2 Phaseolus vulgaris L. Fagiolo rampicante . 504 28. Pisum sativum L. (partim) Pisello . 514 1 Pisum sativum L. (partim) Pisello a grano rugoso . 514 2 Pisum sativum L. (partim) Pisello rotondo . 528 3 Pisum sativum L. (partim) Pisello dolce . 532 29. Raphanus sativus L. 535 1 Raphanus sativus L. Ravanello . 535 2 Raphanus sativus L. Ramolaccio o rafano . 544 30. Rheum rhabarbarum L. Rabarbaro . 547 31. Scorzonera hispanica L. Scorzonera . 547 32. Solanum melongena L. Melanzana . 548 33. Spinacia oleracea L. Spinacio . 556 34. Valerianella locusta (L.) Laterr. Valeriana / Valerianella . 566 35. Vicia faba L. (partim) Fava . 567 36. Zea mays L. (partim) . ..