IMPHAL- MANIPUR ROUND TABLE May 06, 2016 Sponsored by Tanjun Associate LLP Geoff Carroll NungshiTashi FOUNDATION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! !"#$%&"'()%*&+#",'-(.$"'%/*-(0-1$-2(%&(03%1#2(4%1(563'%76-&#(( )%*&+#",'-(.$"'%/*-89(:63;"'<(="&$3*1(>?#;(="7(@A8?B( C"1#$D$3"&#2( C1%4$'-9( 03%1#2( "D"+-6$-2( "&+( D'*,2<( 2D;%%'2<( D%"D;-2<( "#;'-#-2( ;"E$&/( 3-14%16-+("&+(F%&(6-+"'2("#(&"#$%&"'("&+($&#-1&"#$%&"'('-E-'2G(( H"DI/1%*&+( !"#$%&'()$*+,-%)(.$)',/.$*%$+')$'+0.$#12*)*+3$4-)$*)$*%$/$0-2(/)*5#$/+,$2'+)*+-/00.$3('6*+3$ %#37#+)$'8$)"#$#+)#()/*+7#+)9$/()%9$/+,$(#2(#/)*'+$*+,-%)(.:$;%$/$30'4/0$*+,-%)(.$)"/)$/))(/2)%$ &/%%*'+/)#$8/+%9$%&#2)/)'(%$/+,$&0/.#(%$)"('-3"'-)$)"#$6'(0,9$%&'()%$"/5#$/+$#+'(7'-%$*7&/2)$ '+$&#'&0#<%$0*5#%$)"('-3"$#,-2/)*'+9$,*&0'7/2.9$&#(%'+/0$/2"*#5#7#+)9$4-%*+#%%$/+,$'5#(/00$ #+)#()/*+7#+):$=)$*%$#%)*7/)#,$)"/)$)"#$%&'()%$*+,-%)(.$30'4/00.$3#+#(/)#%$4#)6##+$>?@@$/+,$ >?AB$4*00*'+$*+$(#5#+-#$/++-/00.:$C/+.$7'(#$4*00*'+%$/(#$3#+#(/)#,$)"('-3"$(#0/)#,$*+,-%)(*#%$ %-2"$/%$"'%&*)/0*).9$#5#+)$7/+/3#7#+)9$/+,$8*)+#%%D(#2(#/)*'+:$E#37#+)%$'8$)"#$%&'()%$*+,-%)(.$ '88#($/,,*)*'+/0$/5#+-#%$8'($5/(.*+3$2/(##($&/)"%:$F'($#1/7&0#9$%&'()%$7/(G#)*+3$7*3")$*+20-,#$ /$+-74#($'8$/(#/%$8('7$&(',-2)$&0/2#7#+)9$2#0#4(*).$#+,'(%#7#+)9$%&'+%'(%"*&$%/0#%9$ 7#(2"/+,*%*+39$2'(&'(/)#$(#0/)*'+%9$%/0#%$/2)*5/)*'+9$/+,$/$"'%)$'8$')"#($/2)*5*)*#%:$H-7#('-%$ '&&'()-+*)*#%$/+,$(#%'-(2#%$#1*%)$*+$4')"$)"#$&-40*2$/+,$&(*5/)#$%#2)'($8'($/+.'+#$0''G*+3$)'$ 4(#/G$*+)'$)"*%$,.+/7*2$8*#0,:$$ =+$)"#$=+,*/+$2'+)#1)9$*)$7/.$/0(#/,.$4#$/&&/(#+)$)"/)$=+,*/$*%$7'5*+3$'-)$'8$)"#$%"/,'6%$/+,$ 4#3*++*+3$ )'$ )/G#$ +')*2#/40#$ %)#&%$ *+)'$ )"#$ %&'()%$ /(#+/:$ $ $ I'6#5#($ )"#(#$ *%$ /+$ /4%#+2#$ '8$ %-&&'()$ %.%)#7$ *+$ %&'()%$ *:#:$ (*3")$ G*+,$ '8$ 2'/2"#%9$ /2/,#7.9$ #5#+)$ 7/+/3#(%9$ %&'()%$ 3'',%$ 7/+-8/2)-(#(%9$ *+8(/%)(-2)-(#$ 7/+/3#(%$ /+,$ ,#5#0'&#(%9$ /,7*+*%)(/)'(%9$ %&'()%$ %2*#+)*%)9$ &".%*')"#(/&*%)%9$ %&'+%'(%"*&$ #1&#()%$ /+,$ %'$ '+:$ I#+2#$ )"#(#$ *%$ /$ ,#7/+,$ '8$ %&'()%$ #1&#()%$ 8('7$'-)%*,#$=+,*/:$$ J+$ )"#$ ')"#($ "/+,$ KLM$ '8$ )"#$ 2"*0,(#+$ 6"'$ N'*+$ %2"''0$ %"'6$ %'7#$ *+)#(#%)$ /+,$ '8)#+9$ 3'',$ /&)*)-,#$ 8'($ '+#$ %&'()$ '($ )"#$ ')"#($ )"/+$ /+.)"*+3$ #0%#$ 4-)$ )"#.$ ,'+<)$ &-(%-#$ )"#*($ &/%%*'+$ 4#2/-%#$'8$0/2G$'8$#+2'-(/3#7#+)$/+,$0/2G$'8$2/(##($'&&'()-+*)*#%:$$=+$=+,*/9$)"#(#$6*00$4#$O:PP$ 7*00*'+$+#6$%&'()%$&#(%'+%$4.$A@OK$6"*2"$*7&0*#%$=+,*/$6*00$(#Q-*(#$/$%)/33#(*+3$@:P$C*00*'+$ %&'()%$&#(%'++#0$R%-&&'()$%)/88S$*+$%&'()%$%#2)'(:$=)$*%$+'6$)*7#$)'$(#5*5#$%&'()%$#,-2/)*'+$6*)"$/$ "'0*%)*2$ /&&('/2"$ '8$ )(/*+*+39$ /+,$ 8-08*0$ )"#$ ,#7/+,$ '8$ %G*00#,$ &#(%'++#0$ /+,$ &('5*,#$ '&&'()-+*)*#%$)'$.'-)"$4.$3*5*+3$)"#7$(*3")$,*(#2)*'+$/+,$'(*#+)/)*'+:$$$ T"/00#+3#$ /(#/%$ /(#$ )"#$ 0/2G$ '8$ &('8#%%*'+/0$ )(/*+*+3$ '($ #5/0-/)*'+$ /+,$ )"#(#8'(#9$ 0'6#($ %G*00%$ /+,$+'$/22#&)/4*0*).$8'($6'(G8'(2#:$;0%'9$7'%)$2'-(%#%$/(#$'-),/)#,$/+,$+##,$)'$4#$(#,#%*3+#,:$ !"#(#$*%$0/2G$'8$0*+G/3#$6*)"$)"#$*+,-%)(.:$!"*%$(#%-0)%$*+$&''($Q-/0*).9$/+,$7'%)$*7&'()/+)0.9$ "-3#$/))(*)*'+$(/)#%$4#2/-%#$)"#$).&*2/0$%&'()%$#+)"-%*/%)$,'#%$+')$%##$/$20#/(0.$7/&&#,$2/(##($ 0*+G#,$ 6*)"$ "*%D"#($ &#(%'+/0$ 3('6)"$ )"('-3"$ )"#$ (*3")$ G*+,$ '8$ )(/*+*+3:$ !"'-3"$ )"#(#$ /(#$ 2'-(%#%$ 4#*+3$ '88#(#,$ )"('-3"$ 5/(*'-%$ &".%*2/0$ #,-2/)*'+$ /+,$ %&'()%$ *+%)*)-)*'+%$ /2('%%$ ,*&0'7/9$4/2"#0'(%D$7/%)#(%DU"V:$4-)$)"#%#$2'-(%#%$,'$+')$2'5#($%G*00$,#5#0'&7#+)$(#0/)*+3$)'$ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! )"#$%#2)'($+##,$/+,$)"#(#$*%$/$,*%2'++#2)$4#)6##+$(#Q-*(#7#+)$'8$*+,-%)(.9$)(/*+*+3$&('5*,#,$ /+,$%G*00%$/5/*0/40#:$$$ =)$*%$*7&'()/+)$)"/)$G#.$%)/G#"'0,#(%$*+$)"#$*+,-%)(.$/+,$#1&#()%$*+$=+,*/$%"'-0,$6'(G$)'6/(,%$ %#))*+3$-&$/$%)('+3$4/%#$/+,$*)$2/00%$8'($/$2'+%-0)/)*5#$&('2#%%$4.$7#/+%$'8$/$H/)*'+/0$E#(*#%$'8$ W'-+,)/40#$V*/0'3-#$'+$E&'()%$8'($X7&0'.7#+):$$ ;$)')/0$'8$KL$H'%:$"/08$/$,/.$('-+,)/40#$,*/0'3-#%$%"/00$4#$2'+,-2)#,$*+$,*88#(#+)$/(#/%$/2('%%$ =+,*/$*+$'(,#($)'$*+)#(/2)$/+,$2'00#2)$(#0#5/+)$,/)/$8('7$/$5/(*#).$'8$%)/G#"'0,#(%$2'++#2)*+3$)"#$ ,#7/+,$/+,$%-&&0.$%*,#%:$$ !"#$8*(%)$%-2"$,*/0'3-#$*+$)"*%$+/)*'+/0$%#(*#%$6/%$"#0,$*+$)"#$%)/)#$'8$C/+*&-($7'%)$&'&-0/($8'($ *)%$ %&'()*+3$ /2"*#5#7#+)%:$ !"#$ ('-+,)/40#$ ,*/0'3-#$ 6/%$)" "#0,$ *+$ 2'00/4'(/)*'+$ 6*)"$ Y'%2'+#)$ RV'+$Y'%2'S$/)$)"#$Y'%2'$C/3//0$2/7&-%$*+$=7&"/0$'+$Z $C/.$A@OZ:$ )JK!.LMHN5(C)JO)M=9( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! C1%D--+$&/2(%4(#;-(D%&4-1-&D-9 ( !"#$%#&'()&*(!+,-.(/+,$&(01$&2$34(5&-67-"$3(08897-$.#4(:$6;+6(08897-$.#8($6<(=9+6<#&(9>( ?$.-96$3(0&7@-A#(9>(B8#>+3(/6923#<1#(C#89+&7#8($6<(D6-.-$.#8(>9&(!%-338(E?0B/CD!F $$ • C(:$;3/(6/0$! 7/,#$)"#$6#02'7#$/,,(#%%$)'$/00$ • 3-#%)%9$%&#/G#(%$/+,$(#&(#%#+)/)*5#%$8('7$)"#$ 7#,*/:$ I#$#1&0/*+#,$)"#$(/)*'+/0#$4#"*+,$'(3/+*%*+3$ )"#$W'-+,)/40#$,*/0'3-#$%#(*#%9$/+$#88'()$7/,#$ 8'($)"#$8*(%)$)*7#$)'$2'++#2)$6*)"$#1*%)*+3$ %&'()%$&('8#%%*'+/0$6'(G*+3$*+$)"#$3(/%%('')%9$ /%&*(/+)%$6"'$6/+)$)'$#+)#($*+)'$)"#$*+,-%)(.$ /%$)(/*+#(%9$2'/2"#%9$#,-2/)'(%9$#+)(#&(#+#-(%9$ 2-((*2-0-7$&('5*,#(%$'($#7&0'.#(%$6"'$"/5#$ #%)/40*%"#,$)"#*($4-%*+#%%#%D$%#(5*2#%$%'7#6"! #(#$*+$)"#$,#7/+,[%-&&0.$2"/*+$'8$)"#$ • %&'()%9$&".%*2/0$#,-2/)*'+9$8*)+#%%$/+,$0#*%-(#$"#$%#&'()*!+%%#"(+',%!+$-!'.,(&! %#2)'(:$$$ &,/&,%,$'+'(0,%1!! I#$*+)(',-2#,$ • 2,!3,4"#*,-!+$-!'.+$5,-!6&1!78!9,#&:,;! <(&,"'#&;!=#%"#$,'!+$-!6&1!<,$$(%!#>!=#%"#! 7+$:++4;!?*/.+4!>#&!"#44+@#&+'($:!3('.!A+$B)$! CDEFG?H!8#$%#&'()*!'#!.,4/!*+5,!'.,!,0,$'! %)"",%%>)41! • 2,!%/,"(+44I!3,4"#*,-!!"#$%&'(&'$)&"*+&,;! C+'(#$+4!8#+".!($!D&".,&I!+'!'.,!D&*I!H/#&'%!?$%'(')',;!J)$,1 ! !"#$%#&'(=&*(G#66-84(H9879()$61$$34(D,"@$3( F(:$ V#++*%$ #1&(#%%#,$ "*%$ &0#/%-(#$ 4#*+3$ /%%'2*/)#,$ 6*)"$)"*%$&('3(/7$6"#(#$%&'()$*%$/)$)"#$2#+)(#$ '8$ /2)*5*)*#%:$I#$&('-,0.$20/*7#,$)"/)$)"#$%&'()%$&('3(/7$ /)$V'+$ Y'%2'$*%$ /+$ *+)#3(/0$ &/()$ '8$ )"#$ U/(*%"$ 2'77-+*).$ 0*8#:$ \*)"*+$ )"#$ 2'+)#1)$ '8$ '(3/+*]#,$ %&'()%9$)"#$&('3(/7$%##G%$)'$+-()-(#$)"'%#$&(*+2*&0#%$ )"('-3"$ )"#$ ,#5#0'&7#+)$ '8$ 4/%*2$ /)"0#)*2$ %G*00%9$ &".%*2/0$8*)+#%%9$)#/7$&0/.$/+,$3'',$%&'()%7/+%"*&$*+$ /$2'7&#)*)*5#$/)"0#)*2$#+5*('+7#+):$$ !"#$20*7/)#$6*)"*+$6"*2"$)"/)$,#5#0'&7#+)$6*00$4#%)$ %-22##,$7-%)$4#$2"/(/2)#(*]#,$4.$8-+$8'($/00$&/()*2*&/+)%:$E-2"$8-+$6*00$2'7#$8('7$/+$#7&"/%*%$ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! A.,! 4.$/00$&/(#+)%9$2'/2"#%$/+,$/,7*+*%)(/)'(%$'+$)"#$,#5#0'&7#+)$'8$)"#$2"*0,9$4')"$/%$/+$/)"0#)#$ '&),!*,+%)&,!#>!%)"",%%!#>!'.(%!%/#&'%!/&#:&+*!3(44!"#*,!($!'.,!/,&%#$+4!:&#3'.!#>!'.,!($-(0(-)+4! /+,$/%$/+$*+,*5*,-/09$6"*0#$7/*+)/*+*+3$)"#$&('&#($&#(%&#2)*5#$'+$4')"$6*++*+3$/+,$0'%*+3:$ +'.4,',%!+$-!'.,!,$B#I*,$'!'.,I!,K/,&(,$",!+%!'.,I!/+&'("(/+',1! !"#$%#&'( C#%@$( G#I4( D6<-$( G-&#7.9&4( !"9&.8( J<+7$.-96(G#A#39",#6.(0+8.&$3-$(E!JG0F( • E"#$ *+)(',-2#,$ )"#$ ;-%)(/0*/+$ %.%)#7$ '8$ 5'2/)*'+/0$ #,-2/)*'+$ *+$ %&'()%9$ 8*)+#%%$ /+,$ (#2(#/)*'+$%#2)'($/+,$)"#$6/.$EXV;$=+,*/$*%$)(.*+3$• )'$4-*0,$%*7*0/($&('3(/7%$*+$=+,*/:$K+L-(M$%"-<( ( $ E"#$ 7/,#$0+8.&$3-$6( /$ &(#%#+)/)*'+$ C+3#8( =99.L$33 &/()*2-0/(0.$( E0=M4( 0+8.&$3-$6(7#+)*'+*+3$/4'-)$)"#$C/+*&-(*$*+,*3#+'-%$%&'()9$ =99.L$33( M#$1+#F* )"/) "/%$%'7#$&('7*+#+)$ %*7*0/(*)*#%$ )'$ ;-%)(/0*/<%$ +/)*'+/0$ %&'()9$ )"#$ $$^-4*$_/G&*$*%$/$).&#$'8$2'+)/2)$%&'()$&0/.#,$6*)"$/$ • 2'2'+-):$!"#$%&'()$'(*3*+/)#,$*+$C/+*&-($*+$=+,*/9$/+,$*%$2-((#+)0.$)"#$'+0.$&0/2#$6"#(#$ *)$*%$&0/.#,:$!"#$+/7#$6"#+$0*)#(/00.$)(/+%0/)#,$7#/+%$2'2'+-)$%+/)2"*+3:$$ C%:$V#.$#7&"/%*%#,$-&'+$)"#$8/2)$)"/)$%&'()%$*+$=+,*/$+##,%$*++'5/)*'+9$'-($^-4*$_/G&*$ &0/.#(%$2/+$/2)-/00.$2(#/)#$/+$;F_$)#/7$*+$=+,*/$)"/)$"/5#$)"#$2/&/4*0*).$)'$&0/.$6*)"$;F_$ )#/7%$*+$;-%)(/0*/:$$$ !"#$%&'(&)*+"',#*-..$/&''* !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! 0,1*#$&$,2,)$#3#"44,#$(.)#*2&5,*/1*&*6,7*&$$,)5,,#8* • 7+$(/)&(%!@I!$+')&,!+$-!")4')&,!+&,!0,&I!%/#&'%!4#0($:!/,#/4,1!<)&($:!2#4(;!'.,! %'+',!",4,@&+',%!#$,!3,,5!#>!%/#&'%!>,%'(0+4!($!+4*#%'!,0,&I!0(44+:,1!?>!'.,&,!(%! +$I!%"+&"('I!#>!/4+I!>(,4-%;!/,#/4,!@#"5!&#+-%!'#!/4+I!'.,(&!>+0#)&(',!:+*,%! -)&($:!'.,!>,%'(0+41! • 6)'%+4!0,&%(#$%!#>!>##'@+44!L!M!*,$!#&!N!*,$O+O%(-,!%#"",&!+&,!0,&I!/#/)4+&!($! 7+$(/)&! • G+$B+$!P+&(@+*!*,$'(#$,-!'.+'!'.,!%/#&'!#>!D&".,&I!(%!.,+0(4I!-,/,$-,$'!#$! +0+(4+@(4('I!#>!:##-!Q)+4('I!,Q)(/*,$'!3.(".!(%!",&'+($4I!+!".+44,$:,1!2,! %)::,%',-!'.+'!(>!&,$'+4!%I%',*%!"#)4-!@,!#&:+$(%,-!>#&!/&#")&,*,$'!#>! ,Q)(/*,$'!('!"#)4-!,$"#)&+:,!%,0,&+4!I#)$:%',&%!'#!/&+"'(",!+$-!,K",4!($!'.,! %/#&'!#>!D&".,&I1!! • C#&'.!R+%',&$!%'+',%!.+0,!*+$I!($',&,%'($:!($-(:,$#)%!%/#&'%!+$-!'.,%,! %.#)4-!@,!'+5,$!)/!%,&(#)%4I!@I!'.,!H,"'#&!H5(44%!8#)$"(4!+$-!-,0,4#/! &,%/,"'(0,!#"")/+'(#$+4!%'+$-+&-%!>#&!,+".1! • H/#&'%!/%I".#4#:I!(%!+!$,:4,"',-!>(,4-!#>!,-)"+'(#$!($!?$-(+!+$-!('%!$,,-%!'#! &,",(0,!%/,"(+4!+'',$'(#$!@I!'.,!HH81!C#!%/#&'%!/,&%#$!"+$!/,&>#&*!3,44! 3('.#)'!'.,!%)//#&'!#>!,K/,&'%!($!%/#&'%!/%I".#4#:I1!A.,!%5(44!%,'%!#>!+!H/#&'%! /%I".#4#:(%'!+&,!0,&I!-(>>,&,$'!>&#*!'.+'!#>!+!:,$,&+4!/%I".#4#:(%'!+$-!('!(%! .(:.!'(*,!'.+'!3,!)$-,&%'+$-!('%!(*/#&'+$",!+$-!&,4,0+$",!($!.(:.! /,&>#&*+$",!%/#&'!(>!3,!+&,!%,&(#)%!($!3($$($:!*,-+4%!>#&!#)&!"#)$'&I1! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! 9%,##*:.;,%&4,8* <&)&',(/&=*>&('1*?&)(@"%* * ! ! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! Key Occupational Takeaways Yubi-Lakpi Wikipedia: Yubi lakpi is a seven-a- side traditional football game played in Manipur, India, using a coconut, which has some notable similarities to rugby. Despite these similarities, the name is notrelated to the game of rugby or Rugby School in England, it is in fact of Manipuri origin, and means literally "coconut snatching".[1] Emma Levine, an English writer on little known Asian sports, speculates: "Perhaps this was the root of modern rugby? Most Manipuris are quite adamant that the modern world 'stole' the idea from them
Details
-
File Typepdf
-
Upload Time-
-
Content LanguagesEnglish
-
Upload UserAnonymous/Not logged-in
-
File Pages9 Page
-
File Size-