Österreichische Post AG / Sponsoring.Post Verlagspostamt 1030 Wien Offizielles Magazin des Österreichischen Olympischen Comités Vertragsnummer: 07Z037250 S www.lotterien.at AUSGABE 2/2018 2|2018 Fotocredit: ÖOC/GEPA Fotocredit: PYEONGCHANG 2018 14 Medaillen, fünf davon in Gold AUSTRIA HOUSE Die Erfolgs-Story geht weiter Zahlen und Fakten zum Olympia-Projekt Motto: Spüre die Zukunft Österreichs Medaillengewinnerinnen und -gewinner in Pyeongchang GRAZ 2026 YOG BUENOS AIRES Ein Gewinn für den Sport 5 x Gold, 3 x Silber, 6 x Bronze. Österreichs Wintersportlerinnen und -sportler holten bei den Olympischen Spielen 2018 insgesamt 14 Medaillen und sorgten damit für rot-weiß-rotes Aufsehen in Südkorea. Die Österreichischen Lotterien als wichtigster Förderer im heimischen Sport und Premium Partner des Österreichischen Olympischen Comités gratulieren dem erfolgreichen Olympic Team Austria sehr herzlich. OLYMPIA REPORT OLYMPIA NATIONALE PARTNER ES STERREICHISCHEN OLYPISCHEN COITS PREMIUM PARTNER TOP PARTNER PARTNER INSTITUTIONELLE PARTNER INTERNATIONALE PARTNER ES STERREICHISCHENAUSSTATTER OLYPISCHEN COITS OLYMPIC TEAM AUSTRIA since 1987 DAS SEESE OLMPSE OM DANKT SEINEN PARE F E UESZUG OLYMPIA REPORT Inhaltsverzeichnis ÖOC Inside Dr. Karl Stoss und Dr. Peter Mennel im Doppelinterview ............ 8 Chef de Mission Christoph Sieber im Interview .................. 10 Olympic Team Austria Das war Pyeongchang 2018 ............................................. 12 Pyeongchang Day by Day ................................................. 14 Gold: Rodeln Einsitzer ....................................................... 20 Gold: Alpine Kombination .................................................. 24 Gold: Super-G ................................................................. 30 Gold: Riesenslalom ........................................................... 34 Gold: Snowboard Big Air .................................................. 42 Ergebnisse ....................................................................... 50 Medaillenempfang in Salzburg ........................................... 56 Zahlen und Fakten zu den Winterspielen .............................. 60 Austria House Eröffnungsfeier .................................................................. 62 Österreich-Abend .............................................................. 64 Gala-Abend des Österreichischen Olympischen Comités ........ 66 Snow Volleyball Night der CEV und FIVB .............................. 68 Gala-Abend Saalbach Hinterglemm..................................... 70 Networking Event der Wirtschaftskammer Österreich .............. 72 Gala-Abend der Österreichisch-Koreanischen Gesellschaft ....... 74 Gala-Abend der Münze Österreich ...................................... 76 Oberösterreich-Abend ........................................................ 78 Spendenaktion ................................................................. 80 Marketingleiter Florian Gosch im Interview ............................ 82 Vorschau 2018 Olympische Winterspiele 2026: Bewerbung Graz ................ 84 Sommer-Events 2018 ........................................................ 88 Youth Olympic Games Buenos Aires .................................... 90 Olympic Austria I believe in you – Crowdfunding ......................................... 94 Olympiazentren ............................................................... 96 IMPRESSUM Medieninhaber: Österreichisches Olympisches Comité, Rennweg 46–50/Stiege 1/Top 7, 1030 Wien Telefon: +43 1 799 55 11, www.olympia.at, [email protected] Für den Inhalt verantwortlich: Dr. Peter Mennel Leitung: Florian Gosch, Wolfgang Eichler Redaktion: Daniel Winkler, Stephan Schwabl, Birgit Kainer, Matthias Nemetz, Dominic Marsano, Helena Rastl Lektorat: Mag. Gabriele Fernbach Fotos: GEPA, ÖOC, redbullcontentpool.com, Achim Bieniek Grafik & Design: Jaqueline Marschitz Druck: Ferdinand Berger & Söhne, Horn Blattlinie: Überparteiliche und überregionale Zeitschrift, die mehrmals im Jahr herausgegeben wird. Informationsschrift für den Olympischen Sport in Österreich OLYMPIA REPORT Editorial Grazer Hausaufgaben as Thema Winter lässt uns auch IOC-Vergaben im Juli vergangenen Dbei Temperaturen über 20 Grad Jahres waren ein klares Signal in und strahlendem Sonnenschein nicht Richtung Nachhaltigkeit und Trans- los. Ende März ging das unterzeich- parenz. Sowohl die Sommerspiele nete Corporation Agreement für 2024 in Paris, als auch LA 2028 be- Graz 2026 ans Internationale Olym- stechen durch maßvolle Konzepte pische Komitee. Anfang Mai gab’s und durchwegs bereits vorhandene den ersten Lokalaugenschein einer Sportstätten. Bau- und Infrastruk- IOC-Delegation in der Steiermark. turkosten sind die große Ausnahme. Die Winterspiele 2026 GmbH mit Detail am Rande: In beiden Städten Geschäftsführer Markus Pichler wur- liegen die Zustimmungswerte für de gegründet und mit einem ersten Olympia bei knapp 90 Prozent. ÖOC-Präsident operativen Budget ausgestattet. Dr. Karl Stoss Fakt ist auch, dass 2026 – nach drei Die wichtigsten Schritte stehen frei- Vergaben an neu erschlossene Regio- lich noch an: Jetzt gilt es schnell und nen (Sotschi, Pyeongchang, Peking) effizient eine Machbarkeitsstudie zu – wieder ein traditioneller Winter- beauftragen und ein schlüssiges, in- sportort zum Zug kommen wird. ternational konkurrenzfähiges Kon- IOC-Präsident Thomas Bach hat sich zept zu erarbeiten. Erst dann lässt in dieser Hinsicht wiederholt und sich glaubhaft entscheiden, ob es ganz klar geäußert. Olympia braucht Sinn macht, mit einer Grazer Bewer- die Begeisterung der lokalen Bevöl- bung ins offizielle Olympia-Rennen kerung und Europa giert nach Sen- zu gehen. dezeiten zur Primetime – nicht zur Geisterstunde. Warum wir eine österreichische Be- werbung prinzipiell begrüßen wür- Zahlen und Fakten, die den Graz- den? Die internationalen Zeichen Schladminger Olympia-Befürwortern stehen auf Veränderung. Der neue durchwegs in die Karten spielen. Bewerbungsprozess ist sehr kurz und kostengünstig gehalten. Die letzten 5 OLYMPIA REPORT Editorial Positive Schlussbilanz as die 23. Winterspiele in Gleirscher schrieb mit seinem Sensa- WPyeongchang betrifft, fällt un- tionssieg Rodel-Geschichte: Es war sere Bilanz in allen Belangen positiv das erste rot-weiß-rote Einzelgold im aus. Sportlich lief es in fast allen Be- Eiskanal seit 50 Jahren. Speed-Spe- reichen nach Wunsch. Nur bei den zialist Matthias Mayer stürmte nach (alpinen) SnowboarderInnen und den seinem Sturz im Kombislalom vom SkispringerInnen lief es nicht so, wie Krankenbett direkt zum zweiten es sich die AthletInnen selbst vorge- Olympia-Gold (nach Abfahrts-Gold nommen hatten. Dennoch langte es in Sotschi 2014). für unser Olympic Team Austria im Medaillenspiegel zum angestrebten Auch in wirtschaftlicher Hinsicht Top-10-Platz. Was „Goldene“ betrifft, lief es in Pyeongchang ganz nach ÖOC-Generalsekretär waren es (nach Turin 2006 und Al- Wunsch. „Sports Illustrated“ bedach- Dr. Peter Mennel bertville 1992) die dritterfolgreichsten te das Austria House mit symboli- Spiele der ÖOC-Geschichte. schem Gold, mehr als 60 ausländische TV-Sender zeigten Live-Berichte aus Marcel Hirscher setzte seiner Traum- dem Haus. Der nationale Werbewert karriere die erhoffte olympische für unsere Premium- und Top-Partner Krone auf. Der Salzburger bestätigte belief sich auf 17 Millionen Euro. einmal mehr seinen Ruf als Serien- Gegenüber den Spielen in Sotschi be- sieger, holte bei seinem dritten und deutet das einen Anstieg von 55 Pro- vermutlich letzten Olympia-Start zent. Die Facebook-Beiträge auf der erstmals Einzelgold. Nervenstär- ÖOC-Seite „Olympic Team Austria“ ke bewies auch Snowboard-Queen erzielten eine Reichweite von 3,7 Anna Gasser, die im Big Air mit einer Millionen. Die 73 Video-Clips wur- coolen Last-Minute-Entscheidung den insgesamt 4.660 Stunden lang zum Sieg sprang. Die Art und Weise, konsumiert. Allesamt Zahlen, die das wie souverän sie die drei Finaltricks Österreichische Olympische Comité in den Auslauf setzte, beeindruckte in seiner Arbeit bestätigen. Zuschauer wie Kampfrichter. David 6 Applaus für die Leistungen des Olympic Team Austria in Pyeongchang: ÖOC-Generalsekretär Peter Mennel und Präsident Karl Stoss INTERVIEW mit Dr. Karl Stoss und Dr. Peter Mennel OLYMPIA BRACHTE REKORD-WERBEWERTE Medien-Präsenz der ÖOC-Partner stieg in Pyeongchang um 55 Prozent OC-Präsident Karl Stoss und nen können. Dahinter steckt System: ren weiter zu optimieren und die Zu- ÖGeneralsekretär Peter Mennel Der ÖLV leistet hervorragende Arbeit. sammenarbeit der Zentren untereinan- ziehen im ÖOC-Talk eine erste Bilanz Man konzentriert sich auf Disziplinen der zu fördern. Das OZ Linz wird im der Winterspiele von Pyeongchang mit Erfolgschancen, d. h. technische Juni neu eröffnet – da gab’s Umbau- 2018 und sprechen über die Chancen Disziplinen wie Mehrkampf, Weit- arbeiten in der Höhe von 9 Millionen der Graz-Bewerbung. Ein Doppel-In- sprung und Diskus. Auch die Erfolge Euro. Wenn’s nach uns geht, soll die- terview. im Nachwuchs können sich sehen las- ses Beispiel Schule machen. Wir brau- sen: Siebenkämpferin Sarah Lagger chen eine bessere Sport-Infrastruktur OLYMPIA REPORT: Wie bewerten Sie stellte in ihrer Altersklasse eine Welt- und langfristige Strategien. Der neue die jüngsten Erfolge der Leichtathle- jahresbestleistung auf, Ingeborg Grün- Sportminister hat uns signalisiert, dass ten. Das Hallen-WM-Silber von Ivo- wald holte Weitsprung-Gold bei den er unsere Sichtweise teilt. Jetzt geht’s na Dadic, den neuen Rekordwurf von Europäischen Jugendspielen. Auch