FOCUS World Film Market Trends Tendances du marché mondial du film WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKET TRENDS TENDANCES D MARCHÉ MONDIAL DU FILM WORLD FILM MARKE TRENDS TENDANCES DU MARCHÉ MONDIAL DU FILM focus 2014 World Film Market Trends Tendances du marché mondial du fil Pages Pub int Focus 2010:Pub Focus 29/04/10 10:54 Page 1 ISSN: 1962-4530 Lay-out: Acom*Europe | © 2011, Marché du Film | Printed: Global Rouge, Les Deux-Ponts Imprimé sur papier labélisé issu de forêts gérées durablement. Imprimé sur papier labelisé issu de forêts gérées durablement. Printed on paper from sustainably managed forests. Printed on paper from sustainably managed forests. 2 Editorial Once again this year, FOCUS will accompany you À nouveau cette année, FOCUS vous accompagnera throughout the Festival and beyond. The publication, pendant le Festival et au-delà. Cette publication, qui which successfully provides information on produc- fournit de précieuses informations sur la production et tion and distribution around the world, has become la distribution à travers le monde, est devenue un outil an essential tool for Marché du Film professionals and essentiel pour les professionnels du Marché du Film et will help you grasp the ever-changing practices of the vous aidera à comprendre les mutations constantes de film industry. l’industrie cinématographique. For this 17th edition of FOCUS, I am happy to welcome Pour cette 17ème édition de FOCUS, je suis heureux Susanne Nikoltchev as the new head of the Observatory. d’accueillir pour la première fois Susanne Nikoltchev The Marché has greatly benefitted from our collabo- à la tête de l’Observatoire. Le Marché a grandement ration and I look forward to working with her and her bénéficié de notre collaboration et je me réjouis de tra- wonderful team for many more years. vailler avec elle et son équipe formidable pendant de Jérôme Paillard, nombreuses années encore. Executive Director Jérôme Paillard Directeur Délégué This year I’m delighted to attend the Marché du Cette année, j’ai le plaisir de participer au Marché Film in my new function as Executive Director of the du Film en tant que nouvelle Directrice exécutive de European Audiovisual Observatory. Though this role l’Observatoire européen de l’audiovisuel. Ce change- is still new to me, our provision of information on the ment ne transformera en rien la manière dont nous audiovisual industry remains unchanged. We continue vous informons sur le secteur audiovisuel. Comme par providing you with our latest intelligence on the film le passé, nous diffuserons notre expertise sur l’industrie industry thanks to this FOCUS publication, our traditional du cinéma à travers ce numéro de FOCUS, à l’occasion Observatory workshop in Cannes, our Observatory stand de notre traditionnel atelier, par notre stand du Marché on the film market and our contributions to numerous du Film, et lors de nombreuses autres manifestations other events. auxquelles nous participons. The Marché du Film is clearly a key event in our Le Marché du Film figure parmi les événements annual calendar. We are delighted to keep our “win- phares du calendrier annuel de l’Observatoire. Je suis ning team” and to continue our fruitful partnership convaincue que vous apprécierez cette 17e édition de with the team “Jérôme Paillard”. I trust that you enjoy FOCUS – publication de référence sur les grands marchés this 17th edition of the FOCUS as a fruit of that part- du film au niveau mondial et fruit de notre partenariat nership and as your reference publication on all major réussi avec Jérôme Paillard et son équipe. world film markets. Susanne Nikoltchev Susanne Nikoltchev Directrice exécutive Executive Director Observatoire européen de l’audiovisuel European Audiovisual Observatory The European Audiovisual Observatory, set up Créé en 1992, l’Observatoire européen de in 1992, is a public-service body whose mission l’audiovisuel est un organisme de service public is to supply information services (concerning film, qui a pour mission de proposer des services television, home video, on demand audiovisual d’information au secteur audiovisuel en Europe services as well as related public policies) to the (concernant le cinéma, la télévision, la vidéo, les audiovisual industry in Europe. The Observatory services audiovisuels à la demande et les politiques has 40 member countries, along with the European publiques afférentes). Il compte actuellement 40 Union represented by the European Commission. Etats membres, ainsi que l’Union européenne qui The Observatory is part of the Council of Europe est représentée par la Commission européenne. and located in Strasbourg, France. It carries out L’Observatoire fait partie du Conseil de l’Europe et a its mission with the help of a network of partners, son siège à Strasbourg en France. Pour accomplir sa correspondents and professional organisations. mission, il s’appuie sur un réseau de partenaires, de The Observatory provides information on markets, correspondants et d’organisations professionnelles. financing and legal aspects of the audiovisual L’Observatoire propose des informations relatives sector and edits the “FOCUS, World Film Market aux différents marchés audiovisuels, au financement Trends”. et aux aspects juridiques du secteur ; il édite aussi ➥ http://www.obs.coe.int FOCUS, Tendances du marché mondial du film. 3 Information products and services from the European Audiovisual Observatory Information on Film Markets Television, Television, FOCUS cinema, video cinema, video World Film Y EARBOOK Y EARBOOK A NNUAIRE A NNUAIRE 2013 JAHRBUCH and on-demand 2013 JAHRBUCH and on-demand Market Trends VOLUME BAND 1 VOLUME BAND 2 Television, cinema, video and audiovisual Television, cinema, video and audiovisual on-demand audiovisual services on-demand audiovisual services – in 39 European States the pan-European picture Télévision, cinéma, vidéo services in 39 Télévision, cinéma, vidéo et services services – the pan- et services audiovisuels à la demande audiovisuels à la demande – dans 39 pays européens le paysage paneuropéen Fernsehen, Film, Video European States Fernsehen, Film, Video und European picture und audiovisuelle Abrufdienste audiovisuelle Abrufdienste – in 39 europäischen Staaten die gesamteuropäische Lage Yearbook 2013 Yearbook 2013 Volume 1 Volume 2 Information on Legal Issues of the Film Sector IRIS Special IRIS monthly IRIS plus newsletter Video on The New Demand and Legal Observations Cinema the Promotion of of the European Communication European works Audiovisual Observatory Databases concerning the Film Sector free access IRIS MERLIN database MAVISE database LUMIERE database on the legal issues of the on television and audiovisual on fi lm admissions in Europe audiovisual sector in Europe services and companies in Europe http://merlin.obs.coe.int http://mavise.obs.coe.int/ http://lumiere.obs.coe.int Contact at the Marché du film: Observatory stand 18.02, How to order: http://www.obs.coe.int/shop level 01 (Palais des Festivals) For more information: http://www.obs.coe.int 4 Tel: +33 (0)4 92 99 81 07 Tel: +33 (0)3 90 21 60 00 [email protected] focus 2014 Information products Contents and services from the Introduction 6 European Audiovisual Observatory World 11 Europe Information on Film Markets European Union 14 France 22 Television, Television, FOCUS Germany 24 cinema, video cinema, video World Film Italy 26 Y EARBOOK Y EARBOOK A NNUAIRE A NNUAIRE 2013 JAHRBUCH and on-demand 2013 JAHRBUCH and on-demand Market Trends VOLUME BAND 1 VOLUME BAND 2 Spain 28 Television, cinema, video and audiovisual Television, cinema, video and audiovisual on-demand audiovisual services on-demand audiovisual services – in 39 European States the pan-European picture Télévision, cinéma, vidéo Télévision, cinéma, vidéo et services et services audiovisuels à la demande services in 39 audiovisuels à la demande – services – the pan- United Kingdom 30 dans 39 pays européens le paysage paneuropéen Fernsehen, Film, Video European States Fernsehen, Film, Video und European picture und audiovisuelle Abrufdienste audiovisuelle Abrufdienste – in 39 europäischen Staaten die gesamteuropäische Lage Russian Federation 32 Yearbook 2013 Yearbook 2013 Poland 34 Volume 1 Volume 2 Turkey 35 Other Western Europe 36 Information on Legal Issues of the Film Sector Nordic Countries 38 Baltics and Central Europe 40 IRIS Special IRIS monthly IRIS plus South-Eastern Europe 41 newsletter Video on The New Demand and Legal Observations Cinema the Promotion of of the European Communication Americas European works Audiovisual North America 42 Observatory Latin America 44 Australia