C Carus HEINRICH SCHÜTZ Die Gesamteinspielung Box III Dresdner Kammerchor Hans-Christoph Rademann Konkordanz Die nachfolgende Konkordanz möchte bei der The following concordance is intended to assist C Carus Suche nach bestimmten Werken innerhalb der in the search for specifi c works within the com- Gesamteinspielung behilfl ich sein. Im ersten Ver- plete recording. In the fi rst directory (according zeichnis (nach SWV-Nummern) werden die Samm- to SWV numbers), the collections, such as the lungen, wie die Psalmen Davids von 1619 oder die Psalms of David of 1619 or the Geistliche Chor- Geistliche Chor-Music von 1648 gemeinsam auf- Music of 1648, are listed together. It should be gelistet. Dabei ist zu beachten, dass die Strophen- noted that only a selection of the strophic songs lieder des sogenannten Becker-Psalter 1628/1661 of the so-called Becker-Psalter 1628/1661 was nur in Auswahl eingespielt wurden. Im Verzeichnis recorded. For the sake of orientation, the direc- nach SWV-Nummern werden zur Orientierung tory according to SWV numbers also lists those auch jene Einzelwerke aufgelistet, die nicht aufge- individual works that have not been recorded, nommen wurden, sei es weil sie nur fragmentarisch either because they have only survived as frag- überliefert sind, sei es weil sie inzwischen einem ments, or because they have in the meantime anderen Komponisten zugeschrieben wurden bzw. been attributed to another composers, or be- begründete Zweifel an der Zuschreibung an Schütz cause there are well-founded doubts as to their bestehen (jeweils angegeben). attribution to Schütz (indicated in each case). Im zweiten Verzeichnis nach Textanfängen bzw. The second directory contains only the recorded Werktiteln sind nur die eingespielten Werke ge- works, grouped according to text beginnings or listet; jeweils mit SWV-Nummer, Datierung so- work titles; in each case the SWV number, date if weit vorhanden, CD- und Track-Nummern. available, and the CD and track numbers are listed. Box-Zuordnungen CD 1–11 Heinrich Schütz – Die Gesamteinspielung. Box I, Vol. 1–8 Carus 83.041 CD 12–19 Heinrich Schütz – Die Gesamteinspielung. Box II, Vol. 9–14 Carus 83.042 CD 20–28 Heinrich Schütz – Die Gesamteinspielung. Box III, Vol. 15–20 Carus 83.043 Digital Booklet C SWV Titel (Sammlung/Einzelwerk) Dat. CD Track Carus 1–19 Italienische Madrigale 1611 CD 3 20 Wohl dem, der ein tugendsam Weib hat 1618 CD 26 11 21 Haus und Güter erbet man von Eltern 1618 CD 26 12 22–47 Psalmen Davids 1619 CD 10–11 48 Siehe, wie fein und lieblich ist’s 1619 CD 26 1 49 Syncharma musicum „En novus Elysiis“ 1621 CD 28 6 50 Auferstehungshistorie 1623 CD 12 3–12 51 Das ist mir lieb 1623 CD 27 7 52 Grimmige Gruft 1623 CD 4 5 53–93 Cantiones Sacrae 1625 CD 6–7 94 Ich hab mein Sach Gott heimgestellt 1625 CD 4 7 95 Gutes und Barmherzigkeit 1625 CD 4 6 96 Glück zu dem Helikon 1627 CD 26 13 97–256 Becker-Psalter (Auswahl) 1661 CD 20 257–276 Symphoniae Sacrae I 1629 CD 18–19 277 Das ist je gewisslich wahr 1631 CD 4 8 278 O der großen Wundertaten (Fragment) 1634 279–281 Musikalische Exequien 1636 CD 4 1–3 282–305 Kleine geistliche Konzerte I 1636 CD 9 1 306–337 Kleine geistliche Konzerte II 1639 CD 22–23 338 Teutoniam dudum belli 1641 CD 28 5 339 Ich beschwöre euch, ihr Töchter zu Jerusalem 1641 CD 26 6 340 O du allersüßester und liebster Herr Jesu 1646 CD 14 2 341–367 Symphoniae Sacrae II 1647 CD 24–25 368 Danklied „Fürstliche Gnade zu Wasser und Lande“ 1646 CD 28 4 369–397 Geistliche Chor-Music 1648 CD 1–2 398–418 Symphoniae Sacrae III 1650 CD 15–16 419 O meine Seel, warum bist du betrübet 1652 CD 4 9 420–431 Zwölf geistliche Gesänge 1657 CD 5 1 432–433 Herr, nun lässest du (Fragment) 1657 434 Wie wenn der Adler sich aus seiner Klippe schwingt 1663 CD 26 14 435 Historia der Geburt Christi (Weihnachtshistorie) 1664 CD 13 6–21 436 Ego autem sum, Dominus (Fragment) 437 Veni Domine (Fragment) 438 Die Erde trinkt für sich CD 26 8 439 Heute ist Christus, der Herr, geboren CD 13 3 440 Güldenes Haar, gleich Aurora (Monteverdi-Bearbeitung, Fragment) Dat. = Datum/date (i. d. R. Jahr der Erstveröffentlichung / generally year of the print release) Digital Booklet Konkordanz Schütz-Gesamteinspielung (nach SWV-Nummer) C SWV Titel (Sammlung/Einzelwerk) Dat. CD Track Carus 441 Liebster, sagt in süßem Schmerzen CD 26 9 442 Tugend ist der beste Freund CD 28 3 443 Osterdialog „Weib, was weinest du“ CD 28 8 444 Es gingen zweene Menschen hinauf CD 12 15 445 Ach bleib mit deiner Gnade (Bearb. einer Komposition C. Cramers durch einen unbekannten Komp.) 446 In dich hab ich gehoffet, Herr CD 14 3 447 Erbarm dich mein, o Herre Gott CD 8 6 448 Gesang der drei Männer im feurigen Ofen „Gelobet seist du, Herr“ CD 28 2 449 Herr, unser Herrscher CD 27 8 450 Ach Herr, du Schöpfer aller Ding CD 13 4 451 Nachdem ich lag in meinem öden Bette CD 26 4 452 Lässt Salomon sein Bette nicht umgeben CD 26 5 453 Freue dich des Weibes deiner Jugend CD 26 15 454 Nun lasst uns Gott dem Herren (Bearb. von Teilen aus SWV 279 durch einen unbekannten Komp.) 455 Die Himmel erzählen die Ehre Gottes (Frühfassung von SWV 386) 456 Hodie Christus natus est CD 13 2 457 Ich weiß, dass mein Erlöser lebet CD 12 1 458 Litania „Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison“ CD 14 1 459 Saget den Gästen CD 26 2 460 Itzt blicken durch des Himmels Saal CD 26 3 461 Herr, der du bist vormals genädig gewest CD 27 6 462 Auf dich, Herr, traue ich CD 27 9 463 Cantate Domino canticum novum CD 12 13 464 Ich bin die Auferstehung und das Leben CD 4 4 465 Da pacem, Domine / Vivat Moguntinus 1627 CD 28 1 466 Herr, wer wird wohnen in deiner Hütten CD 27 2 467 Wo Gott, der Herr, nicht bei uns hält CD 27 4 468 Magnifi cat CD 13 1 469 Surrexit pastor bonus CD 12 14 470 Christ ist erstanden CD 12 2 471 O bone Jesu, fi li Mariae CD 13 5 472 Herr Gott, dich loben wir (Schütz als Autor angezweifelt) 473 Wo der Herr nicht das Haus CD 27 1 474 Ach, wie soll ich doch in Freuden leben CD 26 7 475 Veni Sancte Spiritus CD 27 3 476 Domini est terra (Bearb. einer Komposition von J. Stadlmayr durch einen unbekannten Komp.) 477 Vater Abraham, erbarme dich mein CD 28 7 478 Die Sieben Worte Jesu am Kreuz CD 8 1–5 Digital Booklet Konkordanz Schütz-Gesamteinspielung (nach SWV-Nummer) C SWV Titel (Sammlung/Einzelwerk) Dat. CD Track Carus 479 Matthäuspassion CD 14 4–19 480 Lukaspassion CD 8 7–21 481 Johannespassion CD 17 2–9 482–492 Der 119. Psalm (Schwanengesang) CD 21 1–11 493 Der 100. Psalm: Jauchzet dem Herren, alle Welt CD 21 12 494 Deutsches Magnifi cat (Meine Seele erhebt …) CD 21 13 495 Unser Herr Jesus Christus in der Nacht CD 17 10 496 Esaja, dem Propheten, das geschah (Fragment) 497 Ein Kind ist uns geboren (Fragment) 498 Stehe auf, meine Freundin CD 26 10 499 Tulerunt Dominum (Fragment) 500 An den Wassern zu Babel CD 27 5 501 Mit dem Amphion zwar 1625 CD 28 9 502 Trostlied CD 28 10 Anonym überlieferte Werke, für die Schütz als Komponist in Erwägung gezogen wird Anh. 1 Vier Hirtinnen Anh. 2 Ach Herr, du Sohn Davids CD 17 11 Anh. 3 Der Gott Abrahams Anh. 4 Stehe auf, meine Freundin Anh. 5 Benedicam Domino Anh. 6 Freuet euch in mir Anh. 7 Herr, höre mein Wort Anh. 8 Machet die Tore weit Anh. 9 Sumite Psalmum Anh. 10 Dominus illuminato Anh. 11 Es erhub sich ein Streit Anh. a Markuspassion (tatsächlich von Marco Giuseppe Peranda) Anh. b Zeuchst du nun Anh. c Freudenlied: Wo seid ich so lang Anh. d Deus, in nomine tuo Anh. e Tancredi der Clorinda (Monteverdi-Bearbeitung) Anh. f Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison (Litania) CD 17 1 Anh. g Domine Deus, Deus virtutem Anh. h Intrada Apollinis Anh. i O höchster Gott Anh. k Jesu dulcissime (Gabrieli-Bearbeitung) Digital Booklet Konkordanz Schütz-Gesamteinspielung (nach SWV-Nummer) C Titel (Textanfang) / title SWV Dat. Sammlung / Collection CD Track Carus Ach, wie soll ich doch in Freuden leben 474 CD 26 7 Ach Herr, du Sohn Davids Anh. 2 CD 17 11 Ach Herr, du Schöpfer aller Ding 450 CD 13 4 Ach Herr, mein Gott, straf mich doch nicht 102 1661 Becker-Psalter CD 20 3 Ach Herr, straf mich nicht in deinem Zorn 24 1619 Psalmen Davids CD 10 3 Ad Dominum cum tribularer clamavi 71 1625 Cantiones Sacrae CD 6 19 Adjuro vos, fi liae Jerusalem 264 1629 Symphoniae Sacrae I CD 18 4 Aleph und Beth: Wohl denen, die ohne Wandel leben 482 Der 119. Psalm CD 21 1 All Ehr und Lob soll Gottes sein 421 1657 Zwölf geistliche Gesänge CD 5 2 Allein Gott in der Höh sei Ehr 327 1639 Kleine geistliche Konzerte II CD 22 8 Alleluja! Lobet den Herren in seinem Heiligtum 38 1619 Psalmen Davids CD 11 4 Aller Augen warten auf dich, Herre 429 1657 Zwölf geistliche Gesänge CD 5 10 Alma affl itta, che fai 4 1611 Italienische Madrigale CD 3 4 Also hat Gott die Welt geliebt 380 1648 Geistliche Chor-Music CD 1 12 An den Wassern zu Babel 500 CD 27 5 An den Wassern zu Babel 37 1619 Psalmen Davids CD 11 3 Anima mea liquefacta est 263 1629 Symphoniae Sacrae I CD 18 3 An Wasserfl üssen Babylon 242 1661 Becker-Psalter CD 20 16 Aspice, Pater, piissimum Filium 73 1625 Cantiones Sacrae CD 7 1 Attendite, popule meus 270 1629 Symphoniae Sacrae I CD 18 1 Auf dem Gebirge hat man ein Geschrei gehöret 396 1648 Geistliche Chor-Music CD 2 10 Auf dich, Herr, traue ich 462 CD 27 9 Aufer immensam, Deus, aufer iram 337 1639 Kleine geistliche Konzerte II CD 22 16 Auferstehungshistorie 50 1623 CD 12 3–12 Aus der Tiefe ruf ich, Herr, zu dir 25 1619 Psalmen Davids CD 10 4 Aus tiefer Not schrei ich zu dir 235 1661 Becker-Psalter CD 20 4 Benedicam Dominum 267 1629 Symphoniae Sacrae I CD 19 1 Betrübte Herzen um des Toten willen 502 CD 28 10 Bone Jesu, verbum Patris 313 1639 Kleine geistliche Konzerte II CD 22 11 Bringt her dem Herren 283 1636 Kleine geistliche Konzerte I CD 9 16 Buccinate in neomenia tuba 275 1629 Symphoniae Sacrae I CD 19 9 Calicem salutaris accipiam 60 1625 Cantiones Sacrae CD 6 8 Cantabo Domino in vita mea 260 1629 Symphoniae Sacrae I CD 19 8 Cantate Domino canticum novum 463 CD 12 13 Christ ist erstanden 470 CD 12 2 Cantate Domino canticum novum 81 1625 Cantiones Sacrae CD 7 9 Christe fac ut sapiam 431 1657 Zwölf geistliche Gesänge CD 5 12 Confi temini Domino, quoniam ipse bonus 91 1625 Cantiones Sacrae CD 7 19 Così morir debb’io 5 1611 Italienische Madrigale CD 3 5 Digital Booklet Konkordanz Schütz-Gesamteinspielung (nach Titel/Textanfang) C Titel (Textanfang) / title SWV Dat.