N°26 - Printemps 2008 Union Internationale des Alsaciens EDITO a fièvre électorale en France est retombée et le printemps va pouvoir stimuler l'énergie créatrice de nos concitoyens. De l'énergie, justement, et Lde la créativité, il en faudra pour inventer les énergies de demain, propres et renouvelables, domaine dans lequel la France et singulièrement l'Alsace, se veulent exemplaires. De la créativité encore est indispensable pour concilier rythme des mutations et adaptation des outils de production, objectifs d'économie et économie des moyens, ambition de croissance et aptitude au changement. Le défi est d'envergure ; il est à la taille de l'Europe et à la mesure des régions. L'efficacité commande d'inscrire ces objectifs dans cette double dimension : stra té - gique, car il y va de notre indépendance opérationnelle, car les potentia lités locales doivent accompagner les solutions globales. Les Alsaciens expatriés sont les témoins de beaucoup de savoir-faire et des meilleures pratiques dans de nom breu ses régions du monde. Partout l'ouverture et l'enga gement personnel sont payants. Confiance, le printemps est de retour, le génie est dans l'intelligence et le cœur des hommes et des femmes de terroir. François BRUNAGEL Président de l'UIA SOMMAIRE LA PAGE DE LA REGION Budget 2008 P 2 ACTUALITES REGIONALES Le paysage alsacien après les élections municipales de mars 2008 P 3 HISTOIRE Histoire du drapeau alsacien P 4 PATRIMOINE REGIONAL Le Haut Koenigsbourg P 5 Photo : JL STADLER JL Photo : LA VIE DES ASSOCIATIONS © Nouvelles du monde P 6-7 NOS PARTENAIRES P 8 LA PAGE DE LA REGION ont déjà été installés, soit un poste 2008, 20 000 per sonnes, dont Budget 2008 pour 4,4 élèves. 11000 demandeurs bénéficieront d’un stage de formation continue 877,7 millions ENSEIGNEMENT financé par les fonds régionaux. SUPÉRIEUR d’euros pour quoi Près de 1600 bourses ENVIRONNEMENT faire ? Boussole (chiffres 2007) seront Le programme d’instal - versées aux étudiants qui suivent la tion des chaudières A la fois rigoureux et ambi- une formation ou réalisent un stage collectives au bois sera poursuivi tieux, le budget 2008 de la à l’étranger. La Région Alsace par- (150 sont déjà opérationnelles), ticipera aussi aux travaux de tout comme l’équipement de cap- Région Alsace intègre un réhabilitation des établis sements teurs solaires. Au chapitre des d’en sei gnement supérieur, dont la dépenses également : le soutien ensemble d’investisse- Faculté de chirurgie dentaire de aux bâtiments utilisant le bois dans ments qui seront poursui- Strasbourg. la construction, l’aide à une quin- zaine de projets de créations de vis ou finalisés au cours ÉCONOMIE corridors écologiques et à 25 com- de cette année. Quelques L’objectif est de pro mou - munes engagées dans un plan voir la création d'entre - d'entretien des espaces publics exemples de projets parmi prise, de soutenir l'éco nomie sans pesticides. beaucoup d'autres. sociale et solidaire, de développer la compétitivité des entreprises, de AGRICULTURE participer à la structuration du tissu Au menu du budget TRANSPORTS - TER économique, de faire de l'inno va - 2008 : la poursuite du Il s'agit d'abord de faire tion le levier d'un nouvel essor et plan de modernisation des bâti - rouler plus de 600 trains de renforcer les outils de capital- ments d’éle vage et du programme chaque jour pour permettre aux risque. L'ensemble de ces actions de vente directe des produits fer- Alsaciens de se déplacer en utili- devrait permettre d'accom pagner miers. sant moins leur voiture. Au près de 1000 projets d'en treprise program me : les chantiers du tram- conduisant à la création de plus de AMENAGEMENT train Mulhouse-Thann, de la troi- 2 000 emplois. DU TERRITOIRE sième voie en plaine d'Alsace et la Parmi l'ensemble des première phase du tramtrain Stras - INNOVATION- projets soutenus sur le territoire bourg-Piémont des Vosges. Le RECHERCHE alsacien, la Région Alsace accom- plan d’aménage ment des gares Le budget 2008 intègre pagne les projets de pépinières et sera poursuivi. D’ici fin 2008, 81 le financement d’une quinzai ne de d’hôtels d’entreprises à Mutzig, des 162 gares alsacien nes auront projets de transferts de technologie Guebwiller et Thal Drulingen. Elle été rénovées, dont Sarre-Union, vers des PME-PMI. Il soutient aussi participe aussi aux travaux de Gambs heim, Altkirch et Rouffach. l’accueil en stage d’une quarantai- rénovation du relais culturel de Modernisation aussi du matériel ne d’étudiants de niveau Master Wissembourg, de la Collégiale de roulant : fin 2008, 56 % du parc pour la réalisation de projets inno- Thann, de la piscine de Sélestat, de sera rénové. Sans oublier les finan- vants dans les entre prises. Une la création du parc de la Roselière cements engagés sur la ligne à cinquantaine de bour ses de thèse à Obernai. grande vitesse Rhin-Rhône. seront également financées. CULTURE ET SPORTS LYCÉES EUROPE ET RELATIONS 200 manifestations cul- 66 opérations sont en INTERNATIONALES turelles sont inscrites au cours dans les 76 lycées La Région Alsace accom- budget 2008, dont Voix et Route publics alsaciens qui accueillent pagne une vingtaine de projets de Romanes, Summerlied à Ohlungen, 61 000 lycéens. Parmi les chantiers solidarité internationale. Elle gère Lez’Arts Scéniques à Sélestat. Au les plus importants : lycée Kléber à aussi les crédits européens pour programme aussi la restructuration Strasbourg, lycée Schweit zer à l'Alsace. du relais culturel de Wissembourg Mulhouse, lycées agricoles d’Obernai et les travaux de réaménagement et du Pflixbourg à Wintzenheim, FORMATION du Maillon à Strasbourg. Contribu - lycée Deck à Guebwiller, gymnase PROFESSIONNELLE tion aussi à la construction du et chaufferie bois de la cité scolai- Les investissements centre d'entraîne ment et de forma- re Heinrich et Nessel à Haguenau, régio naux com prennent le finance - tion pour la natation à Mulhouse, construction d’un bâtiment équipé ment 33 CFA d’Al sace qui accueillent du stade nautique d'Obernai et de en énergies renouvelables au lycée 14 000 apprentis, soit 6 % de plus la piscine de Sélestat. Gustave Eiffel à Cernay. A quoi qu’en 2006. La Région Alsace s’ajoute le développement du s’engage aussi dans les 40 centres, Région Alsace câblage et de l’équipement infor- instituts ou établissement de for- matique des établissements : au mation sanitaire et sociale fréquen- total, 14 000 ordinateurs récents tés par 2 800 personnes. Enfin, en 2 ELECTIONS MUNICIPALES ET CANTONALES EN ALSACE Quelques leçons d'un scrutin à décrypter. On nous l'avait pourtant A STRASBOURG : LA SANCTION Urbaine) marquent, autour de COMME EN 2001 ! Stras bourg, le retour du "pôle de assez dit et même écrit en En 2001 les Strasbourgeois avaient gauche" perdu en 2001. Wissem - s'appuyant sur des son- renvoyé dans ses foyers la liste bourg, commune du Nord de socialiste conduite par Catherine l'Alsace, marque l'implantation dages explicites : le maire Trautmann : les électeurs n'approu - d'une municipalité proche de la gauche : le maire sortant UMP est, pour nos compa- vaient pas -malgré un bilan esti- mable- la zizanie qui divisait les ayant été battu. On peut d'ailleurs triotes, l'homme politique sortants. En 2008, nouveau coup relever à ce propos que les de force des Strasbourgeois : ils conseillers généraux socialistes le plus aimé, celui aussi à renvoient le tandem Fabienne ont confirmé leur force à Stras - qui on prête le pouvoir de Keller (UDF-UMP) Robert Grossmann bourg où grâce à l'élection d'un (UMP, Maire délégué, Président de jeune socialiste de 25 ans, qui a rendre ses administrés la Communauté Urbaine). Pourtant battu un sortant UMP (74 ans), le le bilan était bon, mais les élec- PS aligne occupe désormais 7 des plus heureux dans leur teurs n'ont pas apprécié la gestion 10 cantons strasbourgeois ! environnement local. autoritaire, loin des citoyens, le manque de concertation, les LA PARTICIPATION PLUS FORTE rumeurs de division qui marquaient AUX... CANTONALES ! On s'attendait donc à des records l'exercice du pouvoir des sortants. Ce gain n'affecte pas la large majo- de participation tant aux élections Que fera l'électeur dans six ans, rité de droite, du Conseil Général municipales qu'aux cantonales des lorsque Roland Ries (il aura 69 ans du Bas Rhin où on compte sur 44 9 et 16 Mars ! On s'y attendait alors) qui a annoncé qu'il ne ferait élus : 26 UMP, 3 UDF(+1), 7 PS(+1), d'autant plus que les dernières qu'un mandat ? Donné gagnant 1 élu " vert " et 7 élus " sans éti- élections présidentielles et (un peu quelques semaines à peine avant le quette "(+1). moins mais tout de même) législa- scrutin, le "tandem strasbourgeois" Dans le Haut Rhin sur 31 élus on tives avaient été marquées par une a été battu, après une campagne compte : 7 UMP, 10 élus " divers augmentation des inscriptions sur dure et parfois violente. droite ", 5 PS , 5 élus " sans éti- les listes électorales et une pro- quette ", 1 élu vert (qui vient de gression de la participation. On A COLMAR ET MULHOUSE : succéder à un sortant UMP dans le pariait sur un renouveau de civis- LES SORTANTS ONT EU CHAUD ! canton de Horbourg Wihr, près de me: la politique semblait à nouveau Cette dureté, on la retrouve du Colmar), un élu " Alsace d'Abord " intéresser les Français! Hélas, feu reste un peu partout dans la cam- (extrême droite) et deux élus de paille: la participation aux muni- pagne des municipales en Alsace : " divers gauche " (dont un nouvel cipales et cantonales étaient du le nombre de triangulaires (9) voire élu dans le canton de Hirsingue même ordre que lors des élections de quadrangulaires (2) témoigne de dans le Sundgau).