ISSN – 2616-6275 ISSN (online) 2617-9822 Інститут історії України Національна Institute of History of Ukraine of Академія Наук України National Academy of Sciences of Ukraine ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький SHEI «Pereiaslav-Khmelnytskyi державний педагогічний університет Hryhorii Skovoroda State Pedagogical імені Г. Сковороди» University» Центральноукраїнський національний Central Ukrainian National Technical технічний університет University УКРАЇНСЬКИЙ THE UKRAINIAN НУМІЗМАТИЧНИЙ NUMISMATIC ЩОРІЧНИК ANNUAL Issue 2 Випуск Київ Переяслав-Хмельницький Кропивницький Kyiv Pereiaslav-Khmelnytskyi Kropyvnytskyi 2 0 1 8 УДК 737(062.552) Рекомендовано до друку Вченою радою ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний університет імені Григорія Сковороди». Протокол № 4 від 26 листопада 2018 р. Український нумізматичний щорічник. Вип.2. Переяслав-Хмельницький, 2018. 184 с. The Ukrainian Numismatic Annual. Issue 2, Pereiaslav-Khmelnytskyi, 2018, 184 p. Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ КВ 22861-12761Р від 03.07.2017 Журнал розрахований на науковців, викладачів, аспірантів, докторантів, студентів, працівників музейних установ, експертів-мистецтвознавців, й усіх, хто цікавиться питаннями нумізматики та спеціальних галузей історичної науки. Редакційна колегія не обов’язково поділяє позицію, висловлену авторами у статтях, та не несе відповідальності за достовірність наведених даних і посилань. Головний редактор: Василь ОРЛИК, д.і.н., проф. Заступник головного редактора: Інна ДЕМУЗ, д.і.н., проф. Відповідальний секретар: Андрій БОЙКО-ГАГАРІН, к.і.н. Редколегія: КОЦУР В.П., д.і.н., проф., академік НАПН України ОРЛИК С.В., д.і.н., проф. РІЖНЯК Р.Я., д.і.н., проф. Маріуш МЕЛЬЧАРЕК, д-р хабілітований, проф. (Варшава, Польща) Кшиштоф ФІЛІПОВ, д-р хабілітований, проф. (Білосток, Польща) Адріан ПОПЕСКУ, д-р (Кембрідж, Велика Британія) Вольфганг ШУЛЬЦ, д-р (Ессен, Німеччина) Лілія ДЕРГАЧОВА, д-р (Бухарест, Румунія) Дочка ВЛАДІМІРОВА-АЛАДЖОВА, д-р (Софія, Болгарія) Марек БУДАЙ, д-р (Братіслава, Словаччина) Рада рецензентів: Боряк Г.В., д.і.н., проф. член-кореспондент НАН України; Дзиговський О.М., д.і.н., проф.; Кулешов С.Г., д.і.н., проф.; Ластовський В.В., д.і.н., проф., Потильчак О.В., д.і.н., проф.; Хромова І.К., к.і.н.; Тупчієнко М.П., к.і.н., доц., Кирило Мизгін, д-р (Польща); Збишек Шустек, д-р (Словаччина), Літературні редактори: Валерій МИЦЕНКО, (редактор англомовних текстів) Ганна БОНДАРЕНКО, (літературний редактор) Усі електронні версії статей збірника оприлюднюються на офіційній сторінці видання https://numismatic-journal.com/index.php/journal DOI: https://doi.org/10.31470/2616-6275-2018-2 © Український нумізматичний щорічник. 2018 © Автори статей 2018 Зміст Статті Маріуш Мельчарек Деякі роздуми щодо наслідувань драхм Родосу та питання солдатів найманців........................................................................................................................................... 5 Кирило Мизгін, Степан Степаненко, Юрій Ситий Про знахідку пантикапейського оболу на ранньосередньовічному Шестовицькому городищі...................................................... 15 Вольфганг Шульц Невідома імітація візантійського фоліса Михайла ІІ................................. 27 Микита Мойсеєнко Хронологія знахідок в Україні срібляників типу IV Володимира Святославича..................................................................................................................................... 32 Сергій Кулешов Три фальшиві середньовічні західноєвропейські денарії, знайдені в Рівненській області............................................................................................................................ 43 Іван Сінчук, В’ячеслав Родін Печатка Володимира Всеволодовича Мономаха з Білорусі... 52 Юрій Зайончковський, Володимир Тішкін Нове неджучидське ім’я на пізньоджучидських монетах: данги хана Саїд-Ахмада ІІ з позначенням місця карбування Хайдар-Базарі.................................................................................................................................... 70 Василь Орлик До питання ідентифікації монет банату Северин із зображенням чоловічої фігури та хреста у щиті під короною.............................................................................................. 81 Віктор Коцур Тестон понтифіка Олександра VIII з колекції Національного Києво- Печерського історико-культурного заповідника............................................................................ 94 Равіль Ісламов Про відмінні риси пара Ахмеда ІІІ від медіні Ахмеда І, карбованих на монетному дворі у Місрі (Єгипет)................................................................................................... 99 Олександр Потильчак Мідна російська монета в грошовому обігу Правобережної України у XVIII ст. (на матеріалах нумізматичних знахідок 2017 року з Трушків на Білоцерківщині)................................................................................................................................. 119 Андрій Бойко-Гагарін Газетна періодика як джерело вивчення процесів фальшування монет і банкнот в Російській та Австро-Угорській імперіях в кінці ХІХ – початку ХХ століття......................................................................................................................................... 132 Кшиштоф Філіпов Серая Шапшал (1873 – 1961) Командор Ордену Відродження Польщі.. 150 Огляди конференції Огляд ІІІ Міжнародних наукових читань «Трэція навуковыя чытанні памяці прафесара Валянціна Навумавіча Рябцэвіча (1934-2008)» (м. Мінськ, 16-18 травня 2018 г.)..................... 159 Огляд V Міжнародної наукової конференції «Актуальні проблеми нумізматики у системі спеціальних галузей історичної науки» (м. Меджибіж, 21-22 червня 2018 року)...................... 162 Огляд III Щорічної науково-практичної конференції Національного музею історії України (м. Київ, 6-7 грудня 2018 р.).............................................................................................................. 167 Рецензії Олексій Бакалець Рецензія на монографію Андрія Бойко-Гагаріна “Фальшивомонетничество в Центральной и Восточной Европе в эпоху Средневековья и раннего Нового времени”.................................................................................................................. 172 Андрій Бойко-Гагарін Рецензія на монографію Дениса Камишана та Андрія Мєдніка “Монети Київської Русі”.................................................................................................................. 175 Події In memoriam. Гліб Юрійович Івакін (1947-2018)............................................................................ 179 In memoriam. Ольга Миколаївна Бєлая (1963-2018)...................................................................... 181 Contents Articles Dr. hab. Mariusz Mielczarek A few reflections on the imitations of the Rodos drachms and the matter of mercenary soldiers......................................................................................................... 5 Dr. Kyrylo Myzgin, Stepan Stepanenko, Yurii Sytyi Оn the finding of the pantikapaion obol on the early medieval hillfort of Shestovytsya.................................................................................... 15 Dr. Wolfgang Schulze A hitherto unknown imitation of a Byzantine follis of Michael II........... 27 Dr. Nikita Moiseenko The chronology of the finds of the IV type srebreniks of Volodymyr Svyatoslavich finds in Ukraine............................................................................................................ 32 Dr. hab. Sergii Kuleshov Three fake western European deniers find in Ryvne region.................... 43 Ivan Sinchuk, Vjacheslav Rodin Seal of Vladimir Vesvolodovich Monomakh from Belarus....... 52 Yuriy Zayonchkovskiy, Vladimir Tishkin A new non-jochi name on late Jochi coins: dangs of khan Said-Ahmad II with the mint name Haydar-bazari................................................................ 70 Dr. hab. Vasyl Orlyk To the issue of the identification of the coins of the banate of Severin with the image of the man’s figure and a cross in the shield under the crown............................................ 81 Dr. hab. Viktor Kotsur Thestone of the Pontiff Alexander VIII from the collection of the National Kyiv-Pechersk Historical and Cultural Reservation............................................................ 94 Ravil Islamov Аbout the difference among the para’s of Аhmed ІІІ from medini of Аhmed І minted in Misir (Egypt)....................................................................................................................... 99 Dr. hab. Oleksandr Potyl’chak Russian copper coin in monetary circulation of the right-bank Ukraine in the XVIII century. (numismatic findings of 2017 from Trushky, Bila Tserkva region)... 119 Dr. Andrii Boiko-Haharin The periodical newspapers as the source of study of the coins and banknotes counterfeiting in Russian and Austro-Hungarian empires in the end of XIX – the beginning of XX centuries................................................................................................................... 132 Dr. hab. Krzysztof Filipow Seraja Szapszał (1873 - 1961), the Commandor of the Order of Polonia Restituta.................................................................................................................................. 150 Conference reviews Review of the III international numismatic readings «Third scientific readings in memoriam of the professor Valentin Ryabtsevich (1934-2008)». Minsk,