Foreign Government Tenders, December 2016 Page 1 of 41 Asian Development Bank Liaison Office FOREIGN GOVERNMENT TENDERS CS ADB December 2016 ASIA & PACIFIC: PROCUREMENT NOTICES FOR FOREIGN GOVERNMENT TENDERS This Foreign Government Tenders report from the US Commercial Service Asian Development Bank Liaison Office (CS ADB) augments our series of regular monthly reports that give U.S. exporters advance information on Asian government tenders. This report covers advance and ongoing procurement, as well as recruitment of consultants for projects that are funded by the ADB. U.S. firms may submit their bids directly to the executing agency listed on the procurement notice. Details of the bidding procedures are stated in the Bidding Documents issued by the executing agency or otherwise stated in the procurement notice. U.S. firms are encouraged to keep in contact with CS ADB, especially if they decide to participate in ADB procurement activities. This office works closely with the Office of the U.S. Executive Director (US/ED) to the ADB to increase American awareness of and participation in ADB’s procurement activities. Attention: Ms. Gregory Harris, Director/Senior Commercial Officer Tel.: (63 2) 301 2000; E-mail: [email protected] http://export.gov/ The U.S. Commercial Service – Your Global Business Partner. 800-USA-TRADE Foreign Government Tenders, December 2016 Page 2 of 41 Table of Contents I. PROJECT LIST BY SECTOR .............................................................................................................. 4 I. ADVANCE PROCUREMENT ACTION................................................................................................ 7 INDIA ........................................................................................................................................................ 7 A. South Asia Subregional Economic Cooperation Road Connectivity Investment Program – Tranche 2 ....... 7 B. Himachal Pradesh Skill Development Project ............................................................................................. 7 SRI LANKA ............................................................................................................................................... 8 Jaffna and Kilinochchi Water Supply and Sanitation Project – Additional Financing ....................................... 8 II. PROCUREMENT NOTICES ................................................................................................................ 9 AFGHANISTAN ........................................................................................................................................ 9 Energy Supply Improvement Investment Program -Tranche 1 [NPA/DABS/95/W-1404/ICB] .......................... 9 AZERBAIJAN ............................................................................................................................................ 9 Power Distribution Enhancement Investment Program - Tranche 1 [AI/ADB-18] ............................................ 9 BANGLADESH ....................................................................................................................................... 10 A. Coastal Towns Environmental Infrastructure Project [e-GP/CTEIP/2016-17/BHO/DR-01: Construction of 6 (Six) nos. RCC drain (4749 m) at Bhola Pourashava] ................................................................................... 10 B. Railway Rolling Stock Project [BR/ADB/Locomotive Simulator] ................................................................ 10 C. Bangladesh Power System Enhancement and Efficiency Improvement Project [URIDS(W)-G-01/03/05] 10 D. Railway Rolling Stock Project [BR/ADB-2/Automatic Train Washing Plant] .............................................. 11 E. Railway Rolling Stock Project [BR/ADB/MG & BG Accident Relief Crane] ................................................ 11 F. Second Chittagong Hill Tracts Rural Development Project [W-CHTII-RANG-Kap-UZR/06C] .................... 11 Uplands Irrigation and Water Resources Management Sector Project [MOWRAM-CW07: Upgrading, modernizing and extending the secondary and tertiary canals of Prek Chik Irrigation System (PC) in Battambang Province – Package 1] ............................................................................................................... 12 CHINA ..................................................................................................................................................... 12 A. Hunan Technical and Vocational Education and Training Demonstration Project ..................................... 12 B. Hunan Technical and Vocational Education and Training Demonstration Project ..................................... 13 C. Low-Carbon District Heating Project in Hohhot in Inner Mongolia Autonomous Region ........................... 13 D. Low-Carbon District Heating Project in Hohhot in Inner Mongolia Autonomous Region ........................... 14 E. Low-Carbon District Heating Project in Hohhot in Inner Mongolia Autonomous Region............................ 14 F. Guangxi Baise Vocational Education Development Project ....................................................................... 15 G. Lanzhou-Chongqing Railway Development Project .................................................................................. 15 INDIA ...................................................................................................................................................... 16 A. Bihar Urban Development Investment Program – Tranche 2 [GA/WS/01] ................................................ 16 B. Jaipur Metro Rail Line 1-Phase B Project [JP/EW/1B/JFT-1] .................................................................... 16 C. Uttar Pradesh Major District Roads Improvement Project ......................................................................... 16 KYRGYZ ................................................................................................................................................. 17 Toktogul Rehabilitation Phase 2 and Proposed Toktogul Rehabilitation Phase 3 [Package No. 2, Lots I and II] .................................................................................................................................................................... 17 MYANMAR .............................................................................................................................................. 17 A. Maubin- Phyapon Road Rehabilitation Project [MP G1 Laboratory and Field Testing Equipment for soil, concrete and asphalt]..................................................................................................................................... 17 B. Maubin- Phyapon Road Rehabilitation Project [MP G2 Pavement condition survey equipment (FWD, Car- mounted roughness meter, Benkelman beam)] ............................................................................................. 18 PAKISTAN .............................................................................................................................................. 18 Post-Flood National Highways Rehabilitation Project [Package-8: Rehabilitation of Road, N-50 Kuchlac – Zhob – D.I. Khan] ........................................................................................................................................... 18 SRI LANKA ............................................................................................................................................. 19 A. Jaffna and Kilinochchi Water Supply Project - Additional Financing [PEIC/JKWSSP/SEA WATER REVERSE OSMOSIS PLANT/2015/01]......................................................................................................... 19 B. Greater Colombo Water and Wastewater Management Improvement Investment Program – Tranche 2 [GCWWMIIP/ADB/PH/M&E/NCB/06] ............................................................................................................. 19 TAJIKISTAN ............................................................................................................................................ 20 Building Climate Resilience in the Pyanj River Basin Project [NCB/CW-06/VO-14: Climate-proof Water Supply System in the Vose district (Rudaki Water Supply Subproject)] ......................................................... 20 UZBEKISTAN ......................................................................................................................................... 20 Northwest Region Power Transmission Line Project [ICB/NWRPTLP-UE/002] ............................................. 20 VIETNAM ................................................................................................................................................ 21 http://export.gov/ The U.S. Commercial Service – Your Global Business Partner. 800-USA-TRADE Foreign Government Tenders, December 2016 Page 3 of 41 A. Skills Enhancement Project [TB20: Supply and Delivery of Equipment for Navigation and Ship Engine Operations and Repair Lot 1 (TB 20.01): Navigation Lot 2 (TB 20.02): Ship Engine Operations and Repair]21 B. Greater Mekong Sub-region Corridor Towns Development Project [Package NCB: CW-9: Construction of Works, Shopping of goods and equipment for Moc Bai Wastewater Treatment Sub-Project] ....................... 21 C. Second Upper Secondary Education Development Project [2.ICB15/02] ................................................. 22 III. CONSULTING SERVICES RECRUITMENT NOTICES