JOANNIS AVRAMIDIS JOANNIS AVRAMIDIS Wir laden Sie herzlich zu unserer Verkaufsausstellung vom 15. März bis 28. April 2018 in die Galerie ein. We cordially invite you to our sales exhibition from 15 March to 28 April 2018 at the gallery. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. We are looking forward to your visit. Katharina Zetter-Karner und and Christa Zetter Lobkowitzplatz 1, A-1010 Wien Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr T +43/1/513 14 16, F +43/1/513 76 74 www.galerie-albertina.at [email protected] JOANNIS AVRAMIDIS Kurzbiografie Biography 1922 1958 1992 Am 26. September im russischen Österreichischer Förderpreis für Bildhauerei Emeritierung Batum am Schwarzen Meer als Sohn Austrian sponsorship award for sculpture Emeritus griechischer Eltern geboren, die wegen 1997 der Unterdrückung von Minderheiten aus 1961 Umfangreiche Schenkung von Werken der Türkei nach Russland geflohen sind Förderpreis der Stadt Wien / Hugo- an die Nationalgalerie Athen Born in Batumi on the coast of the Black von-Montfort-Preis, Bregenz / Preis der Large donation of works to the National Sea on September 26th to Greek parents, Föderation der österreichischen Industrie Gallery of Athens who fled from Turkey to Russia due to the City of Vienna sponsorship award / Hugo- von-Montfort prize, Bregenz / Prize of the suppression of minorities 1998 Federation of Austrian Industry Korrespondierendes Mitglied der 1937 Akademie der Künste Athen Der Vater wird Opfer der ethnischen 1962 Corresponding member of the Academy Säuberungen Stalins und stirbt im Teilnahme an der Biennale in Venedig: of Athens Gefängnis / Beginn des Studiums an Ausstellung mit Friedensreich Hundert- wasser im Österreich-Pavillon. der Staatlichen Kunstschule in Batum 2000 Begegnung mit Alberto Giacometti His father becomes a victim of Stalin’s Korrespondierendes Mitglied der Participates in the Venice Biennale; ethnical purifications and dies in prison Akademie der Schönen Künste Bayern exhibition with Friedensreich Hundert- Begins his studies at the public school of Corresponding member of the Bavarian wasser at the Austrian pavilion. art in Batumi Academy of Fine Arts Meets Alberto Giacometti 1939 2012 Abbruch des Studiums, da die Familie 1964 Anlässlich seines 90. Geburtstages nach Athen auswandert Preis der Stadt Wien Würdigung mit zwei Personalen: in der Quits art school as his family emigrates City of Vienna prize Antikensammlung des Kunsthistorischen to Athens 1965 Museums und der Galerie bei der Albertina · Zetter in Wien 1941 Berufung an die Akademie der bildenden On the occasion of his 90th birthday, Besetzung der neuen Heimat Avramidis‘ Künste in Wien als Leiter der Klasse für appreciation with two solo shows: in durch das nationalsozialistische Aktzeichnen the Collection of Greek and Roman Deutschland Appointment as head of the Nude art class Antiquities at the Kunsthistorisches Occupation of Avramidis’ new home by at the Academy of Fine Arts in Vienna Museum Vienna (Museum of Art History) Nazi Germany 1966-67 and at Galerie bei der Albertina · Zetter 1943 Gastprofessor an der Akademie der in Vienna Zwangsverpflichtung Avramidis‘. Über- bildenden Künste in Hamburg 2013 siedelung nach Wien als so genannter Visiting professor at the University Großes Goldenes Ehrenzeichen mit Stern Fremdarbeiter of Fine Arts in Hamburg für Verdienste um die Republik Österreich Avramidis is forced to relocate to Vienna 1968 Grand Decoration of Honour in Gold for as a so-called migrant worker Professor für Bildhauerei an der Akademie Services to the Republic of Austria 1945-49 der bildenden Künste in Wien / 2014 Studium der Malerei an der Akademie Will-Grohmann-Preis der Stadt Berlin / Jerg-Ratgeb-Preis und damit verbundene der bildenden Künste in Wien bei Robin Mitglied der Wiener Secession Personale im Städtischen Kunstmuseum Christian Andersen Professor of sculpture at the Academy of Spendhaus in Reutlingen Studies painting at the Academy of Fine Fine Arts Vienna / Will-Grohmann prize Jerg-Ratgeb prize and, related thereto, Arts in Vienna in the class of Robin of the city of Berlin / Member of the a solo show at the Municipal Art Museum Christian Andersen Vienna Secession in the Spendhaus in Reutlingen 1953-56 1973 2016 Studium der Bildhauerei bei Fritz Preis der Biennale für Kleinplastik, Joannis Avramidis stirbt in Wien Budapest / Großer Österreichischer Wotruba / Staatspreis der Akademie der Joannis Avramidis dies in Vienna bildenden Künste in Wien Staatspreis / Mitglied des Österreichischen Studies sculpture as a student of Fritz Kunstsenats 2017 Wotruba / State prize of the Academy of Prize of the Budapest Biennial for Retrospektive im Leopold Museum, Wien Fine Arts in Vienna miniature sculpture / Grand Austrian State Retrospective at Leopold Museum, Vienna Prize / Member of the Austrian art senate 2 3 um auf deren Grundlage ein individuelles, streng hermetisches Formenvokabular zu AUF DEM KÖniGSWEG entwickeln. „Grundsätzlich ist jedes Kunstwerk in Wahrheit abstrakt, weil der Akt der Schöpfung wesentlich ein Abstraktionsprozess ist. Das Gegenteil wäre ein abbil- DER SKULPTUR dendes Werk, das ich nicht als schöpferisch bezeichne. Es gibt großartige Arbeiten, die sich mit Natur befassen, doch das Abbildhafte an ihnen mindert ihren Wert.“14 REFLEXionEN ZUM soliTÄREN WErk DES Streng systematisch „konstruierte“ Modulationen der objektivierten plastischen Idee, ÖSTErrEICHisCHEN BildHAUErs, ZEICHNErs konkretisiert in einer abstrahierten Volumenform, sind das sichtbare „dreidimensio- nale“ Resultat der zuvor in peniblen, beinahe ingenieurmäßigen Planzeichnungen Und MalErs Joannis Avramidis „gebauten“ menschlichen Figur. Wieland Schmied stellte folgenden Vergleich an: „Vielleicht darf man den Bauplan einer Plastik von Avramidis‘ mit dem des Archi- „Joannis Avramidis hat als einer der großen Bildhauer-Zeichner der zweiten Hälfte tekten vergleichen, der das zu errichtende Gebäude im Aufriß und – Stockwerk für des 20. Jahrhunderts zu gelten.“1 „Ihm [= Avramidis] verdankt die Moderne eine Stockwerk vom Erdgeschoß bis zum Dachstuhl – im Grundriß festlegt, ehe mit dem neue Signatur.“2 „Seine Skulpturen sind Klassiker der europäischen Moderne.“3 Bau begonnen werden kann.“15 Stellvertretend für weitere mit besonderem Nachdruck vorgetragene resümierende Für die räumliche Konzeption seiner entindividualisierten, unverletzlichen, kontem- Einschätzungen des künstlerischen Oeuvres von Joannis Avramidis verweisen diese plativen Figuren und Köpfe verwendete Avramidis ein „Gerüst“ aus sich horizontal drei exemplarischen Aussagen auf die große Wertschätzung, die der „prononciert und vertikal kreuzenden Aluminiumblechen, das mit dem „Fleisch der plastischen antimodernistische Einzelgänger“4 Avramidis national wie international genießt. 1962 Substanz“16 (Gips, Polyester, ...) ausgefüllt wurde. Nach den Gipsmodellen entstanden stellte Joannis Avramidis 22 Skulpturen im Österreich-Pavillon auf der XXXI. Biennale Bronzegüsse. Joannis Avramidis interpretierte die menschliche Figur konsequent und von Venedig aus. Friedensreich Hundertwasser war sein kongenialer künstlerischer radikal von innen heraus, sodass Werner Hofmann in diesem Zusammenhang von Partner in dieser zu den weltweit wichtigsten Kunstausstellungen zählenden Präsen- der ab 1957 praktizierten „Öffnung nach innen“17 sprechen konnte. In diesem kons- tation, die für Avramidis den internationalen Durchbruch bedeuten sollte. Bereits truktiven System, das bildnerische Transformationen einer logischen, harmonischen zwei Jahre später, 1964, war Joannis Avramidis auf der dritten documenta in Kassel Ordnung generierte, stellten die Betonung der vertikalen Mittelachse, eine horizon- vertreten. Die bisher größte, retrospektiv konzipierte Ausstellung des Künstlers in tale Gliederung in einzelne Körpersegmente und die Fokussierung auf definierende 1 Michael Semff, „Der Zeichner Joannis Avramidis“, Kontur- und gliedernde Binnenlinien wesentliche Parameter der künstlerischen For- Österreich fand 2017 im Leopold Museum in Wien statt. in: Ausstellungskatalog „Joannis Avramidis“, Leopold Museum, Wien 2017, S. 10-19, hier: S. 11 mensprache dar. Das Material, in dem diese „Lehrstücke und Konstruktionsexerzitien 2 Werner Hofmann, Avramidis. Der Rhythmus der Strenge, 18 Joannis Avramidis‘ apodiktische Präambel: „Sie vergessen, daß ich ein Grieche bin, München 2011, S. 133 in Hinblick und aus Rücksicht auf die menschliche Figur“ realisiert wurden, spielte 5 3 Britta E. Buhlmann, „Vorwort“, in: Ausstellungskatalog hingegen eine untergeordnete Rolle: „Ich habe meine Plastiken abstrakt entworfen, uns ist das Schöne und das Wahre und das Gute eins“ markiert den dezidierten Aus- „Joannis Avramidis. Zwischen Körper und Linie. gangspunkt für seine Entwicklung einer universalen, zeitlos gültigen6 Formensprache. Skulpturen und Zeichnungen“, Museum Pfalzgalerie, d. h. nicht materialbezogen konzipiert. Die einfachste Herstellung war eben der Gips, Kaiserslautern 2006, S. 7f., hier: S. 7 Avramidis rekurrierte auf das Gedankengut der griechischen Antike und der italieni- 4 vgl. Ivan Ristic´, „Entschieden unpersönlich“, in: Aus- welcher auf ein Aluminiumgerüst aufgetragen wurde, und daher ist Bronzeguß dann schen Frührenaissance, lehnte jedoch in seiner Rückbesinnung auf deren Ideen- und stellungskatalog „Joannis Avramidis“, Leopold Museum, eine Folge, eine Selbstverständlichkeit – eine Vorliebe ist das nicht [...] Die Gestaltung Wien 2017, S. 54-63, hier: S. 55 19 Gestalterbe eine bloße Nachahmung rigoros ab und betrachtete vielmehr das durch 5 Stephanie Damianitsch, „Unzeitgemäße Betrachtungen: