! ! ! TROPICAL BASS / ELECTRO WORLD RELEASE PORTUGUES BR 39 rue Georges Courteline 69100 Villeurbanne !!: +33 6 98 12 14 13 " : [email protected] www.casamarela.fr FORRÓ DE REBECA & MAGA BO SOCIEDADE RECREATIVA! SOCIEDADE RECREATIVA Uma mistura original de música nordestina com culturas urbanas como hip- hop, dub e bass music. Sociedade Recreativa é o encontro inusitado entre as trovas nordestinas do grupo franco-brasileiro Forró de Rebeca com as batidas graves do americano Maga Bo. Híbrida e eclética, a música que surge desse encontro explora novos horizontes sonoros baseada na justaposição das texturas eletrônicas aos sons de instrumentos rústicos como o berimbau, a viola ou a rabeca. #A banda apresenta no palco o seu novo disco. Lançado em abril de 2016 pelo selo francês Jarring Effects, o álbum ganhou destaque em grandes mídias, despontando durante vários meses no top 20 do Transglobal World Music Charts. O show mistura o peso da cultura sound system com a malemolência dos bailes nordestinos. Uma aposta certa que ganhou elogios em Londres, Paris, Genebra ou Copenhagen. A turnê também já passou pelo Brasil, em um roteiro que incluíu várias dobradinhas com o melhor da nova cena eletrônica brasileira (Chico Correa, DJ MAM, Criolina, Baiana System…). Um projeto original que, com certeza, ainda vai dar muito o que falar. ! ALBUM “SOCIEDADE RECREATIVA” DISPONÍVEL em LP, / CD / DIGITAL FICHA TECNICA : Maga Bo : live PA, overdubs, beats & other digital matters Tereza Azevedo: voz, percussão e dança Stéfane « Pai Véio » Moulin : voz, percussão, pifano, cavaquinho e rabeca Jonathan « Matuto » da Silva : voz, percussão e viola Show produzido na França pela Cité de la Musique de Romans em colaboração com o projeto Bizarre! de Vénissieux. A criação do espetáculo contou com o apoio da Região Auvergne Rhône-Alpes, do FCM, da SPEDIDAM e da SPPF. ! FORRÓ DE REBECA & MAGA BO SOCIEDADE RECREATIVA! BIOGRAFIA Tudo começou com um encontro... na cidade de Lyon, capital francesa das musicas independentes e das culturas eletrônicas. No verão europeu de 2014, os músicos locais do grupo Forró de Rebeca se encontram com o embaixador dos beats eletrônicos Maga Bo. O link foi imediato e o batalhão estava formado! De fato, as trajetórias impares destes dois projetos artísticos se cruzaram no exato momento em que as raízes nordestinas do trio franco-brasileiro se conectavam a eletrônica, enquanto que as antenas atentas de Maga Bo, radicado no Brasil ha mais de 15 anos, sintonizavam a riqueza musical do Nordeste brasileiro. Entre Lyon e Rio de Janeiro, os artistas multiplicaram as idas e vindas. De um lado ao outro do Atlântico, as experimentações sonoras foram tomando corpo até constituírem a base de um disco. O selo independente Jarring Effects – grande descobridor de novas linguagens musicais, decidiu então acompanhar o projeto e convidou os músicos a entrarem em estúdio em agosto de 2015. Contando com as participações especiais de Papet J (cantor do lendário Massilia Sound System), o alaúde do argelino Alaoua Idir e o flow da carioca Flavia Coelho, o álbum foi lançado na Europa em abril de 2016. A mistura de ritmos regionais e eletrônica não passou batido, aclamada pela critica francesa, ela ganhou destaque em varias mídias internacionais, sendo premiada pela influente revista inglesa Songlines. O show, criado à partir de uma série de residências artísticas, foi co-produzido pela Cité de la Musique de Romans e pelo projeto Bizarre de Vénissieux. No palco a energia contagiante do Forró de Rebeca se entrelaça naturalmente ao patchwork musical de Maga Bo. Os temas do disco ganham uma nova roupagem, mais festiva, aliando a potência da música eletrônica à sutileza da musicalidade brasileira. A turnê de estréia do disco arrancou elogios na França, Inglaterra, Suíça, Dinamarca e Brasil. A banda continua na estrada em 2017, trazendo de quebra o talento da dançarina carioca Tereza Azevedo, assim como uma nova cenografia de vídeo criada pelo artista plástico Marcelo Valente. FORRÓ DE REBECA & MAGA BO SOCIEDADE RECREATIVA! FORRO´ DE REBECA Formada em Lyon no ano de 2008, Forró de Rebeca é um trio franco-brasileiro que vem tecendo elos entre a cultura brasileira e o resto do mundo. Os membros deste grupo fazem parte desta geração de artistas que busca nas tradições vivas do Brasil sua inspiração para criar obras enraizadas onde sobressai um estilo único e pessoal. No ADN de sua musica estão os ritmos hipnóticos das percussões nordestinas servidos por uma eximia sanfona. Uma formação que valoriza antes de tudo o timbre único de instrumentos tradicionais como o berimbau, a viola ou a rabeca. Adicione a esta equação dois cantores carismáticos, e o resultado é um show alegre e descontraído capaz de agitar qualquer publico. Transpondo o clima rural das festas populares nordestinas ao universo cosmopolita das capitais européias, o grupo ganhou destaque por conta de suas performances ao vivo. Essa fama os levou à se apresentarem em palcos prestigiosos, como a Opéra Nacional de Lyon ou o Teatro Galo-Romano de Vienne. Aproveitando de sua versatilidade, o grupo promoveu colaborações originais com artistas de diversos horizontes como Gnawas de Marrakesh, o cantor Sir Jean do grupo de electro dub Peuple de l’Herbe ou com o premiado musico e ! produtor DJ TUDO. Apos ter brilhantemente realizado um processo de "amplificação" da musicalidade tradicional do Nordeste do Brasil em seu 2o álbum (NA RODA/2013), o trio começou a se interessar ao universo da musica eletrônica. A partir de uma residência artística com o multifacetado DJ TUDO, autor dos remixes do ultimo disco da banda, eles decidem confrontar seus instrumentos às novas tecnologias. Deste interesse surge o projeto SOCIEDADE RECREATIVA com o produtor americano MAGA BO. Em paralelo, o grupo segue rodando na Europa o elogiado show Baile Brasileiro. Um convite para festejar a diversidade da cultura brasileira, como verdadeiros embaixadores de nossas tradições, passando por palcos míticos na França (Cabaret Sauvage, Docks des Suds, Transbordeur), mas também na Alemanha, na Suiça ou na Holanda. « Nourris de leurs nombreux voyages et des rencontres faites en chemin, ces trois amoureux des fêtes populaires (…) embarquent l’auditeur avec une énergie festive communicative. » Nadia Aci/MONDOMIX SITE OFFICIEL : WWW.FORRODEREBECA.COM ! Référencias : Théâtre Antique Vienne, Amphi Opéra de Lyon, Cabaret Sauvage, Dock des Suds, Maison de la Danse, Club Transbo, Ninkasi Kao, Le Fil, La Bellevilloise, Studio de l’Ermitage, Nuits de Fourvière, Rasa (NL), Balhaus Mite (DE), Pickwick Club (CH),… FORRÓ DE REBECA & MAGA BO SOCIEDADE RECREATIVA! MAGA BO Produzindo na diversidade do global bass, Maga Bo faz conexões entre o orgânico e o eletrônico, o tradicional e o avant-garde. Em suas apresentações ao vivo, com participação freqüente de músicos e MCs internacionais, suas composições autorais e remixes ampliados vão ganhando novas formas. A colaboração direta e pessoal com artistas locais é fundamental para a elaboração de sua música. Maga Bo vem participando em residências artísticas no Marrocos, Índia, Etiópia, Senegal e África do Sul, entre outras. Aqui, não há samples pré-fabricados - todos os instrumentos e vocais vêm diretamente da fonte de suas parcerias. Das produções em estúdio às performances ao vivo, sua música é inspirada pelas filosofias do hip hop e do dub. Como um artista plástico trabalhando o negativo e o positivo, Maga Bo adiciona e subtrai elementos dub-wise. Na esteira da cultura do sound system, a re-contextualização dos ritmos e sons é enriquecida pela presença de vocalistas e músicos ao vivo. Trabalhando com camadas de som, não é só ritmo ou harmonia, mas as justaposições e texturas que dão a esse trabalho uma ! profundidade raramente vista na música eletrônica atual. Maga Bo tem se apresentado da Índia á Etiópia, do Brasil aos festivais mais importantes da Europa e em turnês pela America do Norte e Austrália. Tocou no Sydney Festival, no showcase oficial da WOMEX, Club Transmediale e Mundial. Constantemente em turnês, ele realiza produções na estrada, tendo colaborado com Mulatu Astatke, Issa Bagayogo, a estrela de Bollywood Shilpa Rao, e o fundador de Asian Dub Foundation, Dr. Das. Lançou remixes elogiados de Poirier, Luisa Maita, Filastine, Blick Bassy e Bomba Estéreo. Internacionalmente aclamado, Archipelagoes, seu primeiro álbum, foi gravado entre Senegal, Tanzania, Marrocos e África do Sul com rappers e músicos de peso, e foi lançado pela Soot Records, do DJ /Rupture. Na seqüência, lançou um EP na Senseless Records a partir do trabalho com músicos tradicionais na Etiópia. Quilombo do Futuro, lançado em maio de 2012, mergulha profundamente em ritmos afro-brasileiros e cultura sound system. Sua música e remixes têm sido lançados na Tru-Thoughts, Sound Way, Ninja Tune, Cumbancha e muitas outras. Atuando em mais de 40 países, ele tem enfrentado burocracias xenófobas, policiais corruptos, taxistas alcoolizados e malária. Abordando os temas da apropriação cultural, fusão estilística e imigração, sua motivação crucial é levar às últimas circunstâncias a união entre criatividade e colaboração. Pode chamá-lo de transnational bass, bass globalizado ou tropical bass: Maga Bo é tudo isso e mais um pouco. É parte dessa nova estranha zona musical onde os encontros é que constituem os lugares. !“Hand-played percussion and hard-nosed voices are the rocket fuel for Maga Bo’s “Quilombo do Futuro”, a cultural manifesto riding on rhythm. Make that rhythms (…) Atop them — rapping, chanting and singing their own lyrics — are voices that can keep pace with the syncopations or sail above them. In Portuguese and occasionally English, Maga Bo’s collaborators often praise culture as survival mechanism and resistance tactic, while the beats constantly prove them right.” ! ! SITE OFICIAL : WWW.MAGABO.COM Référencias: Worldwide, Womex, Womad, Fiest’à Sète, Suds à Arles et plus 40 pays. Des collaborations avec Mulatu Astatke, Issa Bagayogo et Marcelo Yuka, ainsi que des disques chez Tru-Thoughts, Ninja Tune, Cumbancha, Soot et bien d’autres.