République démocratique du Congo TANGANYIKA Espace fécondé par le lac et le rail Sous la direction de Jean Omasombo Désiré Kisonga Kasyulwe Guillaume Léonard Mathieu Zana Edwine Simons Joris Krawczyk Mohamed Laghmouch TANGANYIKA La série de publications dont cet ouvrage est le septième est dédiée à la mémoire de Benoît Verhaegen. Arrivé au Congo au moment de la décolonisation, il anima pendant près de 30 ans de carrière diverses structures de recherche et d’enseignement. Promo- teur de la démarche de « l’Histoire immédiate », il a, par ses écrits, par sa parole, par ses enseignements, joué un rôle majeur dans les études sociales congolaises. Nous nous souvenons avec émotion et respect de l’homme et du maître. La présente étude, issue du projet « Provinces », soutenu financièrement par la DGD et coordonné par le service Histoire et Politique du Musée royal de l’Afrique cen- trale, est le fruit d’une collaboration entre chercheurs des diverses sections du MRAC, chercheurs des instituts partenaires congolais (CEP, CERDAC et CRGM), qui se sont réparti le territoire de la RD Congo, et chercheurs identifiés à l’intérieur de chaque entité administrative (qu’il s’agisse des actuels « districts » ou, pour quelques-unes de ces entités, déjà de « provinces », qui attendent d’accéder au statut de province, comme le prévoit la Constitution de la RD Congo promulguée le 18 février 2006). LE CEP Le Centre d’études politiques (CEP), (re)créé en 1999 à l’Université de Kinshasa, ras- semble des chercheurs/enseignants relevant de diverses disciplines des sciences so- ciales ayant le politique pour champ d’études. Ses activités couvrent quatre domaines, la recherche, la formation, la documentation et la publication, ayant tous pour princi- pal sujet la République démocratique du Congo. LE CERDAC Le Centre d’études et de recherches documentaires sur l’Afrique centrale (CERDAC) de l’Université de Lubumbashi poursuit les buts suivants : promouvoir des recherches coordonnées sur l’héritage du passé des peuples d’Afrique centrale et collationner la documentation nécessaire et utile à cette fin. LE CRGM Le Centre de recherches géologiques et minières de la RD Congo (CRGM) est un service public fonctionnant sous la tutelle du ministère de la Recherche scientifique. Il a été créé par ordonnance-loi n° 82/040 du 05 novembre 1982 en remplacement du Service géologique du ministère des Mines. Sa mission principale est de promouvoir, exécuter et coordonner des travaux de recherche scientifique et des études diverses dans le domaine des géosciences. La cartographie géologique, l’inventaire et l’étude métallogénique des ressources minérales, l’étude des risques naturels d’origine géo- logique, l’expertise des substances minérales et la constitution des bases de données géologiques figurent parmi ses tâches essentielles. LE MRAC Le Musée royal de l’Afrique centrale (MRAC), l’un des dix établissements scientifiques fédéraux que compte la Belgique, abrite des collections tout à fait remarquables (ob- jets ethnographiques en provenance d’Afrique centrale, archives complètes de Stanley, photothèque et filmothèque, cartes et données géologiques, collection de zoologie de millions de spécimens, xylothèque tropicale). En tant qu’institut de recherche scienti- fique consacré à l’Afrique, il occupe une place importante sur la scène internationale dans les domaines de l’anthropologie culturelle, de la zoologie, de la géologie, de l’his- toire et de l’économie agricole et forestière. Le service Histoire et Politique, qui a intégré l’ancienne section d’Histoire du Temps présent, coordinatrice du projet « Provinces », est l’un de ceux du Musée royal de l’Afrique centrale. Cette section était née de l’intégration au musée de l’Institut afri- cain, créé en 1992, qui avait alors absorbé le Centre d’étude et de documentation afri- caines (1971). Elle poursuit une triple mission de documentation, de publication (la collection des « Cahiers africains ») et de recherche. Ses activités sont axées sur l’an- cienne Afrique belge et particulièrement le Congo/Kinshasa. www.africamuseum.be République démocratique du Congo TANGANYIKA Espace fécondé par le lac et le rail Sous la direction de Jean Omasombo Coordinateur du projet « Provinces » Jean Omasombo Tshonda, chercheur au service Histoire et Politique, MRAC, professeur à l’Université de Kinshasa (RD Congo). Auteurs Cet ouvrage est le fruit de la collaboration entre les chercheurs de terrain, en RD Congo, et les chercheurs du service Histoire et Poli- tique (ex-section d’Histoire du Temps présent) et de différentes autres services du MRAC à Tervuren. Désiré Kisonga en RD Congo a contribué, avec son équipe, à la rédaction d’une première mouture de la monographie du Tanganyika. Les chercheurs du service Histoire et Politique du MRAC l’ont ensuite complétée et enrichie, dans les disciplines relevant de leurs compétences. M. Zana Etambala a retracé l’histoire du Tanganyika (explorations, voyages vers le lac, implantation missionnaire et occupation européenne ; J. Omasombo s’est chargé des chapitres concernant son organisation politique et administrative ; G. Léonard a assumé la responsabilité de la partie socio-économique (comprenant les chapitres sur la démographie, l’enseignement et l’activité éco- nomique). Edwine Simons a assuré la coordination de ce volume. Mohamed Laghmouch est l’auteur des cartes qui illustrent le volume. Joris Krawczyk s’est chargé de l’iconographie. Tous ces chercheurs sont considérés comme les auteurs principaux de la monographie. Les disciplines non couvertes par les chercheurs congolais ou ceux de la section d’Hstoire du Temps présent, telles la géologie, la flore… ont bénéficié de contributions de chercheurs extérieurs ou d’autres services du MRAC. Leur nom est reproduit en regard du titre de leur contribution dans le sommaire et la table des matières. Désiré Kisonga Kasyulwe, coordonnateur, historien, professeur à l’Université de Lubumbashi. Guillaume Léonard, historien et ingénieur en gestion de formation, chercheur au service Histoire et Politique, MRAC (Belgique) dans les domaines socio-économiques. Mathieu Zana Etambala, historien, chercheur au service Histoire et Politique, MRAC (Belgique) Edwine Simons, secrétaire de rédaction des « Cahiers africains » et documentaliste au service Histoire et Politique, MRAC (Belgique). Jean Omasombo Tshonda, politologue, chercheur au service Histoire et Politique, MRAC (Belgique) et professeur à l’Université de Kinshasa (RD Congo). Joris Krawczyk, attaché au projet « Provinces », au service Histoire et Politique, MRAC (Belgique). Mohamed Laghmouch, cartographe, service de Cartographie et Photo-interprétation, MRAC (Belgique). Toutes les photographies sont droits réservés ou sous copyright mentionné. Toute question ou demande d’autorisation doit se faire par écrit auprès du MRAC, Service des Publications 13, Leuvensesteenweg, 3080 Tervuren (Belgique). © Musée royal de l’Afrique centrale, 2014 Levensesteenweg, 13 B-3080 Tervuren www.africamuseum.be ISBN 978-9-4916-1587-0 D/2014/0254/71 Imprimé par Snel (Liège, Belgique) Couverture : « Vue sur le lac Tanganyika et le port de Kalemie ». Photo © Louis de Winter, mars 2010. Toutes les photographies sont sous copyright mentionné, sauf certaines photos indiquées « Droits réservés ». Pour ces dernières, malgré nos recherches, les auteurs n’ont malheureusement pas pu être retrouvés/identifiés. L’auteur ou ses ayants droit qui peuvent prouver leur qualité sont invités à se faire connaître auprès du MRAC, par voie postale ou par message électronique envoyé à l’adresse [email protected] Tous droits de reproduction, par quelque procédé que ce soit, d’adaptation ou de traduction, réservés pour tous pays. Toute reproduction d’un extrait ou d’une illustration de cet ouvrage, autre qu’à usage pédagogique et éducatif sans fin commerciale, de cet ouvrage est strictement interdite sans l’autorisation écrite préalable du service des Publications, Musée royal de l’Afrique centrale, 13, Leuvensesteenweg, 3080 Tervuren (Belgique). Toute demande de reproduction d’une illustration ou d’un texte cité dont le copyright indiqué est celui d’un tiers autre que le MRAC doit être adressé à cet ayant droit. Une version en ligne de cet ouvrage, complété d’une annexe de Listes faunistiques, est gratuitement consultable sur le site du musée : http://www.africamuseum.be/research/publications/rmca/online/ SOMMAIRE AVANT-PROPOS ................................................................................................................................................................... 10 PREMIÈRE PARTIE : LES EXPLORATIONS ET LES VOYAGES VERS LE LAC « TANGANYIKA » .................. 13 INTRODUCTION .............................................................................................................................................................. 15 CHAPITRE 1 L’énigme du lac Tanganyika ...................................................................................................................... 19 CHAPITRE 2 L’EIC et les expéditions vers le Tanganyika ............................................................................................ 33 CHAPITRE 3 Les voyages vers le lac Tanganyika : 1908-1945 ..................................................................................... 41 CONCLUSION Le Tanganyika en images ...................................................................................................................... 50 DEUXIÈME PARTIE : LE TANGANYIKA PHYSIQUE .................................................................................................