Ҟ ᒵ ൘ǵ ठިܿൔ֋ਜ Ҵǵ ᔼၮཷݩ ΋ǵ ΋ɄΟԃࡋᔼ཰่݀ 1 ΋ǵ ཰୍ϣ৒ 71 Βǵ ΋ɄѤԃࡋᔼ཰ीჄཷा 4 Βǵ ѱ൑Ϸౢᎍཷݩ 82 Οǵ ҂ٰϦљว৖฼ౣ 5 Οǵ வ཰঩πၗૻ 88 Ѧ೽ᝡݾᕉნǵݤೕᕉნϷᕴ 6 Ѥǵ ᕉߥЍрၗૻ 89ډڙ Ѥǵ ᡏ࿶ᔼᕉნϐቹៜ ϖǵ മၗᜢ߯ 90 ມǵ Ϧљᙁϟ Ϥǵ ख़ाࠨऊ 95 ΋ǵ ೛ҥВය 8 ഌǵ ଄୍ཷݩ Βǵ Ϧљݮॠ 8 ΋ǵ ന߈ϖԃࡋᙁܴၗౢॄ໸߄Ϸᆕӝ 98 ǵ Ϧљݯ౛ൔ֋ ཞ੻߄ୖ ಍ 16 Βǵ ന߈ϖԃࡋ଄୍ϩ݋ 106س΋ǵ ಔᙃ Βǵ ဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴ࿶౛ǵୋᕴ࿶౛ 18 Οǵ ന߈ԃࡋ଄୍ൔ֋ϐᅱჸΓቩࢗൔ֋ 112 113 ٳ౛ǵӚ೽ߐϷϩЍᐒᄬЬᆅၗ Ѥǵ ന߈ԃࡋ࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾ϐӝڐǵ ਑ ଄୍ൔ֋ Οǵ ന߈ԃࡋЍбဠ٣ǵᅱჸΓǵᕴ࿶ 28 ϖǵ ന߈ԃࡋ࿶཮ीৣࢗਡᛝ᛾ϐϦљ 113 ౛Ϸୋᕴ࿶౛ϐၿߎ ঁᡏ଄୍ൔ֋ ᜢ߯Ҿ཰ന߈ԃࡋϷᄒԿ 113ځѤǵ Ϧљݯ౛ၮբ௃׎ 34 Ϥǵ ϦљϷ ϖǵ ཮ीৣϦ຤ၗૻ 56 ԃൔтӑВЗǴӵԖวғ଄୍ຼᙯ ჹҁϦљ଄୍ځඤ཮ीৣၗૻ 57 ֚ᜤ௃٣Ǵᔈӈܴ׳ Ϥǵ ݩϐቹៜރ Ύǵ Ϧљϐဠ٣ߏǵᕴ࿶౛ǵॄೢ଄୍ 57 ݩϷ଄୍ᕮਏϐᔠ૸ϩ݋ރ཮ी٣୍ϐ࿶౛ΓǴന߈΋ԃϣ ࢠǵ ଄୍܈ ᆶ॥ᓀ٣໨ ܈܌ឦ٣୍܌ᛝ᛾཮ीৣܭමҺᙍ ݩ 114ރӜǵᙍ ΋ǵ ଄୍ۉځ៛Ǵᔈඟޣᜢ߯Ҿ཰ځ Βǵ ଄୍ᕮਏ 114 ܌ឦ٣୍܌ᛝ᛾཮ीৣܭᆀϷҺᙍ ᜢ߯Ҿ཰ϐය໔ Οǵ ౜ߎࢬໆ 115ځ܈ Ζǵ ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴဠ 58 Ѥǵ ന߈ԃࡋख़εၗҁЍрჹ଄୍཰୍ 116 ຬ ϐቹៜٯ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ΓϷ࡭ިК ᖝ 116܈ᕇճځၸԭϩϐΜϐިܿި៾౽ᙯϷި៾ ϖǵ ന߈ԃࡋᙯ׫ၗࡹ฼ǵ ᡂ୏௃׎ ཞϐЬाচӢǵׯ๓ीฝϷ҂ٰ΋ܝ፦ ࣬ϕ 61 ԃ׫ၗीฝځэ߻ΜӜϐިܿǴٯΐǵ ࡭ިК ࣁଛଽǵΒᒃ฻аϣ Ϥǵ ॥ᓀ٣໨ϩ݋ 116܈໔ࣁᜢ߯Γ дख़ा٣໨ 118ځ ϐᒃឦᜢ߯ၗૻ Ύǵ Μǵ ϦљǵϦљϐဠ٣ǵᅱჸΓǵ࿶౛ 63 ਎ǵ ੝ձ૶ၩ٣໨ ϐ٣཰ჹ ΋ǵ ᜢ߯Ҿ཰࣬ᜢၗ਑ 119ڋ໔ௗ௓܈ௗޔΓϷϦљ 126 دΒǵ ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴ ٳӕ΋ᙯ׫ၗ٣཰ϐ࡭ިኧǴ٠ӝ ᒤ౛௃׎چ༅Ԗሽ᛾ ٯीᆉᆕӝ࡭ިК စǵ ༅ၗ௃׎ Οǵ ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴηϦ 126 ೀϩҁϦљި౻௃׎܈΋ǵ ၗҁϷިҽ 64 љ࡭Ԗ дѸाံкᇥܴ٣໨ 126ځ Βǵ Ϧљ໸ᒤ౛௃׎ 68 Ѥǵ Οǵ ੝ձިᒤ౛௃׎ 70 ϖǵ ന߈ԃࡋϷᄒԿԃൔтӑВЗǴว 126 ҬܰݤಃΟΜϤచಃΒ໨ಃچѤǵ ੇѦӸૼᏧ᛾ᒤ౛௃׎ 70 ғ᛾ ሽ਱Ԗچ᛾܈ჹިܿ៾੻ۓ܌ϖǵ ঩πᇡި៾Ꮷ᛾ᒤ౛௃׎ 70 Βී ঩π៾ճཥިᒤ౛௃׎ 70 ख़εቹៜϐ٣໨ڋϤǵ ज़ 70 ڙ܈*ǵԏᖼϷϩപٳᖼ)хࡴӝٳ Ύ ଄୍ൔ֋ 127ٳᡣдϦљިҽวՉཥިᒤ౛௃׎ Ȝߕᒵ΋ȝ΋ɄΟԃࡋӝ Ζǵ ၗߎၮҔीฝ୺Չ௃׎ 70 ȜߕᒵΒȝ΋ɄΟԃࡋঁᡏ଄୍ൔ֋ 188 ǵġठިܿൔ֋ਜ ǵġ΋ɄΟԃࡋᔼ཰่݀ (΋) ΋ɄΟԃࡋᔼ཰ीჄჴࡼԋ݀ 103ԃࡋၩ࠼ኧ890࿤ΓԛǴၩ೤Ꮢ68࿤ᏒǴᕴ܍ၩ౗82%ǴᔼԏཥѠჾ1,169ሹ2,200 ᔼԏ1,330ሹ9,000࿤ϡǴၨ102ԃࡋቚу7.2%Ƕٳ࿤ϡǴၨ102ԃࡋቚу5.6%ǹӝ ࠼ၮᔼԏཥѠჾ780ሹϡǴၨ102ԃࡋቚуཥѠჾ69ሹϡǴԃቚ10% Βܫᜢ߯ѳᛙว৖ǴഌБ࡭ុ໒۞ٿຨǴ୯ΓॅВਓၯᐟቚǴൺаوВჾܭඁڙ ᖄ࿉฻ճޜጕࠤѱۚ҇ΕѠԾҗՉǴऍуૐጕቚу஥୏ܿࠄ٥࠼ໆԋߏǴаϷуΕࢃ ӭਏᔈǴၩ࠼ኧԋߏ 11.1%Ƕ ೤ၮᔼԏཥѠჾ312ሹϡǴၨ102ԃࡋ෧ϿཥѠჾ8ሹϡǴԃ෧2% ᝴݀ཥౢۑ όӵႣයǹಃ 4؃ၮᑭՏሡޜӄౚ࿶ᔮൺผΚၰόமǴۑ ԃ߻ 3 103 ٮፓ᏾ၮΚǴ᏾ᡏᑭՏ܄Ǵቸ؃Ƕ٩ѱ൑ሡ؃ၮᑭՏሡޜࠔр೤ᆶऍՋ༞ෝਏᔈ௢ϲ ๏ၨ 102 ԃ෧Ͽ 7.7%Ǵோၩ೤౗ቚу 2.9%Ƕ ᖝཞཥѠჾ0.4ϡި؂Ϧљృཞ7ሹ9,000࿤ϡǴٳ103ԃࡋృཞཥѠჾ13ሹ700࿤ϡǹӝ ᐒ໗࡭ុ؎ᙑඤཥǴᐒࢎኧၲ ࢎ 67 ᐒࠠ ኧໆ 103 ԃࡋᐒ໗ኧࣁ 67 ࢎǴхࡴ 53 ࢎ B747-400 3 ࠼ᐒϷ 14 ࢎ೤ᐒǴӚᐒࠠኧໆӵѓ߄Ǵ B747-400 Combi 2 ࢎ B747-400 ೤ᐒᆶ 3 B747-400 (Freighter) 8 1 אЬाᡂϯࣁନ ࢎ MD-90 ࠠ࠼ᐒǴ٠Ї຾ 3 ࢎӄཥ MD-11 (Freighter) 6 B777-300ER ࠼ᐒᆶ 6 ࢎӄཥ A321-200 ࠼ MD-90 4 ᐒǶ B777-300ER 18 ۓӚࣚޭڙǴഢ୍ܺޑ०Ӽᆶᓬ፦ޑຫڑ A330-200 11 ਡЈǴؒԖ०Ӽ൩ؒԖޑ०Ӽࣁ࿶ᔼ A330-300 3 ගϲӚ໨୍ܺࠔܭǶҁϦљӛٰठΚ୍ܺ A321-200 12 ཰ܭ፦Ǵ٠аؼӳϐ०ӼइᒵϷ୍ܺ๱ᆀ ӝी 67 ࣚǴ103 ԃளዛइᒵᄔᒵӵΠ: ϦљȩϷȨӄౚޜӜᆛઠ AirlineRatings.com ຑᒧࣁȨ٥ϼ୔ന٫ߏำጕૐޕ୯ሞ .1 ໨ਸᄪǶٿϦљ(ಃΎӜ)ȩޜΜεനӼӄૐ 2. म୯៾࠶൞ᡏ The Telegraph ԃࡋ᠐ޣ౻ᒧǴᄪᕇ 103 ԃΜεȨThe world’s best long-haul airlinesȩǶ ຫፓࢗڑ೤ၮၮᒡޜၮᚇᇞ Air Cargo World ႧวȨ2014 ԃӄౚૐޜᄪᕇऍ୯๱Ӝ .3 ߎዛ(Air Cargo Excellence survey Gold Award)ȩǶ 4. ᕇளቺ୯ AERO International ᚇᇞຑᒧࣁӄౚಃ 3 ӜനӼӄޑૐޜϦљǶ 1 ᐒᑭ೛ഢБय़Ǵܭ 103 ԃЇ຾ӄཥ B777-300ER ཥ࠼ᐒǴӄय़ගϲ࠼ᑭ೛ഢϷܺ εǴ๭मᑭϷ࿶ܫ೛ी॥਱Ǵ০ශᑻჿЁκҭӄय़ޑǶନΑ࠼ᑭᕉნ௦Ҕਔۘᙁዅ୍ ၲ 16 әǴᗋଛഢΑ׳әϲભࣁ 11.1 әǴࣤᛎਦ߷ᑭᑻჿ 9 ޑΓᑻჿҗচҁঁޑᔮᑭ ϲભ࠼ᑭ০ශ؁ฯᡏ೛ഢǶӕޑᚈᑻჿٮᏔǴගڋә LCD ႝ৒᝻௓Ԅᑻჿቹॣ௓ 4.1 ୏Ԅᏹ௓ྖٮǴගۺ٬Ҕཷޑѳ݈ႝတܭᑻჿфૈࣁӭᗺ᝻௓Ԅଯှ݋ࡋᑻჿǴ࣬ӕ ࢂӄౚಃ΋ࢎ B777-300ER ݢॣচቷᇡ᛾Ӽးӄ׳ᗺᒧǶԜжཥᐒᏤΕޑж໺಍Ԅڗ ᐒ΢ Wi-Fiٮ಍Ǵёගس಍(GCSǴGlobal Communication Suite)Ǵ೸ၸԜسౚ೯ૻ୍ܺ คጕ΢ᆛϷЋᐒ SMS ᙁૻᅐၯ୍ܺǶ ᐒ΢ऍ१ǶନႳੀᙦλ᠈хޑ৖୯ሞϯܗᐒ΢ᓓ໯Бय़ǴόᘐݙΕཥബཀǴᑈཱུ ޑ Ժᅄв঺ᓓȩǵSEASONښȨѠ᡼ߓᓽђԐޑמϷФԺរǵќཥቚу҉ᙦᎩғ ڙഓनೈ௔ǴుښYoku Moku চ Ladurée ଭьᓪǵܿ٧ ޑЃᎿډȨPollockȩബཀౡᗺ ਓ࠼഻ངǶ ᜢᖄҾ཰ၗૻٳӝ ၮঊޜታǵߏᄪૐ༇ǵߏᄪޜǵߏᄪૐӹᆒஏǵߏᄪמϦљх֖ߏᄪૐϼࣽٳӝ ᓯ฻ϦљаϷߏᄪૐޜ०ՉᏢଣǴЬाᔼၮБӛठΚܭࡌᄬૐޜ΢ǵΠෞౢ཰᜘ܺ ϦљၗૻӵΠǺٳǶ૟ӈрЬाӝ୍ Ϧљ(ި)מߏᄪૐϼࣽ Ꮤᆢঅǵว୏ᐒᙌঅаϷ࣬ᜢ႟ಔҹ௦ᖼ୍ܺǶᏧᙖޜૐٮϦљගמߏᄪૐϼࣽ Ϧљ०ᐒᆢঅ୍ܺǶନॄೢ०ᐒᆢঅѦǴޜШࣚ 40 ӭৎૐٮ࿶ᡍǴ࡭ុගޑ๱ᙦ൤ ϩձᛝ࿿ 5 ԃᐒᡏᆢঅӝऊǴᆶ୯ٛ೽ޜԃࡋᆶऍ୯ Atlas Air ϷӇ৞٥੝ើεૐ 103 ౦०ᐒ໣იӝၗԋҥߏ౦วڻᗬ٥ૐΨ೿ᛝु 5 ԃว୏ᐒᆢঅӝऊǶ103 ԃ 3 Дᆶک ୏ᐒᆢঅϦљǴ҂ٰஒ׫Εനཥࠠ GEnx ว୏ᐒᆢঅǶ ߏᄪૐӹᆒஏ(ި)Ϧљ ౦Ϧڻளڗԃԋф 103 ܭᔈ୘ǴٮߏᄪૐӹᆒஏϦљࣁૐϼ႟ҹᇙ೷Ϸಔး୍ܺ љ(GE)х֖ཥ΋ж࣪ݨว୏ᐒȬLeapȭᐯᐨᐒպᆶᘉණᏔϐᇙ೷཰୍Ǵुൂය໔ࣁ ୷ᘵǶӕਔǴଞޑ৖҂ٰ཰୍൚Πؼӳܗࣁ׳ѦǴೌמԃǶԜᖐନගϲᇙ೷ 105-111 ݢܭჹݢॣϦљ(Boeing) B777 ೤ᐒЬ೤ᑭٛናᕅ(RCB)Ǵςֹԋ२ҹҬ೤٠໩ճӼး ॣϦљϐཥᐒ΢Ƕ ߏᄪޜታ(ި)Ϧљ ޜǵӓ౺ૐޜԃཥቚߓᖄॗૐ 103 ܭϦљᐒ΢ᓓᗺ୍ܺǴޜૐٮታϦљගޜߏᄪ ታϦљ࠼ЊǶᗨᐕ࿶୯ϣ१Ӽୢᚒǵ१׷ԋҁ΢ᅍϷ࿥ࢬགࣝޜԋࣁߏᄪޜϷ໩ᙦૐ ϸࢀǶۓ௃฻όճӢનǴՠӧ౜Ԗ཰୍ගϲϷϣ೽ᆒჴᆅ౛௢ՉϐΠǴᔼԏϷᕇճ֡ᛙ ߏᄪૐ༇(ި)Ϧљ ਲ༜୯ሞᐒ൑ǵѠܭૐ੤ޜߏᄪૐٮᐒ൑Ӧ༇բ཰୍ܺǴନගٮߏᄪૐ༇Ϧљග ᒍᆶᓬؼ܍ޑч୯ሞᐒ൑ǵଯ໢୯ሞᐒ൑ϷѠύ୯ሞᐒ൑ϐӦ༇բ཰ѦǴᏧᙖ๱Ӽӄ ޜѠ᡼ϐᐒ൑Ӧ༇բ཰Ǵ103 ԃࡋ࡭ុཥቚຫ௘ૐܭϦљޜள 19 ৎѦᝤૐڗҭ୍ܺޑ Ϸ໩ᙦૐޜϐӦ༇բ཰୍ܺǶ 2 ߏᄪޜၮঊᓯ(ި)Ϧљ ޜϐ໣ණᆶ຾рૐނᙯα೤܈ၮ຾αǵрαǵᙯၮޜٮၮঊᓯϦљЬाගޜߏᄪ ࠼ǵ೤ᐒ୍ܺǴҞޜǵ೛ഢϐ୍ܺǴନΑॄೢߏᄪૐ܌ሡϐ೯ᜢǵঊᓯ൑܌୔ڋઠᆅ ၮ೤ޜ࿶ᡍǴࣁޑϦљӅ 12 ৎϐ೤ၮЎҹ཰୍ǴᏧᙖ๱ؼӳޜ߻ж౛ѦᝤϷഌᝤૐ Ƕ୍ܺޑᓬ፦ٮගޣ཰ނ ߏᄪૐޜ०ՉᏢଣ ऍ୯уԀ؅у጑ࡋԋҥ०ՉᏢଣǴԾՉܭ०Չࠔ፦ϷΓ঩ન፦Ǵޑࣁዴߥ०ૐ঩ ᝄ਱ाޑዴߥҁϦљჹ०ૐӼӄૈ׳୻૽०ૐᏢ঩Ǵନගϲ୷ᘵ०Չ૽ግࠔ፦ѦǴ ǶҞ߻ᏱԖ 7 ࢎൂЇᔏϷ 1 ࢎᚈЇᔏ૽ግᐒǴନΑԾৎ०ૐᏢ঩୻૽ѦǴೕჄ҂ٰ؃ ०ՉᏢ঩ǶޑϦљޜдૐځё୻૽؁຾΋ Β) Ⴃᆉ୺Չ௃׎) 103 ԃႣ՗ᔼ཰ԏΕࣁཥѠჾ 1,157 ሹ 9,900 ࿤ϡǴჴሞᔼ཰ԏΕࣁ 1,169 ሹ 2,200 ࿤ϡǴၲԋ౗ 101%ǹႣीิ߻ృཞࣁ 19 ሹ 4,300 ࿤ϡǴჴሞิ߻ృཞࣁ 8 ሹ 7,800 ࿤ϡǶ Ϧљ 103 ԃႣ՗ᔼ཰ԏΕࣁཥѠჾ 1,325 ሹ 9,900 ࿤ϡǴჴሞᔼ཰ԏΕࣁ 1,330ٳӝ ሹ 9,000 ࿤ϡǴၲԋ౗ 100.4%ǹႣीิ߻ృཞࣁ 800 ࿤ϡǴჴሞิ߻ృճࣁ 4,900 ࿤ϡǶ (Ο) ଄୍ԏЍϷᕇճૈΚϩ݋ 103 ԃᔼ཰ԏΕཥѠჾ 1,169 ሹ 2,200 ࿤ϡǴၨ 102 ԃቚу 5.6%ǹᔼ཰Ѝр 1,162 ሹ 8,600 ࿤ϡǴၨ 102 ԃቚу 6.5%Ƕ Ϧљ 103 ԃᔼ཰ԏΕཥѠჾ 1,330 ሹ 9,000 ࿤ϡǴၨ 102 ԃቚу 7.2%ǹ ᔼ཰Ѝٳӝ р 1,304 ሹ 5,500 ࿤ϡǴၨ 102 ԃቚу 8.1%Ƕ ᕇճૈΚϩ݋Ǻ ၗౢൔၿ౗Ǻ-0.1% ៾੻ൔၿ౗Ǻ-3.7% પ੻౗Ǻ-1.1% ᖝཞǺ0.4 ϡި؂ ϦљᕇճૈΚϩ݋Ǻٳӝ ၗౢൔၿ౗Ǻ0.3% ៾੻ൔၿ౗Ǻ-2.0% પ੻౗Ǻ-0.6% ᖝཞǺ0.4 ϡި؂ ݩރว৖زѤ) ࣴ) ᆶࢃ࿉Ӆӕֹԋ Partnership Accrual Interface Hub (PAI Hub)Ϸ Premium Customer .1 ҁϦљӧϣ֖ٮԋගֹޑीฝٿ಍໒วीฝǶԜسεٿ(Database Hub (PCD Hub ޑ࿉ૐаΠཥфૈ: (1)ջਔЪεໆޑ཮঩ধำၗ਑Ҭඤ 3 (2)ջਔ཮঩ၗ਑ࢗ၌ (3)Ծ୏ϯၗ਑ᔠਡ ၗ਑অׯϟय़ޑϯ܄Γ(4) (5)ջਔൔ߄Ϸ᝾Ң ڋᅱ௓ᐒޑٛЗၗ਑Ϸᔞਢᒪᅅ(6) ᖄૐమ஦фૈׯ๓(7) ಍ၗ਑ৡ౦Ϸسࢃ࿉Ӛ཮঩ჴሞьᝤᆶޑᏤठ܌а΢фૈᕭλΑၸѐӢਔ໔ৡ Ӛьᝤ཮ٮьᝤǴ٠ගޑ΋ጕ୍ܺΓ঩҅ዴᒣ᛽ଯᆄ཮঩ܭধำಕीᇤৡǴԖշ !࡜٠ගϲଯᆄ཮঩ᅈཀࡋǶܤǴԖਏफ़եਓ࠼ق஑ឦ៾੻Ƕ᏾ᡏԶޑ঩ᔈԖ ಍ Globalسӧӄཥݢॣ B777-300ER ࠼ᐒ΢း࿼ Panasonic ӄౚ೯ૻ .2 ਓ࠼ᐒ΢คጕ΢ᆛ SKY Wi-Fi ᆶЋᐒᙁૻ/ኧᏵᅐၯфٮCommunication SuiteǴග ૈǶࡌ࿼ᐒ΢խิࠔႣᖼ App (EVA Sky Shop)Ǵᙖҗቚу೯ၡ຾Զගଯᎍ୧ᔼԏǶ 3. ஒ௦Ҕ཰ࣚനཥޑଆ૾ᗺ(Origin and Destination ,ᙁᆀ OnD)ᐒՏᎍ୧ᆅ౛ኳԄǴ аՉำଆ૾ᗺǵᎍ୧Ӧ(POS)ǵѳ֡౻ሽ(Yield)ǵനեԏ੻ሽ਱(Bid-price)ǵਓ࠼ ԃϩ໘ࢤֹ 104 ܭගϲᔼԏǴႣी؁ሽॶϷᎍ୧฼ౣ฻ୖኧ௓ᆅᐒՏᎍ୧Ǵ຾΋ ԋфૈ΢ጕǶ (಍ȩCargoPLUS (Profit and Loading Up Systemسӧ 103 ԃഌុֹԋȨ೤ၮϩ݋ᆅ౛ .4 ٮϩ݋Ϸᔼԏᆅ౛ϩ݋฻຾໘фૈ໒วǴග܄ύᙯਔ໔ӝ౛ނ಍ࢎᄬϲભᆶ೤س ջਔ،฼ୖԵǶޣᆅ౛ Βǵġ΋ɄѤԃࡋᔼ཰ीჄཷा (΋) ࿶ᔼБଞ ຼ؂੤ቚࣁ 104 ԃ 88 ຼ؂ૐᆛᘉ஭ǺӢᔈ୯ΓॅВਓၯᐟቚǴВҁጕҗ 103 ԃ .1 55 ຼ؂੤ǹчऍૐጕӢчऍ࿶ᔮൺผǴᆶܿࠄ٥ᙯၮѱ൑ቚуǴҗ 103 ԃ 113 ੤Ƕ 83 ຼ؂੤ቚࣁ 104 ԃ 76 ຼ؂੤ǹܿࠄ٥ጕҭҗ 103 ԃ 63 ຼ؂੤ቚࣁ 104 ԃ ඤ 2 ࢎ B747-400 Combi؎؁࡭ុᐒ໗؎ᙑඤཥǺࣁΑԖਏගϲૐጕᝡݾΚǴ೴ .2 Ҕᐒǵ4 ࢎ MD-90ǵ2 ࢎ MD-11 Ϸ 2 ࢎ A330-200 ᐒ໗Ǵ٠࡭ុЇ຾ 4 ࢎٿ࠼೤ ଯਏૈϐ B777-300ERǵ6 ࢎ A321-200 Ϸ 2 ࢎ A330-300 ࠠ࠼ᐒǶ ಍Ǵس಍Ї຾ǺӢᔈૐᆛᘉεǴࣁΑගϲᐒՏ௓ᆅૈΚǴЇ຾ԏ੻ᆅ౛سԏ੻ᆅ౛ .3 ஒԏΕཱུεϯǴаԖਏගϲૐጕਏ੻Ƕ 4. ቚуᆶࢃ࿉ԋ঩Ӆ௠੤ဦӝբǺ่ӝࢃޜᖄ࿉ԋ঩ૐᆛǴаӅ௠੤ဦӝբǴᘉ৖ ૐᆛϷ࠼ྍǶ ཥǴќӄᐒଛ࿼׳০ᑭϲભǺࡽԖ 15 ࢎ B777-300ER ๭मᑭϷ࿶ᔮᑭ০ශӄय़ .5 ಍٠уးᐒ΢ЋᐒᅐၯϷᐒ΢ Wi-Fi ΢ᆛ୍ܺǶќسPanasonic eX2 ϐൂ΋ু኷ A330-300 ཥᐒஒଛ࿼ӄཥϐӄѳ፴୘୍ᑭ০ශǶ ٩ᏵځΒ) Ⴃයᎍ୧ኧໆϷ) ࠼ၮǺ 104ԃࡋႣीၩ࠼ኧ933࿤ΓԛǴၨѐԃ890࿤Γԛቚу5%Ƕ ฻ૐ۝Ǵ104 ԃཥ໒ૐਲ༜ȉҶγႥǵଯ໢ȉεٞϷଯ໢ȉᅽ؃٩ѱ൑ሡ.٩ᏵǺ 1 4 ጕǴ٠уஏऍࢪǵܿч٥Ϸܿࠄ٥฻ૐጕǴᕴीၮૈၨ 103 ԃቚу 10.4%Ƕ ຨǴ୯ΓॅВਓၯᐟቚǶوВჾ༊౗ܭඁڙ.2 чऍᆶܿࠄ٥ϐ໔ύᙯΓኧቚуǶ.3 4.Ѧᝤਓ࠼ॅѠᢀӀΓኧ࡭ុቚуǶ ೤ၮǺ 104 ԃࡋႣीၩ೤ 60.6 ࿤ᏒǴၨѐԃ 68.3 ࿤Ꮢ෧Ͽ 11.4%Ƕ ࠼ᐒဎᑭǴޑፓ᏾೤ᐒᐒ໗ၮΚǴஒ೤ྍᙯԿԋҁၨե܄Ǵቸ؃٩ѱ൑ሡ .٩ᏵǺ 1 ᕴीၮૈၨ 103 ԃ෧Ͽ 10.1%Ƕ ፓ᏾ၮૈǶ܄ቸ؃೤ၮѱ൑ଆҷၨࣁቃਗ਼Ǵஒ٩ѱ൑ሡ .2 (Ο) ख़ाϐౢᎍࡹ฼ 1 .࠼ၮѱ൑ Ϧљޜૐ܄ж߄ڀࢎᄬΠǴᑈཱུᆶӚ୔ୱޑᖄ࿉ޜமϯᆶ࿉ૐӝբᜢ߯Ǻӧࢃ (1) ຾ՉӅ௠੤ဦӝբǶ ؂੤ቚࣁ 104 ԃ 55 ຼ؂ቚучऍᆶܿࠄ٥ϐ໔ύᙯѱ൑Ǻчऍૐጕҗ 103 ԃ (2) ੤Ƕ 83 ຼ؂੤ቚࣁ 104 ԃ 76 ຼ؂੤ǹܿࠄ٥ጕҭҗ 103 ԃ 63 ຼ ੤ቚࣁ 88 ຼ؂ᑈཱུᘉεВҁѱ൑ǺӢᔈ୯ΓॅВਓၯᐟቚǴВҁጕҗ 103 ԃ (3) ੤Ƕ 113 ຼ؂ԃ 104 ဂ൞ᡏǴ໒วЋᐒՉ୏୘୍ޗமϯᆛၡᆶՉ୏ᎍ୧Ǻуமᆛၡᎍ୧Ǵ٠ճҔ (4) APPǴᙖҗቚу೯ၡ຾ԶගଯᔼԏǶ ᐒ୏ፓ᏾ӚૐᗺᐒࠠǵૐԛǴঈкҽճҔᐒ؃ᓬϯᐒࠠᆶૐጕམଛǺຎѱ൑ሡ (5) ໗ၮૈǴᑈཱུගϲૐጕਏ੻Ƕ 2 .೤ၮѱ൑ (1)೸ၸᖄᔼӝբұՔϐᆛၡᘉ৖ૐᗺǴуஏ୍ܺᓎԛǴܗ৖ᎍ୧Ƕ (2)࡭ុᑈཱུว৖೤ၮႝηϯ୍ܺ(E-Freight)ǴႣी 104 ԃёԋߏ 20%Ǵаफ़եᔼ ၮԋҁǶ (3)уம࠼ᐒဎᑭᎍ୧Ƕ (4)ᐒ໗ቸ܄ၮҔǶ Οǵġ҂ٰϦљว৖฼ౣ ΋) ҁϦљ०ૐᆛၡၹϷኻࢪǵऍࢪǵ٥ࢪϷεࢩࢪӚЬाࠤѱǴஒкϩၮҔᆟஏ०ૐ) ૐ੤୍ܺǴߏයठΚว৖ਲ༜ᐒ൑ԋࣁܿ٥ᙯၮύЈǶޑߡ௘ٮᆛၡᓬ༈Ǵග ڗঅुǴݾޑૐᆛၡǴ٠ஒଛӝૐऊޔ۞ٿයૐ੤ࡹ฼Ǵᝩុᘉ৖ۓ۞ٿΒ) ᑈཱུଛӝ) ᝡݾᄊ༈Ƕޑ࠼೤ၮѱ൑Ǵᆢ࡭ᓬຫޑወΚڀᔼၮ B777-300ER Ϸ ޑ಍฻჻ཥ೛ഢسΟ) ഌុЇ຾ӄཥଛഢཥ΋ж০ශϷᐒ΢ু኷) A321-200 ᐒ໗炻уமऍࢪǵεഌϷ୔ୱၮૈǴаᆢ࡭Ӽӄಃ΋ǵ୍ܺԿ΢ޑҞ኱Ƕ ӭଯᆄ཮঩མ׳ᖄ࿉ૐᆛϷ०Չதਓ࠼ধำၿᇯБਢӝբǴҁϦљள֎ЇޜѤ) ่ӝࢃ) ޑǴගϲҁϦљ໒วҾ཰୘ਓѱ൑ڋ४ҁϦљǶࢃ࿉ᐒ౻ౢࠔϷӄౚҾ཰Њᎍ୧ᐒ फ़ډ಍Ӆӕ໒วϷၗྍӅ٦฻Ǵၲس࿶ᡍϩ٦Ǵᖄӝ௦ᖼˣޑᓬ༈Ƕќᙖҗᆶ࿉ૐ 5 ਓ࠼΋ٮᖄ࿉ӄౚՉᎍϷԃࡋीฝǴගޜˤќଛӝࢃޑҞޑեᔼၮԋҁϷਏ੻ගϲ ठޑ൧ᄪ୍ܺᆶᓬඁǶ ǵੇࠄޜǵᗬ٥ૐǵύ୯୯ሞૐޜૐޜǵӄВޜૐڵǵཥуޜϖ) ҁϦљҞ߻ᆶᖄӝૐ) Ϧљޜǵቺૐ(೤)ǵ୯೤ૐ(೤)฻Ӆ 11 ৎૐޜǵ३ෝૐޜૐكǵୗޜǵξܿૐޜૐ ૐጕӅ௠੤ဦᖄᔼᅈڵӝբǴᝩ 102 ԃᚈБӧਲ༜-ཥуޑޜૐڵύᆶཥуځᖄᔼǶ ຫϼѳࢩૐጕǶ҂ٰޑԃࡕǴ103 ԃӆᘉεӝբԿҁϦљ֖ऍ୯ǵу৾εӧϣڬ΋ ࢎᄬΠǴ೸ၸᖄ࿉཮঩ޑᖄ࿉ޜӝբѦǴ٠ӧૐޑϦљޜନ࡭ុᘉ৖ϷуமᆶӚૐ ૐᆛϕံǵ࠼ྍу४ǵ୍ܺගϲ฻ᆕਏǶډ०ૐᆛၡϷϕඁǴၲޑ ݩፓ᏾ૐၡϷᐒࠠǴаബ೷നεϐ೤ၮճዎǶԜѦǴރϤ) ࡭ុᓬϯ೤ᐒᐒ໗Ǵ٠ຎѱ൑) ೤ၮወΚϐཥૐᗺǵ࡭ុѲֽεഌѱ൑ѦǴΨஒଛӝӄౚڀ०ૐεഌڗନஒᝩុݾ ǴᑈཱུೕჄ೤ၮཥૐጕǶ؃ࢬሡނӚ୔ୱ໔ϐຩܰཥ୘ᐒϷ ೯ᜢ୍ܺǴ103 ԃ୘୍஑ᐒ೯ᜢࢎޑϷߡ௘د஑ឦǵᗦٮύЈගޜΎ) ߏᄪѠч୘୍ૐ) ԃ 12 ДӆࡋЇ຾ 1 ࢎ A318 ୘୍ 103 ܭԛኧᆶ٬Ҕ೯ᜢΓኧࣣᛙ଼ԋߏǴЪҁϦљ ૼߏᄪہԃ 12 Д 103 ܭύ 1 ࢎ୘୍ᐒځᐒǴҞ߻ςၲ 2 ࢎ A318 ୘୍ᐒᔼၮೕኳǶ ૐϼֹԋ 3C ᆢঅᔠࢗǴԜࣁѠ᡼२ԛԾՉֹԋ୯ᝤ୘୍ᐒ࠼ᑭ่ᄬᔠࢗϷ᏾অբ ཰Ƕ ౢૈǴӵߏᄪૐϼǵߏޑ࡭ុԋߏǴ҂ٰᑈཱུᘉቚᜢᖄҾ཰ޑΖ) Ӣᔈᐒ໗ೕኳϷၮૈ) Ϧ҆ٮςഌុ୏βᑫࡌǴႣी 2-3 ԃϣֹπ௴ҔǴаග܊ཥቷޑታϷߏᄪૐ༇ޜᄪ ӼӄǶޑ٠ߥምᔼၮ୍ܺޑљᓬ፦ Ѧ೽ᝡݾᕉნǵݤೕᕉნϷᕴᡏ࿶ᔼᕉნϐቹៜډڙѤǵġ ΋) Ѧ೽ᝡݾᕉნǺ) ӄౚ೤ჾᝡຳǴ࿶ᔮ߻ඳόܴቹៜҾ཰ৡਓႣᆉǴჹ୘୍ѱ൑೷ԋቹៜǴ٠ፂᔐ .1 ਓၯѱ൑Ǵቹៜམ४ΓኧϷ౻ሽНѳǶ 2. ༹ሽૐޜϦљаեሽཟ՞ૐޜ࠼ၮᣁ൑ǴЪଯ៓໒೯ࡕǴ୯ϣጕૐޜϦљᑈཱུᙯ ٮޑሡѳᑽǴቹៜ୔ୱอำ࠼ၮѱ൑ٮᝡݾᄊ༈ϷޑࠠǴ࡭ុቹៜ୔ୱ࠼೤ѱ൑ ሡރᄊǶ 3. Ӛ୯ૐޜࡹ฼όᘐ᚞࿹ǴӵऍВ௦Չ໒ܫϺޜ฼ౣǴ୔ୱ܈ࢪሞ໔ޑ࠼೤ૐޜၮ ૈёૈε൯ቚуǶ ౢࠔޜ࠼೤ໆॏബཥଯѦǴ࣬ᜢૐ۞ٿౢ཰ԋߏႣ՗ஒۚ٥ࢪϐ߷Ǵନޜεഌૐ .4 ᇙ೷཰ǵૐޜΓ঩Ϸૐޜᆢঅ཰ҭጲࠁว৖ǴԜࣁѠ᡼࣬ᜢ཰ޣϐख़ε୘ᐒǶ ࿶ᔮࡹ฼ǵύ୯Γ҇੃຤ૈΚε൯ගϲᆶ٥ࢪཥᑫ୯ৎ࿶ᔮ࡭ុԋߏܫӧύ୯໒ .5 ฻Ӣન໽ϯΠǴаѠ᡼ࣁᔼၮύЈǴεഌϷ٥ࢪཥᑫ୯ৎ೛ቷғౢϐኳԄǴ҂ٰ ԋҁᓬ༈ǶҁϦљନᑈཱུѲֽѦǴӕਔஒၮҔӄౚᆟஏᆛၡ຾Չᡙ೤Ǵڀᗋࢂၨ ว৖Ѡ᡼ࣁᙯၮύЈǶ Β) ݤೕᕉნǺ) ᄪ࢏Ƕޑ࠼೤ѱ൑ޜௗቹៜૐޔᆶցۓᛙޑࡹ࿶௃༈ .1 ཰ࣚ࡭ុߥ࡭ӢᔈǶޜૐ೽ϩࡹ฼ଛ঺௛ࡼۘԖόֹ᏾ϐೀǴૐޔ۞ٿ .2 6 3.