Curso de campaneros de la Catedral de Pamplona Curso teórico-práctico de formación para Campanero de la Catedral. Coordinación y textos: Dr. Francesc LLOP i BAYO, Presidente de los Campaneros de la Catedral de València Convoca y organiza el Arzobispado de Pamplona y Tudela / Iruña eta Turetako Artzapezpikutza Con el apoyo técnico y económico de la Fundación Caja Madrid Curso de campaneros de la Catedral de Pamplona Índice Toques de campanas tradicionales - Curso de Introducción..........................................................1 Los principios: los toques de campanas en la ciudad de València..................................................6 Los toques de campanas en Aragón...............................................................................................6 Las campanas: toques en la sociedad tradicional........................................................................................6 Distintas maneras tradicionales de tocar las campanas..............................................................................7 El peso de las campanas..............................................................................................................................7 Tabla de pesos aproximados de campanas (bronce)......................................................................8 Tamaño y nota de la campana.....................................................................................................................9 Los toques de campanas en el mundo..........................................................................................9 Las campanas más antiguas......................................................................................................................10 Tiempo de campanas: los grandes tópicos................................................................................................11 Los toques de campanas europeos.............................................................................................12 Los toques rusos..........................................................................................................................12 Los toques ingleses......................................................................................................................12 Otros toques de campanas europeas...........................................................................................14 Los campaneros de Utrecht..........................................................................................................14 Otros campaneros europeos........................................................................................................15 Los carillones............................................................................................................................................. 16 Los toques de campanas en la Península Ibérica.......................................................................................19 Castilla y León, La Rioja, País Vasco y Navarra.............................................................................19 Castilla la Mancha........................................................................................................................19 Andalucía - Murcia........................................................................................................................20 Aragón.........................................................................................................................................20 Catalunya..................................................................................................................................... 21 Les Balears...................................................................................................................................22 Comunitat Valenciana..................................................................................................................22 La construcción de la campana...................................................................................................24 Importancia del metal en la construcción de la campana..........................................................................24 Importancia de la fundición en la sonoridad de la campana......................................................................24 Importancia del perfil en la sonoridad de la campana................................................................................25 La campana: introducción musical..............................................................................................25 La campana como objeto musical.............................................................................................................26 Los toques, las instalaciones y las campanas............................................................................................27 Campanas como ritmo, campanas como melodía......................................................................................27 El tiempo de las campanas.........................................................................................................29 Las distintas maneras de medir el tiempo.................................................................................................29 Tiempo solar................................................................................................................................29 Tiempo lunar................................................................................................................................29 Tiempo semanal...........................................................................................................................29 La jornada y las limitaciones de la tecnología tradicional.............................................................30 Los tiempos de los relojes..........................................................................................................................30 Relojes con esfera, relojes con campana......................................................................................30 Relojes de horas solares...............................................................................................................31 Relojes de veinticuatro horas.......................................................................................................31 Hora local y hora legal.................................................................................................................31 Tocar a la francesa.......................................................................................................................32 Tocar a la italiana.........................................................................................................................32 Tocar a la inglesa.........................................................................................................................32 Tocar a la holandesa....................................................................................................................32 Tocar a la española......................................................................................................................32 Repetir la hora.............................................................................................................................33 El silencio de los relojes (nocturno, de Pascua) y el servicio público............................................33 Los tardones o autómatas y los relojes astronómicos................................................................................34 Astorga (Castilla y León) - Los Maragatos.....................................................................................35 Burgos (Castilla y León) - El Papamoscas.....................................................................................35 Elx (Comunitat Valenciana) - Calendura i Calendureta.................................................................36 Medina del Campo (Castilla y León) - Los Carneros......................................................................36 Introducción al tiempo litúrgico o tiempo de la Iglesia...............................................................................37 Celebraciones fijas y variables.....................................................................................................37 El tiempo lunar: Pascua................................................................................................................37 El tiempo solar: el tiempo ordinario, el ciclo de Navidad..............................................................37 Pamplona, junio de 2011 2 de 98 Curso de campaneros de la Catedral de Pamplona El tiempo semanal: el Domingo....................................................................................................38 El tiempo diario............................................................................................................................38 Representación actual del tiempo en los toques de campanas..................................................................40 Cada día.......................................................................................................................................40 La semana.................................................................................................................................... 40 Las Fiestas (antiguamente, la segunda clase)..............................................................................40 Las Solemnidades (antiguamente, la