326.8 200 400 250 300 250 340.6 305.1 WKS Ϲ LEGEND Q¯Ë 430.3 292.7 300 MOS 267.9 WU KAI SHA 250.1 HEO Ł⁄ fi ¤ b 338.6 350 MA ON SHAN BOUNDARY OF THE SCHEME TSH 339.0 F¨ {†‡ƒ”“ 323.0 300 293.0 SHA TIN SCL-P02 j¤U´s¤¥ EXISTING RAILWAY TRACK 436.6 ß´ TAI MO SHAN COUNTRY PARK CENTRE LINE 250 UNICORN RIDGE SHM L Á³z² j¤ I 432.6 CIO {†‡ƒ”“ 315.8 A TAI WAI 200 350 R T STW EXISTING MTR STATION 430.2 x F¨Ð CKT E 434.4 – Ø 400 Water Tank DRAWING NO c S c c c LE c MAC HOSE T c •l⁄s⁄¥ 388.4 O R A 297.0 300 M H IL 307.7 A B CLE LION ROCK «”“fi¤‚fl˛⁄ MATCH LINE 350 SCL-P01 COUNTRY PARK 294.2 350 350 PROPOSED STATION AND OTHER RAILWAY FACILITIES ' ˜¡‡ ⁄ \ ˇ„„‚ 350 F¨Ð¥ O·³ 350 275.5 382.2 Áz E FOR CONTINUATION | TSZ WAN SHAN D 370.2 390.8 C« «”“fi¤‚fl˛⁄ ¤L¥ FÐ SEE DRAWING NO. SCL-P01 380.7 255.4 TSING YI SCL-P02 p˘ 310.3 PROPOSED STATION AND DIAMOND HILL 263.7 300 E¤ OTHER RAILWAY FACILITIES ¥© 350 + KOWLOON D (UNDERGROUND) 350 A 350 235.6 B B 200 O R ¥© S SCL-P03 N· «v¿u⁄{ ]¡]¥A‹b 300 S A 300 250 400 P N±x ”“ «v¿u⁄{ ^¡P»Ł⁄ N TSEUNG KWAN O ] ß” ›£⁄ ‹efiA¡i¥aƒˇ¤ I Fence T 200 õ¬ ifi}¶”“–– ¤ A SCL-P04 y¦F 250 H 250 HUNG 494.9 S 450 TSIM SHA HOM AREA OF LAND ON WHICH CONTROL OF C ûºh¦Q TSUI B 250 BUILDING PLANS OR COMMENCEMENT OF •l VICTORIA 217.0 è¦ HARBOUR BUILDING WORKS INCLUDING BUILDING LION ROCK ¥© SAI WAN 300 200 A WORKS OUTSIDE THE BOUNDARIES OF A 413.3 THE SCHEME WHICH ARE INCOMPATIBLE ¥© 194.5 350 493.2 400 _ƒm 493.5 Rocky A B A »› WITH THE SCHEME OR THE OPERATION 250 | •l Area SCL-P05 E ¥q z WÆ Á 450 D HONG KONG LOCATION PLAN OR MAINTENANCE OF THE RAILWAY Quarry 197.6 200 FÐ 200 WAN CHAI ISLAND LION ROCK Z 206.3 £⁄ « MAY BE REQUIRED ' 126.7 NOT TO SCALE 400 Z ' Pipeline Ruin LION ROCK TUNNEL 300 Ϲh« ­¥ O·R ´ 350 176.4 1 Tsz Oi Court DRAWING REVISION ¥© ] 350 166.4 •l⁄s „ 300 O·³¶ Graves A1 ›q› 5ƒs‰„‚( 221.2 121.0 ¿¥u FUNG WAH ST O·¿ 358.3 AMENDMENT REFERENCE NUMBER 117.7 113.3 163.4 TSZ WAN SHAN ROAD 350 I¬u 300 (SEE GAZETTE NOTICE) 115.2 O·R 250 O·¿ 366.5 150 O·³ A“¨ ]‡ 108.6 150 ›q› M 250 141.1 A TR 121.6 CL E A „ EHOS IL TSZ WAN SHAN AMENDMENT AREA 300 TSZ WAN SHAN ROAD Tsz Oi Court 250 Works in progress O·³ NING WAH STREET 200 ‡¶ 110.1 110.1 97.8 TSZ WAN SHAN 200 250 I¬u Fence È·B ] Tsz Ching Estate WAI W AH Z 116.7 S Z T I¬u 171 RE Ruin ET 99.6 Ruin SHATIN PASS ROAD Fence 200 ] O·³¶s f· 81.9 ] 150 ùÂñ Tsz Wan Shan Shopping Centre 91.0 x x 150 1 90.4 … ] O·w O·Á 200 ] Tsz Man Estate Tsz On Court 67.7 88.5 ›q›Ł⁄ ' A8 & A9 88.6 82.0 100 YAN WAH STREET Wall 89.4 Y“ WAN WAH STREET BOUNDARY OF THE O·³¶ 87.2 O• O·d Tsz Hong Estate 8 SCHEME AMENDED Tsz Lok Estate ¤ F 60.9 ¶• Ð 76.1 57 69.3 YUK WAH STREET 80.2 82.2 150 85.2 84.1 D 46 ¶• 84.2 Z ] 72 ¶j⁄P U¸ K STREET 56.3 Ã¥ 100 Ruin 121.4 CHU NG 23 I 63.9 w¼ Z» e‡ 51 W “ ¶• O• 124 ¶• x ] 27 ¶·Ç Ë Z»º Z»} o SHEUNG FUNG STREET p 26 98.5 Z»^ Water Tank 55.7 ‹ YUK WAH CRESCENT 71.7 Z»Á 171 ­¥ Ying Fuk Z»Ð Z 52.2 O· 165 Court H 83.5 S WA S Z»ú Ã¥ Ruin HUNG T O· 79.3 173 106.7 R wƒ E Z»O 108.3 A»Ë¦ O• Z»· ' 2 E 54.7 C ‹ s· T AD UI HU 44 A“¨ ]‡ RO TSUI CHUK GARDEN CH K AGE 47 LL 175 ST R– VI A»Ë¦ 62.5 'x G PO LEUNG LANE KON •l⁄s Z m± O ñ»§ Tsui Chuk Garden A»Ë Ë¦é¶ P LION ROCK TUNNEL RD Lion Rock 172 •l 53.2 182 87.3 82 150 Upper Village PÄ{ Chuk Yuen North Estate t‚ ¥ 58 150 HUK Z» C S ⁄ UI TR Pang Ching Court Ruin CH EE œ¤ I¬u Ë T Ã¥ Wall A ³¿ 80.8 l´ •l⁄s⁄G ' ] ñ» Works in progress 100 Our Lady of Maryknoll Hospital hà Z»^ 59.6 Ë¦é ¨ 44.8 Z»^±ø§D ­¥ ñ» 39.7 ñ» Po Kong Village Road õ¤® LUNG FUNG STREET 56.5 CHUK YUEN ROAD s æ 58.3 CHUK YUEN ROAD §¯ q¨ School Village ˦é 46.5 3 41.5 FUNG LAI ROAD 46 ' 41.4 NGAN FUNG STREET 1 WAN FUNG STREET ] Pump 91 180 51.8 ' Fence ' House AD Fence RO 39.6 •l⁄s EN M 4 ‹ YU “æ A 68 ë¤ æ Lion Rock Park K Chuk Yuen South Estate ®¶Ë ñ»p A12 U 45.2 F¨Ð¥ 36.5 176 89 33 H 113 TSUI FUNG STREET A»ñ Fung Chuen Court 178 C 36.9 92.0 C ùÂñ w¦ ¸­ñ Ë¦é¶ 1 È»ñ H _Ä A» 87.8 ⁄» …„ “ 34.2 ›q› «bƒp] 46.8 A 13 ” m±Ë 100 Tin Wang Court 45.0 CHUK YUEN SOUTH ESTATE I 53.2 LUNG CHEUNG ROAD È»Ë NGA CHUK STREET 60 ñ» fi 滘 w¦ õ® ñ»§ 67 NGAN CHUK LANE _Ä Z»^± 35.4 H ®¨¸¯ºª¬¥½§ 109.2 95.3 ñ»» »æ 6 MING FUNG STREET Fung Lai Court 50.0 A 32.3 æ s 80.3 Rĺ ⁄» N I´ ñ»w 5 ¤ J¥|§ ñ»Ä G O§ D I´ Ë¦é¶ Ã¥ 39 • ¤Q§F¤ ]­ é ­¥ 54 B§ LAYOUT AND APPROXIMATE Ë K Ma Chai Hang 57 øÁú ÏÂs TIN WANG COURT Fung Tak Estate s ” A R 30.6 39.9 BEACON HILL ROAD fiw M Recreation Podium 84.9 O øªK¬ 2 « p˘ Q… Ground 46.2 Z»^± C A C 24.3 28.5 6 LOCATION OF PROPOSED HU H 34 K LANE D OI 25.6 FEI FUNG STREET ' 70.3 T 89.2 83.8 C E 45 41 31.5 ®¶º s “¸ HU E 34.2 ¿¥ p˘ K STR ROAD ¶j⁄ ñ» DIAMONDRAILWAY HILL STATION AT ¹´ v‹ SIN 9w¦ Ã¥ ‹ 40.5 AI 93 q¸» W 64.2 ¤ J¥ T 5 ñ» w¦ 29.3 s Efi [† ” ¨J|D MA C G 108 ñ»w § [‹ A P‹ ‰ HA N 27.2 DIAMOND HILL AMENDED I O FUNG MEI PATH j⁄ ƒs s ⁄ T W p DIAMOND HILL Fence E BROADCAST DRIVE H 22.9 86.9 A FUNG TAK ROAD 26.2 61.9 § [‹ M· R z¼ f¬ 23.7 б 36.4 N 23.0 33.1 47 L G È·B ›q 92.8 O 84.6 ì_ q¹ R 28 ”” s O 79 OA ¶j⁄P ROAD ⁄¤ ¶j⁄ D ] TABLE OF AMENDMENTS Źø ‹ ®¶R 67.3 I¬u Tin Ma Court 1 p TATE'S CAIRN TUNNEL q¸w æ» wƒ_ M¬ë U¸_ I¬u 55.3 s·l 45 ŹA D ¶j⁄P 73.3 C ñ»w¼ Works in progress Fence EDE ROAD 74.5 42 Works s RD ‹æ “A N ] ¶j⁄ 18.0 ' 57.3 Lung Cheung ¶ A in I UPPER WONG TAI SIN ESTATE S­H« 24.6 Wong Tai Sin ϱ@ Court D fi¶ progress Y s s 23.2 25.4 ½ D 34.0 Upper Wong Tai Sin Estate Temple Fung Tak Park s G 31.2 s ˇ 18.8 N I¬u 77.9 LUNG CHEUNG ROAD ufl U YING FUNG LANE 23 55.8 22.6 LUNG POON COURT M'_ 9 fi¶ L ”·¥ FESSENDEN ROAD Y ¨» ”R 5 s ˇ ­¥ 157 155 38.1 15.8 ›q› ¶ ¥ A 8 Jƒ ­¥ 70.1 2 s Lung Cheung Mall Lung Poon Court WANG TAU HOM Y ' 18.3 24 OCT 2011 CADD DN PHT H«F B3 110 1 AMENDMENT ITEMS A8 TO A10 AND A12 »› · s·ú¥ s¼½¼ Luso ¨ ¯„ 39.2 B2 A 80 ¦²[¬s D i 8 E ] 22.5 _ 24.6 Apartments M § The Palace B1 One Beacon Hill D 65.9 Bel Air®®x Heights › é¤ ¸Ã fi t­ ¡» Weir BROADCAST DRIVE 30 y ˚ƒ ‹ s 14.6 16.7 3 19.1 LUNG CHEUNG ROAD ] q¸w C1 D1 œ¥ fi¶ REV DATE BY SUB APP DESCRIPTION LUNG POON ST P¬eª ­¥ M ¯¼h¤½¤é C2 F 27.0 »§º´ A D3 § 50[ d±õ R A»R4 Źj U Grand View C N 47.9 Weir O s œ D2 14.9 N ‹ q¹ G Garden BEACON HILL I ¤ i 34.6 s¼½ 5 R FU YUE STREET CHING TAK STREET A1 15.0 O T U‚ j¤M± ”¡ 87 Galaxia A F¨Ð¥ PLAZA HOLLYWOOD ' d– ¿¥w A q¸w D 102 †‰¤¡ SIGNED 104 13 K 3 ·¿ Morse Park Swimming Pool ¿¥w 100 19 14.4 8 Ka Keung I´Î 19.2 §‹‰ ­¥ …„ MUK LUN STREET R {†‡ƒ”“ ·K Court 9 s ˇ ~• O »› ·ßfi _˜ A» C2 Chi Lin Nunnery ] CHUK YUEN ROAD 15.0 224 ¶j 13.9 †‰¤¡ A Ê® A»Ë 42.5 I¬u 17.6 Plaza Hollywood D 37.8 ERIC K W FUNG WANG TAU HOM EAST ROAD 12.7 ¶˙ FU KEUNG STREET FU MEI ST •F wƒ ᪠w¼R HK Baptist I· 29.3 25.8 11.2 Works in progress 19.9 I· WONG TAI SIN q³· EXISTING MTR DIAMOND HILL ı University 171 d± … 23.8 F¹B ] 18 A»ë ᪠­¥ 16.5 ­¥ ª› ‚F p¤ »› · s¼½ A2 5«pfi ¶s STATION ˚ƒ S 5 Fence 4 qºM q„ł ‹ « APPROVED FOR ISSUE H j¤© C ¶j J± K¯ ‚ 'ifiB‡˘ A 34.3 Q“J H 54.8 ] Podium 33.0 T C1 §‹ qºM© I¬u I´j I 17.5 Ë¿¯ GOVERNMENT ENGINEER/ Y ' Y I ñ»w N 9.7 8.1 32.6 Fu Keung Court 22.5 31.0 Works in progress N 9 p G ] TAI HOM ROAD 15.4 RAILWAY DEVELOPMENT (1) 11 û®H«| WONG TAI SIN 10.1 Wang Tau Hom Estate 11.9 29 22 222 Baptist Hospital P @Åi T CHUN YAN STREET 's⁄ HIGHWAYS DEPARTMENT A w¼³ A ë q³· W¤¸ K CHI LIN DRIVE Hammer Hill Park 9 {†‡ƒ”“ ·K S 160 25 OCT 2011 36.6 Y ' WANG TAU HOM CENTRAL RD HAMMER HILL ROAD qºM© 26.8 S 12.2 S T 18.1 “ «s• 6 I¬u ¤£ C ñº R 9.9 q¹ 48.8 I´B E R ­¥ ¤¤ 14.6E DATE OF ISSUE FU WAN ST T O EXISTINGWorks in MTR KOWLOON1 TONG STATION 's o X¥ A p Fence progress 322 24.3 w¼j D 12.9 157 ¶j⁄P 2 Z B p pÁX 21.1 29.7 Tak 7.1 ] '”·u⁄ 19 31.2 JUNCTION ROAD Ruin KENT ROAD 42.3 200 Keung ­¥ Lower Wong Tai Sin Estate Wong King DRAWING TITLE ] 12.2 n«¬½ Ϲh« h p 6.6 Industrial bldg 2 I´j Court Podium ê ] Fence Nam Lian Garden ⁄⁄Œ F p Hammer Hill Road Fence 202 CHOI HUNG ROAD Sports Ground 36.7 U ã¬s 7.3 ¶ 's⁄D„ D 36.0 N ¤¤ 8 O 30.4 161 7.4 “ RS 46.3 Y ' G K¯ ‚ł–5¤( ˜ E Fence WANG TAU HOM SOUTH RD Ź ] DEVON ROAD T CR 24.7 ESCENT {†‡ƒ”“ ·K P¦ 10 M ‹ 53 ­¥ ¯¼h¤ NG FONG STREET 11 ] 15.1 7 pÁX¦D O ±² Fence 8.6 u¤~· ‹ Morse Park ø´ 1 Junction Road 1 U¸ 2 ł –† S Ã¥ 1 Ź 149 j¤³ F¤—¥Jƒ ­¥ 8.8 Park …„ EXISTING MTR WONG TAI SIN STATION θ 228 CHOI HUNG ROAD Stand T A 10.7 ” u¤ m±i 2 R 7.1 's 9 ' ¤¤ 3 E n½ s ~· u¤~· E⁄s F D E m±i­D¹ ·a p` fiB„ 16.1 1 F Choi Hung Road Ã¥ © T Q§ u¤~· 7 23.5 Kowloon East Barracks Y j¤¨ Ã¥ –– ¤ «v¿ˇ„h«˛ Nullah s· 24.3 wƒ £ûw¼ Playground 20 m±i ˴³ _Ä ¤¤ ›⁄ SOMERSET ROAD ¶ j¤ ­¥ Platform I¬u Kai Tak 33 20 Q§ ] 1 Works in 9.0 Garden Q§ wƒ 18 B ë¤ ñ»R progress 12.1 1 2 6.3 6 4 ¤¤ LUNG CHEUNG ROAD 24 22 30.4 TAI SHING STREET w¦ ¥ 15.8 5 ¶›”“ I´ u¤~· ⁄^ 38.4 …I· 17.9 121 LUK HOP STREET »§ 28 m±[ Fence fiw ›q› «K¯ ‚G D„” 11.4 6.9 8.6 m±i 19 мǷu¤ CHOI YEE LANE Ã¥w Iw Lok Fu Centre T 10 ¤¤³¿u¤ I¬u u¯ú RENFREW ROAD ⁄ E 12.2 aº 30 »› ·ßfi E A8 u¤~· 9 RAILWAYS ORDINANCE (CHAPTER 519) SHEUNG HEI STREET Q§ 12 ] ˇ„h«˛'R «v¿u⁄{ ifi} 25 124 30.9 HK Baptist University 7.2 ] 9 76.5 T 28 TAI YAU STREET G d±j ­¥ K F B 25.5 S TUNG TAU TSUEN ROAD TAI TUNG ST õ® »§ 6.7 ' 2 K¤ U¸ 's HUNG MUI AVENUE o …„› ¤¤Å¹ A2 ] u¤~· SHATIN TO CENTRAL LINK M w LAYOUT OF PROPOSED RAILWAY TUNNEL »¤ H E 8.5 19.4 SUFFOLK ROAD ‹ A TUNG TAI LANE Fence K¤F u¤~· 8 LUNG CHEUNG ROAD C1 l s A1 70 Fence P ­¥ ı‹ ] û®|·j L 6.3 ­¥ Z o F¤ Q… 6.6 21.2 j PAT TAT STREET 6.6 »§ …I Wall ø´ w¦ 6.9 o 50 ANDG AREA OF LAND OF CONTROL OF ‰ 20.5 ¸ Stand 15 ­¥ CONTROL OF BUILDING PLANS AND E 6.8 « ' F N u¤t¼ 29 n Lok Fu Estate »¤X U E 17 H 114 TSEUK LUK STREET 34 Q§ s »­ LUK LAU AVENUE BUILDING PLANS OR COMMENCEMENT 7 SZE MEI STREET T 8 Fªõ T¤¬ ¶® D O 18.7 5ƒß u¤t¼ COMMENCEMENT OF WORK PLAN o C2 N ] ‹ 2 1 D Ψ “[ n K† TSAT PO STREET 6.6 HK E¤s ¯¼h¤ Fence OF BUILDINGStand WORKS AMENDED A s·Z l­y Productivityg 30.3 S j¤ s·Z C«¨ Morse Park O RHYTHM GARDEN Fence T F“ ‚ £û 6.3 SHEET 2 OF 5 29.5 Council F“Y 6.7 40 15 KOWLOON TONG R S ] R ‹ C¤_ “[ 30 »› ·˝ t 9 E §L 2 SAN PO KONG ] E T Q… ­¥ 6.8 ] S ¿¥ 1 Æ P«i a ' 50 M G T LA A a Rhythm Garden Fountain “ |¥ 5.8 t G u¤~· 6.9 EN 10 N 2 6 H TUNG FAT ROAD T Z» 52 35 1 DRAWING NO.