ISSN 1857-1506 CULTURA ÎN MOLDOVA BULETIN DE INFORMARE ŞI DOCUMENTARE IANUARIE-DECEMBRIE 2015 Biblioteca Naţională a Republicii Moldova Chişinău, 2016 CZU 008(478) Director general: Elena Pintilei Alcătuitor: Maria Sargun Redactor : Tatiana Bahmuteanu Coperta: Dragoş Popa Miu Cultura în Moldova: Buletin de informare şi documentare: ianuarie-decembrie 2015 / Biblioteca Naţională a Republicii Moldova; dir. gen.: Elena Pintilei; alcăt.: Maria Sargun. – Chişinău: BNRM, 2016 (Chişinău: Imprimeria BNRM). – 368 p.; 20 cm: F. preţ, 30 ex. © Biblioteca Naţională a Republicii Moldova, 2016 ARGUMENT Buletinul bibliografic „Cultura în Moldova” constituie o parte componentă a sistemului de publicaţii bibliografice, editate de Biblio- teca Naţională a Republicii Moldova. Lucrarea prezintă un buletin de informare şi documentare destinat diverselor categorii de beneficiari (cercetători, teoreticieni ai culturii, lucrători în domeniul culturii şi artei, oameni de creaţie, bibliotecari, studenţi etc.). Buletinul este o lucrare curentă cu o periodicitate anuală. Referinţele bibliografice sunt clasificate conform tabelelor CZU. Baza de date „Cultura în Moldova” se efectuează în programul de bibliotecă SIBIMOL, cu afişare în aplicaţia locală (OPAC). Buletinul este alcătuit pe baza descrierilor bibliografice selectate din producţia de tipar naţională, intrată curent în fondurile Bibliotecii Naţionale. În buletin sunt incluse titluri de cărţi, articole din culege- ri, din publicaţii seriale, recenzii, ce vizează diverse probleme privind domeniile culturii şi artei în Republica Moldova. Au fost selectate ma- terialele ce oglindesc prezenţele cultural-artistice ale Moldovei peste hotare (participare la expoziţii, festivaluri, concursuri internaţionale, colocvii, simpozioane, turnee, călătorii de documentare etc.), apărute în publicaţiile seriale din Republica Moldova. Materialele despre cultura şi arta Moldovei publicate în presa de peste hotare sunt oglindite în buletinul de informare „Moldavistica” (Exteriorica), compartimentul Bibliografiei Naţionale a Moldovei. În buletin sunt reflectate, de asemenea, şi materialele privitoare la problemele dezvoltării culturii şi artei în Bucovina de Nord şi Basara- bia de Sud ca spaţii de cultură şi civilizaţie românească. Înregistrările se fac selectiv, în funcţie de valoarea informaţiilor. În limita necesităţii descrierile bibliografice sunt însoţite de succinte adnotări în limba română şi/sau în limba rusă. Cantitatea informaţiilor depinde de volumul documentelor primare intrate în Bibliotecă. Nu sunt incluse manuale, materiale în grup (indicaţii, materiale metodice, instructive, programe de învăţământ, publicaţii mărunte de reclamă şi informare), opere artistice literare. Recenziile lucrărilor bibliogra- fiate sunt indicate imediat după acestea, procedeu care permite cu uşurinţă regăsirea şi cunoaşterea aprecierii critice de care lucrarea s-a bucurat. Descrierea bibliografică s-a efectuat de vizu în conformitate cu standardul interstatal GOST 7.1-2003 „Библиографическая запись. 3 Библиографическое описание. Общие требования и правила составления” aplicat ca standard naţional pe teritoriul Republicii Moldova. Începând cu fascicula 2011, la descrierea bibliografică a informaţiei se depistează şi se indică şi sursa electronică, în cazul când informaţia este amplasată în Internet. Descrierile bibliografice sunt grupate pe compartimente şi sub- compartimente conform Cadrului de clasament. În cadrul comparti- mentelor şi subcompartimentelor notiţele bibliografice sunt aranjate în ordinea alfabetică a titlurilor sau numelor de familie a autorilor. Cu scopul de a evidenţia materialele consacrate evenimentelor importan- te din viaţa culturală a republicii, aniversărilor unor oameni de seamă, unor organizaţii etc. în cadrul subcompartimentelor sunt introduse rubrici temporare. Documentele editate în alţi ani şi intrate în fondurile bibliotecii recent sunt marcate cu un asterisc (*). Buletinul bibliografic „Cultura în Moldova” este însoţit de Index al- fabetic al numelor de persoane (include toate numele de persoane: autori, redactori, traducători, prefaţatori, pictori, fotografi, recenzenţi etc., precum şi persoane cărora le sunt dedicate lucrările. În acest caz numerele de trimitere la notiţele bibliografice se redau în paran- teze rotunde care semnifică „despre dânsul”), Index de subiecte şi denumiri geografice, Lista publicaţiilor seriale consultate la de- pistarea materialelor. 4 CADRU DE CLASAMENT 1 DEZVOLTAREA CULTURII 1.1 CULTURĂ ŞI CIVILIZAŢIE (GENERALITĂŢI). ISTORIA CULTURII ŞI CIVILIZAŢIEI. OAMENI DE CULTURĂ 1.2 MANIFESTĂRI CULTURALE 1.3 POLITICĂ CULTURALĂ 1.4 ECONOMIA CULTURII 1.5 COOPERARE CULTURALĂ. RELAŢII INTERNAŢIONALE 1.6 CONSERVAREA ŞI VALORIFICAREA PATRIMONIULUI CULTURAL NAŢIONAL 1.7 VIAŢA MUZEALĂ 2 CULTURĂ ŞI SOCIETATE 2.1 FILOZOFIA CULTURII. ETICĂ ŞI ESTETICĂ 2.2 MITOLOGIE ŞI RELIGIE. DIMENSIUNILE CREŞTINE ALE CULTURII 2.3 ETNOLOGIE. ETNOGRAFIE. FOLCLOR 3 ÎNVĂŢĂMÂNT. EDUCAŢIE 3.1 ÎNVĂŢĂMÂNT GENERAL 3.2 ÎNVĂŢĂMÂNT ŞI EDUCAŢIE EXTRAŞCOLARĂ 3.3 ÎNVĂŢĂMÂNT SPECIAL 3.4 ÎNVĂŢĂMÂNT PROFESIONAL 3.5 ÎNVĂŢĂMÂNT SUPERIOR 4 CREAŢIE ARTISTICĂ 4.1 ISTORIA ŞI TEORIA ARTEI. CRITICĂ DE ARTĂ 4.2 ARHITECTURĂ. URBANISM 4.3 ARTE PLASTICE 4.3.1 SCULPTURĂ 4.3.2 ARTE DECORATIVE. DESEN 4.3.3 PICTURĂ. GRAFICĂ 4.4 ARTĂ FOTOGRAFICĂ 4.5 ARTĂ CINEMATOGRAFICĂ 4.6 MUZICĂ ŞI VIAŢA MUZICALĂ 4.7 ARTĂ (CREAŢIE) POPULARĂ 4.8 ARTELE SPECTACOLULUI 4.8.1 TEATRU 4.8.2 DANS. BALET 5 4.8.3 OPERĂ 4.8.4 CIRC 4.9 LITERATURA ŞI ŞTIINŢA LITERATURII 4.9.1 VIAŢA LITERARĂ A MOLDOVEI (GENERALITĂŢI) 4.9.2 PROFILURI LITERARE. ASPECTE ALE ACTIVITĂŢII SCRIITORILOR DE LIMBĂ ROMÂNĂ DIN MOLDOVA. PERSONALIA. RECENZII 4.9.3 PROFILURI LITERARE. ASPECTE ALE ACTIVITĂŢII SCRIITORILOR DE LIMBĂ RUSĂ, GĂGĂUZĂ, BULGARĂ ETC. DIN MOLDOVA. RECENZII 4.9.4 PROFILURI LITERARE. ASPECTE ALE ACTIVITĂŢII SCRIITORILOR CLASICI. PERSONALIA. RECENZII 4.9.5 TRADUCERI (LITERARE) 5 LINGVISTICĂ 5.1 LIMBA ROMÂNĂ (TEORIA, ISTORIA, CULTIVAREA LIMBII ROMÂNE) 5.2 LIMBILE ALTOR NAŢIONALITĂŢI DIN MOLDOVA (RUSĂ, GĂGĂUZĂ, BULGARĂ ETC.) 6 BIBLIOLOGIE 6.1 BIBLIOGRAFIE. BIBLIOTECONOMIE. BIBLIOTECI 6.2 INDUSTRIA CĂRŢII. EDITURI. PRODUCŢIE DE CARTE. LIBRĂRII 7 MASS - MEDIA 7.1 PRESĂ. ZIARISTICĂ 7.2 RADIO. TELEVIZIUNE 6 1 DEZVOLTAREA CULTURII 1.1 CULTURĂ ŞI CIVILIZAŢIE (GENERALITĂŢI). ISTORIA CULTURII ŞI CIVILIZAŢIEI. OAMENI DE CULTURĂ 1. *Nedzelschi, Ecaterina. Polonezii în cultura Republicii Moldo- va : [despre Pavel Şilingovski, artist plastic (1881-1942) ; Constantin Lodzievski, pictor-scenograf (1913-1978) ; Vanda Zadnipru, red.-şef al red. literare de la Radiodifuziune (1929-2007) ; Lidia Lipcovschi (Lipcowska), soprană (1884-1958) ; Ludmila Nedremscaia, balerină, solistă a Teatrului de Operă şi Balet în anii ’60-’70 ai sec. XX ; Ga- lina Furdui, Nina Crulicovschi, Victor Szymanowski, foto-jurnalist la „Вечерний Кишинев”] / Ecaterina Nedzelschi // BiblioPolis. – 2014. – Vol. 51, nr. 1. – P. 55-60. Subiect : 1. Cultură – Moldova – Personalităţi. 2. Oameni de cultură. 3. Polonezi din Moldova – Cultură. CZU 008(478)(092); 008(=162.1)(478) 2. Petrencu, Anatol. Eugen Holban, condus pe ultimul lui drum : [despre Eugen Holban (22 dec. 1920 - 9 iun. 2015), Mare Basarabean şi distins inginer chimist, scriitor şi istoric, reprezentant de frunte al diasporei basarabene din Franţa, iniţiatorul concursului „Moştenire”] / Anatol Petrencu // Lit. şi arta. – 2015. – 25 iun. – P. 8. – Disponibil pe : http://anatolpetrencu.promemoria.md/?p=1640 : [Accesat la 25 iun. 2015]. Subiect : 1. Basarabia – Istorie – Personalităţi. 2. Cultură – Moldova – Per- sonalităţi. CZU 008(478.9)(092) Colesnic Iurie 60 de ani de la naştere 3. Chiaburu, Elena. Spiritul de căutare şi îndrăzneala gândirii : [despre Iurie Colesnic, 60 de ani de la naştere] / Elena Chiaburu // Viaţa Basarabiei : ser. nouă. – 2015. – Nr. 3. – P. 94-100. Subiect : 1. Cultură – Moldova – Personalităţi. 2. Oameni de cultură. CZU 008(478)(092) ______________________________ Documentele editate în alţi ani şi intrate în fondurile bibliotecii recent sunt marcate cu un asterisc (*). 7 4. *Ciocanu, Ion. Rigoarea şi vigoarea unei enciclopedii cultu- rale a Basarabiei : [pe marginea vol. „Basarabia necunoscută”, vol. 9, Chişinău, 2012, 324 p., semnată de Iurie Colesnic] / Ion Ciocanu // Viaţa Basarabiei : ser. nouă. – 2014. – Nr. 3. – P. 136-141. – Disponi- bil pe : http://www.google.md/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we b&cd=1&ved=0CB0QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.tipomoldova. ro%2Fcarti%2FAbsenta%2520exclusa.pdf&ei=ddnuVLz2DMuAU- aIg5AM&usg=AFQjCNFJ5WxUPgTO6G1XS BSYlqSovj6oDQ&bvm=bv.86956481,d.d24 : [Accesat la 26 febr. 2015]. Subiect : 1. Basarabia – Istorie – Personalităţi. 2. Literatura română – Per- sonalităţi – Moldova (Republica). CZU 008(478)(092); 821.135.1(478).09 5. Colesnic, Iurie. Acum 75 de ani... : [despre istoria fondării So- cietăţii Scriitorilor din Basarabia] / Iurie Colesnic // Viaţa Basarabiei : ser. nouă. – 2015. – Nr. 3. – P. 101-109 ; Timpul. – 2015. – 3 apr. – P. 19. – (În culisele istoriei). – Disponibil pe : http://www.timpul.md/ articol/iurie-colesnic-acum-75-de-ani----72522.html : [Accesat la 25 sept. 2015]. Subiect : 1. Cultură – Basarabia – Personalităţi. 2. Oameni de cultură. CZU 008(478)(092) 6. Colesnic, Iurie. Amprentele epocii noastre... : [despre istoria Grădinii Publice „Ștefan cel Mare și Sfânt”] / Iurie Colesnic // Timpul. – 2015. – 6 mart. – P. 19. – (În culisele istoriei). – Disponibil pe : http:// timpul.md/articol/amprentele-epocii-noastre----70965.html : [Accesat la 8 dec. 2015]. Subiect : 1. Cultură – Basarabia