2011-2012 Dip. Moisés Hernández Barrales Segundo Informe De Labores Comisión Permanente de Asuntos Indígenas Índice I. Presentación…………………………………………………………….1 II. Trabajo Legislativo…………………………………………….…..……3 III. Comparecencias………………………………………………………21 IV. Audiencias & Reuniones…………………..………………………...…26 V. Eventos & Tradiciones……………………………………………...…45 VI. Gestión Social & Atención Ciudadana………………………...………56 ¾ Total de solicitudes por Municipios……………………………...…....57 ¾ Total de solicitudes por Dependencia………………………...……….63 I. Educación…………………………………………...…….…….64 II. Asistencia Social………………………….…………………….73 III. Protección Civil……………………………………...………….77 IV. Desarrollo Social………………………………….……………82 V. Medio Ambiente……………………………..…………………84 VI. Secretaría de Comunicaciones & Transportes……...…………..85 VII. Comunicaciones……………………………………..…………86 VIII. Desarrollo Económico………………………………….………87 IX. Salud………………………………………………...…………..89 X. Desarrollo Agropecuario…………………………...…………..92 ¾ Total de Apoyos Otorgados en Efectivo…………..………..……….......93 VII. Agradecimiento…………………………………………….…………96 Presentación n cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 32 de la Constitución Política del E Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave y el artículo 17, fracción V Y IX, presento el segundo informe de labores del segundo año legislativo de la LXII legislatura del H. Congreso del Estado de Veracruz. Dentro de las funciones de un Diputado, las más importantes son: Legislar (crear, reformar, derogar o modificar leyes). Fiscalizar (vigilar el uso y aplicación de los recursos públicos). Gestionar (ayudar a los ciudadanos en el trámite de sus asuntos ante las diversas instancias de la administración pública). Como diputado local he buscado siempre realizar la encomienda que ustedes me asignaron con su voto, procurando siempre apoyar en primera instancia, a los grupos más desprotegidos del distrito así como también a aquellos que desean con su estudio y su trabajo, progresar y hacer progresar a nuestra región. Desde luego me refiero a los grupos vulnerables del Distrito y a los estudiantes, productores, comerciantes, artesanos, ejidatarios y ciudadanos en general, preocupándome y ocupándome de los problemas para defender y apoyar en su caso, las causas ante las autoridades correspondientes, ya sea elevando la voz en tribuna o gestionando o sirviendo de enlace ante las instancias correspondientes en la búsqueda de soluciones y apoyos que contribuyan a la solución de la problemática que presentan los ciudadanos que represento. Este segundo informe de labores, pretende ser el reflejo fiel del trabajo realizado en el Congreso del estado en el periodo 2011-2012 y en él, encontrarán relacionadas las audiencias y gestiones realizadas ante las diferentes dependencias en las cuales expusimos con firmeza los planteamientos, así como los temas de interés que ustedes como ciudadanos del distrito expusieron ante un servidor. De igual manera lo hicimos con los planteamientos que otras localidades pertenecientes a municipios indígenas nos expusieron a través de solicitudes y propuestas que fueron depositadas en esta Página 1 representación Distrital y en la Comisión Permanente de Asuntos Indígenas que me honro presidir. Esta representación me ha distinguido con la responsabilidad de trabajar; además de con mis hermanos indígenas de este distrito, con los 14 grupos indígenas que conforman parte de la diversidad étnica del estado de Veracruz. En esta encomienda y siempre con el apoyo irrestricto del Ejecutivo del Estado dignamente representado por el Dr. Javier Duarte de Ochoa presenté al pueblo veracruzano la Traducción de nuestra Constitución Política Local en 3 lenguas maternas, lo que permitirá que igual número de grupos indígenas entre los que nos contamos los que habitamos en nuestro distrito, comprendamos en nuestra lengua y hagamos valer, las leyes y los derechos que tenemos por el hecho de ser ciudadanos veracruzanos, contribuyendo así a mejorar las condiciones de vida y por supuesto la equidad en el trato en el entorno de la aplicación de la ley hacia nuestros pueblos, ya que al igual que otras regiones indígenas nuestro distrito está considerado por la CONAPO como de alta y muy alta marginación. Para lograr la claridad que exige el rendir ante ustedes las cuentas de mi gestión y con el fin de exponer de una forma clara y concisa las principales acciones que se han realizado, el informe cuenta con 4 apartados. I. TRABAJO LEGISLATIVO, que destaca por su función el crear, reformar, derogar o modificar leyes, en las sesiones legislativas. II. COMPARECENCIAS, referentes a la Glosa de II informe de Gobierno del Dr. Javier Duarte de Ochoa. III. AUDIENCIAS Y REUNIONES, las cuales fueron reuniones y eventos para tratar asuntos para el beneficio de todos los ciudadanos del Distrito III. IV. EVENTOS Y TRADICIONES, es muy grato haber apoyado y asistido a eventos tan representativos para mi Distrito V. LA GESTIÓN SOCIAL, la cual es una de las funciones de mayor impacto ante la sociedad, ya que recibe solicitudes de los ciudadanos del distrito que represento y otras localidades, buscando siempre que al ser turnadas ante las dependencias correspondientes se obtenga la respuesta y el apoyo esperado por quien la solicita. Página 2 TRABAJO LEGISLATIVO Como representante de los ciudadanos del distrito III-Chicontepec; este segundo año de actividades continué realizando las actividades propias de mi encargo como legislador, que es la de elaborar leyes, revisar las vigentes, y en su caso, proponer modificaciones, siempre con el claro objetivo de que correspondan a las necesidades de la gente, que respondan a sus demandas, y específicamente en el caso de nosotros los indígenas y nuestras comunidades, impulsar el reconocimiento de los derechos humanos, lingüísticos y culturales, sus garantías así como su plena vigencia. A continuación les informo en detalle el trabajo realizado en este rubro. Asumiendo mi responsabilidad como legislador, este año que ha comprendido del 5 de noviembre de 2011, al 4 de noviembre de 2012, nuevamente asistí al total de sesiones celebradas durante los periodos ordinarios, que fueron 30, así como 9 extraordinarias y 2 solemnes. Página 3 SESIONES LLEVADAS A CABO DURANTE EL SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO CONSTITUCIONAL DE LA LXII LEGISLATURA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO DE VERACRUZ. Primer periodo de Sesiones Ordinarias. • 16 Sesiones Ordinarias • 1 Sesión Solemne (“Otorgamiento Medalla Adolfo Ruiz Cortínes”) Primer Receso • 1 Sesión de Instalación • 6 Sesiones Ordinarias Segundo Período de Sesiones Ordinarias • 14 Sesiones Ordinarias • 1 Sesión Solemne (“Inscribir el nombre de la Heroica Escuela naval en letras de oro”) Segundo Receso • 9 Sesiones Ordinarias Página 4 • 1 Sesión Solemne de Apertura • 2 Sesiones Solemnes Primer Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria (Se trato de la licencia de diputados para retirarse de su cargo temporalmente). Segundo Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria (Toma de protesta de Diputados Suplentes) Tercer Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria (Convocatoria para elegir al nuevo titular del ORFIS). Cuarto Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria (Licencia para separarse de su cargo de manera definitiva para los Diputados ahora Federales. Quinto Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria 6 proyectos de decretos (Reforma el Código de Procedimientos Penales para el Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave). Sexto Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria (Funcionamiento de Albergues y Centros Asistenciales en Veracruz). Séptimo Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria (Terna de candidatos para el ORFIS) Octavo Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria Noveno Período Extraordinario • 1 Sesión Extraordinaria Página 5 INICIATIVA PRESENTADA INICIATIVA CON PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE REFORMA EL ARTÍCULO 5 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE. 10 de Noviembre de 2011, Xalapa, Ver.- La iniciativa que se presentó ante los Diputados propone concordancia de la Constitución Política Local con la Carta Magna Federal, incorporando a la Constitución Veracruzana los principios, derechos y garantías consagradas en el artículo 2° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y que no contempla la redacción actual el numeral cinco. Esta iniciativa tiene el propósito en su redacción, de ordenar en forma coherente y lógica, los derechos y sus garantías, por lo que se prefirió reformar integralmente el artículo constitucional relativo. Página 6 COMISIÓN PERMANENTE DE ASUNTOS INDÍGENAS “LEGISLAR A FAVOR DE NUESTROS HERMANOS INDÍGENAS” Este año el Presidente de la Junta de Coordinación Política de la presente Legislatura, Dip. Jorge Carvallo Delfín, así como mis compañeros Diputados Guillebaldo García Zenil y Tomás López Landero, este último hasta su sustitución por Oswaldo Marron Luques, Secretario y Vocal respectivamente de la Comisión Permanente de Asuntos Indígenas, me refrendaron la confianza para continuar en la presidencia de la misma, lo que les agradezco públicamente y desde luego me compromete para trabajar con mayor entusiasmo, , para impulsar como premisa principal en los distintos foros en los que participe: el reconocimiento y respeto irrestricto de los derechos indígenas. Asuntos Indígenas Presidente Secretario Vocal Dip. Moisés Hernández Barrales Dip. Guilebaldo García Zenil Dip. Oswaldo Marrón Luquez Página 7 Con este carácter, me correspondió elaborar los proyectos de dictamen de los asuntos que