GLOBALIZATION, INTERCULTURAL DIALOGUE AND NATIONAL IDENTITY 4 Scientific Board Honorary Presidents: Acad. Alexandru Surdu (Bucharest - Romania) Acad. Gheorghe Vlăduţescu, (Bucharest - Romania) President: Prof. Cornel Sigmirean, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Members: Prof. Virgil Nemoianu, PhD (Washington - USA) Prof. Antonio Spadaro, PhD (Rome - Italy) Prof. George Banu, PhD (Paris, Franţa) Prof. Alexandru Niculescu, PhD (Udine - Italia) Prof. Catherine Mayaux, PhD (Cergy-Pontoise, France) Prof. Francesco Miano, PhD (Rome - Italy) Prof. Mircea Simionescu, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Prof. Anatol Petrenco, PhD (Chişinău - Moldova) Prof. Mircea Muthu, PhD (Cluj-Napoca - Romania) Prof. Rodica Pop, PhD (Cluj-Napoca - Romania) Prof. Constantin Schifirneţ, PhD (Bucharest - Romania) Prof. Alexandru Cistelecan, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Prof. Petruţa Blaga, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Prof. Cornel Moraru, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Prof. Dorin Popa, PhD (Iaşi - Romania) Assoc. Prof. Doina David, PhD, (Tîrgu Mureş - Romania) Organizing Commitee President: Prof. Iulian Boldea, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Secretaries: Assoc. Prof. Giordano Altarozzi, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Assist. Prof. Dumitru-Mircea Buda, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Members: Prof. Lucreţia Dogaru, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Prof. Maria Ana Georgescu, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Assoc. Prof. Luminiţa Chiorean, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Assoc. Prof. Bianca Han, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Assoc. Prof. Ivan Anane, PhD (Constanţa - Romania) Assoc. Prof. Arina Modrea, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Assist. Prof. Eugeniu Nistor, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) Assist. Maria Laura Rus, PhD (Tîrgu Mureş - Romania) PhD Candidate Doina Pologea (Tîrgu Mureş - Romania) PhD Candidate Bianca Nistor (Tîrgu Mureş - Romania) 2 GLOBALIZATION, INTERCULTURAL DIALOGUE AND NATIONAL IDENTITY 4 CONFERENCE SCHEDULE THURSDAY- 18 MAY 2017 ”Dimitrie Cantemir” University, Tîrgu Mureș 800 - 1000 - Registration – Room A23 1000 - 1130- Welcome and Opening – Room A22 1200 - 1400 – Paper Presentations on Sections: Literature I – Room A22 Literature II - Room A23 Language and Discourse – Room A24 Communication, Pub. Relations, Education Sciences -Room A25 History, Political Sciences, International Relations – Room A27 Social Sciences – Room A28 1400 - 1500 – Lunch 1500 - 1900 - Paper Presentations on Sections 1900 - Gratulatory Dinner The conference is organised in partnership by: ”Alpha” Institute for Multicultural Studies ”Gh. Șincai” Institute for Social Sciences and the Humanities ”Dimitrie Cantemir” University of Tîrgu Mureș 3 GLOBALIZATION, INTERCULTURAL DIALOGUE AND NATIONAL IDENTITY 4 FRIDAY – 19 MAY 2017 Sightseeing: cultural objectives in the Mureș county. 4 GLOBALIZATION, INTERCULTURAL DIALOGUE AND NATIONAL IDENTITY 4 A Messsage From the Organizers Dear Guests, The fundamental goal of the International Conference Globalization, Intercultural Dialogue and National Identity (which has reached its 4th edition this year) is that of bringing together, within a generous range of topics, emerging scholars and researchers from different fields of radical relevance for the contemporary society, a society that is supposed to secure its future not only on the economic and ecological level, but also on the spiritual one. The cultural discourse, fundamental sciences, literature and the arts thus gain new connections and dimensions through fundamental changes and structural progress, so that the social end-results of education and research become extremely important. It is a fact that in our postmodern times, we live in a society of knowledge, from which we benefit directly in our everyday life, but to the risks and dangers of which we are at the same time exposed. Non scholae sed vitae discimus (We do not learn for the school, but for life) becomes a creed that every academic institution has to put into practice by means of its activities. It is essential that the path between education and research is very short, especially in academic systems. Research generates new knowledge, creates a favourable atmosphere for change, and provides people with information and data which help them to become aware of the mysteries of the universe and to make the most of their activity in all fields of knowledge. In this interesting and captivating century, to the noble mission of educating the younger generations we must also add the fruit of the efforts in research, materialized in interesting works and papers, together with ideas generated by the creative ability which ennobles the personality of the academic. 5 GLOBALIZATION, INTERCULTURAL DIALOGUE AND NATIONAL IDENTITY 4 I wish to express my hope that this scientific event will take place under the most favourable auspices and that it will represent a remarkable starting point for further evolution and development in the field of knowledge. Let this international conference provide a good opportunity for us to gain and transfer knowledge, to generate new theories in the world of science – essential aspirations of any contemporary research. Prof. Iulian BOLDEA, PhD President of the GIDNI 4 Conference 6 GLOBALIZATION, INTERCULTURAL DIALOGUE AND NATIONAL IDENTITY 4 THURSDAY – 18 MAY 2017 LITERATURE I – Room: A22 Moderators: Prof. Al. Cistelecan, PhD, ”Petru Maior” University of Tîrgu Mureș; Prof. Dorin Ştefănescu, PhD, ”Petru Maior” University of Tîrgu Mureș; Prof. Marian Victor Buciu, PhD, University of Craiova 1. Christian Moraru, Prof. PhD, University of North Carolina, NO ABSOLUTE ZERO: TIME ECOLOGIES AFTER BREXIT 2. Dorin Ștefănescu, Prof. PhD, ”Petru Maior” University of Tîrgu Mureș, THE WORD AND THE IMAGE 3. Marian Victor Buciu, Prof. PhD, University of Craiova, THE GOOD READING AND ITS PROBLEMS 4. Sorin Ivan, Prof., PhD, ”Titu Maiorescu” University of Bucharest, THE HOLOGRAPHIC POEM AND THE DE- LITERATURIZATION OF LITERATURE IN THE AVANT-GARDE MANIFESTOS 5. Al. Cistelecan, Prof., PhD, ”Petru Maior” University of Tîrgu Mureș, THE MELANCHOLIC VITALISM 6. Irina Toma, Assoc. Prof., PhD, Petroleum-Gas University of Ploiești, TWIN STORIES OF DEFEATED ASPIRATIONS IN THE WORK OF MARGARET DRABBLE 7. Adela Drăucean, Assoc. Prof., PhD, ”Aurel Vlaicu” University of Arad, THE SYMBOLISM OF THE FISH IN MARIN SORESCU AND VASILE VOICULESCU’S WORKS 8. Dragoș Avădanei, Assoc. Prof., PhD, ”Al. Ioan Cuza” University of Iași, AMERICAN FAUSTS 9. Carmen Dărăbuș, Assoc. Prof., PhD, Technical University of Cluj-Napoca – Baia Mare Northern University Center, THE WORLD LITERATURE IN THE CONTEXT OF TRANSLATIONS 7 GLOBALIZATION, INTERCULTURAL DIALOGUE AND NATIONAL IDENTITY 4 10. Ion Popescu-Brădiceni, Assoc. Prof. PhD, ”Constantin Brâncuși” University of Târgu-Jiu, CONSTANTIN BRANCUSI – THE WRITER 11. Olga Kaiter, Assoc. Prof., PhD, ”Ovidius” University of Constanța, THE JOY OR THE FEAR OF READING DURING THE LITERATURE COURSE 12. Clementina Alexandra Mihăilescu, Assoc. Prof., PhD, ”Lucian Blaga” University of Sibiu, JOSEPH CONRAD’S HEART OF DARKNESS 13. Diana Câmpan, Assoc. Prof., PhD, ”1 Decembrie 1918” University of Alba-Iulia, VENICE OF THE NORTH. THE POETRY OF THE NORDIC GEOGRAPHIES 14. Lia Faur, Assoc. Prof. PhD, ”Vasile Goldiș” Western University of Arad, THE PARADIGMS OF PARALITERATURE AND THE CHILDREN`S LITERATURE 15. Irina Dabija, Assoc. Prof., PhD, ”Al. Ioan Cuza” University of Iași, CONTEMPORARY ITALIAN THEATRE – MAGDALENA BARILE 16. Dorina Loghin, Lecturer,. PhD, ”Babeș-Bolyai” University of Cluj-Napoca, GIVE ME THAT OLD TIME RELIGION. ATWOOD AND MITCHELL’S DYSTOPIAS OF DOGMATIC MANIPULATION 17. Alina Botez, Lecturer, PhD, University of Bucharest, SHAKESPEARE’S BRITISHNESS GLOBALISED ON THE OPERA STAGE 18. Daniela Bogdan, Lecturer, PhD, ”Dunărea de Jos” University of Galați, THE ROMANIAN WRITERS AND THE BLOG 19. Virgil Borcan, Lecturer, PhD, ”Transilvania” University of Brașov, LES AVATARS DE LA LIMITE (THE AVATARIES OF LIMIT) - SADE, LAUTRÉAMONT, BATAILLE 20. Andreea Iliescu, Lecturer, PhD, University of Craiova, ‘THE DAUGHTER OF THE AIR’, CALDERÓN’S MASTERPIECE IMBUED WITH CLASHING VALUES 8 GLOBALIZATION, INTERCULTURAL DIALOGUE AND NATIONAL IDENTITY 4 21. Diana Nechit, Lecturer, PhD, ”Lucian Blaga” University of Sibiu, LANGUAGE DISFUNCTION IN THE DRAMATIC TEXTS OF CARYL CHURHILL: FAR AWAY AND ESCAPED ALONE 22. Irina Ana Drobot, Lecturer, PhD, Technical University of Cluj-Napoca - Baia Mare Northern University Center University of Civil Engineering, Bucharest, THIS SMALL PLACE BY GRAHAM SWIFT: AN EXAMPLE OF SIGMUND FREUD’S UNCANNY 23. Anca Popescu, Assist., PhD, University of Bucharest, THE THEME OF RECOGNITION IN T. S. ELIOT’S POEMS ‘ANIMULA’ AND ‘MARINA’ 24. Maria Mățel-Boatcă, Lecturer, PhD, ”Dimitrie Cantemir” Christian University of Bucharest, CONFIGURATIONS OF MEMORY IN CHANTAL DELTENRE’S PROSE 25. Anca Popescu, Assist., PhD, University of Bucharest, THE VOICE OF THE THUNDER IN T. S. ELIOT’S THE WASTE LAND. A LITERARY AND THEOLOGICAL ANALYSIS 26. Cristina Gherman, Lecturer, PhD, Technical Construction University of Bucharest, SPANISH CINEMA OF THE TRANSITION. PEDRO ALMODÓVAR AND THE MOVIDA 27. Daniela Moldoveanu, Lecturer, PhD, Technical Military Academy, Bucharest, THE DISCOURSE OF MORTIFICATION AND THE SOMATIZATION OF THE WORLD IN THE POETRY OF MARTA PETREU AND ANGELA MARINESCU 28. Loredana Nicoleta Ilie, Lecturer, PhD, Petroleum-Gas University of Ploiești, ROMANIAN IDENTITY BETWEEN PRIDE AND PREJUDICE 29. Irina Dogaru, Lecturer, PhD, ”Dimitrie Cantemir” Christian University, REELABORACIÓN DEL MITO EN LA NOCHE DE SAN JUAN DE MIRCEA ELIADE 30. Gabriela Gheorghișor,