1 CLÉ DE DÉTERMINATION 2 3 Cette clé de détermination de terrain a été réalisée par le Conservatoire d’Espaces Naturels de Midi-Pyrénées, Les zygènes 4 avec la collaboration du GIRAZ-Zygaena (Groupe d’in- formation, de recherche et d’animation sur les Zygae- en Midi-Pyrénées 5 nidae). Elle constitue un des outils élaborés dans le cadre du et Languedoc-Roussillon 6 programme «Atlas des papillons de jour et zygènes de Midi-Pyrénées». 7 8 9 L10 T3... avis T6 David Demerges Jean-Pierre Favretto N’hésitez-pas à nous contacter pour toute question: Audrey Poujol Conservatoire d’Espaces Naturels de Midi-Pyrénées 75 voie du Toec - BP 57611 - 31076 Toulouse cedex3 - Tél : 05.81.60.81.90 - www.cen-mp.org 2013 - v1.1 - Crédits photos : D. Demergès, Bobgaia (insecte.org), B. Lambert. Illustrations : J.-P. Favretto / Relecture : E. Drouet. Conception graphique : D. Demerges, L. Laviolle (CEN MP). Imprimé par Scop Imprimerie de Ruffié F-09000 Foix FAMILLE DES Comment utiliser cette clé de terrain ? ZYGAENIDAE OU ZYGÈNES Une zygène, kesako ? 3 groupes d’espèces (sous-familles) Les Procris (Procridinae) La clé de terrain commence dans la partie grisée, et renvoie à des tables qui se trouvent sur les parties blanches. Généralement discrètes, il est quasiment impossible de les identifier sans l’examen des parties copulatoires (genitalia). Le rectangle orange indique que vous êtes au niveau d’un groupe 9 espèces connues en Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon. d’espèces (renvoi vers une table). Le rectangle vert indique que vous êtes arrivés jusqu’à l’espèce ! Les noms vernaculaires des espèces (en français) correspondent à ceux publiés en 2009 dans le magazine oreina (Drouet, 2009). Une seule espèce de Procri- Le format et la mise en page de ce document permettent une double dinae est déterminable dans lecture, selon le niveau de connaissance de l’utilisateur : les 2 régions, mais discrète à l’état adulte : Rhagades - un seul pli des pages (voir ci-dessous) donne accès à l’ensemble pruni (Procris du prunellier) de la clé de détermination, conduisant vers les tables ; (ci-contre), reconnaissable - un double pliage (voir ci-dessous) laisse seulement apparaître aux ailes sombres et aux les tables, lorsque le cheminement vers les groupes d’espèces est antennes et thorax bleu-vert. déjà acquis par l’utilisateur. Les Chalcosinae pliage «normal» Seule représentante de cette sous-famille en Europe, Aglaope infausta (Aglaopé des haies) se reconnait aux AA noires, aux AP rou- geâtres et à son collier rouge. Les Zygaeninae, ou zygènes «rouges» du genre Zygaena La clé d’identification concerne les 21 espèces connues en Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon. double pliage Clé d’identification Zygènes Une zygène, kesako ? Zygaena ephialtes (Zygène de la coronille variée) Un papillon de nuit qui vole le jour... - formes éphialtoïdes - Par leur activité essentiellement diurne et leurs antennes en Zygaena ephialtes forme de massue, les zygènes sont instinctivement rangées (formes éphialtoïdes) parmi les «papillons de jour» (ou rhopalocères). Mais si l’on regarde de plus près, au revers des ailes, il existe un frein, Plusieurs tâches qui relie l’aile antèrieure et postérieure. Ce frein est une des caractéristiques des hétérocères, appelés plus communément blanches «papillons de nuit». L’origine du mot Ne pas confondre avec... «zygène» Départ ici ! La «Goutte de sang», de Le nom féminin fran- la famille des Erebiidae ? çais «zygène» vient du («écailles»), papillon de nuit latin zygaena, qui signi- qui possède un long trait rouge fie « marteau », par et 2 points marginaux sur les allusion à la forme des ailes antèrieures. antennes. L’entomolo- giste Geoffroy, leur avait même donné le nom de « Sphinx-Béliers », Extrémité antennaire Extrémité antennaire à cause de la ressem- arrondie 1 en pointe 2 blance des antennes fortes de Sphinx et leur port « menaçant » en ? ? avant. ? ? antennes arrondies, T2 et T4 fusionnées, TABLE I : T3 minuscule ou absente Extrémité antennaire Présence d’une petite zone 1 arrondie tanslucide à la base des AP ? ? Anneau rouge abdominal Zygaena sarpedon (Zygène du panicaut) Absence d’une petite zone tanslucide à la base des AP Uniquement dans les oui Pyrénées ! Zygaena contaminei (Zygène du panicaut bleu) T2 et T4 TABLE II : antennes arrondies, T2 et T4 fusionnées, 3 fusionnées stries non Présence de T2bis (rouge) T2 et T4 séparées Stries souvent jointives (T3 présente) Zygaena erythrus (Zygène rubiconde) oui Tâches irrégulières Absence de T2bis Zygaena purpuralis non (Zygène pourpre) ou 5 tâches rouges entourées de Zygaena minos noir sur un fond bleu métallisé (Zygène diaphane) Collier blanc examen des genitalia indispensable Zygaena lavandulae (Zygène de la Badasse) Clé d’identification Zygènes antennes arrondies, T2 et T4 séparées, TABLE III : T6 en croissant Voir Zygaena sarpedon T3 absente ou T6 T6 rouge T6 rouge cernée de jaune-orange TABLE I Zygaena contaminei minuscule 3 blanche, cernée de anneau blanc rouge collier et anneau collier abdominal rouges blanchâtre voir TABLE I Zygaena sarpedon Zygaena contaminei Z. occitanica Z. carniolica Z. fausta Z. hilaris (Zygène (Zygène du (Zygène de la (Zygène du occitane) sainfoin) coronille) bugrane) Zygaena purpuralis Voir Zygaena minos Tâches rouges TABLE II Zygaena erythrus fusionnées longitudinalement, formant 3 stries épaisses Zygaena purpuralis valves du mâle Zygaena minos rouges voir TABLE II Zygaena erythrus antennes arrondies, T2 et T4 séparées, TABLETABLE IV4 :: Zygaena occitanicaT1 allongée Voir Zygaena carniolica T6 en croissant 4 TABLE III 6 tâchesZygaena rouges, hilaris 5 tâches rouges, non bordées de noir certainesZygaena bordées fausta tâches rouges à de noir Marge noire AP fine Marge noire AP large entourages clairs Zygaena occitanica T5 en «fer de hache» Pyrénées, haute parfois jointifs Pattes brun-beige Zygaena carniolica altitude Zygaena hilaris voir TABLE III Z. rhadamanthus Z. loti Z. exulans Zygaena fausta (Zygène de la dorycnie) (Zygène de l’hippocrépis) (Zygène des sommets) Zygaena loti Voir Zygaena exulans TABLE IV T1 allongée le long Zygaena rhadamanthus de la costa 5 zone éclaircie Zygaena loti Zygaena exulans Dans les Pyrénées voir TABLE IV Orientales, présence d’un Zygaena rhadamanthus anneau rouge possible. TABLE V : antennes pointues, 6 tâches rouges Anneau abdominal rouge Extrémité antennaire Collier jaune Pas de collier 2 en pointe Pyrénées, haute altitude T6 souvent petite ? ? Z. anthyllidis Z. ephialtes (Zygène des (Zygène de la Pyrénées) coronille variée) Z. transalpina (ci-dessous) peut parfois, chez l’entité «hippocrepidis», comporter un segment rouge (mais non un anneau entier). Tâches "rondes", pouvant Pas d’anneau abdominal rouge fusionner verticalement (T1/T2, T3/T4, T5/T6). Groupe difficile. Si le dessous de l’AP est discriminant ici, c’est un 6 ensemble de critères qui permet d’arriver à la détermination sûre. Lorsque T4 est isolée, elle est ronde ou allongée Lavis transparent, diffus verticalement. Aspect brillant sur le dessus des AA (vert-brillant chez la femelle), pas de pointe blanche au bout des antennes Z. filipendulae (Zygène des lotiers) Lavis opaque, rouge-orangé, englobant toutes les tâches rouges. Frange des AA claire, tâches rouge-orangées T5 et T6 confluentes ou tangentes Pointe blanche Z. transalpina «hippocrepidis» Tâches oblongues, pouvant (Zygène transalpine) fusionner longitudinale- Lavis opaque mais petit, reliant les 6 tâches ment pour former 2 ou 3 T5 séparée de T6 stries étranglées. Pointe blanche Lorsque T4 est isolée elle Z. transalpina est oblongue, allongée «transalpina» horizontalement. 7 (Zygène transalpine) Clé d’identification Zygènes TABLE VI : antennes pointues, 5 taches rouges Zygaena anthyllidis Anneau abdominal rouge Pas d’anneau abdominal rouge Voir Zygaena ephialtes * TABLE V ZygaenaZ. ephialtes transalpina T3 et T4 confluentes (ZygèneZygaena de la coronille filipendulae variée) * 6 tâches rouges Z. trifolii (Zygène des prés) Zygaena anthyllidis Zygaena ephialtes * voir TABLE V Zygaena transalpina Zygaena filipendulae * T3 et T4 séparées Bordure noire des AP large Bordure noire des AP fine Z. lonicerae Z. trifolii Z. filipendulae Z. viciae (Zygène Zygaenades bois) (Zygèneephialtes des * prés) (Zygène des lotiers) (Z. des thérésiens) Zygaena trifolii Voir Zygaena lonicerae TABLE VI Zygaena filipendulae * Zygaena viciae 5 tâches rouges Zygaena ephialtes * Zygaena trifolii Zygaena lonicerae Apex des AP pointu Apex des AP arrondi Reflet métallique Fond grisâtre au voir TABLE VI Reflet métallique Tâches arrondies bleu-vert fort revers des AA Zygaena filipendulae * faible T3 et T4 proches Parfois 6 tâches au T4 petite Zygaena viciae Montagne >700m revers des AA TABLE VII : antennes pointues, taches oblongues ou striées Antenne longue, massue fine, T3 et T5 souvent séparées 5 tâches rouges extrémité effilée Bordure marginale noire Bordure marginale noire d’épaisseur Voir croissanteZygaena du romeobord anal à l’apex constante du bord anal à l’apex TABLE VII des ZygaenaAP osterodensis des AP Z. osterodensis Zygaena romeo (Zygène de la jarosse) (Zygène des vesces) voir TABLE VII Zygaena romeo Zygaena osterodensis Examen des genitalia souvent nécessaire pour les tables VI et VII Astuces Astuces Un vocabulaire à connaître Types d’antennes Ailes antérieures (AA) Dessous Dessus Apex (revers) « arrondies » « en pointe » Lavis Comment numéroter les tâches ? Bordure marginale Dessous Dessus (marge) (revers) T5 T5 T3 T3 T1 T1 Ailes postérieures (AP) T6 T6 T4 T4 T2 T2 Chez plusieurs espèces de zygènes, des variations locales (géographiques) et individuelles existent (taille des individus, T5 T5 taille et forme de certaines tâches). Si les critères utilisés dans cette T3 T3 clé sont valables pour les espèces présentes en Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon, il est important de garder à l’esprit qu’il T1 T1 existe parfois des individus atypiques. T6 T4 T4 T2 Attention : Au fil du temps, prédation, intempéries et frot- T2 T2bis tements à la végétation peuvent rendre les ailes plus ternes et abimées. Certains caractères nécessaires à la détermination ne sont plus toujours visibles..