Der Je gens torfer 3/2020 40 Jahre Jegenstorfer Beilage Heftmitte Mitteilungsblatt der Gemeinde Je gens torf, angeschlossen die Gemeinden Iffwil und Zuzwil Der Je gens torfer 3/2020 Das Informationsblatt für die Gemeinden Je gens torf, Iffwil und Zuzwil wird viertel jährlich an alle Haushaltungen verteilt. Inhalt Seite Editorial . 3 Gemeindeversammlung . 4 Gemeinderat . 5 Gemeindeverwaltung . 6 Feuerwehr . 7 «Sorgende Gemeinschaft» . 9 Nachbargemeinden . 10 Aktuell . 11 Kulturell . 14 Jugendarbeit . 17 Persönlich . 20 Dienst am Mitmenschen . 21 Schule . 23 Parteien . 25 Kolumne . 28 Vereine . 29 Neueröffnungen . 39 Von unseren Lesern . 40 Veranstaltungskalender . 41 Hohe Geburtstage . 42 Kreuzworträtsel . 43 Titelbild •••••••••••••••••••••• Mohnblumen im Juli Impressum Foto: Franz Knuchel Herausgeber: Informationskommission der Gemeinde Je gens torf Erscheinungsdatum: 7 . September 2020 Auflage: 3’400 Exemplare, gedruckt auf chlorfreies Papier Beiträge: Gemeindeverwaltung Je gens torf E-Mail: gemeinde@je gens torf .ch Druck: Egli Druck AG, Schönbühl Nächste Ausgabe: 4/2020, Montag, 7 . Dezember 2020 Redaktionsschluss Nr. 4/2020: Dienstag, 10. November 2020 2 Der Jegenstorfer 3/20 Jegens torf . Wetten, dass eine Mehrheit der Jegenstorferinnen Editorial •••••••••••••••••••••• und Jegenstorfer noch nie in unserer Exklave Scheunen war! Jegenstorf • Eine ganztägige Unternehmung ist die Schlossvelotour (oder Veloschlosstour?) . Wir starten beim Schloss Jegenstorf und fahren zum Schloss in Fraubrunnen . Der heutige barocke Schlossbau im Dorfzentrum war ursprünglich eine Zisterzien- serinnen-Abtei . Im Schlosskeller wird übrigens ein buntes Die Wiederentdeckung der nahen Kulturprogramm geboten . Weiter geht es Richtung Utzenstorf Landschaften zum Schloss Landshut – dem einzigen Wasserschloss im Kan- ton Bern . Das Schloss hat eine schöne Parkanlage und beher- Moossee statt Südseestrand . Bollwald statt Urwald . Schloss bergt zwei Museen: das Schweizer Museum für Jagd und Wild Jegenstorf statt Versailles . Schlauchboot auf der Aare statt sowie den ehemaligen Wohnteil mit kostbar ausgestatteten Kreuzfahrt . Wir machen Ferien von der Fremde . Corona hat Räumen . Nächstes Ziel ist Burgdorf mit dem 800jährigen Zäh- uns die Freude am Kleinen, Nahen und nicht so Spektakulären ringerschloss, welches vor kurzem vollständig saniert wurde . zurück gebracht . Für Viele ist das eine ganz neue Erfahrung . Es Es gehört zu den Baudenkmälern mit nationaler Bedeutung . macht sogar Spass und ist spannend . Es muss also gar nicht Die einmalige Kombination von origineller Jugendherberge, immer ein Weltkulturerbe oder ein Influencer-Hotspot sein . spannendem Museum, Trauzimmer und Schlossrestaurant Hier ein paar Tipps für kürzere oder längere Unternehmungen lohnt auf jeden Fall einen Besuch . Auf dem Rückweg streifen in unserer näheren Umgebung: wir noch Hindelbank und besuchen kurz das Schloss Hindel- • Nett ist der Spaziergang an der zum Teil renaturierten bank aus dem 18 . Jahrhundert . Das Schloss dient heute als «Urtene» entlang Richtung Hindelbank zum kleinen Natur- Verwaltungsgebäude der Strafanstalt Hindelbank . Im Nu sind schutzgebiet Hurstmoos mit schönen Weihern, Fröschen, wir nun wieder in Jegenstorf . Mit etwas geschickter Planung Vögeln und Fischen . Auch für Kinder interessant! kann die ganze Tour auf verkehrsarmen Wegen gefahren • Etwas ambitiöser ist die Wanderung von Stettlen oder Boll werden . Am 4 . Oktober 2020 findet übrigens der Schweizer aus (bequem über Worblaufen mit dem RBS erreichbar) Schlössertag statt . Das wäre ein ideales Datum für diese Tour . auf den Bantiger mit der schönen Aussichtsplattform und • Wir vergessen vielfach, dass wir sehr nahe beim Emmental zurück über Lutzeren nach Schönbühl . Schöne Brätlistellen – einer wunderbaren Wanderregion – sind . Das Emmental und Burgruine (Geristein) inklusive! ist problemlos mit dem ÖV erreichbar: Mit dem Velo nach • Für die letzten Badetage in diesem Jahr: Die Badis Moossee, Hindelbank und mit der S-Bahn in wenigen Minuten weiter Fraubrunnen und Messen sind bequem auch mit dem Velo nach Burgdorf, Oberburg, Hasle-Rüegsau oder Lützelflüh erreichbar! Schön auch die kurze Wanderung von Jegens- – alles ideale Ausgangspunkte für wunderbare, aussichts- torf am Galgenhoger vorbei nach Wiggiswil und zum Chli reiche Wanderungen wie: Moossee . Weiter über den Golfplatz, am Restaurant See- • Oberburg – Wasenegg – Diepoldshusengg – rose vorbei und entlang des Moosssees zur Badi . Bigenthal (4 Std .) • Attraktiv ist der Besuch des Märits am Samstag in Solothurn: • Lützelflüh – Moosegg - Signau (4 Std .) Viele schöne Stände, attraktive, lebendige Altstadt und viele • Burgdorf – Lueg – Rachisberg - Hasle (4 .20 Std .) gute Beizen . Anschliessend liegt vielleicht noch ein Abstecher • Lützelflüh – Aspiegg – Gumm – Biglen (3 .10 Std .) in die kultige Verenaschlucht oder - das Tüpfli auf dem i – ein Die Liste kann beliebig fortgesetzt werden . Bad in der Aare drin . Die Solothurn-Badi ist attraktiv und die Aare ist auch in Solothurn beschwimmbar (wenn auch mit Habe ich Sie etwas «gluschtig» machen können? Sie haben aber weniger Zug als in Bern) . Solothurn ist im Übrigen gut auf sicherlich selber auch noch verschiedene Tipps, die es möglich schönen Wegen der Emme entlang mit dem Velo zu erreichen . machen, unsere abwechslungsreiche Umgebung auszukund- • Ein abwechslungsreicher Abendspaziergang führt von Bü- schaften und Neues zu entdecken . Es wäre schön, wenn sie ren zum Hof (mit dem RBS erreichbar) über den Binel diese Tipps dem Jegenstorfer schicken würden (auch mit Fotos!) (prächtige Alpensicht!) nach Grafenried und Buechhof zu- Gerne werden wir sie in den nächsten Ausgaben veröffentlichen . rück nach Jegenstorf . • Spannend auch die relativ kurze Wanderung von Messen Ich wünsche Ihnen wunderschöne Herbsttage! (von Jegenstorf aus direkt mit dem RBS-Bus erreichbar) Jürg Häberli über Scheunen, Iffwil und durch den Bollwald zurück nach Gemeinderatspräsident 3 Der Jegenstorfer 3/20 Foto: Franz Knuchel eingerichtet . 110 Anwesende wurden dem Sekretär zu Pro- Gemeindeversammlung ••••••••••••••• tokoll gemeldet . Jegenstorf Die Erfolgsrechnung schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 1,2 Mio ., welcher nicht unbedingt der überaus positiven Ertragslage, sondern den Investitionen geschuldet ist, welche nicht ausgeführt, deren Abschreibungsaufwand aber im Bud- Gemeindeversammlung get eingeplant wurde . vom 19. Juni 2020 Die Sanierung der Oberdorfstrasse Jegenstorf erfordert mehr Wo sonst Turngeräte beansprucht werden, Bälle fliegen oder finanzielle Mittel als an der Gemeindeversammlung vom schweisstreibende Gymnastik betrieben wird, stehen auf Li- 17 . November 2017 genehmigt wurden . Aus verschiedenen nien, wie auf dem Reissbrett gezogen, Stuhlreihen in Abstän- Gründen hat sich die Umsetzung des Projektes verzögert . den von exakt 2 Metern . Damit die Sicht für jeden Besuchen- Nicht zuletzt einer fehlerhaften fachlichen Einschätzung den in der 40m langen Halle zufolge, musste das Projekt gewährleistet ist, werden die von Grund auf überarbeitet Präsentationen mittels eines werden . Die grössten Abwei- LED-Screens (Bildschirm) illus- chungen betreffen die Stra- triert . Die Sprechkanzel ist be- ssenentwässerung . Gemäss reit, mit Mikrofon ausgerüstet, kantonaler Vorgabe wird neu und das Desinfizierungsritual unter der Stampfimatt ein eingespielt . Rückhaltebecken vor der Ein- leitung in den Dorfbach erstellt Die Besucherinnen und Be- werden müssen . Der Kreditan- sucher werden beim Eingang trag wird genehmigt, und die mit Desinfektionsmaterial und Projektkosten belaufen sich Plakaten auf die besonderen Foto: Franz Knuchel auf CHF 1,843 Mio . Es wird Umstände hingewiesen . Der Einlass erfolgt gestaffelt mit der allseitigen Hoffnung Ausdruck verliehen, dass das Projekt Distanzbalken am Boden . Nach Erfassen der Anwesenden nun möglichst rasch umgesetzt werden kann . anhand es Stimmregisters dürfen sich die Stimmberechtigten ein Plätzchen im Schachbrett suchen . Familienmitglieder füh- Für den nächsten Planungsschritt beim Ersatzneubau len sich im infrastrukturbedingten Socialdistancing verein- Gyrisberg I beantragt der Gemeinderat einen Kredit von samt und rücken im Sinne einer Fraktionsbildung die Stühle CHF 0,8 Mio . Ein reger Informationsaustausch wird durch zusammen . Masken sieht man fast keine . die Materialwahl entfacht . Zwei Votanten sprechen sich in erster Linie aus ökologischen Überlegungen dafür aus, dass Man möchte sich gegenseitig begrüssen, weiss aber nicht beim Neubau mit möglichst viel Holz, geerntet in der Region, genau wie . Soll man sich verneigen oder wohin seinen Ell- gebaut werden muss . Schlussendlich teilt die Mehrheit der bogen rammen? Genügt ein freundliches Lächeln oder wird Stimmberechtigten die Ausführungen der beiden Votanten dies falsch verstanden? Gott sei Dank muss ich Diesen und und genehmigt folgenden Antrag: Der Gemeinderat sorgt Jene nicht mehr umarmen oder sogar küssen, die sind mir dafür, dass bei der Planung des Projektes viel Holz, soweit sowieso schon lange auf den Geist gegangen . Und hey, wag möglich aus dem Bollwald und der Region, für den Bau des es ja nicht, ein Hüsteln oder Niesen von dir zu geben . neuen Schulhauses verwendet und zum prägenden Element beim Innenausbau wird . Gleichzeitig wird dem Gemeinderat Geschmückte Rednerpulte, Backgroundmusik, Bougainvil- die Empfehlung abgegeben, parallel zum Planungs- und lea-Stöcke, … alle Versuche, diesem sterilen Anlass eine Ausführungsprozess im Rahmen des Schulunterrichts die kleine Spur Wärme oder Gemütlichkeit