View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Servicio de Difusión de la Creación Intelectual Acta zoológica lilloana 59 (1-2): 57–70, 2015 57 Los ejemplares de Cercopoidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha) depositados en la colección entomológica del Instituto Fundación Miguel Lillo, Tucumán, Argentina Foieri, Alvaro1; Marino de Remes Lenicov, Ana M.2 ¹ CONICET - PROIMI Biotecnología, División Control Biológico, Av. Belgrano y Pje. Caseros, (4000) S.M. de Tucumán, Argentina. [email protected]. 2 CONICET - Div. Entomología, Facultad de Ciencias Naturales y Museo de La Plata, Paseo del Bosque s/ n (1900) La Plata, Argentina. Resumen — Se catalogan 2.903 ejemplares de Cercopoidea (Hemiptera: Auchenorrhyn- cha), depositados en la colección del Instituto Fundación Miguel Lillo (Tucumán, Argentina). Pertenecen a 33 especies asignadas a 14 géneros incluidos en Aphrophoridae, Cercopidae y Clastopteridae. Para cada taxón se brinda información completa sobre la publicación origi- nal, lista sinonímica, datos de recolección y, cuando corresponda, observaciones adicionales. Esta lista se publica de acuerdo a la recomendación 72 F.4 del Código Internacional de Nomenclatura Zoológica. Palabras clave: Salivazo, Chicharritas, Catálogo, Auchenorrhyncha. Abstract — “Specimens of Cercopoidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha) deposited in the entomological collection of Instituto Fundación Miguel Lillo, Tucumán, Argentina”. The 2,903 specimens of Cercopoidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha) housed in the collection of the Insti- tuto Fundacion Miguel Lillo (Tucumán, Argentina) were examined. The specimens belong to 33 species in 14 genera and 3 families, Aphrophoridae, Cercopidae y Clastopteridae. For each taxon, complete information about original publication, synonymic list, collection data, condition and additional information is given. The present catalogue is published in compliance with rec- ommendation 72 F.4 of the International Code of Zoological Nomenclature. Keywords: Spittlebugs, Froghoppers, Catalogue, Auchenorrhyncha. INTRODUCCIÓN la capacidad de comportarse como vectores de enfermedades (Saponari et al., 2014) y Cercopoidea, incluida dentro de los He- por tener importancia agrícola-ganadera al miptera: Cicadomorpha, está ampliamente atacar y causar considerables deterioros en distribuida a nivel mundial, comprendiendo cultivos y pasturas (Valerio et al., 1988), alrededor de 3.000 especies descriptas pudiendo causar graves daños económicos (Soulier-Perkins, 2015). Dentro de esta su- por la pérdida total del cultivo, derivado de perfamilia están incluidas Aphrophoridae una disminución de la productividad de las (Amyot y Serville, 1843), Clastopteridae (Do- plantas (Byers y Wells, 1966; Valerio y hrn, 1859), Epipygidae (Hamilton, 2001), Nakano, 1987; Barrientos et al., 1988). Machaerotidae (Stål, 1866) y Cercopidae En la colección entomológica del Institu- (Westwood, 1838). Se caracterizan por ser to Fundación Miguel Lillo (IFML) están de- de mediano tamaño, presentando colores vi- positados 2.903 ejemplares, de los cuales vos, distinguibles por el aspecto de la cabe- 864 están montados en cajas entomológicas za, pronoto y por la disposición de las espi- y 2.039 en camas de algodón. Están repre- nas tibiales y tarsales de las patas posterio- sentadas tres familias: Aphrophoridae con res (Costa Lima, 1942). dos géneros y dos especies; Clastopteridae Cercopidae es la familia de mayor impor- con un género y tres especies y Cercopidae tancia en el Neotrópico, no solo por el gran con 11 géneros y 28 especies. La mayoría de número de especies sino también, por poseer los especímenes fueron recolectados durante campañas llevadas adelante por A. Willink, Recibido: 01/06/15 – Aceptado: 11/09/15 R. Golbach, W. Wygodzinsky, entre otros. 58 A. Foieri, A. M. Marino de Remes Lenicov: Los ejemplares de Cercopoidea depositados... Para la identificación de las familias y y las indicadas con un asterisco (*) en ca- géneros se utilizaron las claves propuestas mas de algodón. por Fennah (1953, 1968, 1985); y para la 4. Los nombres actuales de las especies determinación a nivel de especies se consul- de Cercopoidea están ordenados alfabética- taron los trabajos con las descripciones ori- mente de acuerdo a su nombre específico. ginales. En el caso de Deois (Deois) kno- 5. Se utilizan las siguientes abreviaturas: blauchii (Berg, 1879) y Notozulia entreriana – col.: recolector (Berg, 1879) la identificación fue realizada – depto.: departamento de a través de la comparación con el material – det.: determinado por tipo depositado en el Museo de Ciencias Na- – n. comb.: nueva combinación turales de La Plata. Parte de los ejemplares – sin.: sinónimo aquí listados fueron determinados por el es- – n. va.: nueva variedad. pecialista V. Lallemand, quien ha producido relevantes contribuciones sobre los Cercopi- APHROPHORIDAE dae neotropicales (Lallemand, 1924; 1927; 1940, entre otros) y los restantes por el pri- Aphrophora Germar 1821: 48. mer autor (AF), en el marco de los estudios sp., Aphrophora que forman parte de su proyecto de tesis doc- -1M y 1H; Perú; Valle Chanchamayo; 800 toral. m.s.n.m.; VIII/1951; col. Wygodzinsky; det. En la colección IFML no existen ejempla- Foieri A.; det. Lallemand como Escraquella res tipo, y por ello los especímenes allí depo- meridionalis. sitados se encuentran en un nivel de curado- ría denominado por Loiácono y Margaría Cephisus Stål 1866: 67. (2011) como «B» (ejemplares identificados a siccifolius, Cephisus (Walker 1851) nivel de especie, etiquetados y fichados, en Aphrophora siccifolia Walker, 1851: 698. parte asociados a estudios y publicaciones), Aphrophora diminuta Walker, 1851 sin. estando actualmente disponibles para su es- por Dallas, 1870: 699. tudio. Aphrophora occidentis Walker, 1851 sin. El 90 % de los ejemplares depositados en por Dallas, 1870: 699. la colección del IFML fueron recolectados en Ptyelus variolosus Walker, 1858 sin. por localidades argentinas y el 10 % en otros Dallas, 1870: 482. países americanos, quedando 149 ejemplares Cephisus siccifolius (Walker, 1851) n. aún sin determinar recolectados en Perú y comb. por Goding, 1895: 483. Bolivia. -2M; Argentina; Tucumán; San Pedro de Colalao; II/1949; col. Arnau; det. Lalle- ORGANIZACIÓN DEL CATÁLOGO mand. -2M y 6H; Argentina; Tucumán; Horco 1. La nomenclatura y clasificación usa- Molle; 22/XII/1965; col. Stange; det. Lalle- da en este catálogo se basó en los trabajos mand. de Fennah (1953, 1968,1985) y Carvalho y -1M y 1H; Argentina; Tucumán; Depto. Webb (2005). Trancas; Toma de Vipos; 10-12/XI/1983; col. 2. La lista se organiza de la siguiente Golbach; det. Lallemand. manera: familia, género, subgénero, especie, -1H; Argentina; Tucumán; Depto. Tran- subespecie. Lista sinonímica (incluye autor, cas; Tacanas; XI/1947; det. Lallemand. año, número de página). Se adjuntan, sexo -1M y 5H; Argentina; Tucumán; XI/1931; del ejemplar y todos los datos que figuran en det. Lallemand. los rótulos que lo acompañan: país, locali- -1H; Argentina; Tucumán; Aconquija; 04/ dad, fecha, colector y observaciones. V/1914; det. Lallemand. 3. Las especies indicadas con un guión (- -1M y1H; Argentina; Tucumán, Aconqui- ) son las depositadas en cajas entomológicas ja; XII/1950; col. Golbach; det. Lallemand. Acta zoológica lilloana 59 (1-2): 57–70, 2015 59 -2H; Argentina; Tucumán; Depto. Burru- CLASTOPTERIDAE yacu; V. Padre Monti; 17/I-07/II/1948; col. Golbach; det. Lallemand. Clastoptera Germar 1839: 187. -1M y 1H; Argentina; Tucumán; San Ra- sp., Clastoptera món; XI/1947; det. Lallemand. -22M y 31H, Argentina; Tucumán; Depto. -1M; Argentina, Tucumán; s/localidad; Tafí; Lacavera; 28/XI/1951; col. Golbach; 430 m.s.n.m.; col. Wygodzinsky; det. Lalle- det. Lallemand. mand. -3H; Argentina; Tucumán; Depto. Burru- -1M y 1H; Argentina; Salta; Quebrada yacu; Chilcas; 10-25/XI/1979; col. Golbach; Río Blanco; 20/I/1948; col. Willink-Monrós; det. Lallemand. det. Lallemand. -2H; Argentina; Tucumán; Aconquija; XI/ -1H; Argentina; Salta; San Lorenzo; 12/ 1950; col. Golbach; det. Lallemand. II/1948; col. Willink-Monrós; det. Lalle- -20M y 28H; Argentina; Santa Cruz; Lago mand. Buenos Aires; 07/II/1980; col. Willink-Fidal- -1M; Argentina; Salta; Campo Durán; 16- go-Claps-Domínguez; det. Lallemand. 21/III/1984; col. Willink-Claps-Navarro; -2H; Argentina; Salta; Embarcación; 06/ det. Lallemand. II/1950; col. Golbach; det. Lallemand. -1M; Argentina; Salta; Aguaray; 14-19/ -3H; Argentina; Misiones; Iguazú; 30/I- II/1950; col. Golbach; det. Lallemand. 13/III/1945; col. Hayward-Golbach-Willink; -1H; Argentina; Corrientes; Monte Case- det. Lallemand. ros; 14/II/1959; col. Ajmat-Bennasar; det. -1 ejemplar s/sexo; Argentina; Entre Lallemand. Ríos; Gualeguaychú; s/fecha; col. Ross. Sin -1H; Argentina; Misiones; Bemberg; 14- abdomen; det. Lallemand. 30/III/1945; col. Hayward-Golbach-Willink; -2M y 2H; Perú; Valle Chanchamayo det. Lallemand. 1.400 m.s.n.m; VII/1959; col. Wygodzinsky; -1M y 2H; Argentina; Misiones; Bemberg; det. Lallemand. 12-29/I/1945; col. Hayward-Golbach- -2M y 2H; Bolivia; Santa Cruz de la Sie- Willink; det. Lallemand. rra; Roboré Chiquito; 06-08/II/1958; col. -1H; Bolivia; Santa Cruz de la Sierra; El Monrós. Cidral; 01-28/I/1962; col. Golbach; det. La- -2H; Bolivia; Santiago; 13/II/1953; det. llemand. Lallemand. -8H; Bolivia; Tarija; Ingenio Bermejo; 14- -1M; U.S.A.; California; 15/V/1955; col. 28/02/1969; det. Lallemand. Wygodzinsky; det. Lallemand. -1H; Bolivia; El Palmar; Chapare; Cocha- -4M y 8H; U.S.A.; Kenedy; Texas; V/ bamba; 1000 m.s.n.m.;