AZ 2500 Biel 1 Montag, 12.06.2017 Redaktion/Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, 3003 Bern Nr. 111 - 135. Jahrgang Tel. 058 464 09 92, [email protected], www.shab.ch Leitung Markus Tanner Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel Schweizerisches Abonnement (pro Jahr) Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270, Handelsamtsblatt Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, [email protected] shab.ch ISSN 1661-1888 Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags Lundi, 12.06.2017 Rédaction/Edition Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle e suisse du commerce, Holzikofenweg 36, 3003 Berne Nr. 111 - 135 année Tél. 058 464 09 92, [email protected], www.fosc.ch Direction Markus Tanner Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne Feuille officielle suisse Abonnement (annuel) Suisse: CHF 175 (TVA comprise); Etranger: CHF 270, du commerce Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, [email protected] fosc.ch ISSN 1661-1888 Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés Lunedì, 12.06.2017 Redazione e edizione Segretaria di Stato dell‘economia (SECO), Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, 3003 Berna Nr. 111 - 135º anno Tel. 058 464 09 92, [email protected], www.fusc.ch Direzione Markus Tanner Tipografia W. Gassmann AG, 2501 Bienne Foglio ufficiale svizzero Abbonamento (annuale) Svizzera: CHF 175 (IVA compresa); Estero: CHF 270, di commercio Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, [email protected] fusc.ch ISSN 1661-1888 Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi Imkerei Ammeter, in Rothrist, CHE-110.663.941, Geisshu- Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.05.2017 untersteht die Handelsregister belweg 69, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neueintragung). Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine Inhalt Registre du commerce Zweck: Import und Export von sowie Handel mit Bienenerzeug- eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüthi, René, Sommaire nissen, Kosmetikprodukten, Tieren, Gerätschaften sowie Infra- von Wohlen (AG), in Boniswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Sommario Registro di commercio strukturanlagen und Materialien zur Bienenhaltung. Eingetra- Einzelunterschrift; Philipp, Isabelle, von Untervaz, in Seengen, gene Personen: Ammeter, Martin, von Rothrist, in Rothrist, Inha- mit Einzelunterschrift. AG ber, mit Einzelunterschrift; Ammeter, Maja, von Rothrist und Tagesregister-Nr. 5731 vom 07.06.2017 / CHE-425.109.201 / 03573289 Lauterbrunnen, in Rothrist, mit Einzelunterschrift. Handelsregister 1 Registre du commerce Neueintragungen Tagesregister-Nr. 5741 vom 07.06.2017 / CHE-110.663.941 / 03573309 The Graphic Kitchen, Deniz Devir, in Zofingen, CHE-168. Nouvelles inscriptions 862.015, Roggenweg 2E, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen Registro di commercio Nuove iscrizioni Kelly Campino Bradford Coaching and Consulting, in Ober- (Neueintragung). Zweck: Agentur für Beratung, Planung, Krea- AG 1 FR 6 NE 12 SZ 15 ZG 21 siggenthal, CHE-173.582.716, Höhenweg 25, 5415 Nussbaumen tion und Realisation von Werbe-, Kommunikations- und Marke- AI 3 GE 7 NW 12 TG 16 ZH 23 AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von tingmassnahmen. Eingetragene Personen: Devir, Deniz, von Of- Candybox GmbH, in Buchs (AG), CHE-424.884.504, Wynen- individuellem Coaching, Marketing und Humankapital Bera- AR 3 GL 9 OW 12 TI 17 feldweg 41, 5033 Buchs AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung tringen, in Zofingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. tung. Eingetragene Personen: Campino Bradford, Kelly, von Ober- (Neueintragung). Statutendatum: 24.05.2017. Zweck: Herstel- Tagesregister-Nr. 5771 vom 07.06.2017 / CHE-168.862.015 / 03573369 BE 3 GR 9 SG 12 UR 18 siggenthal, in Obersiggenthal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; lung von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit De- Campino Johnson, Nicolas, von Obersiggenthal, in Obersig- BL 5 JU 10 SH 14 VD 18 koartikeln; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf- genthal, mit Einzelunterschrift. ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundei- Mutationen BS 6 LU 10 SO 14 VS 20 gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie- Tagesregister-Nr. 5728 vom 07.06.2017 / CHE-173.582.716 / 03573283 Mutations rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga- Mutazioni Konkurse 28 rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte Kromer Services AG, in Lenzburg, CHE-358.618.609, Unte- Faillites eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: rer Haldenweg 12, 5600 Lenzburg, Aktiengesellschaft (Neueintra- all-fina Finance & Consulting AG, in Wettingen, CHE-103. Fallimenti SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail gung). Statutendatum: 30.05.2017. Zweck: Erbringung von Im- 954.818, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, Publ. oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 24.05.2017 mobiliendienstleistungen aller Art, wie Verwaltung, Planung und 5363046). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif- Nachlassverträge 29 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver- Organisation von Renovationsarbeiten, Vermittlung und Verkauf, ten: Lohner, Henri, von Basel und Bubendorf, in Wettingen, Mit- Concordats zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reinigung und Unterhalt, EDV-, Administrativ- und Finanzdienst- glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Concordati Alagöz, Sinem, von Buchs (AG), in Buchs (AG), Gesellschafterin leistungen sowie Handel mit Waren aller Art; kann Zweignieder- Tagesregister-Nr. 5756 vom 07.06.2017 / CHE-103.954.818 / 03573339 und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm- lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Schuldbetreibungen 29 anteilen zu je CHF 100.00. Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver- Poursuites pour dettes Almar Carrosserie AG, in Bremgarten (AG), CHE-107.926. Tagesregister-Nr. 5745 vom 07.06.2017 / CHE-424.884.504 / 03573317 äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Esecuzioni Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für 979, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, Publ. Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 5975118). Firma neu: Almar Carrosserie AG in Liquidation. Do- mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesell- Schuldenrufe 31 Ellwein Montagen und Service, in Koblenz, CHE-186.592. 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: Appel aux créanciers 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikations- schaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes we- 405, Hinterdorfstrasse 4, 5322 Koblenz, Einzelunternehmen (Neu- gen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des ge- Diffida ai creditori eintragung). Zweck: Ausführen von Schreinermontagen, insbe- organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. setzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist sondere Montagen von Türen, Zargen und Fenstern, allgemeine fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie- Abhanden gekommene Werttitel 35 Schreinerarbeiten sowie Erbringung von Personenwagenservice Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Kro- rend: Weidmann, Alfredo, von Schlieren, in Fahrwangen, Mitglied Titres disparus und -reparaturen. Eingetragene Personen: Ellwein, Alexander, des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui- Titoli smarriti deutscher Staatsangehöriger, in Koblenz, Inhaber, mit Einzel- mer, Isabelle, von Lenzburg, in Lenzburg, Präsidentin des Verwal- tungsrates, mit Einzelunterschrift; Kromer, Theodor, von Lenz- dator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter- unterschrift. schrift]. Arbeitszeitbewilligungen 37 Tagesregister-Nr. 5729 vom 07.06.2017 / CHE-186.592.405 / 03573285 burg, in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien; Dr. Balsiger & Partner AG (CHE-103.858. Tagesregister-Nr. 5715 vom 07.06.2017 / CHE-107.926.979 / 03573257 Permis concernant la durée du travail 209), in Zofingen, Revisionsstelle. Permessi di lavoro First Frame Networkers AG (First Frame Networkers SA) Tagesregister-Nr. 5735 vom 07.06.2017 / CHE-358.618.609 / 03573297 BA rent GmbH in Liq., in Baden, CHE-281.782.436, Gesell- Andere gesetzlichen Publikationen 39 (First Frame Networkers Ltd), in Rothrist, CHE-395.886.539, schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2017, Parkweg 16, 4852 Rothrist, schweizerische Zweigniederlassung PepSin Glanz Trajkovic, in Obersiggenthal, CHE-130.452. Publ. 3391109). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesell- Autres publications légales (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-108. 175, Flurstrasse 6, 5415 Nussbaumen AG, Einzelunternehmen schaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen Altre pubblicazioni legali 566.599. Firma Hauptsitz: First Frame Networkers AG (First Frame (Neueintragung). Zweck: Führung eines Reinigungsunterneh- vorliegen.] Networkers Ltd) (First Frame Networkers SA). Rechtsform Haupt- mens. Eingetragene Personen: Trajkovic, Vladan, von Obersig- Tagesregister-Nr. 5763 vom 07.06.2017 / CHE-281.782.436 / 03573353 Unternehmenspublikationen 40 sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Baar. genthal, in Obersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Publications d'entreprises Tagesregister-Nr.