Universidad de Los Andes Facultad de Artes y Humanidades Departamento de Humanidades y Literatura Querella femenina y didacticismo moral: ambivalencia, antonimia y ausencia en El prevenido engañado, La esclava de su amante, La industria vence desdenes y sus marcos narrativos Tesis de grado presentada para optar al grado de doctora en literatura Presentada por: Mónica Acebedo Cuéllar Dirigida por: Hugo Hernán Ramírez Bogotá, 25 de mayo de 2018 Acebedo 2 Agradecimientos A mi marido, a mi hija y a mis hijos por su paciencia y apoyo incondicional; a Hugo Ramírez por creer en este proyecto, por su invaluable contribución, por los muchos cafés y charlas sobre los temas que hacen que el Siglo de Oro sea una de las épocas más apasionantes de la literatura; a Francia Goenaga y a Carlos Mata por aceptar la lectura y evaluación de esta disertación; a Ignacio Arellano y todas las personas del GRISO por su calurosa acogida y esencial aporte a esta investigación; a las Universidades de los Andes y de Navarra por haberme dado la oportunidad de hacer parte de ellas; al Departamento de literatura de la Universidad de los Andes y todo su equipo de docentes, personal administrativo y compañeros del doctorado por su dedicación; a la Biblioteca Nacional de España por permitirme el acceso a las ediciones prínceps y al material bibliográfico; y, por último, a Miguel de Cervantes por haberme abierto las puertas del Siglo de Oro a través de sus perenes obras y a las mujeres que se atrevieron a escribir y publicar en el siglo XVII en España. «Mira, amigo, que la mujer es animal imperfecto, y que no se le han de poner embarazos donde tropiece y caiga, sino quitárselos y despejalle el camino de cualquier inconveniente, para que sin pesadumbre corra ligera a alcanzar la perfección que le falta, que consiste en el ser virtuosa» El curioso impertinente Don Quijote de la Mancha Miguel de Cervantes ÍNDICE 0. Introducción ............................................................................................................... 7 1. Novelas amorosas y ejemplares - El prevenido engañado ....................................... 21 1.1. La sibila de Madrid ...................................................................................................... 23 1.2. El Decamerón español ................................................................................................. 30 1.2.1. Las maravillas: el género literario ........................................................................... 30 1.2.2. La más leída después de Cervantes: las ediciones ................................................... 35 1.2.3. “Una virtuosa osadía”: las autorizaciones, los preliminares y los prólogos ............. 38 1.2.4. Honesto y entretenido sarao: el título .................................................................... 45 1.2.5. Función del marco ................................................................................................... 46 1.2.6. La voz narrativa ....................................................................................................... 50 1.2.7. El sarao .................................................................................................................... 52 1.2.8. El simbolismo .......................................................................................................... 58 1.2.9. La temática amorosa ............................................................................................... 59 1.2.10. Realismo ................................................................................................................. 61 1.2.11. Poesía ...................................................................................................................... 64 1.3. En busca de la mujer perfecta ..................................................................................... 68 1.3.1. El narrador .............................................................................................................. 69 1.3.2. La mujer ideal .......................................................................................................... 71 1.3.3. ¿La mujer o el hombre objeto? ............................................................................... 76 1.3.4. Los personajes y la trama ........................................................................................ 78 1.3.5. La discreción............................................................................................................ 87 1.3.6. La sexualidad y el erotismo ..................................................................................... 90 1.3.7. Tema de la comicidad, sátira, y parodia .................................................................. 94 1.3.8. La poesía ................................................................................................................. 97 1.4. Cierre ......................................................................................................................... 102 2. Desengaños amorosos - La esclava de su amante .................................................. 106 2.1. Otredad, victimismo y desencanto ............................................................................ 108 2.2. La desesperanza del amor ......................................................................................... 115 2.2.1. Las ediciones ......................................................................................................... 117 2.2.2. Desengaños: el título............................................................................................. 119 2.2.3. Estructura narrativa del marco .............................................................................. 126 2.2.4. Función del marco ................................................................................................. 131 2.2.5. Los propósitos de Lisis ........................................................................................... 133 2.2.5.1. Defensa de las mujeres ......................................................................................... 134 2.2.5.2. Defensa de la escritura .......................................................................................... 138 2.2.5.3. Inducir a los hombres a que traten mejor a las mujeres........................................ 143 2.2.6. Postulados del desengaño ..................................................................................... 145 2.2.6.1. Amor ..................................................................................................................... 145 2.2.6.2. Honor .................................................................................................................... 148 2.2.7. El final ................................................................................................................... 152 2.2.8. Poesía en el marco ................................................................................................ 154 2.3. Flaqueza femenil ....................................................................................................... 159 2.3.1. Personajes ............................................................................................................. 160 2.3.2. La liviandad femenina ........................................................................................... 167 Acebedo 5 2.3.3. La violación y la promesa de matrimonio .............................................................. 170 2.3.3.1. Violación de Isabel ................................................................................................ 170 2.3.3.2. Promesa de matrimonio........................................................................................ 172 2.3.4. Las técnicas de galanteo de don Manuel ............................................................... 175 2.3.5. Venganza............................................................................................................... 178 2.3.6. El esclavismo ......................................................................................................... 181 2.3.7. Los moriscos y corsarios ........................................................................................ 182 2.3.8. Poesía .................................................................................................................... 184 2.4. Cierre ......................................................................................................................... 188 3. Navidades en Madrid: La industria vence desdenes ............................................... 193 3.1. La viudez y la pluma .................................................................................................. 197 3.2. Entre el frío y el ocio.................................................................................................. 202 3.2.1. Las ediciones ......................................................................................................... 202 3.2.2. Los preliminares .................................................................................................... 204 3.2.3. El género ............................................................................................................... 206 3.2.4. Estilo y estructura ................................................................................................. 210 3.2.5. Función del marco narrativo ................................................................................. 213 3.2.5.1. La