Lookbook PE / SS ʹ015 ITALIANO 6219 La 14esima collezione Stone Island Shadow Project è come un miraggio all’orizzonte, come una foschia dovuta al calore dove virano e si rifrangono le prospettive. Vibrante e sgra- nata, materica e degradata, come la freschezza, l’intensità della gioventù che man mano si stempera quando esposta agli elementi. Lo Zeffiro, il vento leggero che soffia da ponente, ispira colori saturi poi diluiti e arricchiti da tonalità metalliche tramite trattamenti a capo finito. I materiali hanno un atteggia- mento vissuto pur mantenendo il piglio proprio dei tessuti per- formanti. Le forme, comode di derivazione snowboard, sciolte degli atteggiamenti street si fondono con una sartorialità rilassata e un aspetto preppy diffuso. Le grafiche sono di definizione minimale, tratteggi abbozzati sull’ossatura dei capi. FOTO 01 con entrata diagonale. Presa d’aria nei sot- 60410 CLASSIC CREW NECK _ FELPA CO 30203 WIDE PANT _ DAVID-C to manica. Carré dietro. Fondo con elastico Felpa girocollo in cotone. Tinta in capo. Pantalone in David-C. Tinto in capo sotto interno. Chiuso da zip e un automatico. Scollo, polsi e fondo a costine. Inserto in pressione. Sovra tinto in capo. Lo storico felpa al rovescio sul fondo dietro, sormon- substrato giapponese di poliestere/po- 20111 SS T-SHIRT PRINTED _ INTERLOCK tata da stampa 6219 CXADO. liammide giapponese composto da fibre a MAKO CO sezione stellare, è arricchito, direttamente T-Shirt manica corta in interlock di cotone B0116 SWIM TRUNK _ BRUSHED NY da telaio, da una faccia interna in cotone ad Makò. Tinta in capo. Fit ampio e lungo. Scol- Costume da bagno in nylon smerigliato. armatura diagonale. Il processo di tintura in lo a costine. ‘Catch pocket’ trapezoidale sul Tinto in capo. Cuciture diagonali ai lati, co- capo sotto pressione a 130°C colora la fac- petto, ad entrata verticale. Stampa sul pet- perte da fettuccia con tasche inserite. Cuci- cia esterna in poliestere trasformandone to. Grande stampa 6219 CXADO sul dorso. ture sagomanti dietro. Tasca a toppa sago- radicalmente la struttura e la mano. Dopo mata dietro, chiusa da zip verticale e badge un lavaggio accurato del capo, un secondo 30203 WIDE PANT _ DAVID-C Stone Island Shadow Project parzialmente bagno di tintura tinge la faccia interna in Pantalone in David-C. Tinto in capo sotto nascosto. cotone. I due bagni distinti di tintura per- pressione. Sovra tinto in capo. Lo storico mettono di ottenere una larga gamma di substrato giapponese di poliestere/po- S0122 STEP-ON SLIP-ON 3 _ CANVAS / LEA- coloritura, tono in tono o a forte contrasto. liammide giapponese composto da fibre a THER / PONY HAIR Fit ampio, cavallo basso. Tasche diagona- sezione stellare, è arricchito, direttamente Scarpa modulare e versatile. Il retro della li sul fronte. Due tasche dietro, chiuse da da telaio, da una faccia interna in cotone ad scarpa, in spesso jersey doppio a costine, fa bottone. Cuciture verticali sopra le tasche. armatura diagonale. Il processo di tintura in sì che questa deck shoe possa essere utiliz- Fettuccia applicate sul fondo gamba. Cou- capo sotto pressione a 130°C colora la fac- zata anche in modalità slip-on. lisse in vita. Chiuso da zip e bottone. cia esterna in poliestere trasformandone Tomaia tela di cotone con riporti e inserti in radicalmente la struttura e la mano. Dopo pelle e cavallino. Lingua oversize con stam- FOTO 05 un lavaggio accurato del capo, un secondo pa CXADO a caldo. Suola in vera gomma 40304 BOMBER JACKET _ DPM GRID bagno di tintura tinge la faccia interna in bianca. JACQUARD cotone. I due bagni distinti di tintura per- Bomber in un tessuto jacquard realizzato mettono di ottenere una larga gamma di FOTO 02 su disegno mimetico DPM Stone Island, in coloritura, tono in tono o a forte contrasto. 20211 LS T-SHIRT PRINTED _ INTERLOCK cotone nylon. Tinto in capo con doppia ricet- Fit ampio, cavallo basso. Tasche diagona- MAKO CO ta di tintura. I telai dell’era industriale per li sul fronte. Due tasche dietro, chiuse da T-Shirt manica lunga in interlock di cotone la realizzazione di tessuti jacquard sono bottone. Cuciture verticali sopra le tasche. Makò. Tinta in capo. Fit ampio e lungo. Scol- ritenuti da molti i precursori delle moder- Fettuccia applicate sul fondo gamba. Cou- lo a costine. ‘Catch pocket’ trapezoidale sul ne scienze informatiche. La risoluzione e le lisse in vita. Chiuso da zip e bottone. petto, ad entrata verticale. Stampa sul pet- complessità ottenibili con telai di ultima ge- to. Grande stampa 6219 CXADO sul dorso. nerazione sono l’elegante riflesso dell’era FOTO 07 digitale. I filati di cotone e nylon si tingono 20509 WIDE POLO SHIRT _ HEAVY FOTO 03 singolarmente o in modalità complemen- JERSEY CO 40404 CAGOULE _ DPM GRID JACQUARD tare con colori a contrasto. Il risultato di Polo manica corta in jersey di cotone pe- Giaccone con cappuccio in un tessuto jac- questi processi di tintura sono spettacolari sante. Tinta in capo. Fit ampio. Collo a costi- quard realizzato su disegno mimetico DPM e con un aspetto multistrato; catturano sia ne chiuso da due bottoni nascosti. Cucitura Stone Island, in cotone nylon. Tinto in capo i contrasti ad alta definizione che le sotti- orizzontale e verticale su tutto il fronte. con doppia ricetta di tintura. I telai dell’era li differenze di tonalità, a seconda della Bordo a costine sulle maniche e fondo. Cu- industriale per la realizzazione di tessuti combinazione cromatica. É la resa fisica e citure sagomanti sulle spalle dietro. jacquard sono ritenuti da molti i precurso- indossabile dell’informatica. Collo, polsi e ri delle moderne scienze informatiche. La fondo a costine. Tasche a soffietto sago- 20211 LS T-SHIRT PRINTED _ INTERLOCK risoluzione e le complessità ottenibili con mate sul fronte, chiuse da zip. Giromanica MAKO CO telai di ultima generazione sono l’elegante largo per facilitare il movimento. Chiuso da T-Shirt manica lunga in interlock di cotone riflesso dell’era digitale. I filati di cotone e zip e due automatici. Makò. Tinta in capo. Fit ampio e lungo. Scol- nylon si tingono singolarmente o in modali- lo a costine. ‘Catch pocket’ trapezoidale sul tà complementare con colori a contrasto. Il 20111 SS T-SHIRT PRINTED _ INTERLOCK petto, ad entrata verticale. Stampa sul pet- risultato di questi processi di tintura sono MAKO CO to. Grande stampa 6219 CXADO sul dorso. spettacolari e con un aspetto multistrato; T-Shirt manica corta in interlock di cotone catturano sia i contrasti ad alta definizione Makò. Tinta in capo. Fit ampio e lungo. Scol- L0206 BERMUDA CARGO _ GABARDINE CO che le sottili differenze di tonalità, a se- lo a costine. ‘Catch pocket’ trapezoidale sul Bermuda in gabardine di cotone. Tinto in conda della combinazione cromatica. É la petto, ad entrata verticale. Stampa sul pet- capo. Tasche diagonali. Tasche a toppa, a resa fisica e indossabile dell’informatica. to. Grande stampa 6219 CXADO sul dorso. soffietto, piazzate diagonalmente sulle co- Coulisse sul cappuccio inserita in un tunnel sce, leggermente più lunghe del Bermuda, di nylon a fibra cava. Tasche a soffietto sa- 30506 CARGO PANT _GABARDINE CO chiuse da zip nascosta da patella. Due ta- gomate sul fronte, chiuse da zip bordate in Cargo pants in gabardine di cotone. Tinto in sche a filetto dietro. Inserto nella seduta. jersey di cotone. Giromanica largo per faci- capo. Ampio sulle cosce, stretto sul fondo. Chiuso da zip e bottone. litare il movimento. Cinturino regolabile ai Tasche diagonali sul fronte. Tasche a toppa, polsi sagomati. Chiuso da due automatici e a soffietto, piazzate diagonalmente sulle S0122 STEP-ON SLIP-ON 3 _ CANVAS / zip bordata in jersey di cotone. cosce, chiuse da zip nascosta da patella. LEATHER / PONY HAIR Due tasche a filetto dietro. Ginocchia sago- Scarpa modulare e versatile. Il retro della FOTO 04 mate. Inserto nella seduta. Chiuso da zip e scarpa, in spesso jersey doppio a costine, fa 60210 HOODIE _ FELPA CO bottone. sì che questa deck shoe possa essere utiliz- Felpa full zip, con cappuccio, in cotone. Tin- zata anche in modalità slip-on. Tomaia tela ta in capo. Coulisse nel cappuccio. Tasche S0122 STEP-ON SLIP-ON 3 _ CANVAS / di cotone con riporti e inserti in pelle e ca- a toppa sul fronte, ad entrata diagonale, su LEATHER / PONY HAIR vallino. Lingua oversize con stampa CXADO inserto sagomato. Polsi e fondo in consi- Scarpa modulare e versatile. Il retro della a caldo. Suola in vera gomma bianca. stente jersey di nylon a costine. Inserto in scarpa, in spesso jersey doppio a costine, fa felpa al rovescio sul fondo dietro. Chiusa da sì che questa deck shoe possa essere utiliz- FOTO 08 zip e due automatici. zata anche in modalità slip-on. Tomaia tela A0302 SB BLAZER _ HOLLOWCORE METAL di cotone con riporti e inserti in pelle e ca- Blazer in nylon diagonale a fibra cava. Tinto 501A3 V NECK _ CO PIGMENT DYE vallino. Lingua oversize con stampa CXADO in capo. HOLLOWCORE METAL è un materia- Maglia V, manica lunga, in crêpe di cotone a caldo. Suola in vera gomma bianca. le dall’aspetto strutturalmente denso che leggero. Tinta in capo e successivamente sorprende per la sua leggerezza intrinseca sovra tinta con pigmenti naturali per ot- FOTO 06 e la sua mano confortevole. Questo è pos- tenere coloriture profonde e iridescenti. 00121 HOODED JACKET _ BONDED sibile grazie alla struttura cava delle sue Scollo a costine. Motivo a zig zag sui polsi LEATHER fibre poliammidiche che gli conferiscono un a costine. Fondo con interno a costine. Sulla Giaccone, con cappuccio, in pelle accoppia- volume sostanziale per una massa minima. manica sinistra, il Badge Stone Island Sha- ta internamente a jersey di cotone.