AMICALE DES ESCRIMEURS INTERNATIONAUX FRANÇAIS AEIF LE CINÉMA ET L’ESCRIME Gilles VAUCELLE Novembre 2002 Le septième art et celui des armes étaient faits Cette évolution nous a poussés précisément d’évidence pour se rencontrer. D’emblée, ils – sans passéisme – à tenter de dresser un fondèrent un couple donnant naissance sans inventaire des films comportant au moins une tarder à un genre cinématographique scène de duel significative. Nos recherches spécifique connu comme « de cape et nous ont conduits à un décompte, qui n’est d’épée ». probablement pas exhaustif, de plus de deux cents œuvres. Plus d’un escrimeur d’aujourd’hui ou d’hier a, de fait, été converti à son sport favori par les Pour tenter de mettre un peu d’ordre dans un duels pleins de panache d’un d’Artagnan ou répertoire qui comprenait des films aussi ceux de l’intrépide Robin des Bois vus sur différents que Les Vikings, Le Maître grand écran. Une simple branche cueillie d’escrime, Le Hussard sur le Toit et le tout dans la forêt suffisait à faire d’un gamin le récent Meurs un autre jour, nous avons preux chevalier, défenseur – au choix – de sa artificiellement créé quelques sous tendre dulcinée, de son propre honneur catégories, sans doute contestables, telles bafoué ou de toute victime de la sauvagerie que : des brigands et pillards de tous genres. 1– Moyen-Âge (Ivanhoé, Les Vikings…) ; Bien entendu, les mœurs ont changé mais 2– Corsaires et Pirates (Les Révoltés du les « vilains » n’ont pas disparu. Ils auraient Bounty) ; même tendance à proliférer. Mais voilà, ils 3– Brigands au grand cœur (Cartouche, utilisent aujourd’hui des armes plus radicales. Fanfan la Tulipe…) ; Ça n’est sans doute pas tomber dans une 4– XVIe, XVIIe et XVIIIe siècle (Les nostalgie abusive que de confesser préférer la rapière à la kalachnikov, le duelliste au Mousquetaires, Le Bossu…) ; e e sniper et le corsaire au mafioso. 5 Romantisme du XIX et XX siècle (Le Maître d’Escrime…). Quoi qu’il en soit, le constat est clair : les seconds ont triomphé des premiers. Bien sûr, En revanche, nous n’avons pas recensé trois le cinéma, fidèle reflet de son temps, a suivi – genres de films qui – bien que nourris de et parfois – précédé la tendance. Le genre duels – nous ont semblé relever d’écoles « de cape et d’épée » est (provisoirement ?) quelque peu différentes : les péplums, les moins in et les duels à l’arme blanche, dans films d’arts martiaux (ou encore cinéma de la filmographie mondiale de ces dix dernières Hong-Kong) et ceux de samouraï (cinéma années, ne sont sans doute pas plus d’une japonais). À noter que les séries télé, quinzaine. également, n’ont pas été prises en compte. 2 UN ESSAI DE PALMARÈS DES PLUS BEAUX FILMS DE CAPE ET D’ÉPÉE e film le plus unanimement plébiscité, CARTOUCHE (France 1961) tant par les escrimeurs eux-mêmes que lesL maîtres d’armes ou encore le milieu du Réalisateur : Philippe de Broca, avec Jean- cinéma, reste d’évidence : Paul Belmondo et Claudia Cardinale. Dans la même veine que Fanfan la Tulipe, SCARAMOUCHE (USA 1952) avec beaucoup d’exploits et des combats relatés avec verve. Réalisateur : George Sydney pour MGM, avec Steward Granger, Mel Ferrer et Janet Leigh. Le film comporte quatre duels, dont le dernier DON JUAN (USA 1926) ne dure pas moins de six minutes et demie. Réalisateur : Alain Crosland, avec L’action se passe en France, au XVIIIe siècle. John Barrymore et Mary Astor André Moreau jure de tuer le marquis du Un fameux duel entre Don Juan et le comte Maine qui a mortellement blessé son ami Donati. Philippe dans un duel. Il prend la personnalité d’un mime de province… LES DUELLISTES (GB 1977) Mais, après ce lauréat incontesté, restent de Réalisateur : Ridley Scott, avec Keith Car- très beaux films riches en duels passionnants. radine et Harvey Keytel. Pendant les guerres napoléoniennes, deux officiers de hussards s’affrontent à travers L’AIGLE DES MERS (USA 1940) toute l’Europe. Réalisateur : Michael Curtiz pour Warner Bros, avec Errol Flynn et Brenda Marschall. IVANHOÉ (USA 1952) Un capitaine anglais enlève l’ambassadeur Réalisateur : Richard Thorpe, avec Robert d’Espagne sur l’ordre de la reine Élisabeth Ire, Taylor et Élisabeth Taylor. et déjoue ainsi l’offensive de l’Invincible Armada. Le combat du chevalier Ivanhoé pour rétablir Richard Cœur-de-Lion sur son trône. LE CHEVALIER DE PARDAILLAN (France Un chef-d’œuvre du genre. 1962) LES MARIÉS DE L’AN II Réalisateur : Bernard Borderie, avec Gérard Barray et Gianna Maria Canale. (France 1971) Le chevalier de Pardaillan protège la fille du Réalisateur : Jean-Paul Rappeneau, avec comte d’Entraigues contre le duc de Guise. Il Jean-Paul Belmondo et Marlène Jobert. lutte ainsi en faveur du futur Henri IV. Un chassé-croisé épique, pendant la révolution, entre un émigré revenu en France pour se séparer de son épouse et cette dernière. Un des films de cape et d’épée les plus réussi, d’après le maître Carliez. 3 LE PRISONNIER DE ZENDA LES TROIS MOUSQUETAIRES (France (USA 1952) 1961) Réalisateur : Richard Thorpe, avec Steward Réalisateur : Bernard Borderie, avec Gérard Granger et Deborah Kerr. Barray et Mylène Demongeot. Un jeune anglais accepte de prendre le rôle Parmi les très nombreuses versions mettant d’un roi (dont il est le sosie) d’un pays en scène le trio, celle-ci peut être considérée imaginaire pour déjouer les manœuvres de comme l’une des plus réussies en matière de comploteurs. Mais tout se complique… duels. Le duel final est un monument d’anthologie. LES VIKINGS (USA 1958) FANFAN LA TULIPE (France 1952) Réalisateur : Richard Fleisher, avec Kirk Douglas et Tony Curtis. Réalisateur : Christian Jacque, avec Gérard Philippe et Gina Lollobrigida. Dans le type « duels sommaires et brutaux » (nous sommes au IXe siècle), voici un film Un film très enlevé qui fit beaucoup pour la réussi (réglé par maître Carliez). renommée des acteurs principaux. ROBIN DES BOIS (USA 1922) LE SIGNE DE ZORRO (USA 1940) Réalisateur : Robert Mamoulian, avec Tyrone Réalisateur : Alan Dwan, avec Douglas Fair- Power et Linda Darnell. banks et Wallace Berry. Là encore, le film se termine par un duel Richard Cœur-de-Lion est trahi par son propre d’anthologie. frère. Robin des bois intervient et prépare le retour triomphal du roi. La scène du tournoi au pied du château royal est restée fameuse. Alexandre Dumas père (1802-1870) est, de loin, le romancier qui a le plus inspiré les films de cape et d’épée. Les statistiques dénombrent 78 films tirés d’une dizaine de ses romans comportant des duels. Les personnages les plus souvent mis en scène sont, bien entendu, Les Mousquetaires (25 films, 28 si l’on ajoute Vingt ans après), mais aussi Le Comte de Monte-Cristo (22 films). L’inspiration est constante et court sur près d’un siècle. Ce sont, en effet, 90 ans qui séparent Il Conte di Montecristo (1908 par l’Italien Luigi Maggi) de Man in the Iron Mask (1998 de l’Américain Randall Wallace). De même, Alexandre Dumas s’avère un excellent produit d’exportation puisque 10 pays l’ont choisi comme inspirateur d’un ou de plusieurs de leurs films : USA (24 fois) ; Italie (9 fois) ; Grande-Bretagne (5 fois) ; URSS (3 fois) ; Allemagne, Mexique et Argentine (2 fois) ; Inde et Espagne (1 fois). Les romans de cape et d’épée d’Alexandre Dumas ayant servi de script au cinéma sont : Les Trois Mousquetaires : 25 fois ; Le Comte de Monte-Cristo : 22 fois ; Le Vicomte de Bragelonne : 10 fois ; La Reine Margot : 5 fois ; La Tour de Nesles : 4 fois ; La Tulipe Noire : 3 fois ; Le Collier de la Reine : 2 fois. Encore faut-il avouer que les statistiques ci-dessus sont imprécises puisque plusieurs auteurs se sont inspirés de Dumas sans en revendiquer expressément le parrainage. Tel est le cas, par exemple, de Il Figlio di d’Artagnan de l’Italien Riccardo Freda en 1949 ou encore de La Fille de d’Artagnan de Jean-Paul Rappeneau en 1998, avec Sophie Marceau et Philippe Noiret. 4 jeune une grande passion pour le sport LES PLUS GRANDS (notamment boxe et football). Il fut un bretteur et un cascadeur fantastique, BRETTEURS DE notamment dans Cartouche (1961), mais CINÉMA aussi dans Les Mariés de l’An II (1971). ALAIN DELON, né en 1935 ifficile d’établir un classement, voire Autre jeune premier marquant, le turbulent même une sélection, des plus grands Alain Delon s’est illustré dans La Tulipe Noire D duellistes de cinéma. La plupart des (1963), mais aussi dans Zorro (1974) et, plus comédiens, surtout ceux actifs dans récemment, dans Le Retour de Casanova les années 1950 ou 1960, ont croisé le fer au (1991). cours de leur carrière. Parmi les comédiens plus jeunes, on notera Certains, pourtant, de par leur capacités les acteurs suivants. athlétiques, leur physique, leur personnalité, s’en sont fait presque une spécialité. DANIEL AUTEUIL, né en 1950 Équitable, ma sélection comporte six acteurs français et six américains. Peut-être plus Il mania les armes dans La Reine Margot subjectif sera le choix de Jean Marais et celui (1994) et Le Bossu (1997). de Steward Granger comme lauréats de chacun des deux pays. VINCENT PÉREZ, né en 1964 Svelte et athlétique, Vincent Pérez est ACTEURS FRANÇAIS clairement le jeune comédien français qui s’est illustré le plus souvent dans les films de JEAN MARAIS, 1913-1998 cape et d’épée : Cyrano de Bergerac (1990) ; Il Viaggio di Capitan Fracasse (1993 ; La Il fut, en son temps, le plus populaire des Reine Margot (1994) ; Le Bossu (1997) ; Le jeunes premiers.