Notes Introduction: Memories of Resistance 1. R. Schacht (1997) ‘Begrüßung’ in U. Reinhold, D. Schlenstedt and H. Tanneberger (eds) Erster Deutscher Schriftstellerkongreß. 4.–8. Oktober 1947. Protokolle und Dokumente (Berlin: Aufbau), pp. 79–82 (p. 82). All translations are my own unless otherwise stated. 2. G. Kuckhoff (ed.) (1946) Adam Kuckhoff zum Gedenken: Novellen. Gedichte. Briefe (Berlin: Aufbau), p. 106. The letter was written to Armin-Gerd Kuckhoff, Adam Kuckhoff’s eldest son. It refers to a meeting they had before his arrest in 1942, which Armin-Gerd describes in his essay: (1970) ‘Mein Vater: der Dichter Adam Kuckhoff’ in G. Wiemers (ed.) Ein Stück Wirklichkeit mehr. Zum 25. Jahrestag der Ermordung von Adam Kuckhoff (Berlin: Deutsche Akademie der Künste zu Berlin), pp. 85–92. 3. G. Kuckhoff (ed.), Adam Kuckhoff zum Gedenken, p. 106. 4. G. Weisenborn (1997) [n.t] in U. Reinhold, D. Schlenstedt and H. Tanneberger (eds) Erster Deutscher Schriftstellerkongreß. 4.–8. Oktober 1947. Protokolle und Dokumente (Berlin: Aufbau), pp. 154, 158. 5. E. Langgässer (1997) ‘Schriftsteller unter der Hitlerdiktatur’ in U. Reinhold, D. Schlenstedt and H. Tanneberger (eds) Erster Deutscher Schriftstellerkongreß. 4.–8. Oktober 1947. Protokolle und Dokumente (Berlin: Aufbau), pp. 136–41 (p. 141). 6. G. Kuckhoff (1997) [n.t.] in U. Reinhold, D. Schlenstedt and H. Tanneberger (eds) Erster Deutscher Schriftstellerkongreß. 4.–8. Oktober 1947. Protokolle und Dokumente (Berlin: Aufbau), pp. 155–6. 7. BArch N2506/4 G. Kuckhoff, ‘Hundert Jahre Kampf der Künstler für Freiheit und Humanismus’, Ansprache in der Berliner Staatsoper, 14 July 1947. 8. A. Hitler (1939) Mein Kampf, translated and annotated by James Murphy (London: Hurst and Blackett). 9. H. Coppi (1996) ‘Die “Rote Kapelle” im Spannungsfeld von Widerstand und nachrichtendienstlicher Tätigkeit. Der Trepper-Report vom Juni 1943’, Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, 44, 3, 431–58 (p. 436); J. Tuchel (2004) ‘Das Ministerium für Staatssicherheit und die Fallschirmagenten der Roten Kapelle – Der Fall Albert Hößler’ in H. Schafranek and J. Tuchel (eds) KriegimÄther. Widerstand und Spionage im Zweiten Weltkrieg (Vienna: Picus), pp. 56–77 (p. 56). 10. J. Foitzik (1994) ‘Gruppenbild im Widerstand’ in H. Coppi, J. Danyel and J. Tuchel (eds) Die Rote Kapelle im Widerstand gegen den Nationalsozialismus (Berlin: Edition Hentrich), pp. 68–78. 11. M. Coburger (1994) ‘Die Frauen der Berliner Roten Kapelle’ in H. Coppi, J. Danyel and J. Tuchel (eds) Die Rote Kapelle im Widerstand gegen den Nationalsozialismus (Berlin: Edition Hentrich), pp. 91–104; Tuchel, ‘Das Ministerium für Staatssicherheit und die Fallschirmagenten’, p. 56. 12. As Kuckhoff insisted in a document held in the archives of the former GDR state police, referred to in the following with BStU. BStU, MfS, HA IX/11, FV 98/66, Bd. 152, Bl. 95. 229 230 Notes 13. J. Danyel (2004) ‘Die Rote Kapelle’ in P. Steinbach and J. Tuchel (eds) Widerstand gegen die nationalsozialistische Diktatur (Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung), pp. 396–413. 14. Danyel, ‘Die Rote Kapelle’, pp. 369–413. 15. H. Coppi (2004) ‘Der tödliche Kontakt mit Moskau – Berliner Funkspiele des RSHA’ in H. Schafranek and J. Tuchel (eds) Krieg im Äther. Widerstand und Spionage im Zweiten Weltkrieg (Vienna: Picus), pp. 33–55 (p. 36); Tuchel, ‘Das Ministerium für Staatssicherheit und die Fallschirmagenten’, p. 56; See also: H. Coppi, J. Danyel and J. Tuchel (eds) (1994) Die Rote Kapelle im Widerstand gegen den Nationalsozialismus (Berlin: Edition Hentrich). 16. M. Burleigh (2000) The Third Reich. A New History (London: Macmillan), p. 671. 17. P. Steinbach (1990) ‘Die “Rote Kapelle” – ein Vergleichsfall für die Widerstandsgeschichte’ in Evangelisches Bildungswerk (ed.) Die Widerstands- organisation Schulze-Boysen/Harnack – Die ‘Rote Kapelle’ (Berlin: Evangelisches Bildungswerk), pp. 79–85; P. Steinbach (1993) ‘Die Rote Kapelle – 50 Jahre danach’, Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, 41, 771–80; H. Coppi and J. Danyel (1993) ‘Abschied von Feindbildern. Zum Umgang mit der Geschichte der “Roten Kapelle”’ in K. Schilde (ed.) Eva Maria Buch und die ‘Rote Kapelle’. Erinnerungen an den Widerstand gegen den Nationalsozialismus (Berlin: Overall, 1993), pp. 63–92. 18. Tuchel, ‘Das Ministerium für Staatssicherheit und die Fallschirmagenten’, p. 58. 19. Coppi, ‘Der tödliche Kontakt mit Moskau’, p. 46. 20. The exact circumstances are unclear but Paul von Hase, who was responsible for commuting the death sentence, was later involved in the Stauffenberg plot to assassinate Hitler. 21. See E. Brüning (1950) Damit du weiterlebst (Berlin: VVN). 22. [n.a.], ‘Die erste Frau im Magistrat’, Vorwärts, 15 July 1946; [n.a.], ‘Frau Greta Kuckhoff zum stellvertretenden Leiter der Abteilung für Ernährung des Magistrats ernannt’, Neues Deutschland, 12 July 1946; [n.a.], ‘Stellvertretende Leiterin der Abteilung Ernährung’, Der Tagesspiegel, 12 July 1946; [n.a.], ‘Die erste Frau im Berliner Magistrat’, Telegraf, 9 July 1946. All collated at BArch N2506/73. 23. P. Leisering (2011) DDR Geld. Geldgeschichten aus der DDR (Regenstauf: Edition Münzen und Sammeln), pp. 97–9. 24. Deutsches Rundfunkarchiv (ed.) (1995) ‘Hier spricht Berlin ...’: Der Neubeginn des Rundfunks in Berlin 1945 (Potsdam: Verlag für Berlin-Brandenburg), p. 7. 25. M. Hilmes (2002) ‘Rethinking Radio’ in M. Hilmes and J. Loviglio (eds) Radio Reader. Essays in the Cultural History of Radio (New York; London: Routledge), pp. 1–20 (p. 12). 26. Hilmes, ‘Rethinking Radio’; I. Maßolek and A. von Saldern (eds) (1998) Zuhören und Gehörtwerden I. Radio im Nationalsozialismus. Zwischen Lenkung und Ablenkung (Tübingen: edition diskord); C. Classen (2003) Faschismus und Antifaschismus. Die nationalsozialistische Vergangenheit im ostdeutschen Hörfunk (1945–1953) (Cologne: Böhlau); P. Galle (2003) RIAS Berlin und Berliner Rundfunk 1945–1949. Die Entwicklung ihrer Profile in Programm, Personal und Organisation vor dem Hintergrund des beginnenden Kalten Krieges (Münster; Hamburg; London: Lit Verlag); A. Badenoch (2008) Voices in the Ruins. West German Radio Across the 1945 Divide (Basingstoke: Palgrave Macmillan); N. J. Schlosser (2008) ‘The Berlin Radio War: Broadcasting in Cold War Berlin and the Shaping of Political Cul- ture in Divided Germany, 1945–1961’ (unpublished dissertation, University of Maryland); E. L. Cohen and C. Willis (2004) ‘One Nation under Radio: Digital and Public Memory after September 11’, New Media & Society, 6, 5, 591–610. Notes 231 27. J. Tacchi (2000) ‘The Need for Radio Theory in the Digital Age’, International Journal of Cultural Studies, 3, 2, 289–98 (p. 292). 28. Badenoch, Voices in the Ruins,p.1. 29. Classen, Faschismus und Antifaschismus, p. 21. 30. M. Picard [1946] Hitler in uns selbst (Erlenbach-Zürick: Eugen Rentisch), pp. 46–7. 31. M. Picard (1947) Hitler in Our Selves, trans. Heinrich Hauser (Chicago: Regnery). 32. The significance of radio in relation to gender is addressed in several texts includ- ing Marßolek and von Saldern, Zuhören und Gehörtwerden; Badenoch, Voices in the Ruins; and M. Hilmes (1997) Radio Voices. American Broadcasting, 1922–1952 (Minneapolis; London: University of Minnesota Press). 33. Badenoch, Voices in the Ruins, p. 97. 34. P. Chantler and P. Stewart (2004) Basic Radio Journalism (Amsterdam; London: Elsevier), p. 11. 35. M. Bossis (1986) ‘Methodological Journeys Through Correspondences’, Yale French Studies, 71, 63–76 (p. 64). 36. M. Jolly and L. Stanley (2005) ‘Letters as/not a genre’, Life Writing, 2:2, 91–118 (p. 101). 37. J. K. Olick (1999) ‘Genre Memories and Memory Genres: A Dialogical Analysis of May 8, 1945 Commemorations in the Federal Republic of Germany’, American Sociological Review, 64, 381–42. 38. F. Ferguson (1981) ‘Interpreting the Self Through Letters’, Centrum, 1:2 (1981), 107–12 (p. 111). 39. Ferguson, ‘Interpreting the Self Through Letters’, p. 111. 40. Jolly and Stanley, ‘Letters as/not a genre’, p. 102. 41. Jolly and Stanley, ‘Letters as/not a genre’, p. 93. 42. P. Bürgel (1976) ‘Der Privatbrief. Entwurf eines heuristischen Modells’, Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, 50, 281–97 (p. 287). 43. L. Stanley (2004) ‘The Epistolarium: On Theorizing Letters and Correspon- dences’, Auto/Biography, 12, 201–35 (p. 212). 44. Jolly and Stanley, ‘Letters as/not a genre’, p. 95. 45. R. Mason (2005) ‘Museums, Galleries and Heritage: Sites of Meaning-Making and Communication’ in G. Gorsane (ed.) Heritage, Museums and Galleries: An Introductory Reader (London; New York: Routledge), pp. 200–14 (p. 200). 46. Mason, ‘Museums, Galleries and Heritage’, p. 204. 47. M. Ball (1996) Double Exposures: The Subject of Cultural Analysis (London: Routledge); B. M. Carbonell (2004) ‘Introduction: Museum/Studies and the “Eccentric Space” of an Anthology’ in B. M. Carbonell (ed.) Museum Studies: An Anthology of Contexts (Malden, MA; Oxford; Victoria, Aus: Blackwell, 2004), pp. 1–14; G. Porter (2004) ‘Seeing Through Solidarity: A Feminist Perspective on Museums’ in B. M. Carbonell (ed.) Museum Studies: An Anthology of Con- texts (Malden, MA; Oxford; Victoria, Aus: Blackwell, 2004), pp. 104–16; Mason, ‘Museums, Galleries and Heritage’. 48. C. W. Haxthausen (2002) ‘Introduction’ in C. W. Haxthausen (ed.) The Two Art Histories: The Museum and the University (New Haven; London; Yale University Press), pp. ix–xxv (p. xv). 49. M. Rosenthal (2002) ‘Telling Stories Museum Style’ in C. W. Haxthausen (ed.) The Two Art Histories: The Museum and the University (New Haven;