Helsinki–Kirkkonummi–Siuntio–Karjaa / Helsingfors–Kyrkslätt–Sjundeå–Karis Maanantai–perjantai 10.12.2017–17.6.2018 (ei 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. ja 10.5.) Måndag–Fredag 10.12.2017–17.6.2018 (ej 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. och 10.5.) Monday–Friday 10.12.2017–17.6.2018 (not on 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. and 10.5.) L P L P L P L P P L E A P Y Helsinki/Helsingfors 23.33 23.58 0.03 0.28 1.03 4.28 4.53 4.58 5.28 5.33 5.48 5.53 5.58 6.00 Pasila/Böle 23.38 0.02 0.08 0.32 1.08 4.32 4.58 5.02 5.32 5.38 5.52 5.57 6.02 6.05 Ilmala 23.40 0.03 0.10 0.33 1.10 4.33 5.00 5.03 5.33 5.40 | 5.59 6.03 | Huopalahti/Hoplax 23.42 0.06 0.12 0.36 1.12 4.36 5.02 5.06 5.36 5.42 5.56 6.02 6.06 6.08 Valimo/Gjuteriet 23.44 0.14 1.14 5.04 5.44 | 6.04 | Pitäjänmäki/Sockenbacka 23.45 0.15 1.15 5.05 5.45 | 6.05 | Mäkkylä 23.47 0.17 1.17 5.07 5.47 | 6.07 | Leppävaara/Alberga 23.49 0.19 1.19 5.09 5.49 6.00 6.10 6.12 Kilo 23.51 0.21 1.21 5.11 5.51 6.02 | Kera 23.53 0.23 1.23 5.13 5.53 6.04 | Kauniainen/Grankulla 23.55 0.25 1.25 5.15 5.55 6.07 | Koivuhovi/Björkgård 23.57 0.27 1.27 5.17 5.57 6.09 | Tuomarila/Domsby 23.59 0.29 1.29 5.19 5.59 6.11 | Espoo/Esbo 0.01 0.31 1.31 5.21 6.01 6.13 6.19 Kauklahti/Köklax 0.05 0.35 1.35 5.25 6.05 6.17 | Masala/Masaby 0.09 0.39 1.39 5.29 6.09 6.26 Jorvas 0.12 0.42 1.42 5.32 6.12 | Tolsa/Tolls 0.15 0.45 1.45 5.35 6.15 | Kirkkonummi/Kyrkslätt 0.17 0.47 1.47 5.37 6.17 6.33 Siuntio/Sjundeå 6.41 Karjaa/Karis L P E P A P A U P A U P A E Helsinki/Helsingfors 6.03 6.08 6.17 6.18 6.23 6.28 6.33 6.35 6.38 6.43 6.46 6.48 6.53 6.55 Pasila/Böle 6.08 6.12 6.21 6.22 6.27 6.32 6.37 6.39 6.42 6.47 6.50 6.52 6.57 6.59 Ilmala 6.10 6.13 | 6.23 6.29 6.33 6.39 | 6.43 6.49 | 6.53 6.59 | Huopalahti/Hoplax 6.12 6.16 6.25 6.26 6.32 6.36 6.42 6.42 6.46 6.52 6.53 6.56 7.02 7.03 Valimo/Gjuteriet 6.14 | 6.34 6.44 | 6.54 | 7.04 | Pitäjänmäki/Sockenbacka 6.15 | 6.35 6.45 | 6.55 | 7.05 | Mäkkylä 6.17 | 6.37 6.47 | 6.57 | 7.07 | Leppävaara/Alberga 6.19 6.29 6.40 6.50 6.47 7.00 6.58 7.10 7.07 Kilo 6.21 6.31 6.49 7.00 7.09 Kera 6.23 6.33 6.51 7.02 7.11 Kauniainen/Grankulla 6.25 6.36 6.53 7.04 7.14 Koivuhovi/Björkgård 6.27 6.38 6.55 7.06 7.16 Tuomarila/Domsby 6.29 6.40 6.57 7.08 7.18 Espoo/Esbo 6.31 6.42 6.59 7.10 7.20 Kauklahti/Köklax 6.35 6.46 7.03 7.14 7.24 Masala/Masaby 6.39 7.08 7.19 Jorvas 6.42 7.10 7.21 Tolsa/Tolls 6.46 7.13 7.24 Kirkkonummi/Kyrkslätt 6.48 7.16 7.26 Siuntio/Sjundeå 7:35 Karjaa/Karis HUOM! Junat, joissa ei erillismerkintää, ovat esteettömiä / OBS! Tåg utan markering är hinderfria / NOTE! All trains are accessible unless otherwise stated = Pyörätuoliasiakas, soita tarvittaessa p. 0800 166 888 / Rullstolskund, ring tfn. 0800 166 888 för assistans / Wheelchair client, call tel. 0800 166 888 for assistance = Ei matalalattiajuna (muutokset mahdollisia) / Ej låggolvståg (ändringar möjliga) / Not a low floor train (subject to change) Helsinki–Kirkkonummi–Siuntio–Karjaa / Helsingfors–Kyrkslätt–Sjundeå–Karis Maanantai–perjantai 10.12.2017–17.6.2018 (ei 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. ja 10.5.) Måndag–Fredag 10.12.2017–17.6.2018 (ej 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. och 10.5.) Monday–Friday 10.12.2017–17.6.2018 (not on 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. and 10.5.) P A U P A P E A P A U P A P Helsinki/Helsingfors 6.58 7.03 7.05 7.08 7.13 7.18 7.20 7.23 7.28 7.33 7.37 7.38 7.43 7.48 Pasila/Böle 7.02 7.07 7.09 7.12 7.17 7.22 7.24 7.27 7.32 7.37 7.41 7.42 7.47 7.52 Ilmala 7.03 7.09 | 7.13 7.19 7.23 | 7.29 7.33 7.39 | 7.43 7.49 7.53 Huopalahti/Hoplax 7.06 7.12 7.12 7.16 7.22 7.26 7.28 7.32 7.36 7.42 7.44 7.46 7.52 7.56 Valimo/Gjuteriet 7.14 | 7.24 | 7.34 7.44 | 7.54 Pitäjänmäki/Sockenbacka 7.15 | 7.25 | 7.35 7.45 | 7.55 Mäkkylä 7.17 | 7.27 | 7.37 7.47 | 7.57 Leppävaara/Alberga 7.20 7.17 7.30 7.32 7.40 7.50 7.49 8.00 Kilo 7.19 7.34 7.51 Kera 7.21 7.36 7.53 Kauniainen/Grankulla 7.23 7.39 7.55 Koivuhovi/Björkgård 7.25 7.41 7.57 Tuomarila/Domsby 7.27 7.43 7.59 Espoo/Esbo 7.29 7.45 8.01 Kauklahti/Köklax 7.33 7.49 8.05 Masala/Masaby 7.38 8.10 Jorvas 7.40 8.12 Tolsa/Tolls 7.43 8.15 Kirkkonummi/Kyrkslätt 7.46 8.18 Siuntio/Sjundeå Karjaa/Karis A E P A P U A P A E P A P U Helsinki/Helsingfors 7.53 7.54 7.58 8.03 8.08 8.11 8.13 8.18 8.23 8.27 8.28 8.33 8.38 8.42 Pasila/Böle 7.57 7.58 8.02 8.07 8.12 8.15 8.17 8.22 8.27 8.31 8.32 8.37 8.42 8.46 Ilmala 7.59 | 8.03 8.09 8.13 | 8.19 8.23 8.29 | 8.33 8.39 8.43 | Huopalahti/Hoplax 8.02 8.02 8.06 8.12 8.16 8.18 8.22 8.26 8.32 8.35 8.36 8.42 8.46 8.49 Valimo/Gjuteriet 8.04 | 8.14 | 8.24 8.34 | 8.44 | Pitäjänmäki/Sockenbacka 8.05 | 8.15 | 8.25 8.35 | 8.45 | Mäkkylä 8.07 | 8.17 | 8.27 8.37 | 8.47 | Leppävaara/Alberga 8.10 8.06 8.20 8.23 8.30 8.40 8.39 8.50 8.54 Kilo 8.08 8.25 8.41 8.56 Kera 8.10 8.27 8.43 8.58 Kauniainen/Grankulla 8.13 8.29 8.46 9.00 Koivuhovi/Björkgård 8.15 8.31 8.48 9.02 Tuomarila/Domsby 8.17 8.33 8.50 9.04 Espoo/Esbo 8.19 8.35 8.52 9.06 Kauklahti/Köklax 8.23 8.39 8.56 9.10 Masala/Masaby 8.44 9.15 Jorvas 8.46 9.17 Tolsa/Tolls 8.49 9.20 Kirkkonummi/Kyrkslätt 8.52 9.23 Siuntio/Sjundeå Karjaa/Karis HUOM! Junat, joissa ei erillismerkintää, ovat esteettömiä / OBS! Tåg utan markering är hinderfria / NOTE! All trains are accessible unless otherwise stated = Pyörätuoliasiakas, soita tarvittaessa p. 0800 166 888 / Rullstolskund, ring tfn. 0800 166 888 för assistans / Wheelchair client, call tel. 0800 166 888 for assistance = Ei matalalattiajuna (muutokset mahdollisia) / Ej låggolvståg (ändringar möjliga) / Not a low floor train (subject to change) Helsinki–Kirkkonummi–Siuntio–Karjaa / Helsingfors–Kyrkslätt–Sjundeå–Karis Maanantai–perjantai 10.12.2017–17.6.2018 (ei 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. ja 10.5.) Måndag–Fredag 10.12.2017–17.6.2018 (ej 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. och 10.5.) Monday–Friday 10.12.2017–17.6.2018 (not on 25.12., 26.12., 1.1., 30.3., 2.4., 1.5. and 10.5.) A P A E P A P U A P E P A P Helsinki/Helsingfors 8.43 8.48 8.53 8.57 8.58 9.03 9.08 9.13 9.13 9.18 9.27 9.28 9.33 9.38 Pasila/Böle 8.47 8.52 8.57 9.01 9.02 9.07 9.12 9.17 9.17 9.22 9.31 9.32 9.37 9.42 Ilmala 8.49 8.53 8.59 | 9.03 9.09 9.13 | 9.19 9.23 | 9.33 9.39 9.43 Huopalahti/Hoplax 8.52 8.56 9.02 9.05 9.06 9.12 9.16 9.20 9.22 9.26 9.35 9.36 9.42 9.46 Valimo/Gjuteriet 8.54 9.04 | 9.14 | 9.24 | 9.44 Pitäjänmäki/Sockenbacka 8.55 9.05 | 9.15 | 9.25 | 9.45 Mäkkylä 8.57 9.07 | 9.17 | 9.27 | 9.47 Leppävaara/Alberga 9.00 9.10 9.09 9.20 9.25 9.30 9.39 9.50 Kilo 9.11 9.27 9.41 Kera 9.13 9.29 9.43 Kauniainen/Grankulla 9.16 9.31 9.46 Koivuhovi/Björkgård 9.18 9.33 9.48 Tuomarila/Domsby 9.20 9.35 9.50 Espoo/Esbo 9.22 9.37 9.52 Kauklahti/Köklax 9.26 9.41 9.56 Masala/Masaby 9.46 Jorvas 9.48 Tolsa/Tolls 9.51 Kirkkonummi/Kyrkslätt 9.54 Siuntio/Sjundeå Karjaa/Karis U P A E P P U A P E P A P U Helsinki/Helsingfors 9.43 9.48 9.53 9.57 9.58 10.08 10.13 10.13 10.18 10.27 10.28 10.33 10.38 10.43 Pasila/Böle 9.47 9.52 9.57 10.01 10.02 10.12 10.17 10.17 10.22 10.31 10.32 10.37 10.42 10.47 Ilmala | 9.53 9.59 | 10.03 10.13 | 10.19 10.23 | 10.33 10.39 10.43 | Huopalahti/Hoplax 9.50 9.56 10.02 10.05 10.06 10.16 10.20 10.22 10.26 10.35 10.36 10.42 10.46 10.50 Valimo/Gjuteriet | 10.04 | | 10.24 | 10.44 | Pitäjänmäki/Sockenbacka | 10.05 | | 10.25 | 10.45 | Mäkkylä | 10.07 | | 10.27 | 10.47 | Leppävaara/Alberga 9.55 10.10 10.09 10.25 10.30 10.39 10.50 10.55 Kilo 9.57 10.11 10.27 10.41 10.57 Kera 9.59 10.13 10.29 10.43 10.59 Kauniainen/Grankulla 10.01 10.16 10.31 10.46 11.01 Koivuhovi/Björkgård 10.03 10.18 10.33 10.48 11.03 Tuomarila/Domsby 10.05 10.20 10.35 10.50 11.05 Espoo/Esbo 10.07 10.22 10.37 10.52 11.07 Kauklahti/Köklax 10.11 10.26 10.41 10.56 11.11 Masala/Masaby 10.16 10.46 11.16 Jorvas 10.18 10.48 11.18 Tolsa/Tolls 10.21 10.51 11.21 Kirkkonummi/Kyrkslätt 10.24 10.54 11.24 Siuntio/Sjundeå Karjaa/Karis HUOM! Junat, joissa ei erillismerkintää, ovat esteettömiä / OBS! Tåg utan markering är hinderfria / NOTE! All trains are accessible unless otherwise stated = Pyörätuoliasiakas, soita tarvittaessa p.