G E R O L S B A C H E R Bürgerblatt Jahrgang 32 * April 2017 * Nr. 4 Seite 2 Bürgerblatt Gerolsbach 5. April 2017 Was – Wann – Wo Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 07. Mai 2017 finden die Landratswahlen im Gemeindeverwaltung Gerolsbach Landkreis Pfaffenhofen statt. Der amtierende Landrat Martin Wolf stellt sich zur Wiederwahl. Zwei Ge- Hofmarkstraße 1, 85302 Gerolsbach, Telefax: 08445/9289-25 genkandidaten bewerben sich ebenfalls um das Amt des Landrats. E-mail: [email protected] – Homepage: www.gerolsbach.de Mit Ihrer Stimme entscheiden Sie mit, wie sich die Landkreispo- Ansprechpartner: Telefon: e-mail: litik in den nächsten drei Jahren gestaltet. Normalerweise ist die Amtszeit eines Landrats 6 Jahre, doch sollen die Landratswahlen Herr 1. Bürgermeister 08445/9289-11 [email protected] wieder gleichzeitig mit den Kreistagswahlen stattfinden und so Martin Seitz Privat: 0171-6733303 Herr Peter Demmelmeir 08445/9289-0 [email protected] wird die Amtszeit des Landrats auf 3 Jahre bis 2020 bestimmt. Frau Martina Mami 08445/9289-21 [email protected] Wie bereits in den Wahlen zuvor hoffe ich auf eine hohe Wahlbetei- Herr Franz Haberer 08445/9289-14 [email protected] ligung in der Gemeinde. Die Wahlbeteiligung ist ein Barometer für Frau Claudia von Suckow 08445/9289-12 [email protected] das vorherrschende Demokratie-Verständnis in der Bevölkerung. Herr Thomas Kreller 08445/9289-15 [email protected] Üben Sie ihr Wahlrecht aus, nehmen Sie mit Ihrer Stimmabgabe Einfluss auf die Gestaltung der Politik im Landkreis. Notruftelefon der Gemeinde (z. B. bei Rohrbrüchen) Herr Müller Gerhard Tel. (01 73) 8 64 19 30 Bürgerentscheid über unsere Grundschule in Gerolsbach Gleichzeitig mit der Landratswahl am 07.05.2017 soll ein Bür- Bauhof gerentscheid (Ratsbegehren) über die Sanierung oder den Neubau Bauhofstraße 4, Tel. (0 84 45) 10 10 und 30 39 560 der Grundschule abgehalten werden. 85302 Gerolsbach Fax (0 84 45) 91 14 83 Nach bereits mehreren Beratungen im Gemeinderat und Erarbei- tungen von Sanierungskonzepten stellte sich die Sanierung der Zentrale Wasserversorgung, Hochbehälter Grundschule als sehr kostenintensiv heraus. Aufgrund dieser Ent- Seizierler Weg 1, 85302 Gerolsbach Tel. (0 84 45) 10 59 wicklung, der Wichtigkeit des Schulstandortes Gerolsbach und Leiter: Müller Gerhard der damit verbundenen Entwicklung der Gemeinde, war sich der Gemeinderat einig, dass alle Bürger zu diesem Thema direkt über Kläranlage Gerolsbach ein sogenanntes Ratsbegehren befragt werden sollen. Pfaffenhofener Str. 40, Tel. (0 84 45) 92 83 954 Um eine Abstimmung am Wahltag des Landrats durchführen zu 85302 Gerolsbach Leiter: Bayerl Robert können, musste eine Genehmigung beim Bayerischen Staatsminis- terium des Innern, für Bau und Verkehr eingeholt werden. Anfang Grundschule Gerolsbach März 2017 wurde die Zustimmung erteilt und es können sich alle Schulstraße 5, 85302 Gerolsbach Tel. (0 84 45) 13 99 Wahlberechtigten Gemeindebürger an der Abstimmung beteiligen. Telefax (0 84 45) 10 61 Nähere Informationen zum Thema finden Sie auf den nachfol- Mehrzweckhalle Tel. (0 84 45) 5 30 genden Seiten und können natürlich auch in der Bürgerversamm- Hausmeister: Günther Kreitmair Rektorin: Patricia Häuslinger lung und gerne auch in einem Gespräch mit mir oder in der Ge- meindeverwaltung erfragt werden. Mittelschule Scheyern Tel. (0 84 41) 8 06 30 Marienstr. 29, 85298 Scheyern Rektorin: Ingrid Schmidmeir Bürgerversammlung am 20.04.2017 Die diesjährige Bürgerversammlung findet am Donnerstag, Gemeindekindergarten Gerolsbach 20.04.2017 um 19.00 Uhr im Dorfheim Singenbach statt. Ich – Villa Kunterbunt: Tel. (0 84 45) 9 29 99 32 hoffe auf einen zahlreichen Besuch! Fax (0 84 45) 9 29 99 38 St.-Andreas-Straße 21 Leiterin: Waltraud Brückl Euer Martin Seitz , Erster Bürgermeister – Kinderkrippe Tel. (08445) 92 98 094 – Regenbogen: Tel. (0 84 45) 92 98 071 St.-Andreas-Straße 23 Leiterin: Ricarda Krämer Aus der Gemeindeverwaltung Pfarrämter: Kath. Pfarramt Gerolsbach Tel. (0 84 45) 92 95 05 Öffnungszeiten in der Fax: (0 84 45) 92 95 06 Gemeindekanzlei Gerolsbach Kath. Pfarramt Klenau Tel. (0 84 45) 7 23 Kath. Pfarramt Hilgertshausen Tel. (0 82 50) 2 21 Montag bis Freitag: 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Kath. Pfarramt Weilach Tel. (0 82 59) 4 23 Donnerstag 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Evang.-Luth. Pfarramt Kemmoden-Petershausen Rosenstr. 9, 85238 Petershausen Tel. (0 81 37) 9 29 03 Weitere Informationen erhalten Sie unter www.gerolsbach.de Sie erreichen uns auch per E-Mail unter [email protected] Banken: Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach eG Tel. (0 84 45) 9 26 10 Zweigstelle Junkenhofen Tel. (0 84 45) 92 888-0 Sparkasse Aichach-Schrobenhausen Tel. (0 84 45) 15 22 Bankverbindungen: Zweigstelle Gerolsbach Fax (0 84 45) 15 76 Gemeinde: Sparkasse Aichach-Schrobenhausen Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach e.G. Notrufe Kto. 240 036 (Blz. 720 512 10) Kto. 132 93 (Blz. 721 690 80) Überfall, Verkehrsunfall, Feuer usw. IBAN: DE49720512100000240036 IBAN: DE92721690800000013293 BIC: BYLADEM1AIC BIC: GENODEF1GSB Integrierte Leitstelle Ingolstadt 112 Polizei-Notruf 110 Kommunalunternehmen Polizeiinspektion Pfaffenhofen a. d. Ilm Tel. (0 84 41) 8 09 50 Sparkasse Aichach-Schrobenhausen Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach e.G. Ingolstädter Straße 47, 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm Kto.: 41041211 (Blz. 720 512 10) Kto. 100044440 (Blz. 721 690 80) IBAN: DE40720512100041041211 IBAN: DE 60721690800100044440 Weißer Ring Leiter: Manfred Rösler, Tel. (0 84 41) 86 03 80 BIC: BYLADEM1AIC BIC: GENODEF1GSB Stellv. Leiter: Werner Karl, Tel. (0 84 45) 18 41 5. April 2017 Bürgerblatt Gerolsbach Seite 3 "% #% " * %%* ("" % ("" $# .'/1-"3*/.&.74- $#" ("" $#"% #%"!# "- &1 &-&*.%&1"3 &1/,2#"$) *23 #&1&*32 2&*3 ,8.(&1&1 &*3 -*3 %&. ,".4.(&. 741 ".*&14.( %&1 14.%2$)4,& #&'"223 *& &123& &2$),422'"224.( )*&19#&1 '".% -*3 %&1&1("#&&*.&2".*&14.(2+/.7&03&2#&1&*32"- 4.* 23"33 "$)6&*3&1&.,".4.(&.4.%/123&,,4.(&.*.&-&*.%&1"322*374.(&.+1*23",,*2*&13& 2*$))&1"42%"22&*.&2&)14-'".(1&*$)&".*&14.(%&114.%2$)4,&".23&)3*& "42 %&. #*2)&1*(&. ,".4.(&. &12*$)3,*$) 23&*(&13&. 2*$) %*& ".*&14.(2+/23&. 742&)&.2 123&/23&.2$)8374.($*1$" < ".*&14.(1&%47*&13&1-'".($*1$" < < 1(8.7&.%74%&."4'(&'9)13&./23&.2$)8374.(&.-422&168).36&1%&.%"22*- "4'& %&1 ,".4.(&. &*.*(& 4.+3& 4 " *33"(2#&31&44.( /.3"*.&1 "$) 2".*&14.(/%&.0,"33&!&1(8.73641%&. $% !#$ "# "% $*1$" + -&1(,&*$)74&*.&1".*&14.(+"..&*.%%""% #%*.+,42*5&'"$) 41.)",,& *33"(2#&31&44.( 4:&.".,"(&. 0/13".,"(&. %(, -*3 '/,(&.%&. /2 3&.#&7*''&136&1%&. $% !#$ #'$&% %% $*1$"+ 4'(14.%%*&2&1"),&.&.36*$+,4.(%&1*$)3*(+&*3%&2$)4,23".%/13&2&1/,2#"$) 4.% %&1 %"-*3 5&1#4.%&.&. .36*$+,4.( %&1 &-&*.%& 6"1 2*$) %&1 &-&*.%&1"3 &*.*(%"22",,&91(&174%*&2&-)&-"%*1&+3#&'1"(36&1%&.2/,,&. Seite 4 Bürgerblatt Gerolsbach 5. April 2017 " "% ""% ! $1,(471*5.21:(36( 5,1' '74&+ '$5 4&+,6(.674%=42 4$70#/$1'5&+$))6 $4&+,6(.6(1 0%(456(//6924'(1$51*(1,(74%=42,&+(15(+(4974'($/571$%+;1*,*(5=42 %($7)64$*6(,1(9(,6(4(,15&+;6:71*=%(4',(471'5&+7/((42/5%$&+$%:7*(%(1 ,(5(,15&+;6:71*),1'(1,(1$&+56(+(1'$%*('47&.6 ! ""$"! !! ,(&+7/(,56$/5:9(,:=*,*(471'5&+7/(0,6,1)$&++$//(529,('(1(4)24'(4/,&+(1 $75(171'7>(153246)/;&+(1.21:,3,(46,(1/$*(974'(,1'(1)4=+(1 (4 $+4(1 (44,&+6(6 71' ,56 '(5+$/% ,0 $+0(1 (,1(4 (1(4$/5$1,(471* 9,('(4 82// 56;1',* %$7 71' $1/$*(16(&+1,5&+ :7=%(4$4%(,6(1 52 '$55 (,1( 76:71*5'$7(4 821 &$ %,5 $+4(1 8(4%71'(1 0,6 '(1=%/,&+(1 $7716(4+$/650$>1$+0(1 0<*/,&+,56 ,(4:7 974'( %(4(,65 (,1( 16974)53/$171* '74&+ '$5 =42 4$70#/$1'5&+$))6 $4&+,6(.6(10%(456(//6',(8(45&+,('(1(!$4,$16(1:74$1,(471*'(5(%;7'(5 $7)*(:(,*6+$60,1:(/1(1974'(1)2/*(1'(!$4,$16(1716(457&+6 ""$! 4$1'5&+76:(46=&+6,*71* %$44,(4()4(,(4 0%$7 (1(4*(6,5&+( $1,(471* 174 ,1 (,/%(4(,&+(1 41(7(471* '(4 (,:71*5 $1/$*(=)671*5$1/$*(0,6";40(4=&.*(9,1171*529,(3$46,(//(445$6:'(4 (156(4(/(0(16( 71' 211(15&+76:$1/$*(1 -('2&+ .(,1( ;0071* '(4 7>(19;1'(71';&+(4 6(,/9(,5( $1,(471* '(4 741+$//( 41(7(471* 71' ;0071* '(5 $//(1 %2'(15 156$1'5(6:71* '(4 7>(1+$76 '(5 (%;7'(5 '74&+ $/(4$4%(,6(1 $> 1$+0('(5$7716(4+$/65 6(,/9(,5(41(7(471*'(46(&+1,5&+(11/$*(1(,:71*=)671*1,&+6-('2&+ '(4"$55(471'%9$55(4$1/$*(1 41(7(471*'(47>(153246$1/$*(1 6(,/9(,5(41(7(471*'(47556$6671*&+7/0<%(/ " 82//56;1',*( (1(4$/5$1,(471* '(5 (%;7'(5 -('2&+ 2+1( $1,(471* '(4 $&+)/;&+(1 $75*(1200(1 3246+$//( 756$75&+ '(4 9(,6(4(1 2'(1 %(/;*(529,(2+1(756$75&+'(4"$55(471'%9$55(4$1/$*(1(,671*(1 71'7556$6671*$1,6;4 #!"" !! !"" ,( 256(1 )=4 49(,6(471* '(4 471'5&+7/( 70 (,1( ,14,&+671* :74 ,66$*5%(64(771* 5,1' 71$%+;1*,* 821 '(4 "$+/ '(4 $1,(471*58$4,$16( 71' 5. April 2017 Bürgerblatt Gerolsbach Seite 5 #!# , ##, #"! # "# #!$ " .*&3.*693,.36*)9<.*68*2!2+&3,78*118'*<4,*3&9+).*932.88*1'&6&3+&11*3)*3 &3.*693,70478*3 ).* 0478*3,?378.,78* "&6.&38* )&6 2 "&6.&38*3:*6,1*.(- )*6 :*67(-.*)*3*3 >793,7&37=8<* ;.6) /*)4(- 6.(-8.,*6;*.7* +*78,*78*118 )&77 )&2.8 :*6'93)*3 &9(- ;=-6*3) )*6 &3,*786*'8*3 98<93,7)&9*6 ).* ;*.8*6*3 :46*678 <96?(0,*78*118*3&@3&-2*3<9697+?-693,0422*3;*6)*32?77*3.*,*51&3 8*3 &@3&-2*3 *38756*(-*3 3.(-8 )*2 2.8 *.3*6 *3*6&17&3.*693, :*6'93)*3*3 !2+&3, )& ;*7*381.(-* *.1* )*7 *'=9)*7 93&3,*8&78*8 '1*.'*3 93) )&2.8 ).* '&91.(-*3*+.<.8*3.(-8'*-4'*3;*6)*3 4118*).*&@3&-2*&17+>6)*6+=-.,**3*6&17&3.*693,&3*60&338;*6)*37.3)).* ;*.8*6*3 <;&3,71=9+., 34(- +41,*3)*3 &3.*693,72&@3&-2*3 ;=-6*3) )*6 98 <93,7)&9*6 ;4-1 /*;*.17 &17 378&3)7*8<93,72&@3&-2*3 .2 &-2*3 )*7 &9 938*6-&187 *.3<9789+*3 74 )&77 ).*7* 478*3 0*.3*6 >6)*693, 938*61.*,*3 93) )*7-&1';4-1?'*6)*3*2*.3)*-&97-&18<9+.3&3<.*6*37.3) ' '*.