la malbaie wemotaci la pocatière ST MAURICE baie-st-paul notre-dame- st-françois-de- du-nord l'île-d'orléans st-jean- la tuque l'île-d'orléansst-jean-de- port-joli st-laurent-de- matachewan l'île-d'orléans l’islet ONTREAL cap-st-ignace M st-augustin-de- montmagny winneway angliers moffet st-roch-de-mékinac new québec berthier-sur-mer donnacona desmaures st-vallier liskeard cap-santé st-jean-des-piles st-michel- haileybury grandes- neuville de-bellechasse piles beaumont elk ville-marie grand-mère st-georges lévis lake SSOMPTION gowganda L’A mt-st-michel shawinigan st-romuald ste-croix de-tilly st-antoine- st-nicolas ferme-nueve portneuf st-étienne-des-grès deschambault latchford st-côme charny st-lambert- gentilly de-lauzon st-félix-de-valois trois-rivières scott grand-remous st-ignace-yamachiche ste-marie st-ambroise-de-kildare témiscaming de-loyola ste-hélène- vallée-jonction st-charles-borromée st-rédempteur l’ascension notre-dame- st-joseph- GATINEAU mt- ste-béatrix lanoraie de-breakeyville de-beauce QC beaulac-garthby beauceville ste-mélanie des-prairies lavaltrie laurier rivière-rouge joliette contrecœur pierreville/ thorne maniwaki notre- odanak disraeli sorel- notre-dame- dame-de- IÈVRE ROUGE st-gérard- st-sulpice tracy COULONGE L labelle majella st- des-pins gracefield pontmain notre-dame- l’assomption verchères drummondville OTTAWA lac-ste- du-laus la conception repentigny weedon st- mattawa marie françois-du-lac low val-des-bois brébeuf charlemagne georges wakefield st- st-ours st- bowman notre-dame- huberdeau arundel montréalboucherville roch-de- richmond martin chelsea anguseast st-gédéon- de-la-salette ne richelieu RICHELIEU windsor ê st-antoine- st-denis- de-beauce deux-rivières buckingham rapides- sur-richelieu sur-richelieu st- des-joachims varennes calumet hull watham portage-du-fort bay norway quyon aylmer grenville pointe- au-ch angers masson papineauville fassett ft-coulogne gatineau st-marc- st-charles- CHAUDIÈRE ludger castleford la passe braeside stonecliffe dorval sur-richelieu sur-richelieu st-placide longueuil belœil mt-st-hilaire ST lac-mégantic hudson brossard stewartville oka ste-catherine mcmasterville otterburn park marston cornwall bay combermere thurso bromptonville RANÇOIS vaudreuil- kahnawake st-mathias- F piopolis deep river arnprior fitzroy burnstown rigaud châteauguay orleans dorion nepean lefaivre harbour pointe-claire sur-richelieu plaisance pincourt rockland woburn lennoxville calabogie l’orignal lancaster constance wendover montebello gloucester griffith beaconsfield sherbrooke westmeath petawawa chambly richelieu pakenham ottawa hawkesbury pointe- cumberland beauharnois south sault des-cascades blakeney long st-jean- rockcliffe park pembroke melocheville ADAWASKA almonte les sur-richelieu M cèdres st-paul-de- whitney carleton rapids palmer madawaska coteaux les summerstown l'île-aux-noix akwesasne place st-anicet de-valleyfield salaberry- morrisburgingleside ST innisville montpelier massena LAWRENCE junction essex iroquois MISSISSIPPI waterbury cardinal colchester jonesville johnstown richmond winooski cabot brockvilleprescott waddington raymondville maitland norfolk marshfield norwood plainfield potsdam ON ogdensburg hannawa falls burlington rockport colton gananoque south colton WINOOSKI ivy lea morristown ME kingston chippewa bay RAQUETTE alexandria bay fishers landing tupper lake clayton cape vincent NY VT long lake NH Some rights reserved creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Based upon North American Atlas and Natural Earth data Cartography by Daniel P. Huffman, October 2011 | somethingaboutmaps.com Type is set in Twentieth Century, by Sol Hess | Design inspired by the London Tube map, originally by Harry Beck.