I NOSTRI CANDIDATI Puntodincontro I candidati America del Nord e Centrale. FORZA ITALIA Senato: Augusto Sorriso Liborio Zambito Newark, NJ Canada Camera: Salvatore Ferrigno Angela della Costanza Filadelfia, PA Turner Atlanta, GA Paul Arienna Liliana Bartolotta Canada UDC-UNIONE DEMOCRATICI DI CENTRO Berlusconi Presidente Senato: Vittorio COCO Berardo PARADISO Toronto, Canada NY, NY CAMERA: Paolo CANCIANI Domenico MIGNONE Toronto-Montreal, Canada New York, NY Massimo SERACINI Gaetano MATTIOLI- San Diego, CA CECCHINI Columbus. OH MARZO 2006 15 Puntodincontro I NOSTRI CANDIDATI BIOGRAFIA televisiva della domenica a Toronto ( Festival Italiano Di VITTORIO COCO Johnny Lombardi ) e ho collaborato con giornali e riviste. Nel 1998 e 1999 insieme al collegha Augusto Milana redat- Una moglie, 1 figlio, due nipoti e una nuora. In Canada ho tore capo di Rai International ho condotto in diretta il fondato tre giornali in lingua italiana in Canada. Festival di Sanremo. Nessuna laurea (sono iscritto all`universita` di York, in Toronto, facolta` di scienze politiche, (non mi laurero` Sono sposato con Nancy. Ho un figlio mai!). Vinicio:[email protected] direttore Toronto Dominion Bank) Nessun cambio di partito. Cattolico. Sono stato sempre due nipoti, Christopher e Isabella, una nuora, Robin. democratico cristiano. Sono nato a Roccagorga in provincia Sin dai primi anni Canada sono stato impegnato nel mondo di Latina l`11 -11- 1939, attualmente sono Presidente del sociale. Attualmente ricopro la presidenza onoraria Onorario della Confederazione Canadese dei Club e della Confedederazione Canadese dei Club e Associazioni Associazioni Laziali (ho lasciato la presidenza dopo sei Laziali laziali. Da oltre sei anni sono memmbero del COMI- anni), sono Segretario politico dell`UDC Canada. Nella mia TES, circoscrizione del Consolato Generale d' I talia veste di "testimonial" raccolco fondi per l`Ospedale pedia- dell'Ontario e del Manitoba, nonche`, coordinatore trico di Toronto, ed altre associazioni di benificenza.In rap- dell`Ontario dell` MCL (Movimento Cristiano Lavoratori) presentanza del Comites ho fatto parte del Comitato Laico HOBBIES canadese della Giornata Mondiale della Giuventu` in Toronto ( 21-28 luglio 2002). Insieme a colleghi parolieri e Il mio hobby preferito è la fotografia. Prima di iniziare l'at- musicisti ho composto una settantina di canzoni, senza gran tivita' giornalistica negli anni sessanta ho collaborato come successo. Sono presidente della casa editrice "Snowbank foto-reporter per l' Edmonton Journal, un quotidiano edito Canada", "La Fattoria di Vittorio", "End Music", in lingua inglese. Attuamente sto lavorando alla realizzazio- "Roccagorga Social and Cultural Club of Canada", ne del mio sogno: l' allestimento di una grande mostra foto- "Orchidea Publishing Inc. grafica, con immagini in bianco e nero, scattate durante il terremoti in Messico del 1970, Friuli e Irpinia Nei miei rita- POLITICA gli di tempo ( pochi per la verita`), lavoro alle richerche dila- Sono stato nominato "COMMISSARIO DEL CCD CANA- voro editoriale: un libro dedicato ai grandi sacrifici, al lavo- DA" il 10 gennaio del 2001 dal presidente del CCD, ro e alla grande consquista economica, commerciale politica Onorevole, Pier Ferdinando Casini. Ho lasciato l`Italia e culturale degli italiani in Canada: I Primi 40 anni in Canada all`eta di 20 anni per raggiungere mio padre, emigrato in Canada nel marzo del 1958. In Canada ho frequentato l`Alberta College of arts e istituti privati. BIOGRAFIA Di professione giornalista, insieme ad alcuni amici ho fon- BERNARDO PARADISO dato tre giornali editi in lingua italiana: '' Il Mondo'' , ''Il Messaggero delle Praterie'' e '' Il Faro''. Ho diretto il Mi chiamo Berardo Paradiso. Sono un italiano nato a "Mondo"e "Il Messaggero del Praterie". Sono stato direttore Buonalbergo (in provincia di Benevento) nel 1947 e appro- editoriale de"Il Faro", vicedirettore del "Giornale di dato negli USA nel 1981. Felicemente sposato con Loyse, Toronto". Ho collaborato con il "Toronto Sun di Toronto", studiosa di Letteratura e laureata all'Università di Losanna con il mensile sportivo "World Soccer", "Il Resto del (Svizzera). Abbiamo due figli, Alberico, imprenditore for- Carlino", ed altri giornali e riviste. Dal 1972, faccio parte del matosi presso la NYU, Stern School of Business e Aurelia, corpo dirigenziale della CHIN Radio and Television diventata architetto alla Columbia University e con un International,chinradio Con mansioni di direttore creativo Master alla YALE University. per la TV e titolare della trasmissione radiofonica '' Wake Up Italian Style'', una delle trasmissioni radiofoniche piu' COSA FACCIO seguite in Canada. Nei miei anni di formazione in Italia ho conseguito la laurea Come produttore e regista, ho realizzato documentari su in Ingegneria Meccanica al Politecnico di Napoli. Dopo gli Cristoforo Colombo, ripercorrendo le zone di sbarco del- studi ho cominciato a lavorare in Svizzera come Production l'esploratore genovese. Sono stato inviato speciale per la Manager della Guex Switzerland società per la quale succes- radio e televisione durante i terremoti in Messico, Irpinia e sivamente ho assunto l'incarico di Presidente a Porto Rico. Friuli. Tra i servizi televisivi, vanno ricordate le interviste Dopo di che sono arrivato a New York come Vice presiden- all'astronauta Neil Armstrong (San Remo 1998), al presiden- te della Allied Specialty fino a diventare dal 1987 ad oggi te cubano Fidel Castro ( Avana 1984) e il presidente degli Presidente della International Tool Mfg. Usa, Ronald Regan ( Summit G 6 Toronto 1988). Attualmente oltre a condurre il programma radiofoco piu' Di recente sono stato chiamato da diverse istituzioni a rap- popolare del mattino in Canada, conduco la trasmissione presentarle o a svolgere degli incarichi particolari. Sono 16 MARZO 2006 I NOSTRI CANDIDATI Puntodincontro quindi attivo nella Italy America Chamber of Commerce a dal Consolato Italiano di New York; New York (www.italchambers.org) in qualità di Presidente 2004 la Medaglia d'argento della Regione Lombardia; dal 2002. Dallo stesso anno sono anche Chairman delle 10 2003 la Medaglia d'argento della Citta' di Genova; Camere di Commercio nella zona NAFTA e Direttore nel 2005 il Premio a Carnegie Hall dell'Italian Academy consiglio di amministrazione di Assocamerestero a Roma. Foundation; 2005 il Premio Agropromos di Napoli; GLI ALTRI INCARICHI 2005 il Premio Ciampi, Penisola Sorrentina; 2005 il Premio della Camera di Commercio di Pescara; Sinceramente non ho degli hobby, ma i diversi incarichi che 2005 il Distinguished Service Award della Italian Hospital ho accettato con gioia ed entusiasmo sono i veri hobby della Society; mia vita. 2005 la Proclamation of Merit del County Executive J. Infatti i diversi approdi professionali mi hanno dato anche Spano, Westchester County; occasione di conoscere e parlare, oltre che l'italiano e l'ingle- 2005 la Recognition dal Senatore Americano Charles E. se, anche il francese e lo spagnolo. Sarei così, come si dice in Schumer. gergo, un imprenditore versatile. Infatti ho esteso i miei interessi culturali non solo nell'ambito del mio lavoro, ma UN FUTURO DA POLITICO? anche in quelli più ampi dell'economia, la scienza, l'arte e di recente anche la solidarietà. Ho accettato di candidarmi al Senato della Repubblica Infatti dal 2002 sono Direttore nel consiglio di amministra- Italiana perchè credo sia giunto il momento di fare vera- zione di Verona per L'Arena mente qualcosa in più per la nostra madre patria. Vorrei American Foundation. Nel 2003 sono stato nominato mettere a disposizione tutto il mio "know how" perché la Chairman dei progetti speciali dell'Italian Heritage & politica assuma degli orientamenti più consoni ai tempi che Culture Month. (www.italyculturemonth.org) viviamo. Nel 2004 sono stato nominato Direttore del Consiglio di Sono particolarmente interessato ad uno autentico e dure- Amministrazione della Di Capo Opera House ( www.dica- vole ristabilimento dell'economia italiana che possa servire po.com ). Nel 2005 ho assunto l'incarico di Board of a posizionare di nuovo l'Italia nei più alti livelli nel campo Advisors ECSEL European Centre for Science, Ethics and della finanza, dell'industria, del commercio e quindi anche Law a Roma (www.ecsel.org) e di Delegato dell' Accademia del nostro patrimonio più grande che è quello artistico, sto- Italiana della Cucina New York Soho( www.accademiaita- rico e culturale. lianacucina.it ). Per i giovani, ai quali sto dedicando di recente molto del Per sviluppare i miei interessi nel campo delle scienze eco- mio tempo, vorrei portarli ad una consapevolezza che il loro nomiche e sociali collaboro stabilmente con il bimestrale futuro potrà essere tale se ci sarà pace, rispetto, legalità e èItalia (www.italplanet.com deve essere.it), in modo occa- solidarietà. sionale con il settimanale Economy e il quotidiano Il dena- ro. Insomma credo che il futuro ci potrà essere favorevole se Ho pubblicato alcuni saggi su politica ed economia, in par- ognuno di noi contribuira' con il suo impegno proprio. ticolare uno sull'Europa dei 25 (Mantova, 2003) e l'altro sul- Sono nelle file dell' UDC perché, oltre a sentirmi un mode- l'area NAFTA (Bologna, 2004). rato, ho sempre creduto negli ideali della dottrina sociale cristiana, da cui ho tratto ispirazione per i miei orientamen- Dirigo inoltre il bimestrale èItalia negli USA e il periodico di ti professionali, culturali e spirituali. formazione sociale per i giovani Quaderni di Erapolis. Nel campo della solidarietà sono onorato di essere stato Da questa bella avventura vorrei anche raggiungere il sogno nominato Governatore di Erapolis, la città per i ragazzi in di continuare a tessere e unire la grande tela dell'italianità disagio (www.erapolys.org) e Tesoriere della Italian che vive e produce fuori dall'Italia. American Culture Exchange ( IACE) (www.iacelanguage.org). Anzi vorrei portare a Roma in qualità di loro rappresentan- te tutte le energie e le buone idee che noi italiani abbiamo MI HANNO DATO DEI PREMI offerto e stiamo offrendo nei luoghi dove viviamo. Ne avrei una lista che espongo non per vanità, ma per far E in questo compito non vorrei essere solo ma, chiedendo il conoscere meglio le mie attitudini culturali.