editoria d’arte Giovedì 9 www.unita.it www.sillabe.it 1E Aprile 2009 Anno 86 n. 96 All’estero nessuno pensa più alle new town perché sono state un fallimento: non sono né città né campagna. Anche dal punto di vista sociale non funzionano. Non bastano un “ laghetto o un giardino per fare una città. Massimiliano Fuksas, architetto, 7 aprile LE VOCI INASCOLTATE DEL WEB Speriamo che le scosse “finiscano, e che non ne faccia una veramente forte... Carlo, 3 aprile, ore 14.31 ” L’allarme su Internet I morti salgono a quota 272 15mila adesioni all’appello Da settimane i giovani Continuano le scosse Accorpare europee de L’Aquila si scambiavano Il capoluogo è un fantasma e referendum: anche Pisanu messaggi preoccupati Oggi la visita di Napolitano dice sì p ALLE PAGINE 4-19 Immigrati e ronde L’ex ministra governo battuto afghana Samar: no allo stupro E la Lega si infuria coniugale Alla Camera passa un emendamento Pd al Intervista. «Karzai intervenga decreto sicurezza: lo votano anche 17 del Pdl. senza chiedere il permesso al Dipietristi astenuti e divisi p ALLE PAGINE 22-23 clero sciita»p ALLE PAGINE 26-27 2 www.unita.it GIOVEDÌ 9 APRILE 2009 Diario CONCITA DE GREGORIO Oggi nel giornale Direttore [email protected] PAG.20 ITALIA http://concita.blog.unita.it Europee, Franceschini lancia la candidatura di Cofferati parenti e degli amici nella città fantasma. È Filo rosso stato un pellegrinaggio di autorità, ieri. Ora però quello che serve è cominciare a pensa- re il futuro. Il nostro appello per dirottare agli Quelle aiuti in Abruzzo i 460 milioni che si risparmie- rebbero dall’accorpamento del referendum con il voto europeo ha raccolto 15 mila firme 26 scosse in un giorno. Sono arrivate adesioni da moltis- simi esponenti del centrosinistra, qualche voce da destra. Tra le misure che il governo PAG.36 ECONOMIA si prepara a varare per raccogliere risorse c’è Francia, altri manager «rapiti» Si interrompe tre ore e trentadue minuti invece, racconta Bianca Di Giovanni, lo scudo E Sarkozy s’indigna e minaccia prima del boato che ha cancellato L’Aquila e i fiscale per i capitali illegalmente esportati. suoi paesi. Tre ore e mezza. È di qualche Un’idea diversa, certo. minuto dopo mezzanotte l’ultimo messaggio dei ragazzi collegati al forum «Il capoluogo. Nel resto del mondo, intanto. L’ex ministra com», giornale on line di Abruzzo. Si firmano afgana per le questioni femminili Sima Sa- Carlo, Selene, Roby. Da settimane condivide- mar parla con Gabriel Bertinetto della legge vano sul web la loro paura. «Tutte le scosset- che autorizza lo stupro coniugale: è incostitu- te fino ad oggi» è il titolo del post: 26 scosse zionale, chiede di abrogarla. Con lei centinaia in una settimana. «So che bisogna stare di personalità del mondo intero hanno firma- PAG.30-32 L’INCHIESTA calmi ma è difficile». «Come si fa? L’unico to la richiesta lanciata da Emma Bonino, il modo è prenderla sul ridere: a casa facciamo testo sul nostro sito. Oggi l’Algeria va al voto, Quote rosa e giudici: i piccoli il gioco di indovinare di che intensità è stata pubblichiamo l’inchiesta di Rachele Gonnelli passi delle donne dell’Islam l’ultima». Si collegano all’istituto di geofisica, sulle donne nell’Islam: la campagna elettora- sono diventati esperti dei termini. Giovani le si è giocata anche sulle quote per le don- lavoratori, studenti. «Che terrore, però». Che ne e sul diritto di trasmettere la cittadinanza terrore. Lilly scrive: «Oggi ho telefonato all’uf- ai figli. Ne parla Ruba Salih, antropologa. La ficio del sindaco per chiedere se non sia il polizia ha aggredito, a Londra, l’uomo ucciso caso di pensare alla chiusura anticipata delle da un infarto durante gli scontri del G20. Lo scuole per le vacanze pasquali». Un coro di rivelano i video amatoriali. Meno male che voci inascoltate. Non sappiamo nulla di loro. non ci sono solo le immagini ufficiali. A pro- Se siano ancora vivi. «Io mi sa che parto», posito di informazione per immagini. Carlo dice una di loro. Chissà se è partita. I morti Rognoni che ha da poche settimane lasciato PAG.34-35 ECONOMIA sono 272, poi i dispersi. L’equivalente di un il suo incarico al Cda Rai lancia da questo I dossier illegali agitano Telecom paese intero: la Spoon River di cui racconta giornale la proposta di aprire un dibattito nel PAG.28-29 MONDO Enrico Fierro, una bara accanto all’altra. Ecco merito sul destino dell’informazione pubbli- G20, bufera sulla polizia di Londra i bambini, le donne. I nonni coi nipoti. I morti ca. Lo fa con un’analisi circostanziata e com- PAG.40-41 CULTURE senza nome. Gli operai e i dirigenti. Le badan- petente sui mali che ha toccato con mano. Attenti, arriva la medusa-killer ti e i loro vecchi. I nemici, gli amici. Daniele Quelli che chiunque può verificare ogni Vicari, regista di «Velocità massima» e del- giorno premendo il telecomando. «Non la PAG.42-43 CULTURE Beckett, le lettere diventano pubbliche l’«Orizzonte degli eventi», cresciuto in Abruz- possiamo lasciare del tutto nelle mani del zo ha consegnato a Malcom Pagani il diario centrodestra», dice Rognoni. Chi ha qualche PAG.47 SPORT della sua disperata corsa alla ricerca dei idea sul da farsi si faccia pure avanti. Ciclismo, Boasson Hagen vince la Gand www.unita.it Annuale Postale consegna giornaliera a domicilio Per informazioni Annuale Coupon tagliando per il ritiro della copia in edicola sugli abbonamenti: 7gg/Italia 296 euro Versamento sul C/C postale n° 48407035 intestato a Nuova Iniziativa 6gg/Italia 254 euro 7gg/estero 1.150 euro Editoriale Spa, Via Benaglia, 25 - 00153 Roma Servizio clienti Sered Postali e coupon Bonifico bancario sul C/C bancario via Carolina Romani, 56 20091 Bresso (MI) Semestrale Estero n. Iban IT25 U010 0503 2400 0000 0022 096 della BNL, Ag. Roma-Corso Tel. 02/66505065 fax: 02/66505712 Semestrale (dall’estero Cod. Swift: BNLIITRR) 7gg/Italia 153 euro Importante inserire nella causale se si tratta di abbonamento per dal lunedì al venerdì, ore 9-14 7gg/estero 581 euro 6gg/Italia 131 euro coupon o per consegna a domicilio per posta. [email protected] FRASE «L’amaro sorriso abruzzese ci parla della nostra fragilità che ci DI... 3 CLAUDIO unisce. Se dovessi descrivere con una parola questo sentimento PIERSANTI GIOVEDÌ scrittore parlerei di pudore». 9 APRILE abruzzese 2009 MARGHERITA BELGIOIOSO Staino [email protected] 5 risposte da V. I. Ulomov Dell’Istituto di Fisica Shmidt di Mosca 1. Il Radon sono io Valentin Ivanovich Ulomov, classe ’33 nativo di Tashkent. È all’Istituto di Fisica Shmidt di Mosca Ulomov dal ’90. L’uso del radon come prevenzione dei terremoti l’ha scoperto lui. 2. Com’è andata. Era il ’66, e vivevo in Uzbekistan, dove dirige- vo l’Istituto di Sismologia locale. Il Centro Asia è una zona fortemente sismica e si regi- stravano scosse tutti i giorni. Chiesi alla gen- te di comunicarci qualsiasi episodio strano os- servassero personalmente. Zorro Marco Travaglio 3. Cosa le dissero? Un ingegnere medico - Boris Mavashev - che studiava le acque minerali e si occupava in Sciacalli e leccapiedi particolare di radon, mi disse che nei giorni immediatamente antecedenti al sisma del ue futuri premi Pulitzer, sul Giornale e a che»: fino a domenica non ci aveva pensato nessu- 1966 la presenza di gas era cresciuta. D Radio24, mi danno gentilmente dello «scia- no. La parola “terremoto” non compariva mai nella callo» perché ho ricordato quali danni ag- proposta inviata a giugno dal governo alle regioni, 4. Conclusione? giuntivi ai terremoti avrebbero comportato il nella bozza di un mese fa e men che meno nell’inte- Il punto cruciale è che il radon è un gas inerte “piano casa” e il ponte di Messina (in una delle zo- sa del 31 marzo. Anzi, lì un cenno c’era, ma per e reagisce soltanto alle sollecitazioni mecca- ne più sismiche d’Europa) se sciaguratamente fos- smantellare i divieti (art.6: «Semplificazioni in ma- niche, cioè se è stato premuto, o allentato. Se sero già stati realizzati. I servi furbi sono così acce- teria antisismica»). Solo due giorni fa, mentre gli indici del radon mutano, la terra si è mos- cati dalla saliva delle loro lingue da non accorgersi l’Abruzzo crollava, si son ricordati che siamo il pae- sa. che a liquidare il ponte, all’indomani della sciagura se più a rischio d’Europa e hanno cancellato l’art.6 abruzzese, è stato il sottosegretario alle Infrastrut- e, al posto, hanno infilato qualche riga di «misure 5. Si poteva prevenire? ture del loro adorato governo, il leghista Roberto urgenti in materia antisismica»: gli ampliamenti No, perché le variazioni del radon non sono Castelli; e che a rinviare sine die il “piano casa” è delle case non saranno autorizzati «ove non sia do- da sole un elemento sufficiente per prevede- stato il ministro forzista Raffaele Fitto, con la soave cumentalmente provato il rispetto della normativa re che ci sarà un terremoto. Il radon va studia- espressione dorotea della «pausa di riflessione». In- antisismica». Ci son voluti 260 morti, per ripristina- to nel complesso di altri indici: il momento in tanto il ministro Claudio Scajola annuncia che nel re la legalità. A proposito di sciacalli. Vergogniamo- cui potremo prevedere i terremoti è ancora decreto saranno inserite precise «misure antisismi- ci per loro, e per i loro servi.❖ molto lontano. 4 www.unita.it GIOVEDÌ 9 APRILE 2009 Primo Piano p Su un sito de L’Aquila le ultime ore prima della catastrofe. In chat la paura e lo sgomento p Le scosse si ripetevano da mesi, ma nessuno ha dato ascolto all’allarme della gente Le voci inascoltate: «Qui finisce male» Il forum del Capoluogo.com, il Buongiorno, appunto.